| Կորիւն/Koryun 1- 19:2 |
հարցն սրբոց զաւանդութիւնս հայերէն գրեալս |
դարձուսցեն |
|
| Կորիւն/Koryun 1- 19:6 |
ի յունական բարբառոյն ի հայերէն |
դարձուցեալ, |
եւ բազում եւս զհայրապետաց սրբոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:8 |
Աւար առեալ զերկիրն ամենայն՝ յապականութիւն |
դարձուցանէր |
զշինանիստ քաղաքացն եւ աւանացն ցանկալեաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:9 |
զձեր սեփական Պալհաւն ի ձեզ |
դարձուցից |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:82 |
զմիածին Որդիդ քո, որ եկն |
դարձոյց |
զարարածս յԱստուածութիւն քո, եւ հրամայեաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:98 |
քո ամենայն համբերութեան, եւ ոչ |
դարձուցեր |
զանձն քո յանարգանաց ընդ երեսս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:17 |
Դու ես, որ զամուլ վէմն |
դարձուցեր |
ի ծննդականութիւն ջուրցն վտակաց, եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:18 |
իմ պատմել ձեզ զհրամանս Աստուծոյ, |
դարձուցանել |
զձեզ ի ստուգութիւն, ի ճշմարտութեան |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 17:9 |
ի տեղիս մեհենացն, եւ ժողովեալ |
դարձուցանէր |
զմարդիկ աշխարհին յաստուածպաշտութիւն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:9 |
կորուսեալքդ՝ եւ գտեալքդ, մոլորեալքդ՝ եւ |
դարձուցեալքդ, |
յակն առեալքդ՝ եւ սիրեցեալքդ Տեառն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:5 |
իսկ իւրեանց պաշտաւնէիւքն ի փախուստ |
դարձուցեալ |
պակասեցուցանէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 30:6 |
առ ի մէնջ՝ ի կատարումն |
դարձուցաք, |
ոչ եթէ ի հին համբաւուց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:12 |
մի ոք ոչ ապրեցուցանէր, եւ |
դարձուցանէր |
զբազմութիւն գերեացն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:2 |
սա, եւ անթիւս ի մոլորութենէ |
դարձոյց |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:53 |
մատուցանեմք աղօթս պաղատանս այնոցիկ` որք |
դարձուցին |
զթիկունս առ տէր, եւ ոչ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:13 |
տունս իմ եւ յանձն իմ |
դարձուցանեմ |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:43 |
եւ զաշխարհն յայրեաց եւ յաւեր |
դարձուցանէին |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:25 |
արքայն Պարսից. Նախ դու, ասէ, |
դարձուսցես |
զգերութիւն առեալ յերկրէն Հայոց, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:25 |
զայդ արասցես, եւ ես զիմս |
դարձուցից |
զոր առեալ եմ. զի եթէ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:25 |
ոչ նախ դու զնոցա զաւարն |
դարձուսցես, |
եւ ես ապա զքոյդ դարձուցից |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:25 |
դարձուսցես, եւ ես ապա զքոյդ |
դարձուցից |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:30 |
Յունաց, զի եւ թագաւորն Յունաց |
դարձուսցէ |
զգերութիւնն` զոր առեալ զթագաւորին Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:33 |
նոսին յերկրէն Յունաց յերկիրն Պարսից |
դարձուցանէր, |
եւ բարեաւ առ թագաւորն յուղարկէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:1 |
սիրով առնել զկամս միմեանց. եւ |
դարձուցանէր |
կայսրն Յունաց զգերութիւն արքային Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 4- 2:2 |
աշխարհին Տայոց յիւրեանց աշխարհին, եւ |
դարձուցանէր |
զնոսա յընդանութիւնն. զի պառակտեալք եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:21 |
հիւանդաց, ուր դէպ լինէր. զմոլորութիւնս |
դարձուցանէր |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:49 |
փրկանօք ազատէր, եւ յիւրաքանչիւր տեղիս |
դարձուցանէր |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:56 |
զհրաժարեալն զգնացեալն զմեռեալն միւսանգամ այսրէն |
դարձուցանէր |
ի կենդանութիւն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:52 |
Զի օրէնք տեառն ամբիծ են, |
դարձուցանեն |
զոգիս. վկայութիւն տեառն հաւատարիմ է |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:87 |
փոխեսցէ զանցուսցէ զչար ժամանակն, եւ |
դարձուսցէ |
զճշմարիտ իւրաքանչիւր վերակացուս յիւրաքանչիւր ժողովուրդսն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:13 |
պիտոյ է, եւ առ զչարսն |
դարձուցանելոյ |
յուղղութիւն. այլ մեզ, գիտէ տէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 7:8 |
Այլ նա զբազումս |
դարձուցանէր |
ի պէսպէս յիւրաքանչիւր կարծեացն խոտորութենէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:10 |
զայս գանձս ես տաց ձեզ |
դարձուցեալ |
ձեռն ի ձեռն ի հուպ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:11 |
տարայց. արդ այդմ երախտեացդ ես |
դարձուցանեմ |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 58:3 |
ի բերդեանն զի նեղեսցեն զնոսա` |
դարձուցանել |
յօրէնս Մազդեզանց. եթէ ոչ առնուցուն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 26:9 |
շէն ուրեք իջանէր, զբազում մոլորեալս |
դարձուցանէր |
նշանօք եւ արուեստիւք |
| Բուզանդ/Buzand 5- 26:15 |
վայր եկեալք կուտեցան, մինչեւ հատին |
դարձուցին |
ընդ այլ շրջեցին զգետն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 27:4 |
մեծամեծ նշանս եւ սքանչելիս. եւ |
դարձուցանէր |
զբազում մոլորեալս ի հեթանոսութենէ ի |
| Բուզանդ/Buzand 6- 16:7 |
հեռաւորս, եւ ի սփիւռս հեթանոսաց |
դարձուցանէին |
զմոլորութիւն բազմաց, եւ զբազում մարդիկ |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:21 |
բայց եթէ ի մի աւրէնս |
դարձուցանես |
զամենայն ազգս եւ ազինս, որ |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:30 |
գնալ յաշխարհն արեւելից, աստուածոցն աւգնականութեամբ |
դարձուցանել |
ի մեզ զտէրութիւնն Քուշանաց. դուք |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:28 |
եւ զձեր մոլորութիւնդ սրտի մտաւք |
դարձուսջիք |
ի ճշմարտութիւն երեւելի մերոց դից |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:38 |
մոլորութեան մարդկան, եւ ի մի |
դարձուսցես |
աւրէնս զրադաշտական պատուիրանին |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:258 |
նենգութեամբ՝ զերեսս ի մի կոյս |
դարձուցեալ |
եւ ասէ. «Վնաս համարիմ ընդունել |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:272 |
վկայարանս՝ քակեցից, քանդեցից եւ յապականութիւն |
դարձուցից. |
եւ եթէ ոք ընդդէմ դարձեալ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:285 |
խափանեցո զկամս ամբարշտութեան նորա, եւ |
դարձո |
զմեզ խաղաղական խորհրդով անդրէն ի |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:226 |
բարձր հպարտութենէն, եւ զվայրենացեալ սիրտն |
դարձոյց |
ի մարդկային բնութիւն. հայեցաւ եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:229 |
են. ո՞ երբէք նեղեաց պնդեաց |
դարձուցանել |
ի մի աւրէնս մոգութեան. մանաւանդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:22 |
յահագին սրոյ առն մահկանացուի զթիկունս |
դարձուսցուք. |
զի եթէ տացէ Տէր յաղթութիւն |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:40 |
եւ հրեշտակք յերկինս զերեսս իւրեանց |
դարձուցին |
ի մէնջ, զի մի տխուր |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:106 |
զթշնամիսն ցրուեաց, զաւարն ժողովեաց, զգերիսն |
դարձոյց, |
զպարգեւսն բաշխեաց ամենայն սիրելեաց իւրոց |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:10 |
անձուկ լաշկարաւ վատախտարակ արարեալ՝ այսրէն |
դարձուցանէր, |
եւ ասպատակաւ զհետ մտեալ աւերէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 4:83 |
քով ելեր ի խնդիր կորուսելոյս, |
դարձուցեր |
եւ խառնեցեր ի դասս սրբոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:31 |
ի միտս իւրեանց, ի բաց |
դարձուցանել |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:27 |
ի սուրբ սեղանն հայէին, չ |
դարձուցեալ |
բնաւ ուրեք զաչս իւրեանց ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:70 |
կացին յաշխարհիս արդարքն անմեղութեամբ, չ |
դարձուցանելով |
ուրեք զհայեցուածս մտաց իւրեանց` ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:12 |
ի տանուտերացս Հայոց, եւ աղաչանաւք |
դարձուցանել |
զնա այսրէն. զի առանց նորա |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:1 |
կացեալ` ընդ նմա ապստամբեցին, եւ |
դարձուցեալ |
զերեսս իւրեանց ի ճանապարհէն արդարութեան |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 39:4 |
եւ զզաւրսն Պարսից ի փախուստ |
դարձուցանէին |
զառաջինն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 39:5 |
զի եւ զայլս յերկուանալոյ եւ |
դարձուցանելոյ |
յետս, որք երկնից բարութեանց ցանկացեալք |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:11 |
հարկանէին ի զաւրացն Պարսից. եւ |
դարձուցեալ |
ընդ կրունկն` անդէն փախստականս առնէին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:30 |
որպէս թէ ի թագաւորն կողմն |
դարձուցին |
սուրբքն զքրքանսն` հրաման ետ դահճացն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:22 |
ի մէջ ազգիս ամբարշտի, եւ |
դարձուսցէ |
զձեզ ի յերկիր ձեր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:2 |
պատրէ, եւ յիրացն ի բաց |
դարձուցանէ |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:18 |
արասցէ յիս նշան բարի եւ |
դարձուսցէ |
առ իս զանձկալի եղբայրն իմ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:26 |
|
Դարձոյց |
զսուգ իմ յուրախութիւն. զերծ յինէն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:18 |
սաստկապէս զկողմն իւրեանց` ի փախուստ |
դարձուցանէին. |
եւ առեալ զթեւն զայն` արկանէին |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:4 |
կողմանն, դիր եւ տար արարեալ |
դարձուցանէին |
ի փախուստ, մինչեւ տարեալ անցուցանէին |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:9 |
մարտիրոսութեանն, եւ չգտան արժանիք, |
դարձուցեալ |
այնուհետեւ զերասանակս երիվարացն` գնային եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:6 |
դիաթաւալ յերկիր կործանէին, եւ իւրեանց |
դարձուցեալ |
զերասանակս երիվարացն` գնացին ի բաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:12 |
հանէին, եւ զայլսն փախստականս արարեալ` |
դարձուցանէին |
ընդ կրունկն ամաւթով |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 82:3 |
տեսջիք, զի նա ամաւթով զմեզ |
դարձուսցէ |
եւ սակաւաւորս. այլ եւ դառնալոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:10 |
տեսանէ, զի գունդն ամենայն Հայոց, |
դարձուցեալ |
զերեսս յուխտէն երդմանն Աւետարանին եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:18 |
հատուցանէ ազգին Քամայ, ի բաց |
դարձուցանելով |
զժառանգութիւնն` որդւոցն Սեմայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:4 |
Եւ ի բաց |
դարձուցեալ |
Հայկայ զպատգամաւորսն Բելայ` խստութեամբ պատասխանեաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:19 |
ոչ վաղվաղակի թիկունս ի միմեանց |
դարձուցանէին. |
վասն որոյ յերկարեալ քարշէր գործ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 5:5 |
զզաւրսն առաջի արկեալ` ի փախուստ |
դարձուցանէին. |
բազում վտակս արեան հեղեալ զերկիրն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:16 |
զթագաւորութիւնն Հրէից, ինչս բազումս տալով` |
դարձոյց |
զնա անտի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:3 |
կամաւք զերկրորդականն ունելով ըստ իրաւանց` |
դարձուցանէ |
ի նա զնախագահութիւնն. եւ ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 44:5 |
Քանզի էր Երուանդայ |
դարձուցեալ |
ի նա զգահն երկրորդական, զոր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 44:5 |
լինէր ումեք տուեալ, մինչեւ Երուանդայ |
դարձուցանել |
զնա առ Արգամ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:14 |
Արտաւազդայ եւ Տիրանայ հանդերձ Սմբատաւ` |
դարձուցանեն |
զեղբայրն ի մեծէ կարակմէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:5 |
աւար առեալ զամենայն երկիրն յապականութիւն |
դարձուցանէր |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:6 |
Պահլաւն, զայն անդրէն ի ձեզ |
դարձուցից, |
եւ զքեզ թագաւ փառաւորեցից |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 72:5 |
եւ ճակատ տուեալ` ի փախուստ |
դարձուցանէ, |
թափելով ի նմանէ զԱսորեստան եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:3 |
Խոստանայր զբուն տունն |
դարձուցանել |
ի նոսա, որ Պահլաւն կոչէր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 76:5 |
գերելով զյոլով մասն աշխարհիս` յաւեր |
դարձուցանէ |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 76:8 |
հասեալ ի Տակիտոս` ի փախուստ |
դարձուցանէ, |
որ եւ սպանաւ ի յիւրոցն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 77:3 |
նուաճեալ զազգ նախարարացն` զգաղթեալսն անդրէն |
դարձուցանէ, |
եւ զամրականսն ի վայր իջուցանէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:2 |
յարձակեցան. եւ ի փախուստ զՇապուհ |
դարձուցին, |
յաւարի զամենայն երկիրն առեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 12:4 |
ոչ մի ի միւսոյ թիկունս |
դարձոյց. |
մինչեւ ի հաւանութիւն եկեալ` արարին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:1 |
սրբոյն Ներսիսի ի Բիւզանդիոն, եւ |
դարձուցանել |
զպատանդսն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:2 |
քանզի երիցս հրամայեաց, եւ ոչ |
դարձոյց |
զյափշտակութիւն ընչից կնոջ միոյ այրւոյ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 33:4 |
Սա |
դարձոյց |
զամենայն հարս սուրբս, որք յաղագս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 34:6 |
|
Դարձուցանէ |
Ալանաոզանն այսպիսի պատասխանիս, եւ ասէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:3 |
նուաճելով` ի դէն մազդեզանց զաշխարհս |
դարձուսցէ |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:18 |
եւ զխումբն պտուտեալ` ի փախուստ |
դարձուցանէր |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:3 |
Յայնժամ արքայն Պապ |
դարձոյց |
ի Կամսարականն Սպանդարատ զամենայն ինչ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:4 |
Այլ եւ զայլոց նախարարացն |
դարձոյց |
զզրկանս, եւ յոյժ անընչասիրաբար ցուցանէր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 40:11 |
իւրոց նմա կնութեան, եւ սա |
դարձուսցէ |
առ նա զաշխարհս Հայոց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 44:2 |
վերայ զաւրաց իւրոց կարգեաց. եւ |
դարձոյց |
ի նա զկալուածս հայրենիս, եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:7 |
Երկրորդ` զի |
դարձուսցես |
ի մեզ զամենայն ժառանգութիւնս մեր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:16 |
Երկրորդ` |
դարձուցանել |
ի ձեզ զժառանգութիւնս ձեր, զոր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:19 |
Զայս տեսեալ Գազաւոնի` ընդ հուպ |
դարձուցանէ |
զբնաւ նախարարսն առ արքայն Խոսրով |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 50:3 |
աւգնեսցէ նմա զաւրու, եւ սա |
դարձուսցէ |
ի նա զբոլոր աշխարհս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:8 |
հրամայեաց զտունս երկաքանչիւրոցն զկալեալսն յարքունիս` |
դարձուցանել |
ի նոսա. բայց միայն ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 55:14 |
բաց զկատակելդ` յանցանել ընդ հուրդ |
դարձո՛ |
զքեզ, որ եւ ես զկնի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:10 |
Եւ միւս` զի |
դարձուսցէ |
զտուն ազգականին իմոյ եւ քոյ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:10 |
համանմանակի ընտանութեամբ, մինչեւ Աստուած քաղցրասցի |
դարձուցանել |
ի կարգ հայրենի ընդ ձեռն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:13 |
ասել` ի հանգիստ նորա նշխարացն |
դարձուցից |
զբանս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:2 |
զբուն իսկ զպարթեւական զպալհաւն անդրէն |
դարձուցեալ՝ |
թագ կապեալ մեծարեաց, եւ արար |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:7 |
ոչ զանգիտեն եւ ոչ զթիկունս |
դարձուցանէին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:25 |
փիղս եւ զհեծեալս եւ զփղապանս՝ |
դարձուցանէին |
անդէն բռնաբար եւ զբազմութիւն փղացն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 14:2 |
ոչինչ կարաց առնել զկամս թագաւորին |
դարձուցանել՝ |
հրաման ետ ամենայն քրիստոնէից աշխարհին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:3 |
բռնութեամբ զերկիրդ մեր ի մեզ |
դարձուսցուք: |
Եւ հասեալ ի Նախճաւան քաղաք |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 35:7 |
գործոց մերոց, այլ հայրական գթութեամբն |
դարձուցանել |
զմեզ ի նորոգութիւն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 36:10 |
Իսկ իբրեւ |
դարձոյց |
Բարձրեալն զերեսս իւր ի մէնջ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:0 |
եւ ինքն թագաւորէ. զխաչն տէրունեան |
դարձուցանէ |
Յունաց: Սպանումն Խռոմայ. թագաւորել Բորոյ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:24 |
հրամայեալ էր առնել յաքսորսն, ի |
դարձուցանել |
զնոսա յիւրաքանչիւր տեղիսն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:5 |
սուր եդեալ եւ շողացուցեալ՝ ջանացան |
դարձուցանել |
ի մոլորութիւն, այլ ոչ կարացին |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:11 |
զօրուէն Յունաց, եւ ի փախուստ |
դարձուցեալ |
զմնացեալսն, հետամուտ եղեալ մինչեւ ի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:5 |
երկուս բաժանեալ զօրքն՝ ոմանք զգերեալսն |
դարձուցանէին |
յաշխարհն իւրեանց: Եւ գունդ մի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:14 |
զսակաւ մնացորդսն թշնամեաց փախստական արարեալ՝ |
դարձուցանէին |
զգերեալսն. եւ զաւար եւ զկապուտ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 5:4 |
գեղեցկայարմար շինուածս հրձիգ արարին յաւեր |
դարձուցանելով, |
եւ ինքեանք դառնային յաշխարհն իւրեանց |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:1 |
առ իշխանին իւրեանց երդմամբ՝ չ |
դարձուցանել |
զսուր ի պատեանս մինչեւ ի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:8 |
հաստատեսցին գնացք ոտից քոց, եւ |
դարձուսցէ |
զսիրտ զօրաց քոց՝ չառնել |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:3 |
յապաղեսցես զպատասխանի գրոյս. այլ արագ |
դարձուսցես |
այսրէն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:124 |
յապտակս, եւ զերեսս իմ ոչ |
դարձուցից |
յամօթոյ ընդ երեսս թքանելոյ»։ Զի՞նչ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:127 |
եւ գիտէ համբերել ցաւոց. զի |
դարձուցեալ |
զերեսս իւր անարգեցաւ, եւ ոչ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:18 |
եւ զնեղիչս մեր կորագլուխ ամօթով |
դարձուսցէ |
ի մէնջ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:29 |
զդատաստանս իմ տէր դատեցաւ ի |
դարձոյց |
զանօրէնութիւն քո ի գլուխ քո |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 27:4 |
աշխարհին, եւ զզօրս նորա յինքեանս |
դարձուցեալ |
եւ գայլ բազմութիւն խառնիճաղանճիցն աշխարհին |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:18 |
Իսմայելի, եւ զմնացեալսն ի փախուստ |
դարձուցեալ՝ |
հետամուտ լինէին մինչեւ յաւանն Արուճ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:52 |
զօրացն Հայոց, եւ ի փախուստ |
դարձուցեալ՝ |
կոտորեցին զմեծ մասն հետեւակ զօրուն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:61 |
բազում հարուածս, եւ ի փախուստ |
դարձուցեալ |
զթշնամիսն սատակէին զբազումս |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:62 |
ռամիկ ժողովոյն. եւ ի փախուստ |
դարձուցեալ |
զոմանս ի նախարարացն եւ ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:11 |
ի մերն Թորգոմ զբանիս իմոյ |
դարձուցից |
ոճ՝ ըստ միանգամ առ յինէն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:19 |
մետաղս ի Վաղեսէ արտասահմանեալք էին՝ |
դարձոյց |
յիւրաքանչիւր տեղիս, ընդ որս եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:19 |
Մակեդոնի ի ստուգութիւն հաւատոյ ճշմարտութեան |
դարձուսցէ |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:11 |
գործէ, զի թերեւս հնար լիցի |
դարձուցանել |
զԿիւրիոն եւ հնազանդեալսն նմա ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:6 |
առ նա, թերեւս հնար լիցի |
դարձուցանել |
զնա յանհնարին դառնութենէ մտացն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:5 |
ի նա զաշխարհս մեր հնարին |
դարձուցանել: |
Եթէ ոչ աճապարեսցես բառնալ զնոսա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:36 |
տրոհեալ վասն անօրէն յօրէնս իւրեանց |
դարձուցանելոյ |
ըստ ամիրապետին հրամանի. եւ զայլս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:8 |
զօրհաս անտանելի տուգանաց մահու, որ |
դարձոյց |
յողբ զխնդութիւն ձեր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:20 |
ընդ կրունկն զջոլիրս ռազմի թշնամեացն |
դարձուցեալ՝ |
հատկտուր առնէին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:1 |
դիմէր գայր զկողմամբք Շիրակ գաւառի՝ |
դարձուցեալ |
զմիտս իւր ի հին մոլութիւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:15 |
դահիճքն դառնութեան նոցա մատուցանէին՝ ջանացեալ |
դարձուցանել |
զնոսա ի քրիստոսանուէր օրինացն յանօրէն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:1 |
իւր՝ ջանահնար լինէր յինքն դարձեալ |
դարձուցանել |
եւ միահաղորդ զնա առնել՝ որպէս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:2 |
անտի հայցեալ առ ինքն զՍմբատ |
դարձուցանել՝ |
եւ ոչ եղեւ ունկնդրութիւն նմա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:2 |
կարգս խռովութեան վարեալ եւ թիկունս |
դարձուցեալ՝ |
զօր բազում գումարէ եւ չու |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:1 |
առ ինքն զքաղաքն Նախջաւան խոկայր |
դարձուցանել, |
իբր թէ ի հաւու եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:2 |
զընծայեալսն նմա մեծարանս յանարգանս արհամարհանաց |
դարձուցանել |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 44:4 |
առաջի երկրորդն Փարաւոնի եւ նոյնաբար |
դարձուցանել |
բաւեսցէ ի բարիս զբարս ոստիկանին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 46:1 |
Եւ արդ՝ ես այսուհետեւ դարձեալ |
դարձուցից |
անդրէն զբանս իմ յողբս եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:6 |
սրոյ տուեալ՝ ի փախուստ զնոսա |
դարձուցանէին, |
եւ ինքեանք չուեալ երթեալ գնացեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:57 |
ի մարմնոյ աստի մահու եւ |
դարձոյց |
զգերութիւն իմ եւ որք ընդ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 57:7 |
ասպարափակ ռազմին բազմութեան ընդ կրունկն |
դարձուցանէին. |
եւ երկերիւրօք միայն արամբքն զչորեք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:5 |
իմն խրոխտ խստութեամբ զպատասխանիս պատգամացն |
դարձուցանէր |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:8 |
խնդրէին առ ի նմանէն յինքեանս |
դարձուցանել |
զսեպհական իւրեանց ամրոցն Երնջակ եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:10 |
ինքեանք թիկունս առ ի գնալ |
դարձուցեալ՝ |
չուէին ի Նախջաւան քաղաք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:12 |
առ ի գնալ ի նոցանէ |
դարձուցեալ՝ |
չուէ յաշխարհն Վրաց եւ անդ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:22 |
դարձ ի բարկութենէ այտի եւ |
դարձո |
ի բարիսն զ՛ի նանիր թագուցեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:22 |
տուր ինձ եւ զգաղթ աշխարհիս |
դարձո. |
եւ յայնմ հետէ եղիցի միատարր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:1 |
խոկացեալ դաւաճանութիւն եւ թիկունս Աշոտոյ |
դարձուցանէր, |
որ Շահանշահն անուանէր. եւ անձնատուր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:4 |
առեալ զնա ընդ կրունկն անդէն |
դարձուցանէ, |
ածելով ի դուռն ամրոցին առ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:10 |
մղեալ անցեալ զանցեալ եւ թիկունս |
դարձուցեալ |
էին, եւ ոչ ոք այնուհետեւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:7 |
ի փախուստն զնոսա առաջի նորա |
դարձուցանէր |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:15 |
թշնամեացն եւ ի փախուստ զնոսա |
դարձուցանէին. |
եւ առ նմա յարառոցեալ լինէր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:18 |
հոգեւոր մշակութեամբ հանդիսանայր առ ի |
դարձուցանել |
զգերութիւն նոր Սիօնի. զի յոյժ |
| Թովմա/Tovma 1- 1:27 |
Աստուծոյ եւ յարարչէն խորհեցաւ թիկունս |
դարձուցանել, |
որ ամենատես ակնարկութեամբ ստորիջեալ ի |
| Թովմա/Tovma 1- 7:5 |
քո ի թագաւորութենէ Ասորոց: Կամ |
դարձո՛ |
զխորհեալ նոցա չարիս ի գլուխս |
| Թովմա/Tovma 1- 7:15 |
եւ թագաւորին Յունաց […] ամի. եւ |
դարձոյց |
ի նոսա զաշխարհն զոր տուեալ |
| Թովմա/Tovma 1- 10:40 |
ի գերութիւն զՀրէայսն [Ն] բիւր, յաւեր |
դարձուցեալ |
զՀրէաստան եւ զսուրբ քաղաքն Երուսաղէմ |
| Թովմա/Tovma 2- 1:15 |
զերիվարն ի փախուստ զախոյեանսն Պարսից |
դարձուցեալ |
եւ զկողմն իւրոյ ձեռին գնդին |
| Թովմա/Tovma 2- 1:15 |
Վահան Արծրունի ընդմիջեալ զգունդն Պարսից |
դարձուցանէ |
ընդդէմ Վարդանայ. եւ անյապաղ մինչ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:66 |
խնդիր արարեալ մեծաւ փութով այսրէն |
դարձուսցես |
|
| Թովմա/Tovma 2- 5:8 |
զհարկս եւ հասս արքունի եւ |
դարձուցանեն |
զնա ընդ նոյն ուստի եկն |
| Թովմա/Tovma 2- 6:22 |
ունիս յարքունուստ, գերել գերփել յաւեր |
դարձուցանել |
զաշխարհս մեր։ Բայց մեք քանզի |
| Թովմա/Tovma 2- 6:22 |
եւ մի յանխնայ ասպատակելով յաւեր |
դարձուցանես |
զերկիր իմ |
| Թովմա/Tovma 2- 6:25 |
յաղթութիւն սատարեաց եւ ի փախուստ |
դարձոյց |
զբազմութիւն զօրացն Ովայի. սպանաւ ի |
| Թովմա/Tovma 2- 6:52 |
եւ պատուականս, եւ զմայրն Աշոտի |
դարձուցանէ |
մեծաւ պատուով. եւ ինքն անցանելով |
| Թովմա/Tovma 2- 6:56 |
ի կողմանս կողմանս աշխարհաց, յաւեր |
դարձուցեալ |
զբնաւ աշխարհն, բայց ի լեռնայնոցն |
| Թովմա/Tovma 3- 2:81 |
դարձեալ՝ թէ «զգերութիւն ժողովրդեան իւրոյ |
դարձուսցէ, |
ոչ կաշառօք եւ ոչ պատարագօք |
| Թովմա/Tovma 3- 4:30 |
նոցա ոչ յայտնեալ զխորհուրդ չարութեանն՝ |
դարձուցանեն |
զնա անդրէն, զի մի յերկբայս |
| Թովմա/Tovma 3- 4:39 |
առանձին գայ զհետ մեր, եւ |
դարձոյց |
զերեսանակ երիվարին ընդդէմ նորա, եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 4:58 |
զգունդն եւ պատառեցին զռազմն եւ |
դարձուցին |
զայլազգիսն. եւ գոչէին վիշապաձայն եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 4:62 |
Հարին հալածեցին եւ ի փախուստ |
դարձուցին |
զզօրսն. եւ կէսքն զհետ մտեալ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:28 |
եւ զգոյն երեսաց իւրոց բոցագոյն |
դարձուցեալ, |
խրոխտացեալ եւ մրմռեալ իբրեւ զգազան |
| Թովմա/Tovma 3- 6:39 |
զի դարձաւ յետս յԱստուծոյ եւ |
դարձոյց |
զերեսս իւր ի ճշմարիտ դաւանութենէ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:39 |
դաւանութենէ յերկրպագութենէ Աստուածորդւոյն, որպէս ասաց՝ |
դարձուցին |
յիս զթիկունս եւ ոչ զերեսս |
| Թովմա/Tovma 3- 10:6 |
կամ ետուն տեղի պատասխանւոյ. այլ |
դարձուցին |
անդրէն զպատգամաւորսն անարգանօք, արբուցեալ նոցա |
| Թովմա/Tovma 3- 10:19 |
Եւ նա |
դարձուցանէ |
այսպիսի իմն պատասխանի, եթէ «Օրէն |
| Թովմա/Tovma 3- 10:19 |
եւ սրով եւ գերութեամբ յաւեր |
դարձուցանել. |
եւ դու թէ ոստիկան խաղաղութեան |
| Թովմա/Tovma 3- 10:47 |
զճակատն եւ պատառեցին զռազմն եւ |
դարձուցին |
ընդ զառ ի վայրն եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 10:48 |
եւ ոչ ի միում ճակատու |
դարձոյց |
Ապումուսէ զերեսս իւր յերեսաց Բուխայի |
| Թովմա/Tovma 3- 13:36 |
Տաճկաց եւ պատառեաց զռազմն եւ |
դարձոյց |
զերեսս նոցա. եւ փախեան այլազգիքն |
| Թովմա/Tovma 3- 14:0 |
Դերանկին ի հայս, եւ սկիզբն |
դարձուցանել |
տեառն զգերութիւն իշխանացն բոլոր Հայաստանեայց |
| Թովմա/Tovma 3- 14:23 |
անգամ զնոյն խորհելով. եւ նա |
դարձուցանէր |
զնա կսկծեցուցանող բանիւք իբր զարբանեակ |
| Թովմա/Tovma 3- 14:43 |
զՄարդաստան գաւառն զբուն բաժին Գուրգենայ |
դարձոյց |
առ նա Դերենիկն |
| Թովմա/Tovma 3- 15:2 |
նախարարացն Հայոց մատուցին ողջոյնս աւետաբերս՝ |
դարձուցանել |
տեառն զգերութիւն ժողովրդեան իւրոյ |
| Թովմա/Tovma 3- 16:10 |
այն ինչ ի քթթել ական |
դարձուցին |
զխրոսակսն, եւ զռազմն ղաշիկ քակեցին |
| Թովմա/Tovma 3- 18:11 |
պատանդս յանձնառութեամբ հարկացն արքունի, եւ |
դարձուցին |
ընդ նոյն ճանապարհ ընդ որ |
| Թովմա/Tovma 3- 20:20 |
եւ հանին արտաքոյ ղաշիկ բանակին՝ |
դարձուցեալ |
դառնալ ընդ նոյն ուստի եկն |
| Թովմա/Tovma 3- 20:39 |
Բայց Յամանիկն իբրեւ լուաւ ի |
դարձուցանելն |
Աշոտի զԱհմաթ լի անարգանօք, եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 23:7 |
յիշեցաք, եւ փակեցին զբանակն եւ |
դարձուցին |
զզօրագլուխսն, եւ իբրեւ հողմ զպրակս |
| Թովմա/Tovma 3- 23:9 |
Նոյնժամայն |
դարձուցեալ |
զերասանակ երիվարին ի պատերազմ յառաջանալ |
| Թովմա/Tovma 3- 24:2 |
իշխանին Աշոտի եւ Գուրգինի, եւ |
դարձուցանել |
զիշխանութիւնն անդրէն առ իւրեանս. իսկ |
| Թովմա/Tovma 3- 28:8 |
այն ինչ ի քթթել ականն |
դարձուցին |
զղաշիկն, եւ զհետ մտեալ փախստէիցն |
| Թովմա/Tovma 3- 28:10 |
բաժին եղեալ էր Վասպուրականի. եւ |
դարձուցանէ |
անդէն առ բերկրացիսն, եւ ինքեանք |
| Թովմա/Tovma 3- 29:50 |
յանուն իւր զձեռակերտն Գագկակերտ, եւ |
դարձոյց |
անդ զսահմանս անդր փոխելոյ գեօղիցն |
| Թովմա/Tovma 3- 29:65 |
եկեալ հասեալ հինին. որոյ զպատասխանին |
դարձուցեալ |
լի քաջալերական խրատու յորդորմամբ մարտիրոսական |
| Թովմա/Tovma 3- 29:78 |
վերայ աշխարհիս առ հասարակ յապականութիւն |
դարձուցանել |
|
| Թովմա/Tovma 4- 1:12 |
ապաշնորհ առ պարգեւատուն գոլով՝ զթիկունս |
դարձուցանէ |
յիշխանէն, ապստամբութեանն յաղթեալ ախտիւ. եւ |
| Թովմա/Tovma 4- 3:26 |
Եւ |
դարձուցեալ |
զիշխանն Աշոտ մեծաւ պատուով եւ |
| Թովմա/Tovma 4- 3:26 |
ամսոյ առաքէ զԳուրգէն զկրտսերն եւ |
դարձուցանէ |
զԳագիկ |
| Թովմա/Tovma 4- 7:1 |
գթութեանց որով զաղքատս դարմանէր, զգերեալս |
դարձուցանէր, |
զզրկեալս փրկէր, դատ առնէր որբոց |
| Թովմա/Tovma 4- 10:6 |
եւ հարեալ զնա ի փախուստ |
դարձուցանէ |
|
| Թովմա/Tovma 4- 13:7 |
յարաժամ. այլ հանապազօր ի կրունկն |
դարձուցանէր |
օգնականութիւնն Աստուծոյ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:67 |
օգնականութենէն, որպէս արքային Եզեկիայի, եւ |
դարձոյց |
զժամն երեկոյացեալ ի հասարակօրն եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:18 |
մեծաւ փառաւք պատուի ի նմանէ՝ |
դարձուցեալ |
զամենայն գերութիւն Հայոց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 5:1 |
ի փորձ տանջանաց արկեալ՝ ջանայր |
դարձուցանել |
ի Կուրանն Մահմետի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 5:2 |
Այլ Քրիստոս, որ զանձինս նոցա |
դարձոյց |
ի կամս կենարարս՝ նոյն ինքն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:5 |
մարտուցեալ, այն ինչ ի փախուստ |
դարձուցանէր, |
եւ ահա հասեալ ի վերայ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 18:1 |
զհարկսն թագաւորն Սմբատ մեծամեծ ընչիւք՝ |
դարձոյց |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 19:3 |
սատակելով, միջակտուր արարեալ զորդի Ալեւորին՝ |
դարձուցանէր |
զմանկունսն գերեալս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:3 |
նոսա եւ պարտեալ ի փախուստ |
դարձուցանէր. |
եւ ապա զաւարաւ բանակին եղեալ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 37:3 |
դեսպանս պատգամաւ առ Դաւիթ կիւրապաղատն՝ |
դարձուցանել |
ի նոսա զքաղաքն, ապա թէ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:21 |
խոր սուսերահար հարկանելով՝ զխժիցն դուժս |
դարձուցանէին |
դառն հարուածովք |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:15 |
պայծառս եւ ոսկի յոլով եւ |
դարձոյց |
զնոսա յիւրաքանչիւր տեղիս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:25 |
եկիւք. որք եկեալ զաշխարհս յաւեր |
դարձուցին |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:29 |
մեծ աւանն Ուխթեաց, ի փախուստ |
դարձուցին |
զզօրս Հոռոմոց. բայց քաղաքին եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:4 |
հասեալ՝ զարհուրանօք զնոսա ի փախուստ |
դարձուցանիցեն |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:8 |
եւ խոստանայ զկնի երից ամաց |
դարձուցանել. |
եւ ինքն խաղացեալ զօրօքն պատի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:9 |
շնչեաց հիւսիսային կծու հողմ, եւ |
դարձոյց |
զանձրեւն ի կարկուտ եւ ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:17 |
զմիաբանութիւն նոցա, յերկիւղի լեալ՝ փութապէս |
դարձուցանել |
հրամայեաց յաքսորեացն զթագուհին։ Զոր իբրեւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:17 |
հետամուտքն փութով հասեալ եւ կալեալ |
դարձուցին, |
եւ յանսուրբ տեղւոջ յերկիր ընկեցեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:17 |
զտունս նոցա յաւար, յաւեր, յապականութիւն |
դարձուցանել |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:18 |
մինչեւ ի հիմունս քակեալ՝ յապականութիւն |
դարձուցին։ |
Եւ այնքան ծանրացաւ խռովական ամբոխն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:38 |
եղիցի. եւ մեք ի մերն |
դարձուսցուք |
զոճ բանիս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:39 |
թէ Միայն ի տեսանելն զքեզ, |
դարձուցից |
ի քեզ զթագաւորութիւնդ քո, եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:20 |
եւ մի՛ վասն մեղաց մերոց |
դարձուցաներ |
զերեսս քո ի մէնջ. այլ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:20 |
յիշեսցէ ապաստան առնել զքեզ. զի |
դարձուցեր |
զերեսս քո ի մէնջ եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:36 |
Աստանօր ի մերս |
դարձուցից |
զոճ բանի պատմութեանս. եւ կամիմ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:18 |
նմա, եւ զայլսն ի փախուստ |
դարձուցեալ, |
զառ եւ զգերի զամենայն թափեցին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:25 |
ընդ նմա, եւ լի անարգանօք |
դարձոյց |
յաշխարհն իւր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:28 |
համբառնայցէք զձեռս ձեր ի վեր, |
դարձուցից |
զերեսս իմ ի ձէնջ. եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:30 |
ցոյց աւարի, զմեզ դատարկ մի՛ |
դարձուցաներ. |
իսկ նա անճարեալ, տայ նոցա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:48 |
մեզ ի ժամանակի նեղութեան, այլ |
դարձոյց |
զերեսս իւր ի մէնջ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:12 |
ժա՛մ է ի գլուխ ճառին |
դարձուցանել |
զբանս, որպէս զի հաւատարիմ լիցի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:14 |
շինեալ էին, զայն ի խոպան |
դարձուցին |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:28 |
ժողովոյն զխորամանկութիւն նոցա, զի ոչ |
դարձուցին |
զնաւն ի նոսա՝ որպէս խոստացան |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:42 |
նոցա աստուածուրաց ժողովոյն ի բաց |
դարձուսցուք |
զերեսս, անէծս ի վերայ նոցա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:12 |
կային հանդիսին, եւ ոչ զթիկունս |
դարձուցանէին. |
թէպէտ եւ բազումք ի սիրոյ |