Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:19 |
պատուիրեալ ձեզ, զի հազար եւ |
բիւր |
դէպ է եթէ գտցի ոք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:12 |
Թէպէտ եւ |
բիւրապատիկ |
ինչ արհաւիրս սաստից արկաք ի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:3 |
զմեզ տանջանք հարուածոց, թէպէտ եւ |
բիւր |
ազգի ազգի տանջիցէք զմեզ. կամ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:5 |
են ընտիրք, կուսակալք, կողմնակալք, հազարաւորք, |
բիւրաւորք |
ի մէջ Հայաստան աշխարհի տանն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 17:12 |
աւելի քան զինն եւ տասն |
բիւր |
մարդկան, եւ կանգնէր սեղան ի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 20:7 |
յաւուր յայնմիկ՝ աւելի քան զհնգետասան |
բիւր |
մարդկան յարքունական զաւրացն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 21:2 |
ընդ մանուկ աւելի քան զչորեքարիւր |
բիւր |
|
Բուզանդ/Buzand 3- 6:10 |
Եւ թէպէտ |
բիւրաւոր |
բանիւք բարեօք կամէր հաճել զսիրտս |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:24 |
նախարարքն աշխարհակալքն աշխարհատեարքն` որ էին |
բիւրաւորքն |
եւ հազարաւորքն, կայցեն առ արքային |
Բուզանդ/Buzand 3- 18:1 |
ի մէջ հայաստան երկրին, եւ |
բեւր |
ազգի ազգի թշնամութիւնս գործէին |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:37 |
եւ զճարպն զերիկամամբքն պատեալ. ուստի |
բիւր |
եւ ազգի ազգի ելանեն անթիւ |
Բուզանդ/Buzand 4- 17:3 |
Ապա |
բեւրս |
բիւրուց կոտորէին, եւ հազարս հազարաց |
Բուզանդ/Buzand 4- 17:3 |
Ապա բեւրս |
բիւրուց |
կոտորէին, եւ հազարս հազարաց. զի |
Բուզանդ/Buzand 4- 21:12 |
սպառազէնք կուռ վառեալք նիզակաւորք վաթսուն |
բեւր, |
միասիրտք միաբան միամիտք |
Բուզանդ/Buzand 4- 22:5 |
Եւ թէ |
բեւր |
աճապարեցին, սակայն զօրքն Պարսից արշաւէին |
Բուզանդ/Buzand 4- 25:4 |
Հասանէր Վասակ սպարապետն հանդերձ քսան |
բիւրուքն, |
անկանէր ի վերայ բանակին Պարսից |
Բուզանդ/Buzand 4- 27:0 |
զօրավարին Պարսից Անդիկանայ, որ քառասուն |
բիւրուն |
հասանէր` աւար առնուլ զերկիրն Հայոց |
Բուզանդ/Buzand 4- 27:0 |
ելանէր ընդ առաջ նորա երկոտասան |
բիւրու, |
հարկանէր զնա եւ զզօրս նորա |
Բուզանդ/Buzand 4- 27:1 |
ընդիրս պատերազմողս իւր եւ զքառասուն |
բիւր, |
գալ առնուլ այրել աւերել զերկիրն |
Բուզանդ/Buzand 4- 27:2 |
Վասակ մամիկոնեան սպարապետն Հայոց երկոտասան |
բիւրուք. |
հարկանէր սատակէր զնա եւ զզօրս |
Բուզանդ/Buzand 4- 28:0 |
զոր առաքեաց Շապուհ արքայ ութսուն |
բիւրօք |
հարկանել զերկիրն Հայոց. եթէ զիա՛րդ |
Բուզանդ/Buzand 4- 29:0 |
Յաղագս Դմաւունդ Վսեմականայ, որ իննսուն |
բիւրուն |
տապրիկ զօրօքն` զոր առաքեաց ի |
Բուզանդ/Buzand 4- 29:2 |
տոհմէն Դմաւունդ Վսեմական, հանդերձ իննսուն |
բիւրուն` |
որ առաքեալ էին ի Շապհոյ |
Բուզանդ/Buzand 4- 30:0 |
Յաղագս Վահրիճայ, որ չորեքհարիւր |
բիւրուն |
գայր հասանէր, տայր պատերազմ ընդ |
Բուզանդ/Buzand 4- 30:1 |
Վահրիճայ, եւ զօրքն Պարսից չորեքհարիւր |
բիւրուն |
առաքեալ ի Շապհոյ արքայէն ի |
Բուզանդ/Buzand 4- 32:1 |
նիզակ ի ձեռն առնուին, չորեքհարիւր |
բեւր |
զօրս բազումս |
Բուզանդ/Buzand 4- 36:1 |
ի թագաւորէն Պարսից Շապհոյ. վաթսուն |
բիւրու |
եկն եհաս, տալ պատերազմ ընդ |
Բուզանդ/Buzand 4- 37:0 |
Պարսից ի վերայ Հայոց իննսուն |
բիւրու. |
եւ այն անգամ եւս նշան |
Բուզանդ/Buzand 4- 37:1 |
գայր հասանէր հանդերձ զօրօք իննսուն |
բիւրուն, |
տալ պատերազմ ընդ հայաստանեայսն |
Բուզանդ/Buzand 4- 38:0 |
Յաղագս Աղանայոզայն, որ չորեքհարեւր |
բիւրաւ |
գայր հասանէր ի թագաւորէն Պարսից |
Բուզանդ/Buzand 4- 39:0 |
որ եկն եւ սա քառասուն |
բիւրաւ. |
զոր հարկանէր ջնջէր սպարապետն Հայոց |
Բուզանդ/Buzand 4- 39:1 |
մեծ նախարար Պարսից, եւ քառասուն |
բիւր |
ընդ նմա, գային հասանէին յԱտրպատական |
Բուզանդ/Buzand 4- 40:0 |
որ եկն ի Հայս ութեւտասն |
բիւրուն, |
եւ կամէր առնուլ զՀայս. ապա |
Բուզանդ/Buzand 4- 40:1 |
արշաւէր յերկիրն Հայաստան, հանդերձ ութեւտասն |
բիւրօք |
|
Բուզանդ/Buzand 4- 41:0 |
Մշկանայ եւ երեսուն եւ հինգ |
բիւրուն, |
որ արշաւէր յերկիրն Հայոց, եթէ |
Բուզանդ/Buzand 4- 42:0 |
Յաղագս Մարուճանայ եւ վաթսուն |
բիւրուն, |
թէ զիա՛րդ եկեալք ի վերայ |
Բուզանդ/Buzand 4- 42:2 |
Ապա հանդերձ զօրօքն վաթսուն |
բիւրուն |
գայր հասանէր միջամբոխ լինէր յերկիրն |
Բուզանդ/Buzand 4- 43:0 |
Յաղագս Զինդակապետին, որ իննսուն |
բիւրով |
եկն ի վերայ Հայոց թագաւորին |
Բուզանդ/Buzand 4- 43:1 |
զօրացն թագաւորին Պարսից, հանդերձ իննսուն |
բիւրուն |
գայր հասանէր ի սահմանս Ատրպատականի |
Բուզանդ/Buzand 4- 46:0 |
տակառապետին, որ եկն հինգ հարեւր |
բիւրուն |
ի վերայ աշխարհին Հայոց. ապա |
Բուզանդ/Buzand 4- 46:1 |
տակառապետն գայր հասանէր հինգ հարիւր |
բիւրուն |
ի վերայ աշխարհին Հայոց, եւ |
Բուզանդ/Buzand 4- 47:0 |
հանդերձապետին` որ գայր հասանէր ութուտասն |
բիւրուն, |
տալ ճակատ ընդ թագաւորին Հայոց |
Բուզանդ/Buzand 4- 47:1 |
Մոգաց անդերձապետն գայր հասանէր ութուտասն |
բիւրու, |
տալ ճակատս ընդ թագաւորին Հայոց |
Բուզանդ/Buzand 4- 48:0 |
Յաղագս Համբարակապետին, որ իննսուն |
բիւրուն |
եկեալ մարտնչէր ընդ զօրս թագաւորին |
Բուզանդ/Buzand 4- 48:1 |
Կորճէից ի Սաղամաս հանդերձ իննսուն |
բիւրօք |
|
Բուզանդ/Buzand 4- 49:0 |
Յաղագս Մռիկանայ` որ քառասուն |
բիւրօք |
եկն կռուել ընդ թագաւորին Հայոց |
Բուզանդ/Buzand 4- 49:1 |
ոմն մեծ զօրագլուխն Պարսից քառասուն |
բիւրօք |
գայր հասանէր ի մարտ պատերազմի |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:12 |
Զի թէ |
բեւր |
չար իցէ Արշակ, սակայն աստուածապաշտ |
Բուզանդ/Buzand 4- 54:3 |
Ես նմա |
բիւր |
բարիս խորհեցայ որպէս հայր որդւոյ |
Բուզանդ/Buzand 4- 55:1 |
եւ միումն Կարէն, հինգ հարիւր |
բիւրով, |
զի եկեսցեն բրեսցեն քանդեսցեն զաշխարհն |
Բուզանդ/Buzand 4- 57:0 |
միանգամայն սատակել զմնացեալս երկրին, եւ |
բիւր |
չարեացն զոր կրեցին |
Բուզանդ/Buzand 4- 57:6 |
Հազարք հազարաց եւ |
բիւրք |
բիւրուց սպանին, զի ոչ գոյր |
Բուզանդ/Buzand 4- 57:6 |
Հազարք հազարաց եւ բիւրք |
բիւրուց |
սպանին, զի ոչ գոյր թիւ |
Բուզանդ/Buzand 5- 1:3 |
Պապայ յերկիրն Հայոց վեց հարիւր |
բիւրու |
|
Բուզանդ/Buzand 5- 26:6 |
Եւ այսպէս |
բիւրապատիկ |
եւ պէսպէս առնէր զսքանչելիս |
Բուզանդ/Buzand 5- 40:1 |
թագաւորին Պարսից գայր հասանէր ութուտասն |
բիւրու |
յերկիրն Հայոց, տալ պատերազմ ընդ |
Բուզանդ/Buzand 5- 41:1 |
առաքեաց թագաւորն Պարսից զՄռիկանն քառասուն |
բիւրու |
ի վերայ երկրին Հայոց |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 4:84 |
է յերկրիս՝ խառնեցաւ ի գունդս |
բիւրաւոր |
հրեշտակաց քոց |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:9 |
ասեն, եւ յառաջիկայ դիպմունս բազմութեան |
բիւրոց |
մարդկան պատահելոց չարաչար աղետից. յիշեա՛ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:2 |
ի նոսա, որք լցեալքս եմք |
բիւր |
չարեաւք, զոր անգամ եւ ոչ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:2 |
սրբոյ կաթողիկոսին Հայոց Գիւտայ` զաւդեալ |
բիւր |
բանս թշնամութեան` ամբաստան լինէր զնմանէ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:17 |
մի զհազարս հալածէ, եւ երկուս |
զբիւրս |
շարժէ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:6 |
մին զհազարս հալածէ, եւ երկուս |
զբիւրս |
շարժէ, արդ` եւ մեք Աստուծոյ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:36 |
զաղաւթս ձեր փարիսեցւոյն, թէպէտ եւ |
բիւր |
բարեաց զանձինս գտանիցէք եղեալ պատճառ |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:4 |
ի պատրաստութիւն պատերազմի, իբր թէ |
բիւրս |
հինգ |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:3 |
զոմն ապականիչ երկրին իւրոյ, չորիւք |
բիւրովք |
վառելովք հետեւակաւք եւ հինգ հազար |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:8 |
շարժեալ ի վերայ առաջնոյն չորիւք |
բիւրովք |
հետեւակազաւրու եւ երկու հազար հեծելովք |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:12 |
Մշակ անուն յազգէ իւրմէ եւ |
բիւր |
մի ի զաւրացն ի վերայ |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:5 |
կաթոտն Շամիրամ, հրաման տայ չորից |
բիւրոց |
եւ երկուց հազարաց արանց անարուեստից |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 31:4 |
գերեացն, որչափ թէ աւելի քան |
զբիւր |
մի, բնակեցուցանէ յարեւելեայ ուսոյ մեծի |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:10 |
Իսկ Արշակայ երկոտասան |
բիւրու |
անդրէն դարձեալ, եւ Անտիոքոս ի |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 3:6 |
ծայրս հայերէն խաւսից կողմնակալ, իշխան |
բիւրուց |
եւ հազարաց, յարեւմուտից կուսէ |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:18 |
կարգէ զչորս, զմի մի իւրաքանչիւր |
բիւրովք |
վառելովք ի նոյն ի հին |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:5 |
կողմանէ, զեզերբ հայկական խաւսիցս, կողմնակալս |
բիւրաւորս |
զերկուս ի ցեղից տանց նահապետութեանց |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:8 |
անուանի եւ քաջ կարգեցաւ կողմնակալ |
բիւրաւոր |
ի Պարթեւէն Վաղարշակայ |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:5 |
զայրացեալ` հրաման տայր զաւր յարուցանել |
զբիւրաւորս |
Ատրպատական նահանգին եւ զբնակիչս լերինն |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 50:10 |
Արտաշէս հազարս ի հազարաց եւ |
բիւրս |
ի բիւրուց ընդ քաջազգւոյ կոյս |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 50:10 |
ի հազարաց եւ բիւրս ի |
բիւրուց |
ընդ քաջազգւոյ կոյս աւրիորդիս Ալանաց |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 73:2 |
անկասկած լինել մանկանն. վասն որոյ |
բիւր |
առասպելս յաւդեցին Պարսք զնմանէ, - անբանից |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:2 |
մեծաւ ամբոխիւ, որպէս թէ երկու |
բիւրովք |
|
Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:3 |
արհամարհեալ լինէր. զի թէ եւ |
բիւրապատիկ |
չարիս ի նմանէ կրէին` ոչ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 28:7 |
հիւսիսոյ: Եւ եկն ել ամբոխ [Լ] |
բիւրոյ |
ի թիկունս աւգնականութեան նոցա, անց |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:9 |
կենդանւոյ, յԵրուսաղեմն յերկինս» եւ ի |
բիւրաւոր |
բանակս հրեշտակաց եւ յեկեղեցիս անդրանկաց |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:62 |
Քանզի ասէ. «Կառք Աստուծոյ |
բիւրապատիկք, |
հազարք ուղղիչք, եւ Տէր ի |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:62 |
եւ զայլն եւս: «Կառք Աստուծոյ |
բիւրապատիկք, |
հազար ուղղիչք, եւ Տէր ի |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:62 |
եւ Տէր ի նոսա», զի |
բիւրապատիկ |
է զաւրութիւն եւ փառք խաչին |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:63 |
յորս ել Որդին Աստուծոյ, ի |
բիւրապատիկ |
զաւրութիւն եւ փառս խաչին. ուստի |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:11 |
զօրացն Յունաց աւելի քան զվեց |
բիւր |
արանց, եւ զԻսմայելացիսն նուազ քան |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:11 |
արանց, եւ զԻսմայելացիսն նուազ քան |
զբիւր |
մի արանց։ Եւ ի վաղիւն |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:5 |
լինել զթիւ անկելոցն աւելի քան [զԵ] |
բիւր |
արանց սուսերամերկաց: Եւ զսակաւ մնացորդսն |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:7 |
զթիւ գերելոցն ասեն աւելի քան [Ը] |
բիւր |
մարդկան, եւ դարձան բազում խնդութեամբ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:26 |
էին բազմութիւն զօրացն աւելի քան [զԾ] |
բիւր |
արանց: Իսկ որ ի վտանգաւոր |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:23 |
ձէնջ հալածեսցէ զհազարսն, եւ երկուքն |
զբիւրսն. |
զի զպատերազմն ձեր տէր պատերազմեսցի |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:6 |
գերելոցն ասեն լինել աւելի քան [ԺԵ] |
բիւր |
արանց, զորս առեալ տանէին յաշխարհն |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:5 |
կարգէր զնա զօրավար ի վերայ [Զ] |
բիւր |
արանց, եւ կայր ի հնազանդութեան |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:10 |
Այլ եւ սպարապետ եւ իշխան |
բիւրուց |
եւ հազարաց զնա կացուցանէր |
Թովմա/Tovma 1- 1:20 |
Նոյնպէս եւ զպայման ժամանակացն յանբաւ |
բիւրս |
ամաց ձգեն, որ ոչ եւ |
Թովմա/Tovma 1- 1:47 |
եւ ասէ, «Ահաւասիկ եկն Տէր |
բիւրովք |
հրեշտակօք առնել դատաստան ըստ ամենայնի |
Թովմա/Tovma 1- 2:2 |
Դիայ, որ կոչի հայերէն Արամազդ՝ [ՄԺԵ] |
բիւր |
ամաց աւուրս ունել եւ եւս |
Թովմա/Tovma 1- 2:5 |
քան զջրհեղեղն քառասուն եւս աւելի |
բիւրս |
ամաց եւ դարս փոխադրական այլաձեւս |
Թովմա/Tovma 1- 5:13 |
տունն Գագայ, ազգն Գաղատացւոց, երկոտասան |
բիւրու՝ |
գրէ Կիւրոս առ Տիգրան վասն |
Թովմա/Tovma 1- 10:40 |
եւ վարեալ ի գերութիւն զՀրէայսն [Ն] |
բիւր, |
յաւեր դարձուցեալ զՀրէաստան եւ զսուրբ |
Թովմա/Tovma 4- 4:72 |
եւ այրեաց, տնանկաց եւ տառապելոց, |
բիւրաւոր |
ամբոխից առ նա կուտելոց. ուստի |
Թովմա/Tovma 4- 9:2 |
այլոց յարուցանէր, եւ զհազարս եւ |
զբիւրս |
ի նոցանէն իմաստութեան սրովն սատակէր |
Թովմա/Tovma 4- 12:8 |
հնչմունս փողոցն առ հասարակ դղրդեալ |
բիւր |
բիւրոց մարդկան, ամենայն ակն զնա |
Թովմա/Tovma 4- 12:8 |
փողոցն առ հասարակ դղրդեալ բիւր |
բիւրոց |
մարդկան, ամենայն ակն զնա բաղձայր |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:3 |
ի միում աւուր բազմախուռն բանակաւք, |
բիւրաւոր |
զաւրաւք ելանէր Բէրն բէլապէս ամբարտաւանութեամբ |
Ասողիկ/Asoghik 1- 10:1 |
Իսկ ԿիւռԺան թագաւորն Յունաց |
բիւրաւոր |
զաւրաւք զՄլեհ դեմեսլիկոսն առաքէ յԱմիթ |
Ասողիկ/Asoghik 1- 48:1 |
հրաշագործութեանցն Աստուծոյ առ ազգս բանականս |
բիւրուց |
բոցեղինացն. ինքն Էն էիցս արարչագործէ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:32 |
անկեալ ի պատուոյ, մատնեալ ընդ |
բիւր |
անարգանօք |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:7 |
ընդ ծով, ի վերայ անկանի |
բիւրաւոր |
զօրաց ապստամբին, եւ յայնքան բազմութեան |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:7 |
այր, եւ անկեալ ի վերայ |
բիւրաւոր |
բազմութեանցն, անչափ կոտորուածս առնէին. եւ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:30 |
թէ «Ոչ երկեայց ես ի |
բիւրաւոր |
զօրաց նոցա, որ շուրջ են |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:8 |
Արդ եկեալ հասանէր թագաւորն բազում |
բիւրուք |
եւ անթիւ սպառազինօք. մտեալ յաշխարհս |