| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:15 |
Anak began speaking with him |
falsely |
and deceitfully, demonstrating the believability |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:3 |
ancestral gods of his forefathers - |
falsely |
called gods - and consigning them |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:2 |
there the altars of those |
falsely |
called gods. There, in the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:17 |
began speaking a little bit |
falsely |
about himself. He started to |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:3 |
to do this openly, he |
falsely |
pretended that he had come |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:112 |
hypocrisy and that he would |
falsely |
return to his old error |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:41 |
the land of the Greeks, |
falsely |
confusing matters for them; it |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:68 |
court and had narrated everything |
falsely, |
twisting the facts as he |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:107 |
many other deceits: he behaved |
falsely |
not only to his friends |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:117 |
name of God, which he |
falsely |
bore, was removed from him |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 12:286 |
tangible elements—why do you |
falsely |
slander me by saying, ’You |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:51 |
been removed from all who |
falsely |
and untruthfully think themselves to |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:1 |
name of king Yazkert and |
falsely |
swore that none of them |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:19 |
apostasize the truth and serve |
falsely- |
named gods, which are not |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:14 |
is right; we are fighting |
falsely. |
’ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 24:6 |
Through an unworthy priest, |
falsely |
so named, she mixed mortal |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:6 |
drink wine, not to speak |
falsely, |
and not to engage in |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:3 |
took numerous strongholds through deceit, |
falsely |
urging them to make peace |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:25 |
the Hagarite desert, which they |
falsely |
call ’the house of Abraham’ |
| Թովմա/Tovma 3- 2:60 |
and have dealt with you |
falsely, |
give now a response before |
| Թովմա/Tovma 3- 11:3 |
harm to state affairs, and |
falsely |
rather than rightly condemned him |
| Թովմա/Tovma 3- 20:5 |
with regard to Derenik—whether |
falsely |
or truly is not clear |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:13 |
evil, seeing how much his |
falsely- |
good reputation had grown — (a |