| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:32 |
նորա՝ լինելոց եմք կենդանիք, յորժամ |
յայտնեսցի |
թագաւորութիւն Արարչին առ արարածս իւր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:42 |
զոր դուդ սպառնաս՝ սովոր է |
յայտնել |
զողորմութեան զշնորհս եւ փրկել զյուսացեալս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:20 |
որք |
յայտնեցին |
զքո խորհուրդս լուսաւորութեանդ, եւ քարոզեցին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:23 |
որ ի վախճան ժամանակացն |
յայտնեցեր |
զխորհուրդս կամաց քոց, զոր յառաջագոյն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:66 |
զաննուաղ եւ զանխափան լուսոյդ, որ |
յայտնելոց |
է իւրոց արդարոց ի հանդերձեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:19 |
նոցա լիցին շնորհեալ որ զնոսայն |
յայտնեսցեն |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:20 |
Ապա թէ ոք չ |
յայտնեսցէ |
զայնպիսին, կամ թագուսցէ, եւ գտցի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:4 |
ի մէջ եկեալ խուզիւք իրքն |
յայտնէին |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:25 |
յայտնութեամբ՝ գթութեամբ եւ մարդասիրութեամբ իւրով |
յայտնեցաւ |
մեզ, որ իմաստութեամբն խնդրեցաք զնա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:4 |
այսամտեալք ամենեքին, ի տեղին հասեալք |
յայտնեցան |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:2 |
զկեցուցաբեր տուչութիւնն զոր շնորհելոց է՝ |
յայտնեաց |
ինձ, եւ երեւեալ ինձ տեսիլ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 16:7 |
Եւ |
յայտնեալ |
առ Գրիգոր հրեշտակ Տեառն՝ ասէ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:20 |
այլ տէր Աստուած զզօրութիւնն իւր |
յայտնեաց, |
եւ եցոյց մեզ` թէ ինքն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:42 |
կացեալ, ի ձեռն Հոգւոյն սրբոյ |
յայտնէր |
զխոնարհութիւն կրօնազգեաց աստուածասիրութեան նշանակ թագաւորին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:61 |
Ապա ինքն |
յայտնեալ |
երեւեցաւ առն սրբոյ աշակերտին իւրում |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:62 |
Զի այսպէս |
յայտնեալ |
բարբառեցաւ նոցա. զի եթէ տէրունական |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:21 |
Ապա ի վեր եկին եւ |
յայտնեցան |
իրքն առաջի նորա. զի յոչինչ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:19 |
անվնաս պահելոյ յաներեւոյթ թշնամեացն եւ |
յայտնեացն |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:3 |
Քրիստոսէ, զի որ յանձն իւր |
յայտնեաց |
զնշանս աստուածութեանն, զայն եւ ոչ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:13 |
կոչեր կարասցէ, զի մի՛ խորհուրդն |
յայտնեսցի. |
գուցէ փախիցէ եւ ապրիցի. այլ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:57 |
Ապա իբրեւ մեծ իրքն համարձակ |
յայտնեցան |
ի լսելիս ամենեցուն, եւ ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:58 |
Ի նուագել իւրեանց ձայնիցն` իրքն |
յայտնեալ |
հռչակ հարկանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:4 |
եւ ոչ անսաց նոցա, եւ |
յայտնեաց |
զթշնամութիւն իւր` զոր ունէր ընդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:20 |
ծածկեսցի խորհուրդ ամբարշտութեանդ. տեսջիր յորժամ |
յայտնեսցի, |
ապա գիտասցես զելս կատարածի դորա |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:36 |
եւ խորհուրդ թագաւորին չէր |
յայտնեալ |
նոցա, սակայն կարծիք ի մտի |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:23 |
անաւրէն իշխանն իբրեւ գիտաց եթէ |
յայտնեցաւ |
խորամանկութիւն խորհրդոյն, եւ պատրաստեալ հուրն |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:32 |
|
Յայտնեաց |
ակամայ զծածուկ խորհուրդսն. ետ հրաման |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:151 |
զգուշացաւ, զգութ բնական սիրոյն իւրոյ |
յայտնեաց |
ի նմա |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:270 |
ոչ երբէք կամէր իւրոց սիրելեացն |
յայտնել, |
ակամայ առաջի ծառայիցն Քրիստոսի մերկանայր |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:29 |
|
Յայտնել |
եւ ցուցանել նոցա զխորհուրդն ոչ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:32 |
զամենայն անցս չարչարանացն. այլ ոչ |
յայտնէր |
նոցա զծածկութիւն խորհրդոցն |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:79 |
արանց՝ որոց ես ասեմ՝ նոցա |
յայտնեա, |
մինչեւ ես ինձ ոյժ ժողովեցից |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:133 |
եւս անդ խաւսեցան՝ զայն եւս |
յայտնէր |
նմա |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 4:86 |
սովաւ, եթէ որում այսպիսի սքանչելիք |
յայտնին, |
մեծ մասն ընկալաւ սա յանսպառ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:349 |
Արդ եթէ համբաւդ այդ |
յայտնեսցի, |
եւ հարցափորձ ինչ լինիցին առաջի |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 15:353 |
ծածուկ. եւ առ սակաւ սակաւ |
յայտնեցին |
նախ զաւրականին Հայոց, եւ ապա |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:5 |
ձեռն ջերմ խնդրոյ սրբոյ մարդոյն |
յայտնեցաւ |
կենաց փայտն` գիտէ ամենայն անձն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:45 |
սուրբ Հոգւոյն քաղցր խաղացմունք, որ |
յայտնէ |
սրբոց իւրոց զխորհուրդ ծածկեալ` աստուածութեան |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:76 |
Եւ լռեալ դադարեցի |
յայտնել |
զայս ումեք մինչեւ ցայսաւր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:15 |
հաճեալ ընդ իմաստն եւ գովեալ` |
յայտնէր |
մոգուցն եւ այլ աւագանւոյն Արեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:4 |
եւ զցերեկ` սակայն ոչ իշխէին |
յայտնել |
զաւրավարին Հայոց Վարդանայ տեառն Մամիկոնէից |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:5 |
Բայց սակայն |
զչյայտնելն |
նմա եւ չպատմել զայս |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:8 |
եւ Հայոց զաւրավարն Վարդան, եւ |
յայտնեալ |
նմա զխորհուրդն` պատմեցին զիւրեանց զիմաստս |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 31:4 |
եւ մերթ այլովք ստիպէր` վաղվաղակի |
յայտնել |
զիրս ապստամբութեանն, կարծեցուցանելով որպէս հոգւոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 31:4 |
յայն միտս` ըստ խաւսիցն փութացուցանէր |
զյայտնել |
իրացն, այլ վասն մթերից առաջին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:2 |
դեռ եւս յայնմ ժամու կամեցեալ |
յայտնել |
զբանսն իւրեանց մարզպանին Հայոց Վասակայ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:7 |
եւ |
յայտնեալ |
նմա միաբան ամենեցուն զխորհուրդն, թէպէտ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:8 |
զոր թէպէտ եւ նմա ոչ |
յայտնեցին |
զսքանչելագործութեան զտեսութիւնն, սակայն ի բազում |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:15 |
ձեր թագաւորացդ ի միտս ծնեալ` |
յայտնեցաւ |
մեզ բանն, եւ զիրացդ բուռն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:20 |
դուդ երկնչիս, եւ ինչ ոչ |
յայտնեցեր. |
արդ մի՛ փախչիր եւ մի՛ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:0 |
լուեալ ճշգրտապէս յերանելի Խուժկէն` եկեալ |
յայտնէր |
նոցա զստոյգ խորհուրդն, եւ տայր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:4 |
զոր Բանն Աստուած հրեշտակաւք բացեալ |
յայտնէր |
զինքն հաւատացելոց յանուն նորա. որ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:24 |
զպահապանսն եւեթ լռեցուցանել ջանային, չ |
յայտնել |
ումեք ամենեւին եւ ոչ բնաւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:35 |
եւ թէ ո՛րպէս ի Վարդգէս |
յայտնեալ |
Քրիստոսի զխորհուրդ թագաւորին ծանոյց նմա |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:9 |
|
Յայտնէին |
այնուհետեւ համարձակեալք ի գիշերի միում |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 87:3 |
Վաղարշ` սկսանէր խաւսել Հազարաւուխտ եւ |
յայտնել |
նմա զխորհեալսն ամենեցուն, յիշեցուցանելով նմա |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:2 |
զկերպարանս. զորոց եւ այսաւր սաղմոսերգն |
յայտնեաց |
զճշմարտութիւն, ըստ ասելոյն. Յեկեղեցիս աւրհնեցէք |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 1:7 |
նախարարութիւնս, զամենեցուն զուստն եւ զզիարդն |
յայտնելով |
համառաւտ եւ հաւաստի, որպէս ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:7 |
էր մեզ աստանաւր զկարծիս նոցա |
յայտնել |
ըստ կարողութեան, թէ զի՛նչ իւրաքանչիւր |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:2 |
զպատճառս եւ զզաւրութիւն իրացն միայն |
յայտնելով, |
եւ զերկարութիւն գործոյն համառաւտ բանիւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 18:3 |
իմն ասէ եւ զպատճառս պատերազմին |
յայտնէ |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 20:12 |
զայս եւ բարք արանց ազգին |
յայտնեն` |
Քանանացի գոլ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 27:5 |
ուր ուրեմն հեծութեամբ սկիզբն արարեալ |
յայտնէ |
զամենայն, որ ի ծածուկս սրտին |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:1 |
Եթէ ո՛րպէս |
յայտնեցաւ |
նենգութիւնն եւ գրգռեցաւ մարտն. յորում |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:9 |
ծածկէ, այլ ի ձեռն գրոյ |
յայտնէ |
որ ինչ ի նորայն խորութեան |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:10 |
Եւ |
յայտնեալ |
այսպիսւոյ չարութեան` ոչ ինչ էր |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 31:8 |
|
Յայտնեն |
զայս ճշմարտապէս եւ թուելեացն երգք |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 31:12 |
վերայ մերոյ ճշմարտապատմութեանս, թէ ո՛րպէս |
յայտնեցաք |
զանյայտ իրս վիշապաց, որք են |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:13 |
իրս եւ նոցա անհասանելիս աւասիկ |
յայտնեմ. |
միայն թէ եւ քեզ այսոքիկ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:29 |
սինկղիտոսէ, վասն որոյ եւ իմ |
յայտնեալ |
զբանս զայս սինկղիտոսին` արհամարհեաց սինկղիտոսն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 34:3 |
ի ճանապարհն. եւ աստ ուրեմն |
յայտնել |
նշխարաց երկոցունց, եւ փոխել յառապարն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 50:8 |
Եւ կոչեցեալ զդայեակն իւր զՍմբատ` |
յայտնէ |
նմա զկամս սրտի իւրոյ, առնուլ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:7 |
Արտաւազդ` կամեցաւ սպանանել զՍմբատ. եւ |
յայտնեալ |
խորհրդոյն, բազում խռովութիւն վասն այնր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:8 |
Արտազ, ի տեղի դաշտավայրս, ուր |
յայտնեցան |
նշխարք սրբոյ եւ մեծի առաքելոյն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:6 |
Եւ իբրեւ |
յայտնեցաւ |
դաւն, եւ գիտաց եթէ նմա |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:6 |
անդ, սակայն ընդ ժամանակս ժամանակս |
յայտնեալ |
շրջէր ընդ աշխարհս, հաստատէր ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:7 |
յայնմ հետէ ոչ եւս երեւեցաւ |
յայտնել |
ումեք սուրբն Գրիգորիոս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:18 |
այսոցիկ` զկնի յետ բազում ժամանակաց |
յայտնեցաւ |
ճգնաւորի ումեմն Գառնիկ անուն կոչեցելոյ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:2 |
եւ պարապ առեալ ի պատերազմացն` |
յայտնեաց |
զցասումն զոր ունէր առ Արշակ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 47:4 |
մինչեւ ցայն ժամանակս, եւ ապա |
յայտնեցաւ |
ի վատթարել թագաւորութեանն Արշակունեաց, զայն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 58:3 |
եւ գլխաւորք եւ որք միանգամ |
յայտնիք |
էին ի կողմանն, ի մի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:43 |
ստացուածոց. կապումն գլխաւորաց եւ բանտք |
յայտնեաց. |
յաւտարութիւն վտարումն ազատաց եւ անթիւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:0 |
երթայ ի վերայ Կարնոյ: Թէոդոս |
յայտնէ |
զանձն իւր Կարնեցւոց. անձնատուր լինել |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 43:5 |
զնոսա՝ դատեցին ահագին դատաստանաւք, մինչեւ |
յայտնեցին |
զխորհուրդն: Եւ զի իշխան նոցա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:7 |
Մաւիաս իշխան զաւրուն Իսմայելի. եւ |
յայտնեաց |
զչափ սակին եւ ասաց զսահմանն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:26 |
մարմին եղեւ բան. եւ կեանքն |
յայտնեցան, |
եւ տեսաք եւ վկայեմք եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:32 |
Որպէս եւ սոյն իսկ աւետարանիչն |
յայտնէ |
ասելովն, եթէ «Հոգին եւ ջուրն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:4 |
իւր կաթուղիկոսն, եւ ոչ իշխեաց |
յայտնել |
մինչեւ ցայն աւր |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:1 |
Եւ անդէն վաղվաղակի |
յայտնեցաւ |
նենգութիւն նորա Սմբատայ, որ էր |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:63 |
ձեռն Դանիէլի մարգարէին. զի զերիս |
յայտնեաց |
Աստուած փոփոխմունս, որովք ի ճշմարտագոյն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:94 |
գիտութիւնն իւր առ սակաւ սակաւ |
յայտնէր |
մարդկան, որպէս կանխաւ ասացի, մինչեւ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:127 |
մեր, եւ բազուկ տեառն ո՞ւմ |
յայտնեցաւ: |
Պատմեցաք առաջի նորա իբրեւ զմանուկ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:147 |
չարժանաւորեալ զթշնամին մեր՝ եւ |
յայտնել |
զկատարելութիւն խորհրդոյն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:9 |
զբոլորիցն ամբարշտութիւն երիս ի վեր |
յայտնելով՝ |
ի վերայ բերէ զչորրորդն լինել |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 36:2 |
Իսկ զհանդերձեալն զտեղի դատաստանի նորա |
յայտնեաց՝ |
որ բոլորեցունն է հատուցանող միում |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:3 |
վտանգին. քանզի եւ լերինք արծաթոյ |
յայտնեցան |
յաշխարհիս Հայոց առ ի հանել |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:15 |
հարուստք եւ անուանիք եւ քաջք |
յայտնեցան |
ի նորին աւուրս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 9:1 |
Զայսու ժամանակաւ |
յայտնեալ |
լինէր Արիոս Աղեքսանդրացի, որ դաւաճանեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:50 |
չարչարանք ժամանակիս հանդերձելոյ փառացն, որք |
յայտնելոց |
են ի մեզ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:6 |
Բայց ոչ կամեցեալ |
յայտնել |
առժամայն զչարութիւնն՝ գրէ պատասխանի նամակին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:6 |
տուեալ՝ ոչ բաւէր զբանն ինքնակատար |
յայտնել |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:18 |
յառաջ բերէաք բանիւ առ ի |
յայտնել |
զի խորոջ կայսն |
| Թովմա/Tovma 1- 3:36 |
այլ աստուածայինն Պօղոս ճշմարտագոյնս զայսոսիկ |
յայտնէ |
ասելով՝ «ծանեան զԱստուած, եւ ոչ |
| Թովմա/Tovma 1- 6:28 |
առ լաւութեան քաջութեան առնն՝ սակայն |
յայտնել |
ոչ զօրէր Աղէքսանդրի, զի ոչ |
| Թովմա/Tovma 2- 5:8 |
Աշոտոյ եւ Բագարատայ՝ ոչ ինչ |
յայտնեաց |
զխորհուրդս չարութեանն, զոր խորհեալ էին |
| Թովմա/Tovma 3- 4:30 |
Իսկ նոցա ոչ |
յայտնեալ |
զխորհուրդ չարութեանն՝ դարձուցանեն զնա անդրէն |
| Թովմա/Tovma 3- 27:3 |
Նոր ոմն Նաբուզարդան կամ Զամրի |
յայտնեալ |
ի յաղանդոյն Նեստորի, երեքթշուառեան վատաշուէր |
| Թովմա/Tovma 3- 28:6 |
յայտնիքն այսպէս, իսկ ծածուկքն՝ որպէս |
յայտնեցանն: |
Եւ թագաւորն յանձն առնոյր զխաղաղութիւնն |
| Թովմա/Tovma 4- 1:9 |
Այլ ոչ ուրեք երբէք |
յայտնել |
իշխէին յայսպիսեաց աստի, «գուցէ լուիցէ |
| Թովմա/Tovma 4- 4:48 |
Բանայր առաջի նորա զհրովարտակս արքունիս, |
յայտնէր |
նմա զխորհուրդս եւ զգործս տարակուսելիս |
| Թովմա/Tovma 4- 4:64 |
ոչ ականատես ուրուք եղեալ կարասցեն |
յայտնել. |
թագընկալ փառօք պատուիլ ումեք յարքունուստ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:8 |
որոջին եւ թագաւորազն կուսին Հռոփսիմիայ, |
յայտնեաց |
Աստուած, որպէս եւ յաւուրսն Կոստանդիանոսի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:11 |
տանէ տեառն աղբիւրանայր. բայց կանուխ |
յայտնեցաւ |
վարդապետաց եկեղեցւոյ, որք զորոմն վնասակար |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:34 |
լուսոյն՝ սպառի խաւարն, եւ ի |
յայտնել |
ճշմարտութեանն՝ կորնչի ստութիւնն |