| Կորիւն/Koryun 1- 9:3 |
զաւթեւանաւք անցեալ աջողութեամբ եւ հոգելից |
ուրախութեամբ |
եկեալ հասանէր ի Հայաստան աշխարհն |
| Կորիւն/Koryun 1- 9:6 |
զընդունելեացն յաւժարութիւնն եւ ընդունելեացն յուսով |
ուրախութեան՝ |
դասաւորութիւն ճանապարհացն աւետաբեր |
| Կորիւն/Koryun 1- 9:11 |
քաղաքն դառնային, եւ զաւուրս տաւնական |
ուրախութեամբ |
անցուցանէին |
| Կորիւն/Koryun 1- 11:7 |
Անդ էր այնուհետեւ սրտալիր |
ուրախութիւն |
եւ ակնավայել տեսիլ հայելւոյն: Քանզի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:19 |
եւ բազում աւարաւ եւ ցնծալից |
ուրախութեամբ |
ի կողմանսն Հայոց յԱյրարատ գաւառ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:19 |
գաւառ, ի Վաղարշապատ քաղաք, մեծաւ |
ուրախութեամբ |
եւ բարի անուամբ եւ բազում |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:18 |
թագաւորութեանն. եւ զամենայն ժամանակս ձմերայնոյն |
ուրախութեամբ |
զաւուրս ցրտաշունչ հողմաշունչ սառնամանեացն անցուցանէին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:20 |
ի մինչդեռ |
ուրախութեամբ |
հանգուցեալ էին, ի միտ արկեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:1 |
Պարսից՝ զուարճանայր, զուարթանայր, տաւն մեծ |
ուրախութեան |
առնէր զաւրն զայն, եւ բազում |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:19 |
կենաց ահա յաճախես ինձ զպատրաստեալ |
ուրախութիւնն |
Քրիստոսի. այն որոյ տէրութիւնն յաւիտենից |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:35 |
Եւ ո՞ւր իցեն արդեաւք անպակաս |
ուրախութիւնքն |
զոր ասես, եւ կամ զի՞նչ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:43 |
Եւ անպակաս |
ուրախութիւնքն |
այն են, յորժամ զիւր սիրեցեալսն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:5 |
անմահս, անցաւս, անանց կենաց վիճակացն |
ուրախութեան |
պատրաստեցեր՝ եթէ կացեալ էաք ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:10 |
վերացուցեր զնա ի կարգս հրեշտակաց |
յուրախութեան |
վիճակն անմահութեան |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:42 |
եւ բազմացուցեր |
զուրախութիւն |
ի խաչելոյ Որդւոյ քոյ. եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:45 |
եւ արիւնն իւր ընդ նուագացն |
ուրախութեան |
արեանցն, որով եւ նորոգումն մարմնոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:68 |
Որ առնես զհատուցումն |
ուրախութեան |
քոյոց երկրպագուաց բարեաւքն, որոց ոչ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:94 |
գառինս աջակողմեան դասուն, կամարարաց քոց, |
յուրախութիւն |
սրբոց քոց, որ սիրեցին զԱստուածութիւն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:15 |
ընդ նմին եւ զցնծութիւն բերկրութեան |
ուրախութեանց |
ամենայնի բերէ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:16 |
լալոյ արտասուացն. թող եկեսցէ դմա |
ուրախութիւն |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:18 |
զնա եւ ասէ. «Ա՞յդ է |
ուրախութիւնն |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:19 |
լինելով՝ ոչ ըմբռնէ զարդիւնս շայեկանս |
ուրախութեան |
պտղոցն ձմերայնւոյն հանգստեան |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:27 |
ծաղիկքն, եւ փոխանակ քացախոյն՝ անսպառ |
ուրախութիւնքն |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:5 |
յիմարութեանն մոլութեան ստիպէր, ժամ տուեալ |
ուրախութեան |
հարսանեաց՝ ճեպով տագնապաւ փութայր զուրախութիւնս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:5 |
ուրախութեան հարսանեաց՝ ճեպով տագնապաւ փութայր |
զուրախութիւնս |
հարսանեացն կատարել |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:6 |
լիցին մեծի հարսանեացն, եւ բազում |
ուրախութեամբ |
գալ կատարել առ հասարակ ամենեցուն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:23 |
արդարոցն, ի բազմականս Աբրահամու անպակաս |
ուրախութեանցն |
լինել ժառանգորդ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:8 |
հայր իմ պատրաստեցաք ձեզ, զանքնին |
ուրախութեան |
տեղին, ձեզ եւ որ միանգամ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:6 |
սիրոյն իւրոյ, զուարճացուցանել զսիրտս ձեր |
յուրախութիւն |
որ ոչն անցանէ. բայց միայն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 9:8 |
Անդ էր այնուհետեւ սրտալիր |
ուրախութիւն, |
եւ ակնավայել տեսիլ հայեցելոցն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:4 |
խնդութիւնս եւ կայտիռս ցնծութեան, խնճոյս |
ուրախութեան |
կացուցանէին, իբրեւ լսէին զԱստուծոյ արարեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:6 |
ընկալեալ եւ ամենայն քաղաքացեացն մեծաւ |
ուրախութեամբ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:16 |
անցեալ՝ առողջութեամբ, յաջողութեամբ եւ հոգելից |
ուրախութեամբ |
եկեալ հասանէին ի Հայաստան աշխարհն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:7 |
Քրիստոսի, եւ բազում ցնծութեամբ եւ |
ուրախութեամբ |
յաւանն դառնային |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:10 |
յԱստուծոյ, որպէս մեզ պատմեցաւ, անպայման |
ուրախութեամբ |
գոհացաք զանզեղջական փառացն Քրիստոսի, եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:20 |
յորժամ զյիշատակ սրբոցդ խմբիցէք ձերով |
ուրախութեամբդ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 21:3 |
իսկ ի նմին տեղւոջ պաշտէին |
յուրախութեան |
Նաւասարդ աւուր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:2 |
ամենատեառնն մատուցանէր. խնդութեամբ եւ մեծաւ |
ուրախութեամբ |
գոհանայր զայնմանէ, որ ընդ ամենայն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:6 |
Զանց առնէր զբազում աւթեվանաւք մեծաւ |
ուրախութեամբ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:16 |
իբրեւ եղբաւր սիրելւոյ, սէր ցուցեալ |
ուրախութեամբ |
մեծաւ, մանաւանդ վասն աստուածածանաւթութեան նորա |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:7 |
լիցին նոցա տեղիք որսոց զբօսանաց |
ուրախութեան |
թագաւորութեան նորա |
| Բուզանդ/Buzand 3- 19:6 |
Եւ մինչ էին |
յուրախութեան |
մեծի, բազմեալք էին ի ներքս |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:19 |
արքայն Հայոց, փութապէս վաղվաղակի մեծաւ |
ուրախութեամբ |
առ ինքն կոչել հրամայէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 2:9 |
որ մտանէր ի ժամ տաճարին |
ուրախութեանն |
բազմակալացն կարգելոց. թող զոտնկայս գործակալութեանն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:27 |
քրիստոսեան գեղովն զարդարեալ` բազմաց լինէր |
ուրախութիւն, |
յորժամ շնորհք բարերարք կոչեցին զնա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:5 |
Եւ եկին ածին նոքա ցնծութեամբ |
ուրախութեամբ, |
եւ տեսին անդ զկաթուղիկոսն կաթողիկոսացն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:45 |
եւ դարձեալ ասէ. «Ուրախ եղէց |
յուրախութիւն |
երեսաց քոց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 10:21 |
ելանէին միմեանց ընդ առաջ մեծաւ |
ուրախութեամբ, |
եւ տային միմեանց ողջոյն. ապա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:5 |
Եւ առնէին |
ուրախութիւն |
բազում հոգեւորս մեծաւ ցնծութեամբ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:7 |
Ամենեքեան ի դժնէ տրտմութենէն զուարթացեալք, |
յուրախութիւն |
դառնային |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:2 |
միում տախտի գահուն ի ժամ |
ուրախութեանն |
բազմէին, զմիագոյն զմիանշան զհամահանդերձ զարդու |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:3 |
անբաժինս յղփացեալք էին ի միում |
ուրախութեան, |
եւ յանպատում ուրախութեան ուրախ լինէին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:3 |
ի միում ուրախութեան, եւ յանպատում |
ուրախութեան |
ուրախ լինէին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:6 |
լսէր Արշակ արքայ Հայոց, մեծաւ |
ուրախութեամբ |
կամեցաւ երթալ ի թիկունս օգնականութեան |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:11 |
գինի ի մատունսն ըմպել, յորժամ |
ուրախութեանն |
իւրոյ խրախութիւնս առնէր զօրացն իւրոց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:12 |
զՄուշեղ ճերմակաւն. եւ ի ժամ |
ուրախութեանն |
իւրոյ դնէր զտաշտն առաջի իւր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:13 |
ընդ գինիս մտին, որպէս զառաջին |
ուրախութեանցն |
նուագն մատուցին արքային Պապայ, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:14 |
եւ մինչ դեռ թագաւորն Պապ |
զուրախութեան |
գինին ունէր ի մատունս իւր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:17 |
ըմպել, եւ բազում առնէր զբօսումն |
ուրախութեան |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:3 |
էին ընդ այն մեծ խնդութիւն |
ուրախութեանն |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:5 |
այն եւս ցնծացեալ` առնէին մեծապէս |
ուրախութիւն |
եւ ցնծութիւն ամենայն երկիրն Հայոց |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:29 |
զմտաւ ածէք, եւ անսպառ լերուք |
յուրախութեան. |
բայց զայս բան կատարեցէք վաղվաղակի |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:87 |
զռոճիկսն տաճարին, եւ յերկարէր զնուագսն |
ուրախութեան, |
մաշելով զերկայնութիւն գիշերացն յերգս արբեցութեան |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:206 |
եւ անչափ մեծութեամբ, եւ անտրտում |
ուրախութեամբ |
երգս ի բերան առեալ եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:57 |
այսրէն դառնայր, եւ լինէր տաւն |
ուրախութեան |
մեծ յաւուրն յայնմիկ զաւրացն Հայոց |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:88 |
Առաքելոյ, որ ասէ, թէ Փոխանակ |
ուրախութեան, |
որ նմա առաջի կայր, յանձն |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:90 |
միայն է, որ ժառանգէ զանանց |
ուրախութիւնն |
եւ զանտրտմական մխիթարութիւնն |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:95 |
իցեն ի մեծութեան եւ փափկանան |
ուրախութեամբ |
ի պակասելի կեանս, մեծամտեալ հպարտանան |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:22 |
եւ ընթերցուածք սուրբ գրոց կատարեալ |
ուրախութիւնք |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:65 |
եւ ածեր զմոլորեալս զայս յանանց |
ուրախութիւնդ |
եւ յանմերժելի հանգիստդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:107 |
եկաց սուրբն Յովսէփ, եւ սկսաւ |
զուրախութեան |
նուագն մատուցանել եւ ասել այսպէս |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:116 |
ի նոյն տեղի դառնալոց էին |
յուրախութիւն, |
արասցէ եւ զիս այսաւր Տէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:117 |
որ դառնայ յապաշխարութիւն, անվախճան լինի |
ուրախութիւն |
հրեշտակաց յերկինս. որպէս զի գիտեն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:119 |
վասն ձեր բերեալ էր, այլ |
զուրախութեան |
աւետիսն հասարակաց տայր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:126 |
թագաւոր, զի ետուր մեզ կերակուր |
ուրախութեան. |
լցո զմեզ Հոգւովդ սրբով, զի |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:129 |
սրբոցն յորդառատ արտասուաւք, եւ ողբալից |
ուրախութեամբ |
անկեալ յոտս նոցա աղաչէին մեծաւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:195 |
հրեշտակացն, եւ ցնծան ի պատրաստեալ |
յուրախութիւնս, |
յոր հասեալ խառնեցաւ երանելի այրն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:225 |
Դենշապուհ, եւ ետես ի մեծի |
ուրախութեան |
զուարթագին զամենեսեան, գիտաց եթէ ոչ |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:84 |
սկտեղք, եւ ոչ անկան բաժակակալք |
յուրախութիւն. |
չեկաց ուրուք նոցա նուիրակ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:13 |
ջրովք արուեստիւք եւ զառաւելութիւն հաւուցն |
յուրախութիւն |
եւ ի սթափումն որսատենչ ազատացն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:15 |
դարձեալ բերիցեն ի յաճումն ընթրեացն |
ուրախութեան. |
եւ այսպէս առլցեալք իւրաքանչիւր որսով |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:65 |
վերայ արծաթի սկտեղն, զուարթացի՛ր ցնծալից |
ուրախութեամբ. |
զի ահա յարգանդէ զաւակիդ, որ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:70 |
ուշադրեալք ի հրաւիրումն երկնաւոր կոչմանն |
ուրախութեան |
հային |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:3 |
Խրախ մեծ |
ուրախութեան |
առնէին յաւուրն յայնմիկ, հաշուելով այն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:1 |
զպաշտաւնեայսն նուագէին զերգս երկնաւոր ցնծալից |
ուրախութեամբ |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:3 |
զաղէտս, եւ ժուժկալել. որք զկերակուրս |
ուրախութեան, |
ըստ բանի սաղմոսերգին, իբրեւ զմոխիր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:1 |
աւետաւոր յարութեամբ կենարարին. զոր տաւնեալ |
ուրախութեամբ |
զուարճանային |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:9 |
եւ ինքեանք դարձեալ ողջանդամք հասանէին |
ուրախութեամբ |
ի գունդն Հայոց եւ պատմէին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:3 |
ըստ սովորութեանն լցեալ` զուարճանային չափաւոր |
ուրախութեամբ |
կերակրովքն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:20 |
զամենեսեան եւ ուրախ առնել. որոյ |
ուրախութիւնն |
մշտնջենաւոր է եւ անանց եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:11 |
կարծիցիմք յոմանց` երկիւղիւ եւ ոչ |
ուրախութեամբ |
կալ առաջի ահաւորութեանդ ձերոյ. այլ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:4 |
բազմախորտիկս անուշահոտութեամբ. եւ անուշակ ընթրեացն |
ուրախութեանն |
յերկարեալ զուրախութիւն ճաշակմանն մխիթարութեան շնորհիւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:4 |
եւ անուշակ ընթրեացն ուրախութեանն յերկարեալ |
զուրախութիւն |
ճաշակմանն մխիթարութեան շնորհիւ, զաւրութեամբ Աստուծոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:14 |
նախարարացն սուրբ քահանայիցն Աստուծոյ` մեծաւ |
ուրախութեամբ |
սկսան ամենեքեան տարածել զձեռս ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:18 |
Եւ արդ` յուղարկիմք ի սոցանէ |
ուրախութեամբ, |
որոց արկեալ զմեզ յուղի` առ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:19 |
սուրբ Հոգւոյդ քո, մխիթարեա՛ զսոսա |
ուրախութեամբ |
բանի քո. զխաղաղութիւն քո տո՛ւր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:21 |
Եւ դուք մի՛ տրտմիք, այլ |
ուրախութեամբ |
ուրախ լերուք յայն որ ասացն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:6 |
ասելով, թէ «յիշեսջի՛ք զմեզ անմոռաց |
յուրախութեանն |
ձերում եւ յարքայութեանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:9 |
էր ցնծութիւն եւ նոյն լուր |
ուրախութեան, |
եւ ընդ այն զուարճանային անյագ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:0 |
թէպէտ եւ ուրախանային զառժամանակեայ թաղծալից |
ուրախութիւն |
կենցաղոյս` սակայն իբրեւ տեսանէին զՄամիկոնեանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:17 |
լինէր աւրն այն աւր նշանաւոր |
ուրախութեան |
հաւատացելոցն ի Քրիստոս, եւ աւր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:26 |
Դարձոյց զսուգ իմ |
յուրախութիւն. |
զերծ յինէն զքուրձ, եւ ինձ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:26 |
յինէն զքուրձ, եւ ինձ զգեցոյց |
զուրախութիւն |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:28 |
Եւ կատարեալ զպաշտաւնն` զատիկ |
ուրախութեան |
առնէին. նախ հոգալով զաղքատացն յագումն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:28 |
եւ ապա ինքեանք ուրախանային ցնծալից |
ուրախութեամբ |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:29 |
փառաւորելով զՔրիստոս` համբուրէին զմիմեանս ողջունիւ |
ուրախութեան, |
եւ անհոգ խաղաղութեան ի հանգիստ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:19 |
զնոսա սրբոյ կաթողիկոսին Յովհաննու` տաւն |
ուրախութեան |
եւ պատարագս ընդունելիս մատուցանէին տեառն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:0 |
եւ ամենայն զաւրացն Հայոց` երկրորդ |
ուրախութիւն |
մեծ եւ լուր անկարծակի աւետեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:10 |
նախարարսն զուխտակիցսն ընդ նմա` ցնծալից |
ուրախութեամբ |
բազում ժամս ընկալեալ ի գիրկս |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:11 |
շնորհակալութեամբ գոհանայր երկրպագելով եւ խնդալից |
ուրախութեամբ |
ընդունէր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 97:3 |
ամենեցուն հանդերձ փրկութեան եւ պատմուճան |
ուրախութեան. |
եւ որպէս փեսայից եդ պսակս |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 99:6 |
աւր անյագ խնդութիւն եւ անսպառ |
ուրախութիւն |
աստուածասէր բարեսիրացն եւ ողջախորհուրդ մտաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:21 |
յուրախարար բաժակէն ըմպել ուսուցէք, յանուշարար |
ուրախութիւն |
ոգւոցն փրկութեանն. յայնմ կաթնէ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:13 |
միայն թէ եւ քեզ այսոքիկ |
ուրախութիւն |
եւ կամ շահ աւգտութեան |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 73:2 |
գալստեան ազգականացն, սակայն ոչ յամեաց |
ուրախութիւնն, |
ընդ հուպ հասանելով բաւթն, եթէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 55:22 |
Դարձեալ երբեմն ի խնջոյս |
ուրախութեան |
Խոսրով Գարդմանացի ի գինւոջ զեղխեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:16 |
երբէք լուծանեմ ի տան իմում |
յուրախութեան: |
Եւ կամ ինչ արժան իցէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 29:2 |
առ, կեր եւ արբ, եւ |
ուրախութեան |
մերում պարապեա՛ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 36:1 |
քաղաքէ այտի, որ աւետարանէ մեզ |
ուրախութիւն |
մեծ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 36:6 |
այդորիկ, եւ մոռացոյց զտրտմութիւնս մեր |
ուրախութեամբ |
լրոյս եւ ձայնիւ շինութեամբդ եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:10 |
ինչս ոչ սակաւս. եւ մեծաւ |
ուրախութեամբ |
արձակեաց զնոսա պատուով |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:2 |
անդ ոչ սակաւ ինչ լինէր |
ուրախութիւն |
յաւուր յայնմիկ ի մտանել նոցա |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:54 |
ի հետոց նոցա եւ առնէին |
ուրախութիւն |
մեծ ի բանակն իւրեանց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:4 |
լսի համբաւ մահու, այլ մշտնջենազուարճ |
ուրախութիւն |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:62 |
աւետեաց եւ սէրն Քրիստոսի եւ |
ուրախութիւն |
վկայութեանն թեթեւացուցանէր նոցա զանհնարին ծանրութիւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:41 |
կենացս եւ կենդանանայ յանդերանութիւնս անվախճան |
ուրախութեանցն |
վերին արքայութեան |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:31 |
մեք կալցուք յանձինս մեր զշնորհս |
ուրախութեան |
եւ սիրոյ Տեառն, եւ ըստ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:32 |
եւ նազելի սրբամտութեամբ եւ ստոյգ |
ուրախութեամբ |
եւ մեծաւ խնդութեամբ ծաղկաւէտեալ ձեզ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:27 |
խռոկս, եւ ճաշս եւ ընթրիսս |
ուրախութեան |
կազմէր ամենայն զօրացն մինչեւ է |
| Թովմա/Tovma 2- 6:16 |
զզարդս նոցա. եւ դառնային մեծաւ |
ուրախութեամբ |
եւ անտրտում խնդութեամբ յիւրաքանչիւր տեղիս |
| Թովմա/Tovma 3- 2:82 |
զնա ի տուն իւր մեծաւ |
ուրախութեամբ |
եւ անտրտում խնդութեամբ, ժամ տուեալ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:61 |
սրբոյն ամենայն Ասորեստան տօնախմբեալ մեծաւ |
ուրախութեամբ |
ի Քրիստոս Յիսուս ի Տէր |
| Թովմա/Tovma 3- 14:8 |
իշխանն Գրիգոր յերեսաց արքայի մեծաւ |
ուրախութեամբ |
եւ անպատում խնդութեամբ՝ եւ եկն |
| Թովմա/Tovma 3- 22:7 |
կրէին աշխարհս յաղագս մահուանն Դերանկին՝ |
յուրախութիւն |
եւ խնդութիւն տրամադրէին |
| Թովմա/Tovma 3- 29:11 |
անհամեմատ խնդութիւնն դեգերել, առ հոգեւորական |
ուրախութիւնսն |
ընթանալ յետ մարմնականացն յաճախութեանցն |
| Թովմա/Tovma 4- 7:9 |
ճառագայթաձեւս ի խաղտանս աչաց եւ |
յուրախութիւն |
սրտի ինքեան եւ իւրոց արժանեացն |
| Թովմա/Tovma 4- 8:14 |
զիւրեաւ ունելով պատանեակս լուսատեսակս, սպասաւորս |
ուրախութեան, |
ընդ նմին եւ դասս գուսանաց |
| Թովմա/Tovma 4- 9:8 |
եւ արժանաւորապէս իսկ են պսակ |
ուրախութեան |
սրբոյ եկեղեցւոյ եւ վերագոյն քան |
| Թովմա/Tovma 4- 9:15 |
եւ իշխանաց շքեղացուցանելով տօն մեծ |
ուրախութեան |
կատարէ մեծապարծ պարծանօք յիշատակ ազգաց |
| Թովմա/Tovma 4- 12:24 |
Նա յոսկեզարդ գահոյսն |
ուրախութեանց |
բազմեալ նազելի ճոխութեամբ իբրեւ զառիւծ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:95 |
իւրոյ տեառն Ստեփաննոսի, եւ եղեւ |
ուրախութիւն |
մեծ եւ խնդութիւն յաթոռս մեր |
| Թովմա/Tovma 4- 13:101 |
ժառանգակից աթոռոյ իւրոյ: Եւ եղեւ |
ուրախութիւն |
եւ ցնծութիւն ոչ սակաւ ծնօղացն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:30 |
Եւս առաւել այն էր |
ուրախութիւն, |
զի քան զայն առաջին հինգ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:9 |
Բարձան |
ուրախութիւնք |
յերկրէ, Լռեցին ձայնք քնարաց, Լռեցին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:27 |
սքանչանս տեսողաց եւ ի վայելս |
ուրախութեան |
բնակողացն շինեալ էին, հրայրեացք անկեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:1 |
խնդրէրն. որոյ առեալ զգիրն դարձաւ |
ուրախութեամբ |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:29 |
մայրենի գթովքն աղէխարշեալ, վասն առատ |
ուրախութեանցն |
մոռանային զտխրական ժամանակս երկանց, զօրէն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:34 |
ի բնակչաց։ Ոչ լսի ձայն |
ուրախութեան |
ի կութս այգեաց, եւ ոչ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:35 |
յողբս փոխեցաւ մեզ ամենայն, եւ |
ուրախութեան |
պատմուճանն այն յարջնազգեստ խորգ փոխեցաւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:47 |
շահաստան քաղաքս մեր, եւ մեծաւ |
ուրախութեամբ |
լցոյց զանձինս տեսողացն, որ ցանկային |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:4 |
զի կործանեցան բնակիչք նորա. բարձաւ |
ուրախութիւն |
յերեսաց ամենայն երկրի. յամենայն տեղիս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:6 |
գուբք գինւով. ոչ լսին ձայնք |
ուրախութեան |
ի կութս այգեաց եւ ո՛չ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:40 |
յօգնականութիւն, իսկ անօրինացն լինէր մեծ |
ուրախութիւն |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:41 |
ի բանակն. իսկ քաղաքին լինէր |
ուրախութիւն |
ոչ սակաւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:25 |
Զայս եւ մարգարէքն առնէին ի |
յուրախութիւնսն. |
լերանց եւ բլրոց խայտալ հրամայէին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:25 |
սոքա ամենեքին համատոհմք են մեր, |
յուրախութիւնս |
մեր ուրախակից մեզ լինին՝ պարտին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:27 |
զառ եւ զգերի թափեալ, դարձան |
ուրախութեամբ |
փառաւորելով զԱստուած |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:7 |
սգոյ եւ տրտմութեան, եւ բարձաւ |
ուրախութիւն |
յաշխարհէ |