| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:3 |
Հայոց՝ մանկիկ մի փոքրիկ, անուն |
Տրդատ. |
առեալ դայեկացն փախուցեալ ի դուռն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:7 |
Արդ՝ երթեալ, սնեալ եւ ուսեալ |
Տրդատէս |
առ կոմսի ումեմն Լիկիանէս անուն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:9 |
պատերազմին՝ յանդիման լինել թագաւորին, եւ |
Տրդատէս |
ընդ նմա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:13 |
Յայնժամ |
Տրդատէս |
ելեալ եւ իջեալ՝ հոսէր ընկենոյր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:18 |
զի իրքդ այդ նովաւ վճարին. |
Տրդատէս |
անուն նորա, ի տոհմէ թագաւորին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:28 |
դարձեալ լինէր ի կողմանցն Յունաց |
Տրդատ |
արքայ Հայոց մեծաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:1 |
Յառաջին ամին |
Տրդատայ |
արքայութեանն հայոց մեծաց, խաղացին եկին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:4 |
խաւսել ընդ նմա թագաւորն Հայոց |
Տրդատ |
եւ ասէ. «Զի՞նչ ունիս, եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:9 |
Իսկ թագաւորն |
Տրդատ |
զամենայն ժամանակս իւրոյ թագաւորութեանն աւերէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:10 |
կարգի առակաց, թէ «Իբրեւ զսէգն |
Տրդատ, |
որ սիգալովն աւերեաց զթումբս գետոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:1 |
Եւ յետ այսորիկ հրաման ետ |
Տրդատ |
արքայ՝ հրովարտակ առնել ընդ ամենայն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:2 |
|
Տրդատ |
արքայ Հայոց մեծաց, առ մեծամեծս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:14 |
զամենայն ամս ժամանակաց իւրոց թագաւորն |
Տրդատ |
գոռացեալ ընդ Պարսից տէրութեանն՝ խնդրէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:15 |
եւ էր մարտ սաստիկ խստութեան |
Տրդատայ |
ընդ Պարսից թագաւորին՝ զամենայն աւուրս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:2 |
ժամանակի գայր հասանէր դեսպան առ |
Տրդատ |
արքայ Հայոց մեծաց, եւ յանդիման |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:4 |
առ սիրելի եղբայր աթոռակից մեր |
Տրդատ, |
ողջոյն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:10 |
ի մեծ թագաւորէն Յունաց առ |
Տրդատ |
արքայն Հայոց Մեծաց՝ ոչ սակաւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:1 |
զի տարցին զնա կնութեան թագաւորին |
Տրդատայ |
եւ Հայոց տիկնութեան |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:1 |
Աստուած մատուցանէր՝ եկն եմուտ թագաւորն |
Տրդատ |
ի ներքս ի սենեակն՝ ուր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:4 |
անկանի, մինչ կենդանի եմ ես, |
Տրդատ |
արքայ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 7:1 |
Իսկ թագաւորն |
Տրդատ |
յայնժամ դեռ եւս էր յամենայն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:5 |
Ինքնին թագաւորն |
Տրդատ |
քերբն Խոսրովիդխտով հանդերձ եւ Աշխէն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:19 |
վարժս վարդապետութեան պարապեցուցեալ. որոց առաջնոյն |
Տրդատ |
անուն, որ եւ թագաւորն իսկ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:5 |
տանն Թորգոմայ, զորս գումարեաց թագաւորն |
Տրդատ |
եւ առաքեաց զնոսա ի կողմանս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:1 |
Լուաւ ապա եւ մեծ թագաւորն |
Տրդատ, |
եթէ Գրիգոր եկեալ հասեալ է |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:9 |
յակն առեալքդ՝ եւ սիրեցեալքդ Տեառն, |
Տրդատէս |
թագաւոր Հայոց մեծաց եւ Աշխէն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:2 |
զանդադար վարդապետութիւնն հաւասարութեամբ բարեպաշտ» արքային |
Տրդատայ՝ « |
զիւր արուեստն առաջի դնէր. խրատէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:3 |
սահմանացն Հայոց՝ տայր հրաման թագաւորն |
Տրդատ՝ |
իւրոյ իշխանութեանն յաշխարհաց եւ ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:5 |
Իսկ թագաւորն |
Տրդատ՝ |
ուխտ զայս դնէր ընդ ամենայն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:13 |
իբրեւ լուաւ զայս ամենայն թագաւորն |
Տրդատ՝ |
վաղվաղակի փութով եւ անզբաղապէս արձակէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:5 |
Ապա աղաչեաց երանելի թագաւորն |
Տրդատ |
զսուրբն Գրիգորիոս, զի փոխանակ այնր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:1 |
ի դուռն թագաւորութեանն Արշակունեաց, առ |
Տրդատ |
արքայ Հայոց Մեծաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:3 |
զայս ամենայն մեծ արքայն Հայոց |
Տրդատ՝ |
խորհուրդ առնոյր վասն ճանապարհացն այնոցիկ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:10 |
աստուածասէր կայսրն Կոստանդիանոս, հարցանելով զարքայն |
Տրդատ, |
թէ «Զիա՞րդ կամ ո՞րպէս եղեն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:16 |
Սոյնպէս եւ արքային |
Տրդատայ, |
իբրեւ եղբաւր սիրելւոյ, սէր ցուցեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:2 |
Յայնժամ մեծ արքայն |
Տրդատ |
եւ սուրբ կաթողիկոսն Գրիգորիոս հանդերձեցին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:5 |
երկիրն, պայծառացուցեալ, հանդերձ միաբանութեամբ արքային |
Տրդատայ՝ |
զամենայն աւուրս կենաց իւրոց լուսաւորէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 30:1 |
զհրամանս քոյոյ թագաւորութեանդ, քաջդ արանց |
Տրդատ, |
գրել զայս ամենայն՝ որպէս աւրէն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 1:1 |
մինչեւ յակամայ հնազանդելն հաւատոցն արքային |
Տրդատայ |
եւ ի նորուն հանգիստն, զանցեալ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 2:1 |
Արդ ի թագաւորութեանն |
Տրդատայ` |
որդւոյն Խոսրովու, լուսաւորութեամբ հաճոյական սիրով |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:0 |
ինչ վասն թագաւորութեանն Խոսրովու` որդւոյ |
Տրդատայ, |
եւ Վրթանայ մեծի քահանայապետի որդւոյ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:1 |
Խոսրովու, որդի քաջի եւ առաքինւոյն |
Տրդատայ |
արքայի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:7 |
Սոյնպէս եւ զյիշատակս թագաւորին |
Տրդատայ |
թէ կամօք թէ ակամայ, որ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:8 |
պատուիլ զյառաջընծայն Քրիստոսի զթագաւորն իւրեանց |
Տրդատ |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 17:10 |
Քանզի ի ժամանակաց ի թագաւորութենէն |
Տրդատայ, |
յորմէ հետէ զտէրն ճանաչելոյ` արար |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:5 |
Կոստանդիանոսի եւ ի մէջ թագաւորին |
Տրդատայ |
եղեալ էր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:12 |
եւ ամբարտաւանս յարբելեաց. դնէր թշնամանս |
Տրդատայ |
արքայի, ի մեռեալս եւ կենդանեացն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:19 |
որ ի Գրիգորէ եւ ի |
Տրդատայ |
յաւանին Բագաւանին կարգեալ էր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:21 |
եկեղեցւոյն, զոր տուեալ էր թագաւորին |
Տրդատայ |
առ մեծաւն Գրիգորիւ քահանայապետիւ ի |
| Բուզանդ/Buzand 6- 16:4 |
են. Վաչակ, Արտոյտ, Մարախ, եւ |
Տրդատ |
լեալ էր սոցա ընգեր իսկ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 16:12 |
Եւ սրբոյն |
Տրդատայ |
կայեանք բնակութեան էր ի գաւառն |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 2:3 |
զհսկայաբար միւսանգամ զդարձն |
Տրդատայ |
եւ զյաղթող մարտիւ ունելն զիւրոյին |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:8 |
որք աստ ուրեմն յետ սրբոյն |
Տրդատայ |
բարձեալ ասին ի միմեանց պատերազմաւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:2 |
սրբոյ եւ քաջի առնն մեծին |
Տրդատայ, |
կարգաւ, որ ինչ եղեալ աստ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 42:9 |
ամենայն զգործեցեալսն Երուանդայ պարգեւէ մեծն |
Տրդատ |
մարդկան ազգին Կամսարականաց, որպէս մտերմաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 58:2 |
եւ ի ժամանակս Խոսրովու հաւրն |
Տրդատայ |
խնամեցեալ ընդ ումեմն քաջի Բասղացն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 63:1 |
Յաղագս |
Տրդատայ |
Բագրատունւոյ եւ անուանց ազգի նորա |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 63:2 |
|
Տրդատ |
ոմն յազգէն Բագրատունեաց, որդի Սմբատուհեայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 63:3 |
Որոյ ատեցեալ զայր իւր |
զՏրդատ, |
պչրանաւք եւ պռստելով կեայր զաւրհանապազ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 63:4 |
Ընդ որ զայրացեալ |
Տրդատայ` |
յաւուր միում գանէ զնա սաստկապէս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 63:6 |
Սիւնեաց. եւ յուրախանալն գինւով, տեսեալ |
Տրդատայ |
զկին մի, զի յոյժ գեղեցիկ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 63:7 |
Իսկ |
Տրդատայ |
բուռն հարեալ ի կինն` յինքն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 63:9 |
Բայց յոտն կացեալ |
Տրդատայ, |
ծաղկակալ սկտեղբն իբրեւ զինու վարեցաւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:2 |
որդի նորին, հայր սրբոյ մեծին |
Տրդատայ |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:3 |
կարճոյ իմն անցանելով աջող քարտուղարն |
Տրդատայ |
Ագաթանգեղոս, փոքր ի շատէ պատմէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:3 |
եւ զքինախնդիր լինել Խոսրովայ հաւր |
Տրդատայ, |
եւ ասպատակաւ հինից աւերել զաշխարհն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 75:8 |
զկնի մահուանն Խոսրովայ մինչեւ ցթագաւորութիւնն |
Տրդատայ |
ի ժամանակս անիշխանութեանն պատմէ` ստոյգ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 75:9 |
եւ որ ինչ ի թագաւորութեանն |
Տրդատայ |
եւ յետ նորա, ոչ հեղգութեամբ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 76:6 |
եւ Արտաւազդ Մանդակունի, որոյ առեալ |
զՏրդատ |
որդի Խոսրովու` ի դուռն կայսեր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 77:10 |
Շապուհ, որ լսի Արքայամանուկ ցթագաւորելն, |
Տրդատայ, |
ամ մի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:1 |
Յաղագս նահատակութեանն |
Տրդատայ |
յամս անիշխանութեանն Հայոց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:2 |
Պատմէ զնահատակութեանցն |
Տրդատայ, |
նախ ի մանկութեանն յերիվար կամակար |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:5 |
Իսկ |
Տրդատ |
միայն ընդդէմ կացեալ` չեթող |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:5 |
յապարանսն Լիկիանոսի, առ որում ինքն |
Տրդատ |
էր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:8 |
չոգաւ յանապատ, ընդ որում եւ |
Տրդատ. |
եւ սատակեցաւ նա եւ զաւրն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:9 |
Յորում եւ |
Տրդատայ |
վիրաւորեալ երիվարն` ոչ աճապարեաց ընդ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:11 |
որ ինչ ի նորա ժամանակի |
Տրդատայ |
գործք` ուսուցանէ քեզ Ագաթանգեղոս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 80:10 |
նոցին Գրիգոր անցեալ գնաց առ |
Տրդատ` |
զհայրենեացն հատուցանել պարտիս, կամ որպէս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 80:11 |
խնդրեաց զորդիսն` յորժամ դարձաւ ընդ |
Տրդատայ, |
եւ ոչ նոքա չոգան առ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:15 |
եկեալ յաշխարհս մեր` հանդիպեցաւ գալստեանն |
Տրդատայ. |
եւ ոչ դարձաւ ընդ զաւրս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:15 |
գնաց նմա մեծաւ պատարագաւ. եւ |
Տրդատ |
ընկալաւ զնա, բայց ընդ իւր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 82:1 |
Նահատակութիւնք |
Տրդատայ |
ի թագաւորութեանն յառաջ քան զհաւատալն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 82:2 |
եւ մանրախուզիւ քննեալ` գտաք զթագաւորելն |
Տրդատայ |
յերրորդ ամի Դիոկղետիանոսի, եւ գալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 82:6 |
Իսկ |
Տրդատ |
ի հազարապետութիւն Հայոց զՕտայն կացուցանէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 82:9 |
Իսկ քաջին |
Տրդատայ |
երագապէս եւ բազում ճակատս տուեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 83:1 |
Յաղագս առնելոյ կին |
Տրդատայ |
զԱշխէն, եւ Կոստանդնի զՄաքսիմինայ, եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 83:2 |
Եկեալ |
Տրդատայ |
յաշխարհս` առաքէ զՍմբատ ասպետ, զհայր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 83:6 |
Կոստանդիանոս բարեկամացեալ ի հարսանիսն ընդ |
Տրդատայ |
մեր թագաւորի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 83:10 |
բժիշկքն. յաղագս որոյ յղեաց առ |
Տրդատ` |
առաքել նմա դիւթս ի Պարսից |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:2 |
ի պատերազմացն, եւ ի գնալն |
Տրդատայ |
ի Հռոմ առ սուրբն Կոստանդիանոս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:4 |
ինչ ընդ հուպ եկեալ մեծին |
Տրդատայ |
յարեւմտից եւ լուեալ զայս ամենայն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:9 |
Վտանգ մեծ է, ասէ, թագաւորին |
Տրդատայ, |
վասն որոյ գնաց զկողմամբք Աղուանից |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:15 |
զգացուցանէ թագաւորին. ընդ որ ուրախացեալ |
Տրդատայ, |
գրէ հրովարտակ` իշխել նմա ամենայնի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:1 |
Նահատակութիւնք |
Տրդատայ |
ի պատերազմին յԱղուանս, յորում միջակտուր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:2 |
Իսկ թագաւորն |
Տրդատայ |
ամենայն Հայաստանաւք իջեալ ի դաշտն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:6 |
փախուստ դառնային. զորոց զհետ մտեալ |
Տրդատ, |
վարէ մինչեւ յաշխարհն Հոնաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:7 |
ամենայն Հայոց Արտաւազդ Մանդակունի, սակայն |
Տրդատ |
անտի ըստ հայրենի աւրինին պատանդս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:6 |
զարհուրեալ, յիշեաց զոր լուաւն վասն |
Տրդատայ, |
եթէ ի ճանապարհ ելեալ, կամելով |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:18 |
մեք դարձցուք անդրէն ի պատմութիւն |
Տրդատայ |
յարձակմանն ի Պարսս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:1 |
ընդ ձեռամբ մեծին Կոստանդիանոսի. եւ |
Տրդատայ |
ունել զԵկբատան, եւ գալ ազգականացն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:2 |
Բայց |
Տրդատայ |
թէպէտ եւ զյաղթութիւն ստացեալ էր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:3 |
Քանզի եւ |
Տրդատ |
միահամուռ իւրովքն, եւ որք ընդ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:10 |
իւրովք եւ աղխիւ գայ առ |
Տրդատ |
մեր թագաւոր, եղբարց նորա առ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:12 |
Բայց |
Տրդատայ |
իւր հաստատեալ զեաւթնպարսպեանն Եկբատան, երկրորդ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:7 |
Եւ ցրտացեալ ի սիրոյն |
Տրդատայ |
մեր թագաւորի, ակնածէր որպէս արդարեւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:5 |
ինքնակալին Կոստանդիանոսի առ մեր արքայն |
Տրդատ, |
զի զսուրբն Գրիգոր առեալ ընդ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:5 |
երթիցէ. զոր ոչ առ յանձն |
Տրդատ |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 90:7 |
Բայց թագաւորին |
Տրդատայ |
մխիթարեալ զգլուխ որդւոցն Կամսարայ զԱրշաւիր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 90:11 |
Զայսու ժամանակաւ կատարէ |
Տրդատ |
զշինուած ամրոցին Գառնւոյ, զոր որձաքար |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:2 |
եւ ի տասներորդի ամի թագաւորութեանն |
Տրդատայ |
գտաք նստեալ յաթոռ սրբոյ առաքելոյն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:8 |
եւ ի տասներորդ ամէ թագաւորութեանն |
Տրդատայ |
մինչեւ ցքառասուն եւ վեցերորդ ամն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:9 |
ի քառասուն եւ յեաւթներորդ ամէն |
Տրդատայ |
մինչեւ ցյիսուն եւ երրորդ ամն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:13 |
յիսուն եւ ի չորրորդ ամէն |
Տրդատայ |
եւ անդր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:1 |
Յաղագս վախճանի |
Տրդատայ |
թագաւորի, ընդ որում եւ ողբերգական |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:32 |
Այլ պատմութիւնս յաղագս սրբոյն |
Տրդատայ |
ճշմարիտ է. քանզի արբուցեալ նմա |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 1:2 |
Աղեքսանդրէ մինչեւ ի վախճան սրբոյն |
Տրդատայ, |
յոյժ կանուխ եւ հեռի ժամանակաւք |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 1:3 |
Գիրս, որ ինչ յետ սրբոյն |
Տրդատայ |
մինչեւ ի սպառել Արշակունեաց ազգին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 2:1 |
Որ ինչ յետ վախճանին |
Տրդատայ |
ընդ մեծն Վրթանէս եւ ընդ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 2:2 |
Ի ժամանակի վախճանին |
Տրդատայ |
հանդիպեցաւ մեծն Վրթանէս ի վկայարանի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 3:2 |
վրէժխնդրութիւն հաւատոց եւ վարուց երանելին |
Տրդատ, |
առաւել այնոցիկ, որ բացեայ կողմանքն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 3:4 |
Այսմ հաւանեալ երանելին |
Տրդատ` |
տայ նոցա եպիսկոպոս զմանուկն Գրիգորիս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 3:7 |
Իսկ ի հասանել համբաւոյ վախճանին |
Տրդատայ, |
ի դաւելոյ նորին Սանատրկոյ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 4:3 |
Քանզի ի վախճանել երանելւոյն |
Տրդատայ` |
մեծ իշխանն Բակուր, որ բդեաշխն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:2 |
Կոստանդիանոսի, որ առ մերում թագաւորին |
Տրդատայ. |
եւ մի՛ տացես զաշխարհս քո |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:2 |
աւգնեսցես մեզ զաւրաւք` թագաւորեցուցանել զորդի |
Տրդատայ |
զԽոսրով |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:9 |
ձեզ զԽոսրով որդի արքայի ձերոյ |
Տրդատայ. |
որպէս զի ի բարեկարգութիւն հաստատեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:2 |
իշխանութիւն զաւրու, զորս կացուցեալ էր |
Տրդատայ |
յիւրում կենդանութեանն` յետ մեռանելոյ դայեկին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:6 |
երկրորդ` տայ ցնա զորդի իւր |
զՏրդատ |
զերրորդ, հանդերձ կնաւ եւ որդւովք |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:1 |
Սպանումն |
Տրդատայ, |
եղբաւրն Արշակայ, եւ երթալ սրբոյն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:4 |
առ ձեռն ունէր զբարկութիւն` հրամայեաց |
զՏրդատ |
եղբայր նորա, զհայր մանկանն Գնելոյ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:8 |
յաղագս զուր ի նոցանէ մահուանն |
Տրդատայ |
հաւր նորա, տայ նմա զպատիւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:3 |
Եւ Տիրանայ ողբացեալ դառնապէս |
զՏրդատ |
զորդի իւր, զհայրն Գնելոյ, իբր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 35:9 |
որք յաւուրս սրբոյն Գրիգորի եւ |
Տրդատայ |
հաւատացեալ էին ի Քրիստոս. ընդ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 40:5 |
քաջութեան` համարձակիմ ասել հաւասար սրբոյն |
Տրդատայ. |
քանզի հինգ նահատակս ի թշնամեացն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 47:4 |
ղաւղեալ աղանդն հեթանոսական, թագուցեալ յաւուրցն |
Տրդատայ |
մինչեւ ցայն ժամանակս, եւ ապա |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:16 |
զկեանս եւ զթագաւորութիւն կորուսեալ հիւանդութեամբ |
Տրդատայ, |
վերստին ետ իւրով բժշկութեամբ, եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 55:23 |
վաղակաւորն հաստատեալ զաջն, պէս գունակ |
Տրդատայ |
Բագրատունւոյ, յիւր տունն անցեալ գնայր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:5 |
յերկնից ի մկրտել սրբոյն Գրիգորի |
զՏրդատ |
արքայ եւ զբոլոր Հայս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:12 |
մէջ թագաւորացն էր երկոցունց, երանելւոյն |
Տրդատայ |
եւ Կոստանդիանոսի. եւ տայր նոցա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:8 |
ասեն, ընդ առաջ եղեւ թագաւորն |
Տրդատ |
սրբոյն Գրիգորի: Շինեաց անդ եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:41 |
հայրապետին մերոյ սրբոյն Գրիգորի, վարդապետելով |
զՏրդատ |
արքայ եւ զիշխանսն Հայոց աշխարհին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:42 |
բերեալ մատոյց առաջի քրիստոսասէր թագաւորին |
Տրդատայ |
եւ սուրբ քահանայապետին Գրիգորի հանդերձ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:44 |
երրորդ անգամ յորժամ հանդերձեցաւ թագաւորն |
Տրդատ, |
եւ առ ընդ իւր զսուրբ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:73 |
թագաւորացն՝ ի Կոստանդիանոսէ եւ ի |
Տրդատայ, |
եւ յետ այնորիկ ապա կարգեցաւ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 33:3 |
իշխանն Սահակ եւ հայրապետն տէր |
Տրդատ |
որ ի տանէ նախարարացն Վանանդ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:10 |
եւ ի տասներորդ ամի արքայութեանն |
Տրդատայ |
նստաւ յաթոռ սրբոյ առաքելոյն Բարդուղիմէոսի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:11 |
ապա գնացեալ եւս ընդ արքային |
Տրդատայ |
յաստուածակարգ կայսրն Կոստանդիանոս՝ բազմօք իմն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:11 |
Եւ այսպէս զնա պատուասիրեալ եւ |
Տրդատաւ |
հանդերձ հանեալ յոսկիապատ կառս՝ մեծաւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:0 |
Յաղագս մահուան սրբոյն Արիստակեսի եւ |
Տրդատայ |
թագաւորին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:8 |
ամաց ինչ ապա եւ սուրբն |
Տրդատ |
արքայ յանհամբուրից բարւոյ եւ յանհնազանդից |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:11 |
Իսկ յետ մահուան սրբոյն |
Տրդատայ |
անօրէնն Սանատրուկ երկրորդ՝ ազգաւ յԱրշակունի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:11 |
տանէ, զոր կացուցեալ էր նահապետ |
Տրդատայ |
ի Փայտակարան քաղաքի, եւ յետ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:1 |
Հայաստանեայցս զԽոսրով փոխանակ հօր իւրոյ |
Տրդատայ, |
զի տիրեսցէ մեզ՝ ասէ, քրիստոսակարգ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:15 |
Վաղենտինեայ լցեալ՝ սպանանէ զեղբայրն Արշակայ՝ |
զՏրդատ, |
զոր ի պատանդի առ նմա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:15 |
պատրիարգաց. եւ յինքն զորդի սպանելոյն |
Տրդատայ |
եւ զայլս եւս պատանդս հայցեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:2 |
քան զչարչարանս սրբոյն Գրիգորի յարքայէն |
Տրդատայ |
նմա իսկ հոգեցատուր պայմանաւ ընձեռեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:4 |
Իսկ զկնի յաջորդէ զաթոռ նորուն |
Տրդատ |
յՈթմսոյ գեղջէ, այր սուրբ եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:7 |
Իսկ զկնի սորա համանուն սորուն |
Տրդատ |
ի Դասնաւորից կացորդի յաթոռ հայրապետութեան |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:15 |
իսկ եւ իսկ վախճանէր երկրորդն |
Տրդատ |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:9 |
Հագարացւոյն, որպէս երբեմն առ մերոյն |
Տրդատայ |
|
| Թովմա/Tovma 1- 9:5 |
յառաջ վարել մինչ ի թագաւորել |
Տրդատայ, |
եւ սկիզբն լինել լուսաւորութեան Հայոց |
| Թովմա/Tovma 1- 10:0 |
Դարձն |
Տրդատայ |
ի յերկրէն Յունաց եւ հաստատել |
| Թովմա/Tovma 1- 10:1 |
Թագաւորեալ մեծին |
Տրդատայ |
ի վերայ հայրենեաց աշխարհին, որպէս |
| Թովմա/Tovma 1- 10:7 |
սրբոյ թագաւորին եւ քաջ նահատակին |
Տրդատայ |
զբարիոք պատերազմեալ ընդդէմ անմարմին եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 10:8 |
Թագաւորէ Խոսրով որդի |
Տրդատայ |
փոխանակ հօր իւրոյ, հրամանաւ Կոստանդիանոսի |
| Թովմա/Tovma 2- 1:9 |
Իսկ զթագաւորաբնակ տեղին մեծին |
Տրդատայ |
տան ի ձեռս Վահանայ Արծրունւոյ |
| Թովմա/Tovma 3- 24:8 |
բարձրաբերձութեան թագաւորացն Հայոց, մանաւանդ մեծին |
Տրդատայ |
թագաւորի |
| Թովմա/Tovma 3- 29:59 |
Զոր հոյակապն |
Տրդատ |
կարգադրեալ վայելչապէս հոգաբարձութեամբ զպատերազմականն հարկանել |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 2:3 |
ընդ նմա դնելով, մինչեւ ցթագաւորելն |
Տրդատայ |
եւ լուսաւորել Հայաստանեայցս. իսկ զերկրորդն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 2:3 |
լուսաւորութենէ Հայոց եւ ի թագաւորութենէն |
Տրդատայ |
մինչեւ ցերրորդ նորոգումն թագաւորութեանս Հայոց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:7 |
հովանոցին Խոսրովիդխտոյ, զոր էր շինեալ |
Տրդատայ |
Հայոց արքայի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 11:3 |
քաղաքին Անւոյ ի ձեռն ճարտարապետին |
Տրդատայ, |
որ զկաթողիկոսարանին եկեղեցին շինեաց յԱրգինայ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 26:4 |
Այլ անդ դիպեալ ճարտարապետին Հայոց |
Տրդատայ |
քարագործի՝ տայ զաւրինակ շինուածոյն, իմաստուն |