| Կորիւն/Koryun 1- 1:1 |
ԵՒ ՄԱՀՈՒԱՆ ԱՌՆ ԵՐԱՆԵԼՒՈՅ ՍՐԲՈՅՆ |
ՄԱՇԹՈՑԻ |
ՎԱՐԴԱՊԵՏԻ ՄԵՐՈՅ ԹԱՐԳՄԱՆՉԻ Ի ԿՈՐԻՒՆ |
| Կորիւն/Koryun 1- 3:1 |
փոյթ արարեալ մեր պատմելոյ, էր |
Մաշթոց |
անուն, ի Տարաւնական գաւառէն, ի |
| Կորիւն/Koryun 1- 6:8 |
հանդերձ միաբան սրբովքն Սահակաւ եւ |
Մաշթոցիւ՝ |
ընկալեալ զնշանագիրսն ի Հաբէլէն, ուրախ |
| Կորիւն/Koryun 1- 7:1 |
Վասն որոյ առեալ երանելոյն |
Մաշթոցի |
դաս մի մանկտոյ հրամանաւ արքայի |
| Կորիւն/Koryun 1- 13:1 |
Յետ այնորիկ առնոյր հաւանութիւն երանելին |
Մաշթոց, |
որպէս զի տէր Եպիսկոպոսն ի |
| Կորիւն/Koryun 1- 20:1 |
եւ բարձրագոյն վարդապետութեամբն՝ սկսեալ երանելոյն |
Մաշթոցի |
ճառս յաճախագոյնս, դիւրապատումս, շնորհագիրս, բազմադիմիս |
| Կորիւն/Koryun 1- 23:2 |
առնէին ճշմարտահաւատ փառաւորչացն Սահակայ եւ |
Մաշթոցի |
|
| Կորիւն/Koryun 1- 25:1 |
Իսկ երանելի զուգականին լուեալ, |
զՄաշթոցէ |
ասեմ, բազում անձկայրեաց տրտմութեամբ եւ |
| Կորիւն/Koryun 1- 26:11 |
զմարմին խաչակրաւն վկային Քրիստոսի, երանելոյն |
Մաշթոցի, |
ի հանգիստ խորանին փոխէր |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:0 |
յամենախնամէն Աստուծոյ առն միում ճշմարտի` |
Մաշտոց |
անուն կոչեցելոյ, որ էր ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:3 |
ցանկալի կորեան, աշակերտի նորին երանելւոյն |
Մաշտոցի, |
կարդացեալ տեղեկասցի զվարս կենաց նորա |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:4 |
պէս բազմաժամանակեայ մտածութիւնն երանելւոյ առն |
Մաշտոցի |
ընկալեալ յամենախնամ մարդասիրէն Աստուծոյ` զաւրացոյց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:5 |
հոգացեալ յարաժամ տրտմէր երանելի այրն |
Մաշտոց, |
տեսանելով զմեծ ջանն եւ զառաւելապէս |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:7 |
ժամանակս զմտաւ ածեալ երանելի առն |
Մաշտոցի, |
եւ փղձկացեալ յանձն իւր, մանաւանդ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:11 |
կաթողիկոսին Հայոց Սահակայ հանդերձ երանելեաւն |
Մաշտոցիւ |
առ թագաւորն Վռամշապուհ եւ իմացուցեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:16 |
Հայոց Սահակ եւ առ երանելին |
Մաշտոց |
հասուցանէր: Իսկ արքային Հայոց սուրբ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:16 |
սուրբ կաթողիկոսաւն Սահակաւ եւ երանելեաւն |
Մաշտոցիւ |
զնշանագիրսն ի Հաբէլէ` ուրախ լինէին |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:17 |
ձեռն ի գործ արկանէր երանելին |
Մաշտոց, |
յերիւրելով զնա սուրբ հայրապետին Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:17 |
մի եւ նոքա, որպէս երանելին |
Մաշտոց, |
մերձաւորեալք ի յունարէն հեգենայինսն. որում |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:18 |
Որոց աւգնելով զաւրէր երանելին |
Մաշտոց, |
հանդիպեցուցանէր զհայերէն աթութայսն ըստ կարգման |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:23 |
Եւ երանելին |
Մաշտոց |
եւ որ ընդ նմա պատուական |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:0 |
քահանայք աշխարհին Հայոց հանդերձ երանելեաւն |
Մաշտոցիւ |
եւ ամենայն նախարարաւք աշխարհիս Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:1 |
կամքս առաջի քո, հանդերձ երանելեաւն |
Մաշտոցիւ, |
զոր զարթոյց աստուածայինն շնորհ ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:7 |
թագաւորէն Հայոց Վռամշապհոյ եւ յերանելւոյն |
Մաշտոցէ |
եւ յամենայն ուխտէ քահանայիցն, եւս |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 19:0 |
հանգստեան սրբոյն Սահակայ` վախճանեցաւ երանելին |
Մաշտոց |
ի Վաղարշապատ քաղաքի, զոր եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 19:2 |
հայրապետութեան աշխարհիս Հայոց, հրամանաւ երանելւոյն |
Մաշտոցի՝ |
սուրբն Յովսէփ, որ էր ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:8 |
ի քուն սրբոյն, այրն Աստուծոյ |
Մաշտոց |
վարդապետն նորին` հանդերձ եւ այլ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 10:5 |
ետ թարգմանել երանելի վարդապետն մեր |
Մաշտոց |
ի հայ լեզու |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:28 |
փայլատակեալ պայծառանայր սուրբ այրն Աստուծոյ՝ |
Մաշտոց, |
որ ի Սեւան կղզւոջ, որ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:0 |
սասանման Դվին քաղաքի, եւ գրելոյ |
Մաշտոց |
վարդապետի առ քաղաքացիս գիր մխիթարութեան |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:7 |
զաստուածասաստ բարկութիւնն սրբոյ առնն Աստուծոյ |
Մաշտոցի, |
որ բնակեալն էր ի Սեւան |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:0 |
Յաղագս կաթողիկոսութեան |
Մաշտոցայ |
վարդապետի, եւ Յովհաննու Պատմագրի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:4 |
զհոգենիւթ եւ զաստուածաշնորհ այրն Աստուծոյ՝ |
զՄաշտոց |
ընտրեցին ի հայրապետութիւն: Որ աստուածային |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:10 |
թէպէտ եւ յաշակերտութենէ առն սրբոյն |
Մաշտոցի |
ի մանկութենէ իմմէ՝ այլ եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 11:32 |
անցեալ գնացեալ էր սուրբ վարդապետաւն |
Մաշտոցիւ |
առ կայսր Թէոդորոս եւ առ |
| Թովմա/Tovma 1- 11:49 |
անցանելոյ փոխի եւ սուրբ հայրապետն |
Մաշտոց. |
եւ խաչանշան լուսով խաղացուցանեն բազմութեամբ |
| Թովմա/Tovma 1- 11:50 |
Գրիգորի՝ Ղեւոնդ ոմն աշակերտ սրբոյն |
Մաշտոցի |
տեղապահ լինէր սրբոյն Սահակայ, եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 26:13 |
կացեալ յաթոռ սրբոյն Գրիգորի երանելին |
Մաշտոց, |
եղեալ ի կղզոյն Գեղարքունի լճէն |
| Թովմա/Tovma 3- 26:16 |
եւ ուսեալ առ ոտս սրբոյն |
Մաշտոցի. |
նորին հրահանգեալ կրթարանի ուսումնասիրութեանն վարժիւք |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:2 |
զաթոռ հայրապետութեանն այրն Աստուծոյ սուրբն |
Մաշտոց |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:7 |
Այլ |
Մաշտոց |
այրն Աստուծոյ, կացեալ ամ մի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 31:2 |
էր երանելւոյ առնն Աստուծոյ Տէր |
Մաշտոցի |
|