| Կորիւն/Koryun 1- 2:13 |
զՅովսէփայն յԵգիպտոս, եւ զԴանիէլին ի |
Բաբիլոն |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:21 |
լինել խիստ եւ անաւրէն թագաւորին |
Բաբելացւոց, |
զի ոչ իմացաւ փառաւորել զքեզ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:3 |
եւ ըստ նմանութեանն Նաբուգոդոնոսորայ արքային |
Բաբելացւոց, |
ելեալ ըստ մարդկային բնութիւնս արտաքս |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 3:54 |
բորբոքեցաւ իբրեւ զհուր հնոցին ի |
Բաբիլոն, |
մինչ եւ իւրքն իսկ անդէն |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:46 |
իբրեւ տարան հասուցին զնոսա յերկիրն |
Բաբելացւոց, |
ի գաւառ մի, զոր Շահուղն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:15 |
տանջանացն լինել ժառանգ. որք իբրեւ |
զԲաբելոնի |
հնոցին բոց տեսանէին բարձրացեալ զամբարշտութեանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:2 |
հնարաւորք. յիշելով զցողադարձութիւն հնոցին ի |
Բաբելոնի, |
եւ զսառնաշէն պարիսպն եգիպտական Կարմիր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:7 |
Այլ մի եւ նոյն բարեձեւ |
Բաբելոնի |
հնոցն եւ բաբելացի անաւրինացն բոցանայր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:7 |
նոյն բարեձեւ Բաբելոնի հնոցն եւ |
բաբելացի |
անաւրինացն բոցանայր. եւ աստ զոմանց |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 10:6 |
ծնանելոյ զորդի իւր զԱրամանեակ ի |
Բաբելոնի՝ |
չու արարեալ գնայ յերկիրն Արարադայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:5 |
Դառնայ առաքեալն անդրէն ի |
Բաբելովն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:5 |
կեցեալ ամս` ծնանի զԱրամանեակ ի |
Բաբելոնի, |
որպէս վերագոյն ասացաք |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:7 |
ի բանս իւր, հրաւիրելով ընդդէմ |
Բաբելոնի |
ի պատերազմ. Հրաման տուր, ասէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:21 |
սովաւ ասեն կեցեալ զՆաբուգոդոնոսոր արքայ |
Բաբելացւոց, |
որ գերեաց զՀրեայս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:6 |
Զկնի որոյ թագաւորեաց |
Բաբելովնի |
Սելեւկիոս, զյոլովից կորզելով զիշխանութիւն. ուստի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:4 |
Հալածէ եւ ի |
Բաբելովնէ |
զՄակեդոնացւոց իշխանութիւնն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:8 |
ի վերայ նորա եկն ի |
Բաբելովն |
մոկեդոնական զաւրու, եւ պատերազմեալ` ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 4:2 |
Արշակայ ընդ Մակեդոնացիս եւ ունելոյ |
զԲաբելոն |
եւ զարեւելս եւ զարեւմուտս Ասորեստանի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:7 |
յիւրում աշխարհին` իշխեաց Թեբայ եւ |
Բաբելոնի. |
եւ չեւ ընդ Ալիւս գետ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:39 |
Ներսեհ մանուկ արքայ Ասորեստանի ի |
Բաբելոն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:24 |
բարս, բորբոքեցէք առաւել քան զհնոցն |
Բաբելովնի |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:2 |
Զսոյն իսկ մրրիկ ի վերայ |
Բաբելովնի |
տեսանի, այլ եկեալ հասեալ ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:2 |
զի մայր է ամենայն ազգաց |
Բաբելովն, |
եւ թագաւորութիւն նորա թագաւորութիւն կողմանց |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:10 |
տոչորէ շրջապատեալ զմեօք եօթնապատիկ քան |
զբաբելոնեան |
բոցոյն բորբոքումնն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:5 |
այսր տիրեցին ի վերայ աշխարհի: |
Բաբելոցւոց |
թագաւորն, որ տիեզերաց տիրեաց, եւ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:43 |
գետոյ». եւ Անանիանքն երանելիք ի |
Բաբելոնի |
ընկեցան ի հնոցն, եւ մեծն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:43 |
հնոցն, եւ մեծն Դանիէլ ի |
Բաբելոնի |
մարգարէացաւ եւ անդ ընկեցաւ ի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:44 |
ի [ՃԼՂ] սաղմոսին ասելով, «առ գետովքն |
Բաբելացւոց, |
անդ նստէաք եւ լայաք, որպէս |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:206 |
անապատն է ծովեզերեայ մերձ ի |
Բաբելացւոց |
իշխանութիւնն եւ սահմանակից նորին |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:208 |
իսկ ուղտ կոչեաց զՄադիանացիսն եւ |
զԲաբելացիսն, |
վասն յաճախ լինելոյ առ ձեզ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:209 |
եւ զաղաղակ բարձեալ ասէր. «անկաւ |
Բաբելոն |
եւ կործանեցան ձեռագործք նորա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:2 |
որդւով իւրով, զոր ծնաւն ի |
Բաբիլօն, |
եւ այլ եւս դստերբք եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:3 |
սորա մեռեալ՝ Սելեւկոս զկնի թագաւորէ |
Բաբիլօնի, |
զՊարթեւս եւս ընդ իւրեաւ հնազանդեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:6 |
վերայ Պարսից եւ Մարաց եւ |
Բաբիլացւոց, |
եւ անուանի Պարթեւ՝ այսինքն բռնութիւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:19 |
եւ լուցեալ հրով՝ առաւել քան |
զԲաբիլոնին |
ի վեր զբոցն բարձրացուցանէին այրեցողական |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 39:2 |
ընծայս գեղեցկայարմարս Իսմայէլեան ամիրապետի ի |
Բաբիլօն, |
եւ հայցէ ի բաց զինքն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:64 |
մարգարէականին ժառանգեսջիք զերանութիւնսն, հատուցանելով դստերն |
Բաբիլացւոց |
թշուառականին՝ զորս եւ նա մեզն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:68 |
Արդ՝ ի գետս |
Բաբիլացւոց |
նստեալ տոչորիմ բազում արտասուօք, յորժամ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:7 |
Եւ ապա շուրջ զթագաւորանիստ քաղաքաւն |
Բաբիլոնիւ |
եւ գրեթէ ի բոլոր աշխարհս |
| Թովմա/Tovma 1- 1:5 |
Իսկ Նեբրովթ ի Քամա շինէ |
զԲաբելոն |
առաջին քաղաք, եւ առաջին թագաւորէ |
| Թովմա/Tovma 1- 1:5 |
վերայ երկրի: Եւ քանզի էր |
Բաբելոն |
վիճակեալ Սեմա՝ եւ բռնազբօսութեամբ Նեբրովթ |
| Թովմա/Tovma 1- 1:8 |
բռնացեալ ի վերայ Զրուանայ՝ առնու |
զԲաբելոն |
եւ շինէ քաղաք թագաւորութեան իւրոյ |
| Թովմա/Tovma 1- 1:15 |
թագաւորութեանն մեծաւ զօրութեամբ, եւ առնու |
զԲաբելոն, |
եւ շինէ զՏարսոն ի ձեւ |
| Թովմա/Tovma 1- 1:15 |
եւ շինէ զՏարսոն ի ձեւ |
Բաբելոնի, |
գետոյ ընդ մէջ անցանելոյ որպէս |
| Թովմա/Tovma 1- 1:17 |
բռնանալն ի վերայ Սեմեացն, եւ |
զԲաբելոն |
փոխանակ նորա շինեալ՝ ի թագաւորելն |
| Թովմա/Tovma 1- 1:17 |
շինեալ՝ ի թագաւորելն Նինոսի առնու |
զԲաբիլոն |
եւ շինէ զՆինուէ, եւ փոխէ |
| Թովմա/Tovma 1- 1:21 |
այլ ոչ թէ եւ քան |
զԲաբելացւոցն |
իրս, զոր ոչ միայն Յոյնք |
| Թովմա/Tovma 1- 2:0 |
Վասն Բէլայ եւ |
Բաբելացւոցն |
եւ Նոցին առասպելաբանութեանցն |
| Թովմա/Tovma 1- 2:2 |
նմանէ գրեալ եւ պահեալ ի |
Բաբելոնի |
բազում զգուշութեամբ. զոր մեք գիտեմք |
| Թովմա/Tovma 1- 2:5 |
որոյ սերմանք յիմարութեանն պատուեալ առ |
Բաբելացիսն |
պահեցաւ մինչեւ ի ժամանակս Աղէքսանդրի |
| Թովմա/Tovma 1- 2:5 |
եւ անդրի ոսկեղէն կանգնեալ թագաւորին |
Բաբելացւոց՝ |
արձան քաջութեան առ ի յիշատակ |
| Թովմա/Tovma 1- 2:6 |
ասել՝ ըստ այսմ զարմանալիք եւ |
Բաբելացւոցն |
Բէլայ ասացաւ, երկոտասան արդու ալեր |
| Թովմա/Tovma 1- 2:7 |
Ո՞վ |
Բաբելացի |
կոյր՝ ունելով խելապատակ ցնդեալ ի |
| Թովմա/Tovma 1- 2:8 |
նմանէ լինիցին շահ ի փառս |
Բաբելացւոցն |
ըստ կարծեաց նոցա |
| Թովմա/Tovma 1- 2:9 |
խնդրեցից զվրէժս ի Բէլայ ի |
Բաբելոն, |
եւ հանից զոր եկուլն՝ ի |
| Թովմա/Tovma 1- 2:10 |
զինքն աստուած, եւ թագաւորեալ ի |
Բաբելոնի |
սաստիկ զօրութեամբ՝ առնէր եւ նշանս |
| Թովմա/Tovma 1- 2:15 |
գայ հատուածեալ ի Բէլայ ի |
Բաբելոնէ |
յարեւելս Ասիական. եւ Նեբրովթայ յանդուգն |
| Թովմա/Tovma 1- 3:6 |
ամենայնի, որոց եւ Նինոս, եւ |
զԲաբելոն |
պարսպօք ամրացոյց եւ զհակառակութիւն Զրադաշտին |
| Թովմա/Tovma 1- 3:7 |
ուշ՝ կացոյց զԶրադաշտն ի վերակացութիւն |
Բաբելոնի |
եւ Խուժաստանի եւ ամենայն արեւելեաց |
| Թովմա/Tovma 1- 3:10 |
որոշել զՊարս եւ Մարս ի |
Բաբելացւոց, |
զի ուսմամբ եւ անուամբ մի |
| Թովմա/Tovma 1- 4:34 |
զթագաւորութիւնն Հայոց. եւ զԲէղէսիոս՝ իշխան |
Բաբելոնի |
կացուցեալ, ինքն զարքունիսն յայնմ հետէ |
| Թովմա/Tovma 1- 4:36 |
ձեռն Փուայ թագաւորեցելոյ դարձեալ տիրեն |
Բաբելոնի |
եւ ստորին Ասորւոց, որ կոչի |
| Թովմա/Tovma 1- 4:39 |
արարեալ զնա հանդերձ իւրովք բարեկամօքն՝ |
Բաբելոնի |
կացուցանէր զորդի իւր զԱսորդանիս, եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 5:12 |
Խորասան. եւ անտի դարձեալ ի |
Բաբելոն, |
ընդ իւր տանելով զԼիդէացին. եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 5:13 |
միապետացաւ թագաւորութիւն Պարսից Կիւրոսի՝ առնու |
զԲաբելոն |
եւ արձակէ զգերին Հրէից: Ընդդէմ |
| Թովմա/Tovma 1- 6:23 |
կացեալ [ԺԲ] ամ Աղէքսանդրի մեռանի ի |
Բաբելոն, |
կեցեալ ամս [ԼԳ], թագաւորեալ ամս [ԺԲ]: Համօրէն |
| Թովմա/Tovma 1- 6:25 |
ապա առնու զթագաւորութիւնն Ասորոց եւ |
Բաբելոնի |
եւ վերնոց կողմանցն Սելեւկոս Նիկանոր |
| Թովմա/Tovma 1- 6:26 |
հեռացեալ գնաց զկնի Աղէքսանդրի ի |
Բաբելոն, |
եւ անտի եկեալ յԵրուսաղէմ պագին |
| Թովմա/Tovma 2- 6:34 |
սինկղիտոսաց զամենայն իմաստունս Ասորոց եւ |
Բաբելացւոց |
տեսանել վասն գործոյս այսորիկ |
| Թովմա/Tovma 2- 6:42 |
սինկղիտոսօքն հանդերձ եւ ամենայն մեծամեծօքն |
Բաբելացւոց, |
զի զիշխանս աշխարհին Հայոց ի |
| Թովմա/Tovma 3- 1:15 |
ի հեռաբնակ վայրս Ասորոց եւ |
Բաբելացւոց, |
Թուրքաստանի եւ Խուժաստանի, Մարաց եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 2:80 |
Պարսից զհետ դարձելոցն ի գերութենէն |
Բաբիլոնի. |
ած եհան զժողովուրդն յերկիր իւր |
| Թովմա/Tovma 3- 4:20 |
Պարսից եւ յԵլիմացւոց եւ ի |
Բաբելացւոց |
եւ յԱրաբացւոց, որ էին ընդ |
| Թովմա/Tovma 3- 14:1 |
վերայ ժողովրդեանն Իսրայէլի գերելոցն ի |
Բաբելոն, |
որպէս գրեալ է ի մարգարէութեանն |
| Թովմա/Tovma 3- 26:4 |
Զոր եւ մարգարէն առ գերութեամբն |
Բաբելացւոց |
ասէ, «կերիցեն հարք զորդիս, եւ |
| Թովմա/Tovma 4- 5:3 |
որք ելեալ էին ի վերայ |
Բաբելովնի |
եւ սահմանաց նորա |
| Թովմա/Tovma 4- 12:22 |
Նա ի սիրտս բռնաւորաց |
Բաբելացւոց, |
Մարաց եւ Պարսից, Յունաց եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 2:5 |
նախնիք սորա ի Նաբուգոդոնոսորայ արքայէ |
Բաբելացւոց. |
եւ յաւուրս Վաղարշակայ Արշակունւոյ զթագադիր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:2 |
գրէ հրովարտակ ընծայիւք առ ամիրապետն |
Բաբելոնի՝ |
ազատել զնա յանաւրէն որդւոյ Սաճին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:11 |
ի քաղաքն Բաղդատ, որ է |
Բաբելոն |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 23:4 |
հասուցանեն ի Մելտենի քաղաք ի |
Բաբելոնէ [ԼԱ] |
յաւուրս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:1 |
ժամանակի ամիրայն Եգիպտացւոց, որ ի |
Բաբելոն, |
Ազազ անուն՝ զաւրաւք բազմաւք առաքէ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:0 |
ելն Եգիպտացւոց զաւրուն. եւ վասն |
Բաբելոնի, |
եւ մահ Դալասանոսին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:1 |
զհայրն իւր յԵրուսաղեմէ եւ ի |
Բաբելոնէ |
եւ առաքէ յաշխարհն Յունաց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:2 |
Այս |
Բաբելոն |
ոչ է այն, որ յերկրին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:2 |
սա բերդ իմն յերկրին Եգիպտացւոց, |
Բաբելոն |
անուանեալ, որպէս պատմէ Եպիփան ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 41:5 |
Սա պէսգունակ |
Բաբելոնի, |
զի եւ ընդ սորա մէջն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 41:5 |
Կիդնոս, որպէս Արածանի ընդ մէջ |
Բաբելոնի |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:6 |
յաշխարհէն. որ երթեալ անկանի ի |
Բաբելովն |
ի քաղաքն Քաղդէացւոց։ Եւ ապա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:11 |
պարտ էր ողորմել, որպէս եւ |
ցԲաբելացին |
ասէր Աստուած. «Ես մատնեցի զժողովուրդ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:3 |
հրատին առաւել բարձրանայր քան զհնոցին |
Բաբելովնի. |
եւ այսպիսի ձեռնարկութեամբ ապականեցին զաշխարհս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:5 |
արգել, ճանապարհ առնելով նովաւ յաշխարհն |
Բաբելացւոց. |
եւ էր թուականիս մերոյ ամք |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:2 |
մեր զյառնումն. այլ անդրէն ի |
Բաբելովն |
եւ որ զնովաւ կողմամբքն յուզէր |