| Բուզանդ/Buzand 3- 21:34 |
պատմութեանց դպրութիւնք, ժամանակագիր կանոնք Փաւստեայ |
Բիւզանդեայ |
ժամանակագիր մեծի պատմագրի, որ էր |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 1:2 |
Պատմեալ զայս ամենայն Փոստոս ոմն |
Բուզանդացի, |
մինչեւ ցթագաւորութիւնն Արշակայ (որդւոյ Պապայ |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:2 |
անուանեն զոմն պատմագիր, կոչեցեալ Փաւստոս |
Բուզանդացի. |
եւ վասն զի կարգելոցն առ |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:2 |
չասել զայնպիսի անպատշաճ կարգումն |
բիւզանդացւոյ |
ուսելոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:3 |
Քանզի |
Բիւզանդիոսս |
այս փոքրիկ քաղաքիկ էր, յառաջագոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:6 |
յառաջագրեալ քաղաքիկն, որ անուանեալ կոչէր |
Բիւզանդիոս, |
եւ տեսեալ զսքանչելատեսիլ զամրութիւն տեղւոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:8 |
Իսկ որ յառաջագոյն շինեալ |
Բիւզանդիոսն |
էր` է թաղ մի յեզեր |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:8 |
մինչեւ ցայսաւր նորին անուամբ կոչի |
Բիւզանդիոս |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:11 |
ի Հռոմ դառնալ, այլ ի |
Բիւզանդիոն |
անցեալ` հաստատէ զարքունիսն, յանրջական իմն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:3 |
լինել բազմութեան եպիսկոպոսաց ի Նիկիա |
Բիւթանացւոց |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:7 |
Յուլիանու` նոյն հետայն առաքէ ի |
Բիւզանդիոն. |
եւ զՏիրան արձակէ յիւր աշխարհն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 16:3 |
եւ զայնու ժամանակաւ գնացեալ ի |
Բիւզանդիոն` |
առնուլ կին զդուստր Ասպիոնայ ուրումն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:3 |
ճանապարհի վախճանեալ` ոչ ժամանեաց ի |
Բիւզանդիոն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 20:3 |
Եւ ի |
Բիւզանդիոյ |
դարձեալ ի Կեսարիայ, եւ եկեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:1 |
եւ երթալ սրբոյն Ներսիսի ի |
Բիւզանդիոն, |
եւ դարձուցանել զպատանդսն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:1 |
եւ վտարանդի երթալոյն Պապայ ի |
Բիւզանդիոն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 30:2 |
ժամանակին յայնմիկ էր յաթոռ եպիսկոպոսութեանն |
Բիւզանդացւոց |
հոգեմարտն Մակեդոն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 33:3 |
եւ Արտեմեայ եւ Ափրոդիտեայ ի |
Բիւզանդիոն. |
աւերեաց նոյնպէս եւ զտաճարն Դամասկոսի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 33:4 |
Ներսէս ածեալ առ իւր ի |
Բիւզանդիոն` |
պահէ մեծաւ պատուով, մինչեւ ճշմարտութեանն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 33:5 |
սուրբ հարքն ի թագաւորեալ քաղաքն |
Բիւզանդիոն, |
Դամասկոս Հռոմայ, Նեքտառիոս Կոստանդնուպաւլսի, Տիմոթէոս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:3 |
եթէ մեծն Թէոդոս ել ի |
Բիւզանդիոյ |
ի Հռովմ կոյս, եւ մտեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 41:7 |
թողեալ զթագաւորութիւնն որդւոց իւրոց, Արկադեայ |
զԲիւզանդեայն |
եւ Ոնորեայ զՀռոմայն. որք ոչ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:2 |
ահագնից եւ հրկիզութեանց եղեալ ի |
Բիւզանդիոն, |
որ յաղագս մեծին Յովհաննու` շփոթեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:1 |
Առաքումն Մեսրոպայ ի |
Բիւզանդիոն, |
եւ պատճէն թղթոցն հնգից |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:2 |
եւ զՎարդան թոռն իւր ի |
Բիւզանդիոն |
առ կայսրն Թէոդոս հանդերձ թղթով |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:22 |
Որով մտին ի |
Բիւզանդիոն, |
եւ յանդիման եղեալ մեծի թագաւորին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:1 |
Մեսրոպայ, եւ երթ թարգմանչացն ի |
Բիւզանդիոն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:9 |
փութով, զի յետ այնր ի |
Բիւզանդիոն |
առաքեսցին ի նոյն գործ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:10 |
եւ Մեսրոպ զայլս առաքել ի |
Բիւզանդիոն. |
վասն որոյ առանց հրամանի վարդապետացն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:10 |
ընդ նոյն չուեալ գնացին ի |
Բիւզանդիոն, |
նախանձաւոր բարեաց եղեալ ուսմանց. եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:11 |
կամաց ելին առ նոսա ի |
Բիւզանդիոն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:13 |
ամենեցուն մեծապէս արար Մաքսիմիանոս եպիսկոպոս |
Բիւզանդացւոց |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 61:2 |
այն ժամանակս եկաց յաթոռ եպիսկոպոսութեանն |
Բիւզանդացւոց |
անարժանաբար ամբարիշտն Նեստոր, եւ հրէական |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 62:10 |
կատարել ձմերայնոյն` դէմ եդեալ ի |
Բիւզանդիոն |
ելանել, փափագելով մերոց հայրենեացն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:19 |
եւ մեք փութապէս դիմեալք ի |
Բիւզանդիոյ, |
յուսայաք հարսանեաց պարել, անվեհեր երագութեամբ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:1 |
Քաղկեդոն, եւ բանակեցաւ դէմ յանդիման |
Բիւզանդիայ, |
եւ խնդրէր անցանել եւ գերել |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:8 |
զաւրաց իւրոց նաւաւք անցանել ի |
Բիւզանդիա: |
Եւ կազմեալ նաւ սկսաւ պատրաստել |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:8 |
նաւ սկսաւ պատրաստել նաւամարտութիւն ընդ |
Բիւզանդիայ: |
Եւ ելին ընդ առաջ նորա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:8 |
ելին ընդ առաջ նորա ի |
Բիւզանդիոյ |
զաւրք նաւամարտիկ: Եւ եղեւ պատերազմ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:1 |
էր ի ձեռաց թշնամեացն ի |
Բիւզանդիա |
քաղաքի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:1 |
Միջերկրեայք եւ երթեալ հասանէր յաշխարհն |
Բիւթանացւոց, |
եւ բանակէր առ եզեր գետոյն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 9:2 |
ի հրամանէ Կոստանդիանոսի ի Նիկիայ |
Բիւթանացւոց, |
ընդ որս եւ մերն Արիստակէս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:20 |
ժողով եպիսկոպոսացն միանգամայն իբրեւ [ՃԾ] ի |
Բիւզանդիոն |
արարեալ՝ նզովեալ մերժեցին ի բաց |
| Թովմա/Tovma 2- 3:26 |
ի Քաղկեդոն եւ նստաւ յանդիման |
Բիւզանդայ, |
եւ խնդրէր անցանել եւ կործանել |
| Թովմա/Tovma 4- 3:37 |
սրբոյ. զոր ընծայեաց մեզ հաւաստեաւ |
Բիւզանդն |
պատմօղ. ուր եւ անդէն իսկ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:3 |
զի թագաւորն Վասիլ գումարեաց զզաւրսն |
Բիւզանդիոնի |
եւ զԹրակացին եւ զՄակեդոնացին հանդերձ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 26:2 |
եւս առաւել ի Թրակացւոց եւ |
Բիւթանացւոց |
աշխարհին հանդերձ ծովովն, որ ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:3 |
ծով անցանէր, եւ զետեղեալ յաշխարհն |
Բիւթանացւոց, |
անհուն բազմութիւն յինքն կուտէր։ Զի |