| Կորիւն/Koryun 1- 2:14 |
Յորոց եւ հզաւր |
թագաւորացն |
խրատիչք էին, զաշխարհական կենցաղոյս զհանգամանսն |
| Կորիւն/Koryun 1- 3:2 |
եկեալ հասեալ ի դուռն Արշակունեաց |
թագաւորաց |
Հայոց Մեծաց, կացեալ յարքունական դիւանին |
| Կորիւն/Koryun 1- 6:4 |
ապա եւ զկանխագոյն խնդրելին իւրեանց |
թագաւորին |
Հայոց, որոյ անուն կոչէր Վռամշապուհ |
| Կորիւն/Koryun 1- 9:9 |
ի թագաւորական քաղաքն, ազդ լինէր |
թագաւորին |
եւ սրբոյ եպիսկոպոսին |
| Կորիւն/Koryun 1- 10:1 |
Յայնժամ վաղվաղակի հրաման առեալ ի |
թագաւորէն՝ |
սկիզբն առնելոյ զխուժադուժ կողմանսն Մարաց |
| Կորիւն/Koryun 1- 12:3 |
Քանզի յԱյրարատեան գաւառին՝ ի կայս |
թագաւորացն |
եւ քահանայապետացն, բղխեցին Հայոց շնորհք |
| Կորիւն/Koryun 1- 15:2 |
Վրաց: Եւ երթեալ յանդիման լինէր |
թագաւորին, |
որում անուն էր Բակուր, եւ |
| Կորիւն/Koryun 1- 15:3 |
հնազանդեալ նմա ըստ աւրինացն Աստուծոյ՝ |
թագաւորին |
եւ զաւրացն, հանդերձ ամենայն գաւառաւքն |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:2 |
Հայոց, որ էր ընդ իշխանութեամբ |
թագաւորին |
Հոռոմոց |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:8 |
պատուական աթոռոյն՝ յանդիման լինէր աստուածակարգ |
թագաւորացն |
եւ հայրապետին սրբոյ կաթուղիկոսին աշխարհամուտ |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:22 |
լինէր սրբոյ եպիսկոպոսին Սահակայ եւ |
թագաւորին |
Հայոց, որում անուն Արտաշէս կոչէին |
| Կորիւն/Koryun 1- 17:2 |
եւ զնոցին |
թագաւոր, |
որում Արսվաղ էր անուն, ամենայն |
| Կորիւն/Koryun 1- 17:3 |
նոցա երկոցունց զուգակցելոց, եպիսկոպոսին եւ |
թագաւորին, |
յանձն առեալ դպրութեանն հնազանդելոյ. տային |
| Կորիւն/Koryun 1- 17:7 |
հրաժարէր ապա եւ ի |
թագաւորէն |
եւ յեպիսկոպոսացն եւ յամենայն եկեղեցւոյն |
| Կորիւն/Koryun 1- 21:2 |
աւետարանական եւ ողջապատում գնացիւքն՝ առաջի |
թագաւորաց |
եւ իշխանաց եւ ամենայն հեթանոսաց |
| Կորիւն/Koryun 1- 24:1 |
ամի երկրորդ Յազկերտի, որդւոյ Վռամայ՝ |
թագաւորի |
կացելոյ ի Պարսից աշխարհին, ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:3 |
հասանելոյ գուժիս այսորիկ առ Խոսրով |
թագաւորն |
Հայոց, - որ էր երկրորդ տէրութեանն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:3 |
տէրութեանն Պարսից, զի որ Հայոց |
թագաւոր |
էր՝ նա էր երկրորդ Պարսից |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:6 |
ի գլուխ տարւոյն սկսանէր Խոսրով |
թագաւորն |
Հայոց գունդ կազմել եւ զաւր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:17 |
Իսկ իբրեւ ետես |
թագաւորն |
Պարսից զայն ամբոխ բազմութեան գնդի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:19 |
Եւ |
թագաւորն |
Հայոց դառնայր ի մեծ կոտորածէն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:4 |
իբրեւ զայն ամենայն չարիս ետես |
թագաւորն |
Պարսից, որ եկին հասին ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:5 |
առ ինքն կոչէր զամենայն |
թագաւորս |
եւ զկուսակալս եւ զնախարարս եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:14 |
Եկեալ յանդիման եղեւ |
թագաւորին |
Խոսրովու յՈւտի գաւառի, ի Խաղխաղ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:15 |
Իբրեւ ետես |
թագաւորն |
Հայոց՝ ցնծացեալ ել ընդ առաջ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:17 |
Արդ՝ իբրեւ ետես |
թագաւորն |
զայրն, զի դիմեալ եկեալ էր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:18 |
տայր նմա պատիւ ըստ աւրինաց |
թագաւորաց, |
եւ հանէր նստուցանէր զնա յերկրորդ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:19 |
հարաւահողմն գարուն դրանցն բանալոյ՝ համբարձաւ |
թագաւորն |
ի կողմանցն յայնցանէ. եկին իջին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:20 |
հանգուցեալ էին, ի միտ արկեալ |
թագաւորին՝ |
գումարտակ առնէր՝ անդրէն արշաւել ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:22 |
խորհուրդ ի միտ արկանէր. առնոյր |
զթագաւորն |
մեկուսի նա եւ եղբայր իւր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:23 |
յանկարծ յեղակարծումն ժամանակի զէնս վերացուցեալ՝ |
զթագաւորն |
դիաթաւալ կացուցեալ յերկիր կործանէին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:30 |
ողբովք, եւ ամենայն երկիրն ժողովեալ |
զթագաւորն |
աշխարէին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:1 |
եղեւ իբրեւ լուաւ զայս ամենայն |
թագաւորն |
Պարսից՝ զուարճանայր, զուարթանայր, տաւն մեծ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:3 |
ի հինէ անտի յորդւոցն Խոսրովու |
թագաւորին |
Հայոց՝ մանկիկ մի փոքրիկ, անուն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:5 |
Եւ իբրեւ զայն ամենայն լուաւ |
թագաւորն |
Յունաց՝ երկեաւ. քանզի աւրինաւք կազմութեամբ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:7 |
Յայնմ ժամանակի հրաման տայր |
թագաւորն՝ |
հրովարտակս եւ դեսպանս առնել առ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:9 |
ի տեղի պատերազմին՝ յանդիման լինել |
թագաւորին, |
եւ Տրդատէս ընդ նմա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:16 |
մտանէին. եւ Լիկիանէս յանդիման լինէր |
թագաւորին, |
եւ ամենայն մեծամեծքն եւ սպարապետքն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:17 |
Ապա կաց պատմեաց |
թագաւորն |
իշխանացն զամենայն պատգամս թագաւորին Գթաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:17 |
պատմեաց թագաւորն իշխանացն զամենայն պատգամս |
թագաւորին |
Գթաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:18 |
Տրդատէս անուն նորա, ի տոհմէ |
թագաւորին |
Հայոց աշխարհին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:20 |
ետ, եւ ածին զՏրդատիոս յանդիման |
թագաւորին. |
եւ պատմեաց նմա կարգաւ զամենայն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:25 |
յանդիման եղեն միմեանց կայսերակերպն եւ |
թագաւորն՝ |
մտրակ ի կուշտ արարեալ երիվարացն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:25 |
միմեանս հասանէին. անդ յաղթահարէր կայսերակերպն |
զթագաւորն. |
ձերբակալ արարեալ՝ ածեալ յանդիման առաջի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:26 |
Յայնժամ մեծացոյց յոյժ |
թագաւորն |
զՏրդատիոս, եւ մեծամեծ պարգեւս ետ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:29 |
Խաղաց գնաց |
թագաւորն |
ի կողմանս Հայոց, եւ եկն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:3 |
ընդ գինիս մտին՝ հրաման ետ |
թագաւորն |
Գրիգորի, զի պսակս եւ թաւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:5 |
Յայնժամ խաւսել սկսաւ |
թագաւորն |
ընդ Գրիգորի եւ ասէ. «Այր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:7 |
ետ, եւ ածին զԳրիգորիոս առաջի |
թագաւորին |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:8 |
Խաւսել սկսաւ |
թագաւորն |
ընդ Գրիգորի եւ ասէ. «Այսչափ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:15 |
մերոյ եւ կեցուցիչ, զոր եւ |
թագաւորք |
ամենայն պատուեն, մանաւանդ թագաւորն Յունաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:15 |
եւ թագաւորք ամենայն պատուեն, մանաւանդ |
թագաւորն |
Յունաց, որ է մայր ամենայն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:36 |
դիցն եւ կամ մեզ իսկ |
թագաւորացս. |
զի ասացեր. եթէ խելագարք են |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:36 |
զի ասացեր. եթէ խելագարք են |
թագաւորք |
որ պաշտեն զնոսա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:1 |
Խաւսել սկսաւ |
թագաւորն |
եւ ասէ. «Քանի՞ցս անգամ տուեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:2 |
զնա տասն այր՝ ըստ հրամանի |
թագաւորին. |
եւ կայր նա կախեալ այնպէս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:2 |
գրեցին եւ մատուցին զայն առաջի |
թագաւորին. |
քանզի էր կախեալ զեաւթն աւր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:4 |
Սկսաւ խաւսել ընդ նմա |
թագաւորն |
Հայոց Տրդատ եւ ասէ. «Զի՞նչ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:16 |
Ասէ |
թագաւորն. « |
Բախեցէ՛ք զաման լալոյ արտասուացն. թող |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:24 |
ետ հրաման, եւ ածին առաջի |
թագաւորին, |
եւ ի բաց հանին զպարկն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:25 |
Սկսաւ խաւսել |
թագաւորն |
եւ ասէ. «Ուստի՞ գաս. թերեւս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 9:1 |
Եւ սաստկացեալ |
թագաւորին՝ |
ետ պնդել զոտս նորա ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 9:6 |
Ետ պատասխանի |
թագաւորն |
եւ ասէ. «Փոխանակ զի իշխեաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 9:10 |
Ետ պատասխանի |
թագաւորն |
եւ ասէ. «Ո՞ւր է Աստուած |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:3 |
Եւ յաւուրն չորրորդի հրաման ետ |
թագաւորն, |
եւ իջուցին զնա ի կախաղանէն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:4 |
Խաւսել սկսաւ |
թագաւորն |
եւ ասէ. «Տե՛ս դու, Գրիգորիոս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:10 |
Իսկ իբրեւ լուաւ զայն |
թագաւորն՝ |
բարկացաւ ընդ բանսն եւ ասէ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:14 |
Եւ զարմացեալ |
թագաւորն |
ընդ ժուժկալութիւն համբերութեանն կարի անհնարին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:5 |
այդ՝ իբրեւ այնմ եւս հասանէր |
թագաւորն |
ի վերայ իրացն, եթէ արդարեւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:8 |
Եւ ինքն իսկ |
թագաւորն |
խաղայր գնայր ի ձմերոց յԱյրարատ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:9 |
Իսկ |
թագաւորն |
Տրդատ զամենայն ժամանակս իւրոյ թագաւորութեանն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:3 |
Պարթեւաց հասցէ այցելութիւն, ի փառաց |
թագաւորաց |
եւ ի քաջ նախնեաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:4 |
Յունաց աշխարհին՝ անդ տեսանէաք զհոգաբարձութիւն |
թագաւորացն, |
ի հոգալ ընդ շինութիւն իւրեանց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:7 |
որոյ պատուէր տուեալ, ահաբեկ արարեալ |
թագաւորաց |
աշխարհին՝ զմարդիկն զարհուրեցուցանէին վասն պաշտաման |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:8 |
դիցն՝ հրաման ելեալ զաւրացեալ ի |
թագաւորաց, |
զի խլեսցեն բրեսցեն իշխանքն որ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:9 |
զհրամանս սաստից այնպիսեացն՝ պատուհաս մահու՝ |
թագաւորքն |
Յունաց յիւրեանց աշխարհին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:11 |
եւ գործակալք եւ սիրելիք մեր |
թագաւորաց, |
եւ շինականք, բնակք եւ ձեռատունկք |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:13 |
դուք ամենեքին եւ ի մեր |
թագաւորաց՝ |
որ ընդ այս հրաման կամիք |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:14 |
Իսկ զամենայն ամս ժամանակաց իւրոց |
թագաւորն |
Տրդատ գոռացեալ ընդ Պարսից տէրութեանն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:15 |
սաստիկ խստութեան Տրդատայ ընդ Պարսից |
թագաւորին՝ |
զամենայն աւուրս կենաց իւրոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:1 |
յանդիման ցուցցեն առաջի ակնահաճոյ կամաց |
թագաւորին |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:4 |
ի տախտակսն յաւրինէին, եւ առ |
թագաւորն |
հասուցանէին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:5 |
Եւ իբրեւ ետես |
թագաւորն |
զգեղապանձ վայելչութիւն պատկերակերպ նկարագրին Հռիփսիմեայ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:6 |
զաւրէնս արքայական փեսային՝ ըստ աւրինացն |
թագաւորաց |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:7 |
սուրբսն քրիստոսասէրսն, աման չարի գտեալ |
զթագաւորն. |
որպէս ի դրախտի անդ զաւձն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:7 |
կնոջն առաջնոյ. սոյնպէս եւ աստ |
զթագաւորն |
անաւրէն իբրեւ զվահանակ երեսաց գտեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:8 |
Իսկ |
զթագաւորն |
հպարտացուցեալ ամբարհաւաճեցուցանէր որոգայթադիր թշնամին՝ ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:11 |
զպատկերս նոցա պիղծ եւ անաւրէն |
թագաւորին. |
ճգնութեամբ մատուցեալ յաղաւթս՝ խնդրել ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:28 |
եւ Նորաքաղաքն կոչեն, ի նիստս |
թագաւորացն |
Հայոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:2 |
Հայոց մեծաց, եւ յանդիման լինէր |
թագաւորին |
ի Վաղարշապատ քաղաքի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:7 |
եւ զմեր զնախնիսն, զառաջին հարսն |
զթագաւորսն, |
դառնացուցեալս ձանձրացուցին. զի մեր սուրքս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:8 |
ուրումն խաչելոյ մոլորեալ են, եւ |
զթագաւորս |
անպատուել ուսուցանեն, եւ գլխովին իսկ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:14 |
Եւ ոչ իբրեւ ի |
թագաւոր |
ցանկութեամբ փափաքեցին յիս. եւ ոչ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:1 |
հրամանաց հրովարտակին այնորիկ՝ հրաման տայր |
թագաւորն |
մեծաւ սաստկութեամբ պատուիրանաւ, զի զամենայն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:10 |
հասին հրամանք հրովարտակացն ի մեծ |
թագաւորէն |
Յունաց առ Տրդատ արքայն Հայոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:16 |
Եւ ապա յետ այսորիկ զարմացուցեալ |
զթագաւորն |
բազում տեսողացն, որ մտերիմքն էին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:16 |
գեղոյ նորա, եւ պատմեալ առաջի |
թագաւորին |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:17 |
եւս վաղագոյն, հրաման ելեալ ի |
թագաւորէ |
անտի, զի զերանելին Հռիփսիմէ տանել |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:19 |
ի քաղաքն եւ յանդիման լիցի |
թագաւորին. |
քանզի չեւ էր տեսեալ զնա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:1 |
յարքունիս. զի տարցին զնա կնութեան |
թագաւորին |
Տրդատայ եւ Հայոց տիկնութեան |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:11 |
սպասաւորացն արքունի անդէն ընթացան պատմել |
թագաւորին |
զամենայն բանս նոցա. քանզի դիպեցան |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:11 |
զամենայն բանս, եւ ընթերցան առաջի |
թագաւորին |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:12 |
Եւ ասէ |
թագաւորն. « |
Փոխանակ զի ոչ կամեցաւ գալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:14 |
ածին մուծին զնա մինչեւ յապարանս |
թագաւորին, |
ի սենեակն արքունի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:21 |
խոտաճարակ լինել խիստ եւ անաւրէն |
թագաւորին |
Բաբելացւոց, զի ոչ իմացաւ փառաւորել |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:1 |
առ Աստուած մատուցանէր՝ եկն եմուտ |
թագաւորն |
Տրդատ ի ներքս ի սենեակն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:4 |
Արդ՝ մտեալ |
թագաւորն՝ |
բուռն հարկանէր զնմանէն, կատարել զկամս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:5 |
ի տասն ժամն՝ պարտեալ լինէր |
զթագաւորն |
իսկ զայն, որ անհնարին համարեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:8 |
ասել նմա, զի արասցէ զկամս |
թագաւորին |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:19 |
Այլ Տէր մեր եւ |
թագաւոր |
մեր եւ Աստուած մեր, որ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:26 |
սանուն ի դրաց սենեկին, մինչդեռ |
թագաւորն |
ոգորէր ընդ սրբոյն Հռիփսիմեայ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:30 |
ի պահ մի գիշերոյն, պարտեաց |
զթագաւորն |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:31 |
հարեալ վանեալ պարտեալ, վաստակաբեկ առնելով |
զթագաւորն՝ |
մեղկեալ ընկենոյր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:32 |
Մերկ կողոպուտ եւս ի հանդերձից |
զթագաւորն |
կացուցանէր, եւ զպատմուճանն պատառեալ եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 18:1 |
վաղվաղակի ի տեղի անդր իշխանք |
թագաւորին, |
եւ դահճապետն դահճաւքն հանդերձ ընդ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 18:6 |
իշխեսցեն անգոսնել եւ անարգել զհրամանս |
թագաւորաց՝ |
ըստ դմին աւրինակի կորիցեն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:1 |
Իսկ |
թագաւորին |
թողեալ զիւր ամաւթն կորանաց, որ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:11 |
զաստուածս անարգենն եւ զհրամանս ձեր |
թագաւորաց. |
այլ կայ կախարդն այն, որ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:1 |
տխրութեան եւ յանհնարին տրտմութեան կացեալ |
թագաւորն |
առ անձուկ սիրոյ գեղոյն Հռիփսիմեայ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:2 |
ինչ ի կառս ելեալ կամէր |
թագաւորն |
ըստ քաղաքն ելանել՝ անդէն վաղվաղակի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:2 |
ի վերայ հասանէր. եւ հարեալ |
զթագաւորն |
այսոյն պղծութեան՝ ի կառացն ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:7 |
Եւ ամենայն ընտանիք |
թագաւորին, |
ծառայք եւ սպասաւորք առ հասարակ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:8 |
երեւեալ յԱստուծոյ ի վերայ քեռ |
թագաւորին, |
որոյ անուն էր Խոսրովիդուխտ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:12 |
ընկալցի, եւ հարուածք մարդկան եւ |
թագաւորին |
եւս քան զեւս սաստկասցին մահու |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:24 |
առ վտանգի տարակուսի ցաւոցն՝ ելեալ |
թագաւորն |
յերամէ խոզիցն՝ դիւին առեալ ածէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:29 |
Եւ մատուցեալ |
թագաւորն |
եւ նախարարքն՝ բուռն հարեալ ունէին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:37 |
ոչ արժանի համարէր զպատանսն բերեալս |
թագաւորին, |
կամ զայլոց մարդկանն. այլ իւրաքանչիւր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:40 |
Եւ ի վաղիւ անդր |
թագաւորն |
եւ նախարարքն եւ մեծամեծ աւագանին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:1 |
զձեռս զաւձիւք արկեալ՝ զպատմուճանսն պատառէին. |
թագաւորն |
եւ նախարարքն, եւ այլ բազմութիւն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:5 |
բարձեալ մարդկանն ի գոչիւն լալոյ |
թագաւորաւն |
հանդերձ՝ ամենայն մարդիկն անկեալ թաւալէին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 2:1 |
զայս ասացեալ՝ արձակեաց զամբոխն. բայց |
թագաւորն |
եւ մեծամեծքն ոչ երբեք մեկնէին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 2:9 |
Զամենայն յանձն առեալ՝ |
թագաւորն |
եւ իշխանքն փութային առնել զի՛նչ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:1 |
ընդ այգուն առաւաւտանալն, մատուցեալ իշխանքն |
թագաւորաւն |
եւ նախարարաւքն եւ խառնիճաղանճ ամբոխիւն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:2 |
Մանաւանդ |
թագաւորն, |
զի էր նա փոխեալ ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:5 |
Եւ |
թագաւորն |
խոզացեալ՝ մեծաձայն ճչէր, կանչէր, խանչէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:9 |
նորա եւ խնդրել բժշկութիւն, - քանզի |
թագաւորն |
զատեալ էր կերպարանաւքն ի մարդկային |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:5 |
Իսկ |
թագաւորն |
եւ արքայազունքն ամենայն եւ մեծամեծքն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:6 |
Եւ կին |
թագաւորին |
եւ աւրիորդք թագաւորազունք եւ կանայք |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 7:1 |
Իսկ |
թագաւորն |
Տրդատ յայնժամ դեռ եւս էր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 7:4 |
հանապազատարած յերկինս՝ ամենայն ժողովելոցն եւ |
թագաւորին |
բժշկութիւն հայցէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 7:5 |
Ապա դարձաւ առ |
թագաւորն, |
շնորհելովն Քրիստոսի զոտսն նորա եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:1 |
Արդ՝ առեալ |
թագաւորին |
փայտատ եւ բահ՝ հատանէր զդիրս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:2 |
երկոքին, Աշխէն տիկին եւ քոյր |
թագաւորին |
Խոսրովիդուխտ, ըստ բրել բրողին ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:5 |
Ինքնին |
թագաւորն |
Տրդատ քերբն Խոսրովիդխտով հանդերձ եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:6 |
Եւ եկն |
թագաւորն, |
խնդրեաց հրաժեշտ ի սրբոյն Գրիգորէ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:20 |
Եւ |
թագաւորաւն |
եւ ամենայն ժողովրդովքն հանդերձ երթեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 9:2 |
ուժգին ճգնութեամբ եւ արտասուաւք վասն |
թագաւորին |
բժշկութեան |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 9:3 |
Եւ |
թագաւորն |
մինչ դեռ կայր ի տեսիլ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:1 |
Առնոյր այնուհետեւ խորհուրդ հաւանութեան ընդ |
թագաւորին |
եւ ընդ իշխանսն, նախարարաւքն եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:3 |
Իսկ անդէն վաղվաղակի |
թագաւորն |
ինքնիշխան հրամանաւ, եւ ամենեցուն հաւանութեամբ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:4 |
Ապա ինքն իսկ |
թագաւորն |
խաղայր գնայր ամենայն զաւրաւքն հանդերձ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:19 |
առաջնոյն Տրդատ անուն, որ եւ |
թագաւորն |
իսկ էր, ամենայն տամբ իւրով |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:1 |
շնորհացն Աստուծոյ, եւ ինքն առեալ |
զթագաւորն՝ |
խաղայր գնացեալ երթայր, զի եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:4 |
արկեալ զգաւառաւն, հանդերձ միամիտ սատարութեամբ |
թագաւորին՝ |
գերէր զամենեսեան ի հայրենեացն աւանդելոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:5 |
ի թագաւորաբնակ կայեանսն հանգստոցաց գերեզմանաց |
թագաւորացն |
Հայոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:9 |
եւ ի բուն մեհենացն Հայոց |
թագաւորացն, |
ի տեղիս պաշտամանցն, յԱնահտական մեհենին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:11 |
էին զգաստացեալ զաւրաւքն, սուրբն Գրիգոր |
թագաւորաւն |
հանդերձ, փշրէին զոսկի պատկերն Անահտական |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 12:3 |
լինէր յահ եւ ի սաստ |
թագաւորին՝ |
հաւանեցուցանելոյ զամենեսին, եւ ոչ լոկ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 12:5 |
Եւ յամենայն տեղիս հասեալ ինքնին |
թագաւորն |
լինէր քարոզ, խոստովանելով զիւր զամբարշտութիւնսն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:1 |
Իսկ |
թագաւորն |
Տրդատիոս հանդերձ միաբանութեամբ կնաւ իւրով |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:3 |
Քանզի |
թագաւորն |
չու արարեալ անդր հասանէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:4 |
զաւրագլուխք, եւ հասեալ կային առաջի |
թագաւորին |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:5 |
Խորհուրդ ի մէջ առնոյր |
թագաւորն |
ընդ ամենեսին, փութալ հասանել՝ բարեաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:8 |
անդէն տեսիլ սքանչելի յԱստուծոյ երեւեալ |
թագաւորին՝ |
տեսանէր զհրեշտակ Աստուծոյ, զի խաւսէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:1 |
Յայնժամ |
թագաւորն |
վաղվաղակի փութով եւ երկիւղիւ եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:5 |
աշխարհի տանն Թորգոմայ, զորս գումարեաց |
թագաւորն |
Տրդատ եւ առաքեաց զնոսա ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:10 |
մեզ սաստիկ պատիժս պատուհասից՝ մինչեւ |
թագաւորիս |
մերում լինել խոզ, եւ ընդ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:14 |
աղաւթիւք ձերովք առցուք ողջոյն, Տրդատիոս |
թագաւոր, |
ամենայն զաւրաւք երկրիս Հայոց Մեծաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:6 |
էր յԱստուծոյ, եւ մատուցին զթուղթ |
թագաւորին |
առաջի սրբոյ քահանայապետին. եւ նորա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 16:1 |
արծաթով, եւ բազում նուէրք մեծամեծ |
թագաւորաց |
ձաւնեալ անդ. ութերորդ պաշտաւն հռչակաւոր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 16:1 |
անուանեալն Վիշապաքաղն Վահագնի, յաշտից տեղիք |
թագաւորացն |
Հայոց Մեծաց, ի սնարս լերինն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:1 |
Լուաւ ապա եւ մեծ |
թագաւորն |
Տրդատ, եթէ Գրիգոր եկեալ հասեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:7 |
Ընդ առաջ ելանէր նմա |
թագաւորն |
ամենայն զաւրաւքն հանդերձ, առ ափն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:8 |
Եւ անդ մատուցեալ |
թագաւորին |
իշխանքն եկեալք զբերեալ պատասխանին ողջունաբեր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:9 |
առեալքդ՝ եւ սիրեցեալքդ Տեառն, Տրդատէս |
թագաւոր |
Հայոց մեծաց եւ Աշխէն տիկին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:2 |
հնազանդէին նմա ըստ հրամանացն Աստուծոյ, |
թագաւորն |
եւ զաւրքն ամենայն հանդերձ աշխարհախումբ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 20:1 |
Գրիգորի զաշխարհաբանակ զաւրացն, եւ զինքնին |
զթագաւորն, |
եւ զկին նորա Աշխէն, եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 20:2 |
իբրեւ իջանէին մարդիկն ամենայն եւ |
թագաւորն |
ի մկրտութիւն անդր, ի ջուրսն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 21:7 |
Սոյնպէս եւ |
թագաւորն |
յամենայն իշխանութեան իւրում առ հասարակ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:1 |
Նոյնպէս հաւանեցուցանէր |
զթագաւորն, « |
զի ի գաւառաց գաւառաց եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:3 |
տեղեաց սահմանացն Հայոց՝ տայր հրաման |
թագաւորն |
Տրդատ՝ իւրոյ իշխանութեանն յաշխարհաց եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:9 |
աւետարանական եւ ողջունապատում գնացիւքն, առաջի |
թագաւորաց |
եւ իշխանաց եւ ամենայն հեթանոսաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:5 |
Իսկ |
թագաւորն |
Տրդատ՝ ուխտ զայս դնէր ընդ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:7 |
Իսկ |
թագաւորն |
շատ աղաչեաց զԳրիգոր վասն հանապազորդ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:8 |
Իսկ իբրեւ կարի կարաւտեալ |
թագաւորն |
աշխարհաւն հանդերձ զնմանէն, զի ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:8 |
ի տեղեկաց, որ գիտակ արարին |
զթագաւորն |
վասն սրբոյն Գրիգորի, զի յայնժամ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:13 |
Արդ՝ իբրեւ լուաւ զայս ամենայն |
թագաւորն |
Տրդատ՝ վաղվաղակի փութով եւ անզբաղապէս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:3 |
զածեալսն, զերկոսին որդիսն Գրիգորի, առաջի |
թագաւորին. |
զորս առեալ թագաւորին՝ ինքնին նոքաւք |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:3 |
Գրիգորի, առաջի թագաւորին. զորս առեալ |
թագաւորին՝ |
ինքնին նոքաւք հանդերձ ի խնդիր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:5 |
Ապա աղաչեաց երանելի |
թագաւորն |
Տրդատ զսուրբն Գրիգորիոս, զի փոխանակ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:9 |
Եւ աստուածասէր |
թագաւորն |
Տրդատիոս բարեպաշտութեամբ սպասաւորեալ, ըստ աշակերտական |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:3 |
խրախուսեալ՝ դիմէր ի վերայ հեթանոսական |
թագաւորացն, |
եւ անդէն սատակէր առ հասարակ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:3 |
աստուածեան խաչին, զպիղծ եւ զանաւրէն |
թագաւորսն, |
զԴիոկղետիանոս եւ զՄարկիանոս եւ զՄաքսիմիանոս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:3 |
զՄաքսենտիոս, եւ զամենայն զաւակ պղծալից |
թագաւորացն |
հեթանոսաց ջնջէր ի միջոյ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:11 |
սպասաւորութեան երանելին եւ ցանկալին ամենայն |
թագաւորաց |
Կոստանդիանոս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:9 |
պաղատանն. զոր իբրեւ լուաւ աստուածակարգ |
թագաւորն |
պատուակալ աթոռոյն Կոստանդիանոս, եւ հայրապետն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:4 |
Հայաստան երկրին. եւ առաջի դնէր |
թագաւորին |
եւ կաթողիկոսին սրբոյ՝ զբերեալ աւանդութիւնսն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:11 |
Եւ այսպէս հանդերձ |
թագաւորաւն |
եւ ամենայն աշակերտելովքն զամենայն ժամանակս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 30:7 |
որք ոչ մեզ միայն, ո՛վ |
թագաւոր, |
այլ յորժամ քո առաջի զմատեանդ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:7 |
սովոր էին եպիսկոպոսապետքն Հայոց, հանդերձ |
թագաւորօք |
եւ մեծամեծօքն, նախարարօքն եւ աշխարհախումբ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:12 |
մի խորհուրդ համարձակութեան ի կնոջէ |
թագաւորէն` |
զայն գործել. վասն զի յանդիմանէր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 4:4 |
Ապա առաքեցին |
թագաւորն |
Խոսրով եւ մեծ եպիսկոպոսապետն Վրթանէս |
| Բուզանդ/Buzand 3- 4:8 |
ցասմամբք եւ բազում սրտմտութեամբ արձակեաց |
թագաւորն |
ի վերայ նոցա զՎաչէ որդի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 4:9 |
ինքն դառնայր առ արքայն Խոսրով |
թագաւորն |
Հայոց, եւ առ եպիսկոպոսապետն Վրթանէս |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:3 |
երկրորդին Յուսիկ, որք սնան զառաջեաւ |
թագաւորին |
Հայոց, եւ ուսման գրոց փոյթ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:7 |
Իսկ զՅուսիկ սնուցանէր Տիրան որդի |
թագաւորին |
Խոսրովու. եւ ետ արքայորդին Տիրան |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:11 |
Եւ յամուսնանալն բռնադատեցաւ ի |
թագաւորէն |
իբրեւ զմանուկ. սակայն եւ այն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:16 |
ինչ ածէր ընդ միտ զսէր |
թագաւորին |
կամ ի նմանէ կուսէ զպատուեալն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:16 |
կամ զմեծութիւն, կամ զընդանութիւն փեսայութեան |
թագաւորին, |
այլ յայնմ ամենայնէ ուրացեալ հրաժարէր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:18 |
համարեցաւ զնախատինսն Քրիստոսի, քան զմեծութիւն |
թագաւորացն. |
զճգունս վարուց ընդրեալ անձին իւրոյ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:20 |
վասն զի թշնամանացեալ էր տուն |
թագաւորին |
ընդ նմա, եւ մինչ դեռ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 6:4 |
Քանզի եւ նոցա եւ Հայոց |
թագաւորացն |
մի ազգաւորութիւն էր տոհմին բնութեան |
| Բուզանդ/Buzand 3- 6:5 |
Եւ երթեալ յանդիման լինէր |
թագաւորին |
Մազքթաց, իշխանին բազմութեան զօրացն Հոնաց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 6:11 |
Այլ, ասէին, այս խորհուրդ Հայոց |
թագաւորին |
է. զսա յղել առ մեզ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 6:12 |
Ապա շրջեցաւ |
թագաւորն, |
եւ լուաւ բանից զօրացն իւրոց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:0 |
մարտի պատերազմին հինին եկելոց յարշաւանաց |
թագաւորին |
Մազքթաց յաշխարհն իշխանութեան Հայոց թագաւորին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:0 |
թագաւորին Մազքթաց յաշխարհն իշխանութեան Հայոց |
թագաւորին, |
եւ կամ ո՛րպէս սատակեցաւ նա |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:1 |
Յայնմ ժամանակի |
թագաւոր |
Մազքթաց Սանէսան անհնարին նիւթեաց զսրտմտութիւն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:7 |
Եւ խոյս ետ |
թագաւորն |
Հայոց Խոսրով յիւրմէ եղբարցն, նոյն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:13 |
Այրարատեան գաւառին. երթայր գտանէր զՍանէսան |
թագաւորն |
Մազքթաց բուն գնդաւն, անթիւ անհամար |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:17 |
Բաղասճաց, եւ զգլուխն Սանէսանայ մեծի |
թագաւորին |
եկին բերին առաջի արքային Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:21 |
վրէժ սրբոյն Գրիգորիսի խնդրեցաւ ի |
թագաւորէն |
Սանէսանայ, եւ ի բանակէ նորա |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:1 |
երկիրս Հայոց, ապա ետ հրաման |
թագաւորն |
Հայոց Խոսրով, տալ պարգեւս արանցն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:3 |
Եւ ետ հրաման |
թագաւորն |
զօրավարին իւրոյ` հանել խաշար յաշխարհէն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:7 |
էրէս եւ զգազանս հրամայեաց ժողովել |
թագաւորն |
եւ լնուլ զքաղաքորմսն, զի լիցին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:13 |
եւ կամէր անկանել ի վերայ |
թագաւորին |
Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:15 |
բազում պաղատանօք եւ ուժգին արտասուօք |
թագաւորն |
Հայոց Խոսրով, հանդերձ Վրթանաւ քահանայապետիւն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:21 |
ամատունի, ածէին զնա առաջի մեծի |
թագաւորին |
Խոսրովու, եւ քարկոծ առնէին զնա |
| Բուզանդ/Buzand 3- 9:4 |
Ապա առաքէր |
թագաւորն |
Հայոց զբարեկիր զծառայս իւր, զիշխանն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:38 |
այնմ Յակոբայ ծածկեալ գործք զարմանալի |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:41 |
է այն որ զգեցեալն է |
թագաւորն |
ի ներքոյ պատմուճանին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:42 |
յայտնէր զխոնարհութիւն կրօնազգեաց աստուածասիրութեան նշանակ |
թագաւորին |
Կոստանդիանոսի. եւ զննեալ առաջի ամենեցուն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:43 |
Ապա ետես |
թագաւորն |
Կոստանդիանոս զհրեշտակն սպասաւոր երեսացն Յակոբայ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:45 |
անդր ի մարտս պատերազմացն Յունաց |
թագաւորացն |
ընդ թագաւորին Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:45 |
մարտս պատերազմացն Յունաց թագաւորացն ընդ |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:0 |
մեծի զօրավարին Վաչէի, եւ մահուան |
թագաւորին |
Խոսրովու, եւ փոխելոյ յաշխարհէ հայրապետին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:5 |
Վրթանէս, մխիթարէր զամենեսեան, եւ զինքնին |
թագաւորն |
զԽոսրով, եւ զօրսն ամենայն, որք |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:17 |
Առաջի |
թագաւորին |
զհօրն պատիւն ի գլուխն դնէին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:19 |
ետուն մեծ եպիսկոպոսապետի Վրթանէս` հանդերձ |
թագաւորաւն` |
Արշաւրայ եւ Անդովկայ սնուցանել զպատանեակն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:20 |
լինէր քաջ արանցն աշխարհաշէնն Խոսրով, |
թագաւորն |
Հայոց մեծաց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:0 |
ի Տիրանայ արքայէ վասն յանդիմանելոյ |
զթագաւորն |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:1 |
Եւ յանցանելն յաշխարհէ |
թագաւորին |
Խոսրովու, Տիրան որդի Խոսրովու ա՛ռ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:3 |
Բայց գումարեաց ընդ նմա |
թագաւորն |
Տիրան զմեծամեծ նախարարսն ըստ սովորութեան |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:17 |
Իսկ |
թագաւորն |
Տիրան, եւ այլ մեծամեծ աւագանին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:18 |
Քան զամենայն մանաւանդ |
թագաւորն |
կամ իշխանքն սպանութիւնս` անխտիր ի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:22 |
ոչ զսէր եւ զոչ զահ |
թագաւորին |
առ ոչինչ համարէր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:23 |
ի պատուհասել եւ յանդիմանել. արգելոյր |
զթագաւորն |
եւ զմեծամեծսն` չտալ թոյլ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:27 |
մի յաւուրց տարեկանաց, դիմեաց գալ |
թագաւորն |
Տիրան հանդերձ այլովք աւագանւովն մտանել |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:6 |
Յայնմ ժամանակի |
զթագաւորն |
իւրեանց օրինակ չարի առնէին, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:22 |
յանմիտ թագաւորութիւնն իսկ, առ այն |
թագաւորաւ |
Տիրանաւ, ընչ նոյն իսկ ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:27 |
Յայնժամ խորհուրդ արարեալ |
թագաւորին |
եւ իշխանացն, եւ համօրէն իսկ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:0 |
Աստուծոյ, եւ թէ որպէս յանդիմանեաց |
զթագաւորն |
Տիրան, եւ կամ ո՛րպէս պատուհասեալ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:6 |
կանոնաւ ի հայրապետացն եւ ի |
թագաւորացն |
պատուեալք լինէին. որպէս ի Դարանաղեաց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:7 |
Սոյնպէս եւ զյիշատակս |
թագաւորին |
Տրդատայ թէ կամօք թէ ակամայ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:8 |
էր աշխարհին` պատուիլ զյառաջընծայն Քրիստոսի |
զթագաւորն |
իւրեանց Տրդատ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:24 |
վայր եկեալք, խորհուրդք խորհեցան. հաւանեցուցին |
զթագաւորն, |
ածել զծերունին զԴանիէլ յիւրեանց բանակն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:27 |
առին զնա եւ ածին առ |
թագաւորն |
Տիրան, ի գաւառն Աղձնեաց ի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:28 |
Եւ իբրեւ մտանէր առաջի |
թագաւորին |
Տիրանայ քորեպիսկոպոսն մեծն Դանիէլ, անդէն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:55 |
սուրբ ծերունին Դանիէլ քորեպիսկոպոսն առաջի |
թագաւորին |
Տիրանայ, եւ առաջի իշխանացն, պետացն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:56 |
նա զայս ամենայն, հիացեալ զարմացեալ |
թագաւորն |
միտ դնելով լուռ եւեթ կայր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 15:4 |
առին եւս իւրեանց կանայս զքորս |
թագաւորին, |
եւ մերժեցին զանձինս իւրեանց ի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 16:2 |
արքայն. եւ առաքեաց զնա պատարագօք |
թագաւորն, |
եւ հրովարտակօք եւ ճոխ իշխանօքն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 16:5 |
եւ ի հարկէ ընգերէր անօրէն |
թագաւորին, |
եւ ըստ նորին կամացն երթեալ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 17:4 |
մեծաց, եւ պատուով դառնան առ |
թագաւորն |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 17:7 |
եւ զպատուիրանս նորա առ հասարակ |
թագաւորն |
եւ նախարարքն եւ իշխանքն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 17:11 |
եւ ոչ մի ոք ի |
թագաւորացն |
Հայոց ոչ ոք գտանէր նոցա |
| Բուզանդ/Buzand 3- 18:3 |
աւելի ընդ ազգս նախարարացն գրգռէր |
զթագաւորն |
Տիրան |
| Բուզանդ/Buzand 3- 18:7 |
տղայք ստնդիայք, զոր ածին առաջի |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 19:12 |
որդի ի Բամբշնէ ի քեռէ |
թագաւորին, |
եւ անուն նորա Ներսէս, որ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:0 |
Յաղագս Տիրանայ |
թագաւորին, |
եթէ ո՛րպէս մատնեցաւ յիւրմէ սենեկապետէն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:1 |
դեռ բարեկամութիւն էր ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունց, ի մէջ թագաւորին Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:1 |
մէջ թագաւորացն երկոցունց, ի մէջ |
թագաւորին |
Հայոց եւ Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:3 |
յոյժ խաղաղութիւն էր ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունց, անկաւ ի տեառնէ խռովութիւն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:9 |
գոյժ խռովութիւն ինչ ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունցն արասցէ, ի խնդիր անկանէր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:11 |
չկամութեան, յերկմտութեան եւ յաներկիւղութեան առ |
թագաւորն |
Պարսից եւ առ ամենայն զօրսն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:14 |
նիւթէր զմահ ի վերայ իւրոյ |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:16 |
գրգռեաց յուզեաց դրդեաց սրտմտեցոյց բարկացոյց |
զթագաւորն |
Պարսից ի վերայ արքային Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:17 |
դեռ խաղաղութիւն էր ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունց, բարկութիւն տեառն գրգռեաց յուզեաց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:24 |
երիւք հազարօքն, եւ յանդիման եղեւ |
թագաւորին |
յերկին Ապահունեաց. եւ մեծապէս մեծարեցաւ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:25 |
բանքն, որ վասն որսոյն ի |
թագաւորէն |
ասացաւ, վաղվաղակի յունկն զօրավարին Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:28 |
էր` որ մնացեալ էր առ |
թագաւորին, |
եւ ոչ գունդ եւ այրեւձի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:32 |
գինիս մտին, քաջ արբեալ լինէին |
թագաւորն |
եւ որ ընդ նմայն էին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:32 |
ըմբռնէին, եւ վահանափակ շերտաւորացն պատէին |
զթագաւորն |
Տիրան |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:33 |
եւ զստացուածս, զկին եւ զորդիս |
թագաւորին, |
զոր գտին ի բանակին, խաղացուցին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:0 |
նախարարքն Հայոց, եւ չոգան ածին |
զթագաւորն |
Յունաց` իւրեանց ի թիկունս օգնականութեան |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:0 |
Հայոց. եւ թէ ո՛րպէս եկն |
թագաւորն |
Պարսից բազում զօրօք, եւ Ներսեհ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:2 |
աւագանին Հայոց հանդերձ պատարագօք առ |
թագաւորն |
Յունաց, զի ի նա ձեռս |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:3 |
յաշխարհն Յունաց ի կայսերական պաղատն |
թագաւորացն. |
եւ տային զհրովարտակն, եւ ունէին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:3 |
եւ մատուցանէին զաշխարհապաղատ պատգամսն առաջի |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:5 |
կայսերն Կոստանդիանոսի եւ ի մէջ |
թագաւորին |
Տրդատայ եղեալ էր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:9 |
Ապա իբրեւ զայս ամենայն լսէր |
թագաւորն |
Յունաց, նոյնօրինակ եւ նա զիւր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:9 |
գայր հասանէր յերկիրն Հայոց ընդդէմ |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:14 |
տուընջէն ժամուն, անկանէին ի վերայ |
թագաւորին |
Պարսից, ընդ սուր զամենայն բանակն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:15 |
զկապուտ զաւար բանակին, եւ զկանայս |
թագաւորին |
եւ զբամբիշն, եւ զբանսկան ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:16 |
Բայց միայն |
թագաւորն |
պրծեալ մազապուր, պէշասպիկ մի սուրհանդակ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:25 |
Ապա գրէր հրովարտակ |
թագաւորն |
Յունաց Վաղէս առ արքայն Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:25 |
զգերութիւն առեալ յերկրէն Հայոց, եւ |
զթագաւորն |
Տիրան ինքնին գլխովին, եւ զամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:28 |
վերայ աշխարհին Հայոց. եւ զկանայս |
թագաւորին |
եւ զայլ գերին ամենայն, գանձիւք |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:29 |
Եւ զինքնին Տիրան |
թագաւորն |
Պարսից հանդերձեաց կազմեաց մեծաւ կազմութեամբ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:29 |
եւ կատարեալ հաւատարմացոյց զասացեալսն հրամանաց |
թագաւորին |
Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:30 |
Հայս յուղարկէր, ապա եւ զի |
թագաւորէն |
Յունաց զառ ինքն եկեալսն դեսպանսն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:30 |
արձակէր յիւրմէ, զի երթիցեն պատմեսցեն |
թագաւորին |
Յունաց` թէ ո՛րպէս եւ կամ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:30 |
կամ զիա՛րդ նա զհրամանսն կատարեաց |
զթագաւորին |
Յունաց, զի եւ թագաւորն Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:30 |
կատարեաց զթագաւորին Յունաց, զի եւ |
թագաւորն |
Յունաց դարձուսցէ զգերութիւնն` զոր առեալ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:30 |
Յունաց դարձուսցէ զգերութիւնն` զոր առեալ |
զթագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:31 |
եղեւ իբրեւ լուաւ զայնս ամենայն |
թագաւորն |
Յունաց` եթէ կատարեաց ի գլուխ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:31 |
ամենայն ի նմանէ զտուեալ հրամանն |
թագաւորն |
Պարսից, եւ դարձ արար գերութեանն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:32 |
Յայնմ ժամանակի եւ |
թագաւորն |
Յունաց առնէր գերէդարձ գերութեան արքային |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:33 |
Եւ հանդերձեաց կազմեաց |
թագաւորն |
Յունաց զկանայս թագաւորին Պարսից մեծաւ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:33 |
հանդերձեաց կազմեաց թագաւորն Յունաց զկանայս |
թագաւորին |
Պարսից մեծաւ պատուով, եւ զամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:33 |
Պարսից դարձուցանէր, եւ բարեաւ առ |
թագաւորն |
յուղարկէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:1 |
եւ բազում խաղաղութիւն ի մէջ |
թագաւորին |
Յունաց եւ Ներսեհի արքային Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:2 |
Ապա եւ |
թագաւորն |
Պարսից Ներսեհ թագաւորեցոյց զԱրշակ որդի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:6 |
աշխարհն Հայոց ի մէջ երկուց |
թագաւորացն. |
եւ յայնմ հետէ բնակեալք խաղաղութեամբ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 2:4 |
զօրացն մեծամեծացն նահապետացն, որպէս առաջին |
թագաւորքն |
նուաճեալք յիւրաքանչիւր չափու |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:14 |
վարսից իւրոց, կայր ի սպասու |
թագաւորին |
մօտ ի սնարս արքային, զարքունական |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:16 |
պնդեալ, զի զնոյն աղաղակէին առաջի |
թագաւորին. |
ասէին, Ոչ ոք լիցի մեր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:18 |
անձինն, ամենեքեան առ հասարակ հանդերձ |
թագաւորաւն |
թալացեալ էին ի ծաղուէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:23 |
սրտին գազանութեանն եւ յոյժ ցասմանն |
թագաւորն |
Արշակ ինքն ձգտեալ զսուսերն արքունական |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:23 |
Ներսէսն բարձեալ ունէր ի սպասու |
թագաւորին |
ըստ օրինաց սենեկապետութեանն, ի բաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:2 |
բազմութիւն եպիսկոպոսացն Հայոց ժողովեցան առ |
թագաւորն |
վասն նորին խնդրոյն խորհել ամենեցուն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:3 |
Ամենեցուն միաբանութեամբ եպիսկոպոսացն եւ |
թագաւորին |
եւ աշխարհախորհ ձուլիւք հաւանութեամբ ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:44 |
ամենայն աշխարհին պատուիրէր, եւ գլխովին |
թագաւորին, |
առ հասարակ ամենայն մեծամեծացն, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:2 |
գնացին հասին ի կայսերական պաղատն |
թագաւորացն |
Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:3 |
Զայնու ժամանակաւ |
թագաւորն |
մեծ Յունաց Վաղէս ի խոտորութեան |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:4 |
Արդ իբրեւ ետես զնոսա |
թագաւորն, |
զառաջինն մեծապայծառ փառօք մեծաւ շքով |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:5 |
դնէր յախտս սաստիկ հիւանդութեան. ապա |
թագաւորն |
վասն աղօթս առնելոյ ի վերայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:59 |
Եւ իբրեւ լուաւ |
թագաւորն |
զայս ամենայն, զի մինչ դեռ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:60 |
նոտարացի արքային, որք կայինն առաջի |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:61 |
մեծապէս ի ցասումն բրդեալ լինէր |
թագաւորն, |
եւ տայր հրաման` երկաթի կապանօք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:67 |
Ապա զայրացեալ ընդ բանսն |
թագաւորն, |
կամեցաւ զնա չարամահ առնել. ապա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:67 |
չարամահ առնել. ապա մատուցեալք առ |
թագաւորն |
աւագք իւրոյ դրանն եւ խորհրդականք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:67 |
վասն որոյ յղեալ զդոսա հզօր |
թագաւորի, |
եւ մեծի տեառն հրեշտակք են |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:67 |
ընդ մեզ եւ ընդ մեծ |
թագաւորն |
Հայոց, եւ մեծ թշնամութիւն ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:68 |
ոչ կարէին զսրտմտութիւն բարկութեանն շիջուցանել |
զթագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:69 |
իւր զօրքն ի հաւան ածել |
զթագաւորն` |
այնչափ առնել, գոնեայ մի՛ սպանցէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:73 |
Զի |
թագաւորն |
դոցա աշխարհին եւ դա, որպէս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:74 |
ազգակից համարին զսա եւ մերձաւոր |
թագաւորին. |
եւ իւրեանց աշխարհն սիրեն զայրդ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:75 |
Իսկ |
թագաւորն |
տայր նոցա պատասխանի. Բարիոք ասացէք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:77 |
Իսկ եթէ նորա |
թագաւորն |
զնա առ սէր յղեաց, նա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:77 |
զմեզ, վասն այսորիկ առ իւր |
թագաւորն |
իսկ է վնասակար |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:79 |
Ապա ոչ ինչ անսաց նոցա |
թագաւորն, |
այլ հրաման ետ աքսորել զերանելին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:84 |
փորձութիւնք նեղութեանց վտանգի քան զառաջին |
թագաւորացն. |
եւս չար որ ի հեթանոսացն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:84 |
յառնէր առ այլովք դիցապաշտ մեհենասէր |
թագաւորօք |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:88 |
իբրեւ այնու կամէր հաճել զմիտս |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:90 |
Եւ արձակեաց եւս զպանդանդսն զԱրշակունիսն |
թագաւորին |
Հայոց, որ կային եւս ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:1 |
Ապա իբրեւ սրտմտեալ |
թագաւորն |
Վաղէս` յարոյց հալածանս ի վերայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:2 |
Որում մեծամեծքն եւ ամենայն խորհրդականք |
թագաւորին |
չհաւանեալք չառնուին յանձն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:8 |
սովամահ արասցեն զնոսա ըստ խստութեան |
թագաւորին |
հրամանին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:4 |
Եւ |
թագաւորն |
Վաղէս զայս լուեալ խնդալից լինէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:24 |
սատանայի կարկեալս ըմբռնեալս ամօթապարտեալս հանդերձ |
թագաւորաւն |
կացուցանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:25 |
Ապա նայեցաւ |
թագաւորն |
Վաղէս ընդ եպիսկոպոսն, եւ ետես |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:26 |
Ետ պատասխանի Բասիլիոս |
թագաւորին |
եւ ասէր. Երկուս խոզս եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:27 |
Ապա զղջացաւ |
թագաւորն` |
թէ ընդէ՞ր զԲարսիլիոսն հրամայեցին օժանդակ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:28 |
յոտն կացեալ ամօթով արիանոսքն ասացին |
ցթագաւորն, |
թէ ընդէ՞ր այս աշխատութիւն քննութեանց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:33 |
ամենեքեան միաձայն զայս աղաղակէին, թողացոյց |
թագաւորն, |
եւ արձակել հրամայէր զերանելին Բարսիլիոս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:5 |
Այլ |
թագաւորն |
Վաղէս նեղէր զքրիստոնէից ժողովուրդն. Զի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:8 |
Ապա ստիպել սկսան եւ գործակալքն |
թագաւորին |
ժողովել արծաթ եւ ոսկի ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:11 |
լցին զեկեղեցի, եւ ածին զիշխանսն |
թագաւորին |
զհաւատարիմս. կնքեցին զդուրս եկեղեցւոյն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:12 |
Յետ այսորիկ ետ հրաման |
թագաւորն |
Վաղէս կապել կրկին զեպիսկոպոսապետն Բարսեղ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 10:1 |
Ապա խնդիր հրամայէր առնել |
թագաւորն |
Վաղէս, զի տեսցեն գտցեն այր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:0 |
Արշակ. եւ կամ ո՛րպէս տրտմեալ |
թագաւորին |
Արշակայ ընդ կայսրն, ո՛րչափ ինչ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:1 |
են իշխանքն, որք չոգան ի |
թագաւորէն |
մեծէ Արշակայ ի Հայոց աշխարհէն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:2 |
որ դայեակք եւ սնուցիչք էին |
թագաւորին |
Արշակայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:5 |
Իսկ |
թագաւորն |
Վաղէս արգել աքսորեաց զմեծ քահանայապետն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:5 |
եւ փոխանակ սորա արձակեաց զեղբօրորդիս |
զթագաւորին |
Արշակայ զԳնէլ եւ զՏիրիթ. եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:5 |
եւ անթիւս վասն զմիտս հաճել |
թագաւորին |
Արշակայ, ի ձեռս Վարդանայ եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:6 |
դեսպանքն երթեալք ի կայսերէն առ |
թագաւորն |
Հայոց մեծաց Արշակ, եւ մատուցանէին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:7 |
էր կայսրն զսրբոյն Ներսիսէ առ |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ, թէ նա սպան |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:8 |
եւ զանթիւ կարասի գանձուցն առաջի |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:9 |
Իսկ |
թագաւորն |
Արշակ իբրեւ լուաւ եւ ետես |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:0 |
ճշմարտութեանն, եւ ոչ առնոյր ակն |
թագաւորին |
մեծի Արշակայ, եւ ընդդիմանայր եւս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:20 |
բազում անգամ կշտամբէր եւ յանդիմանէր |
զթագաւորն |
Արշակ եւ զամենայն մեծամեծս եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:22 |
Ապա կամեցեալ Արշակ |
թագաւորն |
պատուաւ եւ ագահութեամբ կարասոյն մեքենայիւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:8 |
Ինքն իսկ |
թագաւորն |
Արշակ երթայր ընդ առաջ նորա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:11 |
զամենայն զանօրէնութիւնսն չարութեանն ծուռ գնացիցն |
թագաւորին, |
տրտմէր լայր ողբայր եւ կոծէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:12 |
սուրբ հայրապետն Ներսէս մտանէր առ |
թագաւորն, |
խօսէր ընչ նմա եւ ասէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:21 |
Իսկ |
թագաւորն |
ծաղր առնէր զբանսն կաթողիկոսին, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:22 |
բարկացեալ, կրկնեալ ասէ. Գիտես, ո՛վ |
թագաւոր. |
վասն այսր ամենայնի ասացեալ է |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:23 |
հայրապետն Ներսէս, եւ գնացեալ ի |
թագաւորէն` |
ելեալ շրջէր ընդ գաւառս գաւառս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:27 |
Եւ յետ այսորիկ ինքնին |
թագաւորն |
ելանէր ի խնդիր հայրապետին Ներսէսի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:28 |
խօսել սկսանէր եպիսկոպոսապետն Ներսէս ընդ |
թագաւորին, |
եւ ասէր. Զի այժմ յաշխարհիս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:35 |
Իսկ |
թագաւորն |
ի գուճս հարեալ, մեծաւ աղաչանօք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:35 |
աղաչանօք եւ բազում աղօթկերօք աղաչէր |
թագաւորն` |
հաշտել ընդ նմա. եւ եդ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:12 |
եւ տակի եւ տոհմի արշակունեաց |
թագաւորացն |
Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:15 |
մարդպետ կենդանի իցեմ եւ առ |
թագաւորաւն |
հասից, ասէ, որ ինչ աստ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:0 |
Յաղագս անօրէնութեան |
թագաւորին |
Արշակայ, թէ ո՛րպէս եսպան զորդի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:8 |
քսիս ստութեան զԳնելոյն նենգութեամբ առ |
թագաւորն |
Արշակ մատուցանէր` թէ Գնէլ թագաւորել |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:10 |
Եւ այսպիսի բանիւք գրգռէին |
զթագաւորն |
Արշակ, մինչեւ հաստատէին ի միտս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:10 |
Արշակ, մինչեւ հաստատէին ի միտս |
թագաւորին |
զիւրեանց ասացեալսն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:11 |
Ապա ոխացեալ |
թագաւորն |
ընդ պատանեկին Գնելոյ, եւ բազում |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:12 |
Ապա զնաւասարդաց ժամանակօքն առնէր խորհուրդ |
թագաւորն |
Արշակ` կոչել առ ինքն զպատանեակն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:14 |
Եւ էր բանակ |
թագաւորին |
ի Շահապիվանի ի բուն բանակի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:16 |
ի մեծարանս ինչ զնա կոչիցէ |
թագաւորն, |
բազում խնդանօք տարեալ հասուցանէր` եթէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:16 |
բազում խնդանօք տարեալ հասուցանէր` եթէ |
թագաւորն |
Արշակ ոչ կամեցեալ զտօնս նաւասարդաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:23 |
բանակին լինէր միջամուխ, ազդ լինէր |
թագաւորին |
եկն նորա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:29 |
ի դրացն ի ներքս առ |
թագաւորն |
անգանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:30 |
Իսկ |
թագաւորն |
իբրեւ տեսանէր զմեծ քահանայապետն, գիտացեալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:30 |
մահուանն զի մի՛ մեռցի, յայնժամ |
թագաւորն |
զիւր սամոյրսն զգլխովն ածեալ, ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:31 |
սուրբ Ներսէս մատուցեալ բուռն հարկանէր |
զթագաւորէն. |
խօսէր ընդ նմա, եւ ասէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:31 |
խօսէր ընդ նմա, եւ ասէր. |
Թագաւոր, |
յուշ լիցի քեզ քո տէրն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:36 |
Իսկ |
թագաւորն |
սալացեալ, ոչ ինչ լսէր. զերեսսն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:37 |
եւ այսպիսի բանս ողոքոյ ընդ |
թագաւորին |
խօսէր, գայր արտաքուստ դահճապետն Երազմակ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:44 |
Եւ զայս ամենայն խօսեցեալ ընդ |
թագաւորին |
քահանայապետին մեծին Ներսէսի, գնաց ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:44 |
քահանայապետին մեծին Ներսէսի, գնաց ի |
թագաւորէն, |
եւ այլ ոչ դարձաւ անդրէն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:47 |
Իսկ ինքն |
թագաւորն |
գնացեալ ի լալիսն, նստեալ լայր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:50 |
Իսկ |
թագաւորն |
Արշակ ի լալիսն տեսանէր զկինն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:51 |
յայնմիկ, վասն որոյ զնենգութիւնս սպանութեանցն |
թագաւորաւն |
գործեաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:59 |
Զոր իբրեւ լուաւ |
թագաւորն |
Արշակ, եւ եհաս ի վերայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:60 |
Ապա խօսել սկսանէր |
թագաւորն, |
ծափս զծափի հարեալ մեծաւ զղջմամբ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:61 |
Ապա իբրեւ հասանէր |
թագաւորն |
յիրացն հաստատութեան ի վերայ, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:62 |
գործելոց, պատգամ յղէր Տիրիթն առ |
թագաւորն |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:67 |
Ապա ազդ լինէր |
թագաւորին |
Արշակայ փախուստն Տիրիթայ, տայր հրաման |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:67 |
Արշակայ փախուստն Տիրիթայ, տայր հրաման |
թագաւորն |
Արշակ ազատագունդ բանակին զհետ լինել |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:73 |
Բայց ծնաւ ապա Փառանձեմ |
թագաւորին |
ուստր մի, եւ կոչեցին զանուն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:80 |
ոչ եւս յաւել տեսանել զերեսս |
թագաւորին |
Արշակայ մինչեւ յօրն նորին կորստեան |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:81 |
Ապա հրաման տայր |
թագաւորն` |
կոչել զամենայն եպիսկոպոս Հայոց աշխարհին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:82 |
ձեռնադրեցին ի կաթուղիկոսութիւն ըստ հրամանի |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:83 |
կամ խրատու, այլ հաւանեալ էր |
թագաւորին |
զինչ եւ նա գործիցէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:1 |
առ ինքն Շապուհ արքայն Պարսից |
զթագաւորին |
Հայոց զԱրշակ, եւ մեծարեցաւ ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:3 |
ըստ օրէ ինքեան եւ նմա |
թագաւորն |
Պարսից զարդ պատրաստէր. զոյգ երկոքին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:4 |
օր մի յաւուրց, եկն եմուտ |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ շրջել զասպաստանաւ միով |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:5 |
Իբրեւ տեսանէր |
զթագաւորն, |
ոչ ինչ առ լաւս կալեալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:7 |
լսել եւ ժոյժ ունել զիւրոյ |
թագաւորին |
զանարգանս. զիւր մահն առաջի եդեալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:9 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պարսից յորժամ զայս լսէր, բազում |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:12 |
եւ մեծ խաղաղութիւն, երկնչելով երկեաւ |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ, եթէ գուցէ ստեսցէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:18 |
խանգար առնել ի մէջ Արշակայ |
թագաւորին |
Հայոց, եւ փախչել. այր ասէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:22 |
Եւ զաւետարանն սուրբ` յոր երդուաւ |
թագաւորն |
Արշակ` կապէր պատէր երկաթի սարեօք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 17:3 |
զի այնպէս տուաւ հրաման ի |
թագաւորէն, |
զի ամենեւին քրիստոնեայ անուն ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:0 |
Յաղագս Վարդանայ մահուն ի |
թագաւորէն |
Արշակայ, նենգութեամբ իւրոյ եղբօրն Վասակայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:5 |
Իսկ Արշակ |
թագաւորն |
սիրով ունէր եւ սիրով լսէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:8 |
այսորիկ եկն Վասակն, եւ գրգռէր |
զթագաւորն |
ընդ իւրում եղբօրն երիցու, ասելով |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:8 |
Վարդան է որ մատնէ զքեզ |
թագաւորին |
Պարսից, եւ կամի կորուսանել զքեզ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:9 |
Ապա եւ կին |
թագաւորին |
եւս գրգռէր զթագաւորն սովին բանիւք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:9 |
եւ կին թագաւորին եւս գրգռէր |
զթագաւորն |
սովին բանիւք, եւ զբանս զօրավարին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:10 |
զայր նորա, յորժամ սպանանէր զնա |
թագաւորն |
Արշակ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:11 |
այնորիկ աւելի եւս գրգռէր կինն |
թագաւորին |
ի վերայ նորա. մինչ զի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 19:1 |
եւ ոչ ոք գոյր ընդդիմացեալ |
թագաւորին` |
որ տայր նմա զյանդիմանութեան զխրատն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 19:4 |
|
Թագաւորն |
Արշակ հրաման տայր` յԱրշարունեաց գաւառին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:0 |
Արշակ արքայ Հայոց զօրավիգն լինէր |
թագաւորին |
Պարսից, եւ հանէր ընդ սուր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:1 |
Այլ զառաջինն իբրեւ փախեաւ |
թագաւորն |
Արշակ յարքայէն Շապհոյ, եւ անարգեաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:1 |
մէջ իւր եւ ի մէջ |
թագաւորին |
Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:2 |
զհաղ յաւել լինել պատերազմ, իսկ |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ զառաջինն ընդ միտս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:4 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ յղէր առ նա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:6 |
թիկունս օգնականութեան, զօրավիգն լինել Շապհոյ |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:7 |
Ապա տայր հրաման |
թագաւորն |
Արշակ Վասակայ իւրում սպարապետին` գունդ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:8 |
Եւ նա վաղվաղակի կատարէր զհրամանս |
թագաւորին. |
չորեքհարիւր հազար զօր կուռ վառեալք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:10 |
Խաղաց գնաց |
թագաւորն |
Արշակ բազմակոյտ նախարարօքն, չուեաց ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:15 |
յարձակել դիմել հասանել ի վերայ |
թագաւորին |
Յունաց ինքեանք` առանց Պարսից զօրացն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:17 |
անկանէին առաջի եւ խնդրէին յիւրեանց |
թագաւորէն |
Արշակայ, զի մի՛ պահեսցէ զնոսա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:18 |
Ապա թոյլ տայր նոցա |
թագաւորն |
Արշակ, եւ յանդիմանէր նոցա զգործ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:25 |
Ապա խօսել սկսանէր |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ ընդ զօրս իւր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:30 |
Ապա տայր պատասխանի Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից իւրոց իշխանացն, եւ ասէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:32 |
|
Թագաւորին |
զայս արասցուք. իսկ զօրավարին Վասակայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:33 |
Եւ հաճեցան մեծամեծքն եւ խորհրդակիցք |
թագաւորին |
Պարսից ընդ այս խորհուրդ, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:34 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ մեծաւ ստիպով ստիպէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:34 |
Պարսից Շապուհ մեծաւ ստիպով ստիպէր |
զթագաւորն |
Հայոց զԱրշակ, զի առցէ գնասցէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:36 |
նահապետն Սիւնեաց գաւառին, եթէ Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից կամի տալ զդուստր իւր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:36 |
տալ զդուստր իւր կնութեան Արշակայ |
թագաւորին |
Հայոց, մեծապէս երկեաւ, եւ բախեցաւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:37 |
առցէ Արշակ կին իւր զդուստր |
թագաւորին |
Պարսից, յայտ է այնուհետեւ` թէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:38 |
ժամանակի անդ էր կին Արշակայ |
թագաւորին |
Հայոց. կասկածէր նա` թէ գուցէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:39 |
որ էր անկեալ ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:40 |
սէրն` որ իցեն ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:42 |
Ապա զմի ոմն յաւագաց |
թագաւորին |
Պարսից ի ներքին ի բուն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:42 |
մեքենայութեամբն, զի բանս արկցէ ընդ |
թագաւորին |
Պարսից ընդ Շապուհ եւ ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:43 |
զի ճշգրիտ խորհուրդ խորհեալ է |
թագաւորին |
Պարսից ունել զքեզ եւ սպանանել |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:45 |
քո. զի խորհուրդ խորհեալ է |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ ունել զքեզ եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:51 |
կազմեցան պատրաստեցան. խորհուրդ խորհեցաւ Արշակ |
թագաւորն |
Հայոց. եւ յառնէին ի գիշերի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:53 |
իբրեւ եղեւ ժամ այգորելի առ |
թագաւորն |
Պարսից, եւ ամենայն թագաւորք եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:53 |
առ թագաւորն Պարսից, եւ ամենայն |
թագաւորք |
եւ իշխանք մեծամեծք իւր այգորեալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:53 |
ոչ ուրեք ի մէջ երեւէր |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ հանդերձ իւրովք մեծամեծօքն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:54 |
Ապա տայր հրաման Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից իւրոցն, երթեալ տեսանել` թէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:54 |
իրք իցեն ի բանակին Հայոց |
թագաւորին |
Արշակայ. զի այնչափ ժամս յամեաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:54 |
այնչափ ժամս յամեաց գալ յայգորել |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:57 |
անդէն ասաց` թէ այն փախուստ |
թագաւորին |
Հայոց յիմոց աստի եղեալ է |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:58 |
դեսպան ձիով զբազումս յղէր զհետ |
թագաւորին |
Հայոց, հանդերձ երդմամբ ի սէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:59 |
Հայոց ունկնդիր լինել բանիցն պատգամաւորացն |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ, եւ ոչ դարձաւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:60 |
գրգռութիւն մարտից ճակատուց ի մէջ |
թագաւորին |
Հայոց Արշակայ եւ ի մէջ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:60 |
Հայոց Արշակայ եւ ի մէջ |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ ամս աւելի քան |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:0 |
զիա՛րդ եղեւ պատերազմ ընդ Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից եւ ընդ Արշակ թագաւորն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:0 |
թագաւորն Պարսից եւ ընդ Արշակ |
թագաւորն |
Հայոց զառաջինն, կամ զիա՛րդ յաղթէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:1 |
փախչելոյն արքային Հայոց Արշակայ ի |
թագաւորէն |
Պարսից Շապհոյ, լուռ լինէր թագաւորն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:1 |
թագաւորէն Պարսից Շապհոյ, լուռ լինէր |
թագաւորն |
Պարսից ի թշնամութենէ. եւ խօսէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:2 |
ի մեծ վտանգ շտապի էր |
թագաւորն |
Պարսից` ստէպ ստէպ յանդադար պատերազմացն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:2 |
ստէպ ստէպ յանդադար պատերազմացն ի |
թագաւորաց |
անտի Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:4 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պարսից ստէպ ստէպ յղէր պատարագս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:5 |
Եւ ինքն հեպճեպ կռուէր ընդ |
թագաւորսն |
Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:6 |
իբրեւ եղեւ խաղաղութիւն ի մէջ |
թագաւորացն |
Յունաց եւ ի մէջ թագաւորին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:6 |
թագաւորացն Յունաց եւ ի մէջ |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ, ուխտից նամակ գրեալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:6 |
նամակ գրեալ եւ կնքեալ տայր |
թագաւորն |
Յունաց թագաւորին Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:6 |
եւ կնքեալ տայր թագաւորն Յունաց |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:8 |
Արդ ի նեղ ուրեմն անգեալ |
թագաւորն |
Յունաց, եւ ի նեղին վշտի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:8 |
բանիցն կնքէր մուրհակ, եւ տայր |
թագաւորին |
Պարսից, եւ ապա ճողոպրէր ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:9 |
իբրեւ եղեւ խաղաղութիւն ի մէջ |
թագաւորին |
Յունաց եւ ի մէջ թագաւորին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:9 |
թագաւորին Յունաց եւ ի մէջ |
թագաւորին |
Պարսից, այնուհետեւ կազմէր զզօրս իւր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:9 |
Պարսից, այնուհետեւ կազմէր զզօրս իւր |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ, եւ խաղաց ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:10 |
Իսկ սահմանապահքն |
թագաւորին |
Հայոց, որ նստէին ի Գանձակ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:11 |
Ապա իբրեւ զայն զգայր |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ, հրաման տայր Վասակայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:11 |
եւ հասանել ի դիմի հարկանել |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:13 |
հասանէր, բախեալ ի դիմի հարկանէր |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:1 |
Յայնմ ժամանակի |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ ժողովեաց զզօրս իւր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:2 |
կացուցանէր, եւ միում գնդին ինքնին |
թագաւորն |
լինէր զօրագլուխ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:3 |
Եւ հրաման տայր |
թագաւորն |
զօրացն` ընդ երիս տեղիս խաղալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:4 |
բանք վաղագոյն ազդ լինէին առ |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ, եւ առ զօրավարն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:6 |
Ապա |
թագաւորն |
Արշակ եւ զիւր զօրսն բաժանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:6 |
էր. եւ զմիւս գունդն իսկ |
թագաւորն |
Արշակ առնոյր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:15 |
Համարեցաւ |
զթագաւորն |
ի փղին յայնմիկ. իջանէր յերիվարէն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:17 |
եղեն ճակատքն երեքեան, արդ հասանէր |
թագաւորն |
Արշակ, հանդերձ զօրօքն` որ ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:17 |
ընդ իւրն էին. գտանէր զինքնին |
թագաւորն |
Շապուհ, զի հասեալ մածեալ բանակէին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:18 |
բայց միայն միաձի մազապուր ճողոպրէր |
թագաւորն |
Շապուհ, փախուցեալ անկանէր յաշխարհն Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:0 |
Հայոց Արշակայ, եւ անկաւ առ |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ, եւ առաւել գրգռէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:1 |
արծրունի. եւ չոգաւ եկաց առաջի |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ, եւ դնէր ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:2 |
թէ աստուածք այն են` զոր |
թագաւորն |
Պարսից պաշտէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:7 |
Մինչ դեռ |
թագաւորն |
Արշակ ի կողմանսն ստորին գաւառացն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:9 |
Իսկ իբրեւ զգացին զօրավարքն զօրաց |
թագաւորին |
Պարսից` եթէ զօրաժողով է ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:11 |
Իսկ զօրքն |
թագաւորին |
Պարսից թողին զգերին, եւ փախստական |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:12 |
գերութիւնն, եւ դառնային խաղաղութեամբ առ |
թագաւորն |
Արշակ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:0 |
թէ զիա՛րդ ապստամբէր եւ գրգռէր |
զթագաւորն |
Պարսից Շապուհ, եւ առնէր պատերազմ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:0 |
եւ թէ զիա՛րդ լինէր առաջնորդ |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ, եւ ածէր հէն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:1 |
յետ այսորիկ Մերուժան վատանշան գրգռէր |
զթագաւորն |
Պարսից զՇապուհն ի վերայ թագաւորին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:1 |
զթագաւորն Պարսից զՇապուհն ի վերայ |
թագաւորին |
Արշակայ մեծաւ բարկութեամբ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:2 |
Ապա զօրաժողով լինէր |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ, եւ լրտեսս արձակէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:4 |
Եկեղեաց, զկողմանս այնց գաւառացն Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից հանդերձ անթիւ զօրօքն ասպատակել |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:9 |
զի անդ էին բազում Հայոց |
թագաւորացն |
գերեզմանք շիրմացն արանցն Արշակունեաց. բազում |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:13 |
Եւ բանային զգերեզմանս զառաջին |
թագաւորացն |
Հայոց զարանց քաջաց զարշակունոյ, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:13 |
եւ խաղացուցանէին ի գերութիւն զոսկերս |
թագաւորացն. |
բայց միայն զգերեզման շիրմին Սանատրկոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:14 |
անկանել հասանել ի վերայ զօրացն |
թագաւորին |
Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:15 |
ամենայն լինէր, գուժկան հասանէր առ |
թագաւորն |
Արշակ, եւ ասեն նմա. Դու |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:16 |
Ապա իբրեւ զայս լսէին |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ եւ զօրավարն նորին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:18 |
Զի անգամ ոսկերք |
թագաւորացն |
մեռելոց եւ բազում ժողովուրդք խլեալք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:19 |
խաղայր, դարձեալ ընդ կրուկ թողոյր |
զթագաւորն |
Արշակ յամուր տեղւոջ ուրեմն յերկրին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:21 |
էին, անկանէր ի վերայ բանակին |
թագաւորին |
Պարսից ի գիշերի յեղակարծումն ժամանակի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:22 |
զզօրսն ամենայն Պարսից. բայց միայն |
թագաւորն |
միաձի ճողոպրեալ մազապուր փախչէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:24 |
եւ թափէին ի նոցանէն զոսկերս |
թագաւորացն |
իւրեանց, զոր Պարսիկք խաղացուցեալ տանէին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:25 |
վասն այսորիկ բարձեալ տանիմք զոսկերս |
թագաւորացն |
Հայոց յաշխարհն մեր, զի փառք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:25 |
Հայոց յաշխարհն մեր, զի փառք |
թագաւորացն |
եւ բախտքն եւ քաջութիւն աշխարհիս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:25 |
աշխարհիս աստի գնացեալ ընդ ոսկերս |
թագաւորացն` |
յաշխարհն մեր եկեսցեն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:26 |
ամենայն զՀայաստան աշխարհին. եւ զոսկերս |
թագաւորացն |
Հայոց, զորս թափեաց Վասակ, հանեալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 25:3 |
Այլ |
թագաւորն |
Պարսից հանդերձ ամենայն իւրովք զօրօքն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 25:5 |
Միաձի ճողոպրեալ |
թագաւորն |
փախչէր, եւ առնուին յաւարի զամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 26:1 |
Ապա գումարեաց |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ զՎինն ի վերայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 26:3 |
Եւ ապա իբրեւ գիտացեալ |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ, հասանէին ի վերայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 31:1 |
Պարսից իննհարիւր հազարաւ, պարծեցեալ առաջի |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 32:2 |
այս ինքն Մամիկոնենից, առաքէր զնա |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ յերկիրն Հայոց ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 33:1 |
որ ազգակից իսկ էր Արշակայ |
թագաւորին |
Հայոց, եւ Մերուժանն առաջնորդ նոցա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 36:1 |
Զըկայ, Սուրէն պարսիկ խաղաց ի |
թագաւորէն |
Պարսից Շապհոյ. վաթսուն բիւրու եկն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 36:1 |
եկն եհաս, տալ պատերազմ ընդ |
թագաւորին |
Հայոց Արշակայ, եւ առաջնորդ ունէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 37:1 |
սա իսկ ի նմին յազգէ |
թագաւորին |
Հայոց ազգական էր, այլ բանիւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 38:0 |
չորեքհարեւր բիւրաւ գայր հասանէր ի |
թագաւորէն |
Պարսից` տալ պատերազմ ընդ արքային |
| Բուզանդ/Buzand 4- 38:1 |
որ նա խրոխտացեալ առաջի Շապհոյ |
թագաւորին |
Պարսից, եւ գնայր գայր հասանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 38:2 |
Ապա այս վաղագոյն ազգ լինէր |
թագաւորին |
Հայոց Արշակայ. սոյնպէս եւ սա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 39:3 |
Եւ այրէր անդ զապարանս |
թագաւորին |
Պարսից. եւ գտեալ անդ զպատկեր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 39:3 |
Պարսից. եւ գտեալ անդ զպատկեր |
թագաւորին |
Պարսից, նետաձիգ եղեալ` նետալից առնէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 40:2 |
զամենայն զզօրսն Հայոց. եւ թողոյր |
զթագաւորն |
Արշակ յամուր բերդին Դարիւնաց, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 41:1 |
նա եկեալ ուղղէր ճակատս ընդ |
թագաւորին |
Արշակայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 42:0 |
թէ զիա՛րդ եկեալք ի վերայ |
թագաւորին |
Արշակայ, կամ զիա՛րդ հարկանէր սատակէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 43:0 |
բիւրով եկն ի վերայ Հայոց |
թագաւորին. |
ապա հասանէր սատակէր ի մեծ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 43:1 |
Զինդակապետ ոմն, զօրագլուխ զօրացն |
թագաւորին |
Պարսից, հանդերձ իննսուն բիւրուն գայր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 45:0 |
անդերձապետի, որ առաքեցաւ ի Շապհոյ |
թագաւորէն |
Պարսից չորեքհարիւր հազարաւ, եւ փախոյց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 45:1 |
Ապա յետ այսորիկ ժողովեաց |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ զզօրս իւր, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 45:3 |
ոչ առնուին յանձն երբէք, թէ |
թագաւորն |
Արշակ մտցէ ընդ նոսա ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 46:2 |
Ապա կազմեալ պատրաստեալ գունդն զօրաց |
թագաւորին |
Հայոց, եւ Վասակ զօրավարն Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 47:0 |
ութուտասն բիւրուն, տալ ճակատ ընդ |
թագաւորին |
Հայոց. եւ սա կործանէր իբրեւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 47:1 |
ութուտասն բիւրու, տալ ճակատս ընդ |
թագաւորին |
Հայոց Արշակայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 47:2 |
զօրավարն սպարապետն, որ էր դայեակ |
թագաւորին |
Հայոց Արշակայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 48:0 |
բիւրուն եկեալ մարտնչէր ընդ զօրս |
թագաւորին |
Հայոց. եւ սատակեցաւ ի Սաղամաս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 48:1 |
Ապա Համբարակապետն |
թագաւորին |
Պարսից, եւ սա զայր հասանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 48:2 |
տեղւոջ միոջ, կամէր կռուել ընդ |
թագաւորին |
Հայոց ընդ Արշակայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 49:0 |
քառասուն բիւրօք եկն կռուել ընդ |
թագաւորին |
Հայոց, եւ ի Վասակէ եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:1 |
ետուն պատերազմ երկիրս Հայոց ընդ |
թագաւորին |
Պարսից, եւ յետ այնորիկ ձանձրացան |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:2 |
սորսորել գնալ ի բանակէն Հայոց |
թագաւորին. |
թողին զիւրեանց արքայն Արշակ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:5 |
էին զնոքօք, միահաղոյն ապստամբեցին ի |
թագաւորէն |
Հայոց Արշակայ, եւ չոգան գնացին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:5 |
եւ չոգան գնացին առաջի կացին |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:6 |
գաւառին Կորդուաց չոգաւ եկաց առաջի |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:7 |
Յետ այսորիկ ապստամբեաց ի |
թագաւորէն |
Հայոց եւ ձեռին իշխանութեանն տանն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:7 |
եւ ձեռին իշխանութեանն տանն Հայոց |
թագաւորին, |
որ էր զԱտրպայական աշխարհաւն, յետս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:7 |
զԱտրպայական աշխարհաւն, յետս եկաց ի |
թագաւորէն |
Հայոց ամուր աշխարհն Մարաց. յետս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:7 |
մեծի Ծոփաց. եւ գնացին առ |
թագաւորն |
Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:8 |
յարքայէն, եւ ոչ կամէին լսել |
թագաւորին |
իւրեանց, ոչ մի ինչ իրս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:11 |
Հայոց, եւ չոգաւ եկաց առաջի |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:13 |
Եւ եղեւ նա ըստ մտի |
թագաւորին |
Պարսից. եւ մատուցանէր եւս ամբաստան |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:14 |
մտերիմ փեսայ արար զնա իւր |
թագաւորն. |
եւ ի մէջ զօրաց իւրոց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:0 |
եւ թողին ի ձեռաց զիւրեանց |
թագաւորն |
Արշակ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:2 |
զի այս երեսուն ամ է |
թագաւորին |
մերոյ Արշակայ, զի ոչ մի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:3 |
է մեզ` թէ ծառայեսցուք մեք |
թագաւորին |
Պարսից որպէս ընկերքն մեր արարին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:3 |
թողին զնա եւ գնացին առ |
թագաւորն |
Պարսից. եւ մեք սոյնպէս առնելոց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:4 |
Թէպէտ իցէ |
թագաւորին |
Արշակայ կռուել ընդ Շապհոյ, Վասակաւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:11 |
ոչ մերժել յանձանց ձերոց զարարչապաշտ |
թագաւորն |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:12 |
եթէ մեղաւոր եւս իցէ, սակայն |
թագաւոր |
ձեր է. որպէս եւ դուքդ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 52:0 |
զպատերազմ տալ ընդ Արշակայ Հայոց |
թագաւորին, |
եւ մեղմեխանօք առ ինքն կոչէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 53:6 |
երկրին Հայոց, ստիպեցին բռնազբօսեցին զիւրեանց |
թագաւորն |
զԱրշակ եւ շտապեցին, զի յարիցէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 53:6 |
յարիցէ գնասցէ երթիցէ յանդիման լիցի |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 53:7 |
եւ թէ ոչ կամաւ, յարեաւ |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ, ա՛ռ ընդ իւր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 53:7 |
արքայ Պարսից. չոգաւ յանդիման եղեւ |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:1 |
Ապա կոչեաց |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ զդիւթսն եւ զաստեղագէտսն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:13 |
զի եկեալ է առ քեզ |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ, զիա՞րդ խօսի ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:19 |
Ապա |
թագաւորն |
Պարսից, քանզի զայս լուեալ ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:21 |
Ապա հրաման տայր |
թագաւորն |
Շապուհ` զկէս յատակին իւրոյ խորանին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:33 |
իբրեւ երեկոյ եղեւ ժամ ընթրեաց |
թագաւորին |
Պարսից, քանզի սովորութիւն էր Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:33 |
Պարսից, քանզի սովորութիւն էր Հայոց |
թագաւորին |
բազմական անդէն ընդ նմին առ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:33 |
արկանել բազմական, օրէնք էին` զի |
թագաւորն |
Պարսից եւ թագաւորն Հայոց ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:33 |
էին` զի թագաւորն Պարսից եւ |
թագաւորն |
Հայոց ի միում տախտի բազմէին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:34 |
այն օր նախ զտող բազմականացն |
թագաւորացն, |
որ անդն էին, զամենեցունց կարգեցին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:36 |
մի. իսկ յոտն եկաց, ասէ |
ցթագաւորն |
Շապուհ. Իմ այդ տեղի, ուր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:40 |
Ապա հարցանէր |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ եւ ասէ. Աղէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:41 |
մի դու էիր, եւ մի |
թագաւորն |
Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:42 |
զքեզ ընդ գետին տանէի եւ |
զթագաւորն |
Յունաց, մինչեւ օրհնութիւն հօրն մերոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:44 |
Ապա ետ հրաման |
թագաւորն |
Պարսից մորթել զզօրավարն Հայոց Վասակ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:44 |
Անյուշն կոչեն, ուր արգելին իսկ |
զթագաւորն |
Արշակ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:3 |
տիկին աշխարհին Հայոց կինն Արշակայ |
թագաւորին |
Հայոց Փառանձեմ զզօրս թագաւորին Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:3 |
Արշակայ թագաւորին Հայոց Փառանձեմ զզօրս |
թագաւորին |
Պարսից, եթէ եկին լցին զաշխարհս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:8 |
ի Հայոց աշխարհին, զի առ |
թագաւորն |
Յունաց դիպեցաւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:10 |
արքայորդին. մինչ դեռ նոքա ընդ |
թագաւորին |
Յունաց խօսէին, հաւանեցուցանէին զնոսա թիկունք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:25 |
վեր զօրավարն Պարսից, գերէին զգանձս |
թագաւորին |
Հայոց, որ կային ի բերդին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:35 |
գերութիւն վարէին. եւ զբերդս ամենայն |
թագաւորին |
Հայոց կալան, եւ լցեալ բազում |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:40 |
ածեալ էր յերկրէն պաղեստինացւոց մեծի |
թագաւորին |
Հայոց Տիգրանայ ի ժամանակին` յորժամ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:46 |
Հայոց եւ զգանձսն կալան առաջի |
թագաւորին |
եւ զտիկինն Փառանձեմ, շնորհ մեծ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:46 |
զտիկինն Փառանձեմ, շնորհ մեծ ունէր |
թագաւորն |
Պարսից իւրոց զօրավարացն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:47 |
Եւ իբրեւ կամեցաւ |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ թշնամանս առնել ազգին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 56:1 |
Արտաշատ քաղաքի ունէին կապանօք առաջի |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 56:2 |
Եւ նայէր |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ, եւ տեսանէր զերէցն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 56:5 |
Իսկ |
թագաւորն |
հրաման տայր մինչեւ ի վաղիւն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 57:0 |
Յաղագս գալոյն Շապհոյ |
թագաւորին |
Պարսից յերկիրն Հայոց, եւ միանգամայն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 57:1 |
Ապա յետ այսորիկ խաղաց գնաց |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ ամենայն իշխանութեամբ զօրաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 57:5 |
Իբրեւ էր բանակն Շապհոյ |
թագաւորին |
Պարսից ի գաւառն Բագրեւանդայ յաւերս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 57:5 |
աւերեցին, եւ ածին ժողովեցին առաջի |
թագաւորին |
Պարսից զամենայն գերին մնացորդաց աշխարհին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 57:5 |
աշխարհին Հայոց, ապա հրաման տայր |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ, զամենայն այր ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 58:15 |
զմայր իւր` զքոյր Շապհոյ Պարսից |
թագաւորին. |
եւ ինքն փախստական լինէր յերկիրն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:1 |
եւ չոգաւ հանդերձ նոքօք առ |
թագաւորն |
Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:2 |
ի կայսերէն զՊապ զորդի Արշակայ |
թագաւոր |
ի վերայ Հայոց աշխարհին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:3 |
Մեծ |
թագաւորն |
Յունաց թագաւորեցոյց զՊապ զորդին Արշակայ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:5 |
խնդիր սրբոյն մեծի հայրապետին Ներսէսի |
թագաւորն |
եւ ամենայն մարդիկ աշխարհին Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:8 |
Ապա ինքն |
թագաւորն |
Պապ երթայր հասանէր գտանէր զեպիսկոպոսապետն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:13 |
սպարապետն Հայոց Մուշեղ առաջի իւրեանց |
թագաւորին |
Պապայ, եւ մեծի քահանայապետին Ներսէսի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:14 |
Եւ մեծ շնորհակալութիւն առնէր նմա |
թագաւորն |
Պապ Հայոց, եւ մեծամեծ պարգեւս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:16 |
Հայոց գնդաւն. առաջապահ անցանէր առաջի |
թագաւորին |
Պապայ եւ զօրացն Յունաց կայսերական |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:19 |
Եւ եկն եմուտ |
թագաւորն |
Պապ յերկիրն Հայոց, եւ թագաւորեաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:20 |
թէպէտ ի ժամանակէն` իբրեւ տարան |
զթագաւորն |
Հայոց զԱրշակ ի Պարսս` յայնմ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:20 |
կարացին առնուլ, մինչեւ եկն Պապ |
թագաւորն |
յերկիրն Հայոց. զի պահեցաւ գանձն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:20 |
եւ եհաս ամբողջ ի Պապ |
թագաւորն |
մինչեւ եկն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:24 |
տեարս` որ պատուականք էին առաջի |
թագաւորին |
Պարսից` ունէր ձերբակալս Մուշեղ, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:27 |
տեսեալ էր իւր առ հնօնք |
թագաւորօքն |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:29 |
պահել զիւր աշխարհն հրամանաւ իւրոյ |
թագաւորին |
Պապայ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:0 |
անկաւ ի վերայ բանակին Շապհոյ |
թագաւորին |
Պարսից, եւ եհար զնա ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:2 |
նորա, եւ բուն բանակն ուրեմն |
թագաւորին |
ի Թաւրէշն բնակեալ էին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:4 |
Ապա միաձի մազապուր |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ ճողոպրեալ փախչէր. եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:5 |
ձերբակալս առնէին, եւ առնուին զգանձս |
թագաւորին |
Պարսից յաւարի. եւ ըմբռնէին զտիկնանց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:8 |
Բայց զկանայսն Շապհոյ |
թագաւորին |
Պարսից ոչ ումեք ինչ թոյլ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:9 |
արձակէր, զի երթիցեն առ Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից ողջս եւ անարատս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:10 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պարսից զարմացեալ ընդ բարերարութիւնն Մուշեղի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:11 |
Մուշեղի, ճերմակ ձի մի. իսկ |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ յորժամ առնոյր գինի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:13 |
եւ բազում աւարամասն Պապայ պահէին |
թագաւորին |
իւրեանց. եւ զօրացն Հայոց` որ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:13 |
զօրացն Հայոց` որ անդէն առ |
թագաւորին |
Պապայ էին մնացեալ` հանին աւարամասն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:13 |
զօրավարացն Յունաց` որ էին առ |
թագաւորին |
Հայոց. սոյնպէս եւ ամենայն զօրացն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:14 |
ի զօրացն Հայոց ամբաստանէին առ |
թագաւորին |
Պապայ զՄուշեղէ զսպարապետէն, թէ ընդէ՛ր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:14 |
զսպարապետէն, թէ ընդէ՛ր արձակեաց զկանայս |
թագաւորին |
Պարսից զթշնամւոյն մերոյ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:15 |
Եւ |
թագաւորին |
Հայոց Պապայ վասն այսր իրաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 3:0 |
մարդպետին, եթէ ո՛րպէս սպանանել հրամայեաց |
թագաւորն |
Պապ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 3:1 |
Ապա պատմեցաւ |
թագաւորին |
Պապայ յաղագս օրերացն` զոր եդ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 3:1 |
Հայր մարդպետն տիկնոջն Փառանձեմայ, մօր |
թագաւորին |
Պապայ, թշնամանս ձաղանաց ի բերդարգել |
| Բուզանդ/Buzand 5- 3:1 |
փախեաւ. ետուն զայս ամենայն զրոյց |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 3:7 |
ոմն անուն, որ յաւուրս Արշակայ |
թագաւորին |
կամ Տիրանայ հօր նորա գամու |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:0 |
յաւանին Բագրաւանդ գաւառին ընդ Պապ |
թագաւորն |
Հայոց եւ ընդ զօրսն Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:1 |
Ապա յետ այսորիկ |
թագաւորն |
Պարսիցն կրկնէր լինէր զօրաժողով ամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:2 |
զօրացն զբազմութիւն առաքէր ի վերայ |
թագաւորին |
Պապայ ի պատերազմ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:3 |
ի միջնաշխարհն Հայոց. ապա եւ |
թագաւորն |
Հայոց Պապ զօրաժողով առնել հրամայէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:4 |
ի մի վայր ժողովեցան առ |
թագաւորն |
Պապ, եւ ածին փոս զբանակաւն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:6 |
իբրեւ զօրահատոյցն առնէր Շապուհ Պարսից |
թագաւորն |
զզօրս իւր ի վերայ աշխարհին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:6 |
արքայ Աղուանից անդ էր առ |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:8 |
Եւ Շապուհ |
թագաւորն |
հաճեցաւ, եւ շնորհ կալաւ եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:11 |
իւրով գնդաւն ընդ նոսա, խօսէր |
թագաւորն |
Աղուանից ընդ այնոսիկ` որ ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:12 |
հանդերձեալք խառնել ընդ միմեանս, ինքնին |
թագաւորն |
Հայոց Պապ վառեցաւ կազմեցաւ պատրաստեցաւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:13 |
ի ճակատ մտցէ. այլ ասէ. |
Թագաւորն |
Յունաց զմեզ վասն քո յղեաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:13 |
դէպ ինչ տայցէ, մեք զմեր |
թագաւորն |
որո՞վ երեսօք տեսանեմք, կամ զի՞նչ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:13 |
քո ապրեսցուք եւ առ մեր |
թագաւորն |
հասանեմք, եւ լինիցիմք այնուհետեւ գլխապարտք |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:13 |
լինիցիմք այնուհետեւ գլխապարտք առաջի մերոյ |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:16 |
Ապա |
թագաւորն |
Պապ հաւանեցաւ բանիցս այսոցիկ. առ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:18 |
Եւ ի ժամանակին յայնմիկ յիշեաց |
թագաւորն |
Պապ զհին զրոյցսն, եւ ասէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:18 |
զայն, զի բարեկամ է Մուշեղն |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:19 |
Մուշեղն է, որ արձակեաց զկանայս |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ հանդերձ ժանուարօք եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:20 |
Հայոց Մուշեղ բարեխօս առնէր առ |
թագաւորն |
Պապ զմեծ քահանայապետն Ներսէս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:21 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պապ ասէ ցեպիսկոպոսապետն Ներսէս, թէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:23 |
Իսկ |
թագաւորն, |
քանզի բանիւ ինչ ոչ անցանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:26 |
Սոյնպէս եւ ի |
թագաւորին |
Պապայ ձեռն արկանէր, երդնոյր եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:28 |
Ապա |
թագաւորն |
Հայոց Պապ զերիվարն զիւր եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:31 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պապ եւ եպիսկոպոսապետն Ներսէս կային |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:32 |
տագնապեալ երթային. մինչ զի նայէր |
թագաւորն |
եւ տեսանէր զի ըստ ակն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:32 |
անգանէին, մինչ զի ոչ երեւէին |
թագաւորին |
նշանքն Մուշեղի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:33 |
երեւել սկսան նշանքն, աղաղակել սկսաւ |
թագաւորն |
Պապ առ Ներսէս եւ ասէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:35 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պապ կարի ստիպէր առ եպիսկոպոսապետն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:36 |
կարի ձանձրացոյց, ասէ եպիսկոպոսապետն Ներսէս |
ցթագաւորն |
Պապ. Եթէ իցէ` ուղղեսցես զսիրտ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:54 |
մինչ դեռ կայր առ նմա |
թագաւորն |
Պապ ի վերայ լերինն. բազում |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:59 |
այդմ շնորհս կալ, զի այր |
թագաւոր |
ես, եւ թագ ունիս. ես |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:59 |
ունիս. ես ոչ սպանից զայր |
թագաւոր, |
թէ կարի նեղ հասցէ ինձ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:61 |
ախոյենիցն` զոր բերեալ էր առաջի |
թագաւորին |
Հայոց Պապայ զօրավարն Հայոց Մուշեղ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:64 |
ամբաստան լինէին քսութեամբ առ մեծ |
թագաւորին |
Պապայ զզօրավարէն Մուշեղի, եւ ասէին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:65 |
իրաց բազում անգամ լինէր գժտութիւն |
թագաւորին |
Պապայ ընդ զօրավարին Մուշեղի. եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:66 |
Իսկ զօրավարն Մուշաղ տայր պատասխանի |
թագաւորին |
Պապայ, եւ ասէր` եթէ Զիմ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:66 |
դու զքոյսն. այլ իմ յայր |
թագաւոր |
ոչ ձգեալ ձեռն երբէք որ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:67 |
ինձ ի ձեռն երբեք այր |
թագաւոր` |
որպէս եկն բազում անգամ, ես |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:67 |
անգամ, ես ոչ սպանանեմ զայր |
թագաւոր` |
որ գամ մի թագ ունի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:68 |
|
Թագաւորն |
Պապ իբրեւ լսէր զբանս զայս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:2 |
գուշակեալ իմ քեզ, զի Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից ամենայն զօրօք իւրովք կազմի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:5 |
հասին յիւրեանց սահմանն, բայց միայն |
թագաւորն |
մնաց անդէն ի Հայոց աշխարհին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:7 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ գայր հասանէր ամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:9 |
վերուստ յերիվարացն յերկիր կործանէին յանդիման |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ. եւ ընդ ընկենուլն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:10 |
սպանանէին, նմա նուիրէին իւրեանց քաջի |
թագաւորին |
Արշակայ. զի զամենայն զոր սպանանէին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:10 |
զամենայն զոր սպանանէին, ասէին. Արշակայ |
թագաւորին |
մերոյ զոհ լիջիր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:15 |
խրախուսելով ի նոյն բանս յԱրշակ |
թագաւորն |
իւրեանց, անչափս եւ անթիւս ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:18 |
Եւ սակաւուք փախչէր Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից ի պատերազմէ անտի. եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:18 |
կացուցանէին եւ ինքեանք առ իւրեանց |
թագաւորն |
Պապ դառնային մեծաւ անուամբ եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:19 |
Այլ Շապուհ |
թագաւորն |
յորժամ յաշխարհն իշխանութեանն իւրոյ հասանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:26 |
ի գլուխ նոցա նա իբրեւ |
թագաւոր |
կայցէ, եւ կամ ընդ նոսա |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:0 |
եւ նա խորհրդակից եղեալ Պարսից |
թագաւորին, |
թէ ո՛րպէս խոստանայր մատնել զարքայն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:1 |
անուանեալ կոչէր ըստ գործոյն` հայր |
թագաւորին, |
թողին զնա սահմանապահ ի Գանձակ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:3 |
ընդ նոսա, գնացին յաշխարհն առ |
թագաւորն |
Պապ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:4 |
խոստանայր մատնել ի ձեռս նորա |
զթագաւորն |
Հայոց Պապ, եւ զզօրավարն Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:5 |
առ նմա, գաղտ ազդ առնէին |
թագաւորին |
Պապայ, Գնէլն` տէր գաւառին Անձեւացեաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:6 |
Ապա |
թագաւորն |
Պապ յղեաց դեսպանս առ մարդպետն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:6 |
է ինձ յղել զքեզ առ |
թագաւորն |
Պարսից Շապուհ, զի ես մտից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:7 |
զկամս իմ կատարել, զոր խոստացայն |
թագաւորին |
Պարսից Շապհոյ, յորժամ դուրս գտի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:7 |
զՊապ, եւ յանկարծօրէն յանպատրաստից արկանել |
զթագաւորն |
Պարսից զգլխով նորա |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:8 |
զուարճացեալ, լինէր խօսնակից ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունց. դեսպան ձիով վաղ հասուցանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:8 |
արքունի, որում Արդեանսն կոչեն, առ |
թագաւորն |
Հայոց Պապ. եւ գայր յանդիման |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:8 |
Պապ. եւ գայր յանդիման լինէր |
թագաւորին |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:18 |
Իսկ իբրեւ ետես |
թագաւորն` |
թէ անդր տանին, ասէ. Մի՛ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:0 |
Յաղագս մահուան Արշակայ |
թագաւորին |
Հայոց, թէ զիա՛րդ մեռաւ յերկրին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:2 |
Պարսից ընդ Հայս. զի արշակունին |
թագաւորն |
Քուշանաց, որ նստէր ի Բաղխ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:2 |
տալ պատերազմ ընդ սասանականին Շապհոյ |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:3 |
Եւ Շապուհ |
թագաւորն |
զամենայն զզօրսն Պարսից գումարեալ խաղացոյց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:3 |
ընդ ինքեան. եւ զներքինին անգամ |
թագաւորին |
Հայոց Արշակայ տանէր ընդ ինքեան |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:4 |
Եւ էր ներքինի մի Հայոց |
թագաւորին |
Արշակայ, ոստիկան հաւատարիմ լեալ, ներքինի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:5 |
Իսկ իբրեւ եղեւ պատերազմ ընդ |
թագաւորին |
Քուշանաց եւ ընդ թագաւորին Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:5 |
ընդ թագաւորին Քուշանաց եւ ընդ |
թագաւորին |
Պարսից, չարաչար տարածէին զզօրսն Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:6 |
Դրաստամատն ներքինին, որ յամս Տիրանայ |
թագաւորին |
Հայոց եւ Արշակայ որդւոյ նորա |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:6 |
Հայոց եւ Արշակայ որդւոյ նորա |
թագաւորին |
Հայոց լեալ էր իշխան տան |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:10 |
Եւ զՇապուհ |
թագաւորն |
Պարսից փրկէր ի նեղութենէն պատերազմին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:11 |
իբրեւ եղեւ յորժամ դարձաւ Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից յերկիրն Ասորեստանի, եւ մեծ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:11 |
վաստակոցն, եւ ասէր ցնա Շապուհ |
թագաւորն |
Պարսից. Խնդրեա դու ինչ յինէն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:12 |
Եւ ասէ Դրաստամատ |
ցթագաւորն. |
Ինձ ի քէն այլ ինչ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:13 |
Եւ ասէ |
թագաւորն |
Շապուհ. Խիստ են խնդրուածքդ զոր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:13 |
մարդկանէ` որ իշխեցեալ է յիշեցուցանել |
թագաւորաց |
զոր յայնմ բերդի եղեալ զոք |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:13 |
յայնմ բերդի եղեալ զոք է |
թագաւորաց, |
յիշելով զայն մարդ` որ յայնմ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:13 |
է, թող թէ զնա զայր |
թագաւոր |
եւ զիմ ընկեր կապեալ եդեալ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:18 |
առաջի նորա ընթրիս ըստ օրինաց |
թագաւորաց, |
եւ եդ առաջի նորա գինի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:18 |
նորա գինի որպէս օրէն էր |
թագաւորացն. |
սթափեաց զնա եւ մխիթարեաց, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 8:0 |
այնոսիկ` որք միանգամ ապստամբեցին ի |
թագաւորէն |
Հայոց. զբազում կոյս կոյս հարկանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 8:0 |
մեծաւ պատերազմաւ, նախ վասն տան |
թագաւորին |
Հայոց` որ յԱտրպայականն էր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 8:2 |
Նախ հարկանէր զտուն |
թագաւորին |
Հայոց, որ յԱտրպայականին էր. զամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 15:2 |
զբդեաշխն Գուգարաց, որ յառաջն ծառայէր |
թագաւորին |
Հայոց եւ ապստամբեաց, կալեալ գլխատէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 15:3 |
յայն էին նախարարքն, եւ ի |
թագաւորէն |
Հայոց եղեն ապստամբ, զամենեսեան գլխատէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 16:0 |
Յաղագս |
թագաւորին |
Աղձնեաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 19:2 |
եւ նուաճէր. ի հարկի ծառայութեան |
թագաւորին |
Հայոց Պապայ զամենեսեան առ հասարակ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 22:0 |
Յաղագս |
թագաւորին |
Պապայ, թէ զիա՛րդ էր լի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 22:1 |
Այլ |
թագաւորն |
Պապ, զի մինչ դեռ տղայիկ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 22:3 |
կերպարանս ելանէին ի ծոցոյն Պապայ |
թագաւորին, |
եւ պատէին զուսօք նորա. եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 22:5 |
երեւէր այս, որք գամ մի |
զթագաւորն |
տեսանէին. բայց յորժամ հայրապետն Ներսէս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 22:6 |
Եւ էր |
թագաւորն |
Պապ ի պղծութեան թաւալեալ. երբեմն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:0 |
Ներսէսի, զի հանապազ թշնամի էր |
թագաւորին |
Պապայ վասն մեղաց նորա |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:1 |
Ներսէս եպիսկոպոսապետն Հայոց հանապազօր ընդդիմացեալ |
թագաւորին |
Պապայ, կշտամբէր եւ յանդիմանէր մեծաւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:4 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պապ լսելոյ նմա ոչ լսէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:4 |
սպանանել զնա յայտնի. բայց ի |
թագաւորէն |
Յունաց յայտնի եւ անարգել անգամ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:6 |
Եւ |
թագաւորն |
ոխացեալ էր ընդ նմա, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:0 |
սրբոյն մեծի քահանայապետին Ներսէսի ի |
թագաւորէն |
Պապայ, թէ ո՛րպէս կամ զիա՛րդ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:1 |
Այլ |
թագաւորն |
Պապ յամենայն ժամ էր թշնամի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:5 |
Իսկ իբրեւ զառաջինն բազմեցոյց, ինքնին |
թագաւորն |
յոտն կացեալ հոլանեալ, ի մէջգետին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:8 |
Այլ քեզ, ո՛վ |
թագաւոր, |
արժան էր իբրեւ զայր թագաւոր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:8 |
թագաւոր, արժան էր իբրեւ զայր |
թագաւոր |
յայտնի հրաման տալ եւ սպանանել |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:24 |
էր ծածկեալ զմարմին սրբոյն, ինքն |
թագաւորն |
Պապ երթեալ պատեաց եւ թաղեաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:24 |
ի մարտիրոսական ի բնակութիւնն. բայց |
թագաւորն |
Պապ ի չքմեղս լինելով` չ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:0 |
եպիսկոպոսի, զոր կացոյց փոխանակ Ներսիսի |
թագաւորն |
Պապ յիւրոց կամաց` առանց մեծ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:1 |
յետ մահուանն հայրապետին Ներսէսի կացոյց |
թագաւորն |
Պապ զՅուսիկ եպիսկոպոս, որ էր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:5 |
նոյնպէս եւ գրեցին թուղթ առ |
թագաւորն |
Պապ, եւ լուծին զիշխանութիւնն կաթողիկոսութեանն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:7 |
միայն նստէր, եւ հաց օրհնէր |
թագաւորացն |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:8 |
եւ հաւան, եւ ըստ կամաց |
թագաւորին |
միայն ունէր զպատիւն, եւ կայր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:0 |
ո՛րպէս ի նախանձ մտեալ տապալեաց |
թագաւորն |
Պապ զամենայն եդեալ կրօնս կանոնիցն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:1 |
Իսկ |
թագաւորն |
Հայոց Պապ, զի թէպէտ եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:4 |
Զայն աւերել հրամայէր Պապ |
թագաւորն, |
եւ զկուսանսն հաւատացեալս տայր հրաման |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:6 |
Զվերակացուսն հալածէր |
թագաւորն |
յիւրաքանչիւր տեսչութենէ, եւ զտեղիսն ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:11 |
մարդ առին հրաման համարձակութեամբ ի |
թագաւորէն, |
թողուլ զկանայս զամուսինս իւրեանց. էր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:14 |
աղքատացն մեծ պատիժս կրէր ի |
թագաւորէն |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:19 |
մահու նորա աւերեաց զայն ամենայն |
թագաւորն |
Պապ, եւ անարգեաց զպատիւ եկեղեցւոյ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:20 |
Հայոց կուռս կանգնեցին ի համարձակութենէ |
թագաւորին |
Պապայ. զի ոչ գոյր յանդիմանիչ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:21 |
Եւ հատ եւս յարքունիս Պապ |
թագաւոր |
զհող եկեղեցւոյն, զոր տուեալ էր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:21 |
զհող եկեղեցւոյն, զոր տուեալ էր |
թագաւորին |
Տրդատայ առ մեծաւն Գրիգորիւ քահանայապետիւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:0 |
Յաղագս |
թագաւորին |
Պապայ թէ ո՛րպէս խոտորեցաւն ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:0 |
Պապայ թէ ո՛րպէս խոտորեցաւն ի |
թագաւորէն |
Յունաց, կամ ո՛րպէս սպանաւ ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:1 |
Եւ շրջեաց զմիտս իւր |
թագաւորն |
Պապ եւ խոտորեաց զսիրտ իւր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:1 |
եւ խոտորեաց զսիրտ իւր ի |
թագաւորէն |
Յունաց, եւ կամեցաւ խառնել զսէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:1 |
իւր եւ առնել միաբանութիւն ընդ |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:3 |
Եւ առաքէր հրեշտակս առ |
թագաւորն |
Յունաց, եթէ Կեսարիաւ հետ` եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:4 |
զթշնամութիւն իւր` զոր ունէր ընդ |
թագաւորին |
Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:6 |
Եւ յղեաց դեսպան մի գաղտուկ |
թագաւորն |
Յունաց առ իշխանսն զօրացն իւրոց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:6 |
Հայոց, եւ հրաման տայր սպանանել |
զթագաւորն |
Հայոց զՊապ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:7 |
իբրեւ ընկալան զայս հրաման ի |
թագաւորէն |
Յունաց իշխանքն իւր` որ էին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:7 |
սպասէին մահու ի դէպ` սպանանել |
զթագաւորն |
Հայոց զՊապ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:8 |
զօրացն Յունաց` թէ միայն է |
թագաւորն |
Հայոց Պապ, եւ ամենայն մեծամեծքն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:8 |
չէին անդ, եւ էր |
թագաւորն |
Հայոց Պապ բանակեալ ի դաշտին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:8 |
գործեալ յընթրիս հրաւիրեալ կոչեցին զմեծ |
թագաւորն |
Հայոց զՊապ մեծապէս ըստ արժանաւորութեան |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:8 |
նորա, որպէս օրէն էր զայր |
թագաւոր |
ի հաց մեծ կոչել. եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:9 |
Եւ եկեալ |
թագաւորն |
Պապ յընթրիս, մտեալ բազմեցաւ յուտել |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:11 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պապ համարէր ի միտս իւր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:14 |
հրաման ետուն. եւ մինչ դեռ |
թագաւորն |
Պապ զուրախութեան գինին ունէր ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:15 |
ի վեր առեալ զսակուրսն, զարկանէին |
թագաւորին |
Պապայ. մին կշիռ զուլն հարկանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:16 |
Անդէն ի բերանս տապալէր |
թագաւորն |
Պապ. եւ գինին տաշտիւն եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:16 |
առ հասարակ, եւ անդէն սատակէր |
թագաւորն |
Պապ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:17 |
անտի սպանանէր, յայնցանէ` որ հարին |
զթագաւորն |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 33:1 |
կամ զի՞նչ գործեսցուք, խնդրեսցո՞ւք զվրէժ |
թագաւորին |
մերոյ` թէ ոչ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 33:2 |
ծառայութիւն մտանել, եւ թշնամի առնել |
զթագաւորն |
Յունաց, եւ ոչ զերկոսեն թշնամի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 33:3 |
եղեւ` ահա եղեւ. թող ծառայեսցուք |
թագաւորին |
Յունաց, կացցուք ի հնազանդութեան իշխանութեան |
| Բուզանդ/Buzand 5- 34:1 |
Եւ եղեւ յետ մահուն Պապայ |
թագաւորին |
Հայոց, թագաւորեցոյց թագաւորն Յունաց զՎարազդատ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 34:1 |
մահուն Պապայ թագաւորին Հայոց, թագաւորեցոյց |
թագաւորն |
Յունաց զՎարազդատ ոմն ի նմին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 34:5 |
զաշխարհ մեծապէս. եւ խրատ բարեաց |
թագաւորին |
մանկանն Վարազդատայ մատուցանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 34:8 |
Եւ |
թագաւորն |
Յունաց յանձին ունէր մեծաւ խնդութեամբ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 34:8 |
ի նմանէն, զի մի՛ կարասցէ |
թագաւորն |
Պարսից յիւր վտարել զաշխարհն Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:0 |
չարախորհուրդս եւ անմիտ մարդկան ելեալ |
թագաւորն |
Հայոց Վարազդատ, զզօրավարն Հայոց Մուշեղ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:1 |
Այլ իբրեւ տեսանէին |
զթագաւորն |
Հայոց Վարազդատ մեծ նախարարքն Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:1 |
այնուհետեւ ըստ կամաց իւրեանց վարել |
զթագաւորն. |
որպէս եւ կամէին, բանիւք իւրեանց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:3 |
ազգին Սահռունեաց տոհմին, դայեակ սնուցիչ |
թագաւորին |
Վարազդատայ, կամեցաւ նա զգործ զօրավարութեան |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:4 |
սկսաւ քսիս մատուցանել զնմանէն առ |
թագաւորին |
Վարազդատայ առ իւրում սանուն, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:6 |
զթշնամին. եւ երբեմն զկանայս Շապհոյ |
թագաւորին |
ի բուռն էարկ, եւ խնամոտ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:8 |
գրգռեաց զարքայն Յունաց ի վերայ |
թագաւորին |
Պապայ, մինչեւ ետ սպանանել |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:10 |
Եւ այնուհետեւ կամ |
թագաւորն |
Յունաց հանէ ի քէն զթագաւորութիւնս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:11 |
Եւ այսպիսի բանիւք գաղտնի հանապազ |
զթագաւորն |
գրգռէին, մինչեւ հաւանեցաւ ըստ կամաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:19 |
գինւոյն` ըստ չափ անցանելով, եւ |
թագաւորն |
Վարազդատ պահէր զանձն ի գինւոյն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:22 |
Եւ ընդ ոտն կալ |
թագաւորին, |
նայեցեալ ընդ նա` եթէ` Այս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:22 |
եթէ` Այս ընդէ՞ր է. եւ |
թագաւորին |
պատասխանի տուեալ, ասէ. Երթ առ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:23 |
Եւ |
թագաւորն |
ի դուրս կոյս գնացեալ ելանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:0 |
խնդրելոյ զվրէժն Մուշեղի, եւ հալածելոյ |
զթագաւորն |
Վարազդատ յերկրէն Հայոց, եւ յինքն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:1 |
Ապա կացոյց |
թագաւորն |
Վարազդատ ի գործ զօրավարութեան սպարապետութեանն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:3 |
մամիկոնեան տոհմին տանուտէր նահապետ կացոյց |
թագաւորն` |
Վաչէ անուն ի նմին տոհմէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:5 |
Քանզի զայն ժամանակաւ |
թագաւորին |
Պարսից սասանականին տուեալ էր պատերազմ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:5 |
տուեալ էր պատերազմ ընդ մեծ |
թագաւորին |
Քուշանաց ընդ արշակունւոյն, որ նստէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:6 |
գերութեանն որ ի Հայոց էին |
թագաւորին |
Պարսից` յղէր ի պատերազմ ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:8 |
Պարսիցն սոքա միայն հասանէին առ |
թագաւորն |
Պարսից ողջ ապրեալք, եւ բազում |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:9 |
Սակայն |
թագաւորին |
Պարսից բազում տրտմութիւն լինէր յաղագս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:14 |
իշխանութեանն, զոր առեալ էր ի |
թագաւորէն |
Վարազդատայ, քանզի նա էր երէց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:15 |
տէրութեան իւրոյ, նախ առանց հրամանի |
թագաւորին |
Վարազդատայ յինքն յափշտակեաց զզօրավարութեանն զսպարապետութիւնն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:16 |
յղէր սպարապետն Հայոց Մանուէլ առ |
թագաւորն |
Վարազդատ, եւ ասէր` թէ Փոխանակ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:19 |
զի մեր նախնիքն լեալ էին |
թագաւորք |
աշխարհին Ճենաց, եւ վասն եղբարց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:20 |
Առաջին |
թագաւորքն |
արշակունիք, որք գիտէինն զմեզ ո՛վ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:21 |
Իսկ Վարազդատ |
թագաւորն |
պատգամ յղէր պատասխանոյն առ զօրավարն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:21 |
յերկրէն յաշխարհէն Ճենաց եմք լեալք |
թագաւորք |
ի բնութենէ, եւ այսր պանդուխտք |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:26 |
Եւ |
թագաւորն |
Վարազդատ առնոյր զզօրն իւրոյ բանակին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:28 |
|
Թագաւորն |
Վարազդատ եւ սպարապետն Մանուէլ զնիզակս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:40 |
Եւ իբրեւ եկն |
թագաւորն |
Շապուհ յերկիրն Հայոց, սա եթող |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:57 |
Եւ |
զթագաւորն |
Վարազդատ հալածեցին ի յերկրէն ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:58 |
եւ տայր հրաման աշխարհի փոխանակ |
թագաւորի. |
եւ ունէր զաշխարհ ի շինութեան |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:59 |
արշակունովք, առեալ զնոսա` ի տեղի |
թագաւորի |
կալեալ ի պատիւ շրջեցուցանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:62 |
ինչ գործեացն ընդդէմ էր հրամանաց |
թագաւորին |
Յունաց, ածեալ զմտաւ իւրով` թէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:0 |
աշխարհաւն Հայոց, ձեռն ետ ի |
թագաւորն |
Պարսից. եւ մարզպան եւ աշխարհակալ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:0 |
աշխարհին Հայոց զառաջինն ած ի |
թագաւորէն |
Պարսից զՍուրէն, եւ մեծաւ պարգեւօք |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:1 |
հրովարտակօք` ընձայիւք եւ պատարագօք առ |
թագաւորն |
Պարսից, զի ի նա ձեռս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:2 |
ընդ նմայն էին, ի դուռն |
թագաւորին |
Պարսից. մատուցին նմա զհրովարտակսն զտիկնոջն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:3 |
Եւ յորժամ ետես զնոսա |
թագաւորն |
Պարսից, մեծաւ խնդութեամբ ընկալեալ զնոսա |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:5 |
Եւ ետ |
թագաւորն |
Պարսից տանել ի ձեռն Սուրենայ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:5 |
թագ եւ պատմուճան, եւ զվառ |
թագաւորացն |
տիկնոջն Զարմանդխտոյ, եւ թագս մանկանցն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:6 |
ապիզակ, որպէս օրէնք են ունել |
թագաւորաց. |
եւ շիկակարմիր խորան, եւ ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:10 |
յորժամ տեսանէին զմեծարանսն եւ զսէր |
թագաւորին |
Պարսից, տիկինն Զարմանդուխտ եւ սպարապետն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:11 |
ձեռն Սուրենայ, եւ հնազանդէին հրամանաց |
թագաւորին |
Պարսից. եւ կարգէին թագաւորին Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:11 |
հրամանաց թագաւորին Պարսից. եւ կարգէին |
թագաւորին |
Պարսից յաշխարհէն Հայոց հարկս` տալ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:13 |
նորա. եւ ստէպ ստէպ դեսպանք |
թագաւորին |
Պարսից երթային եւ գային յերկիրն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:13 |
զմտերմութիւն միամտութեանն, որ էրն, ցուցանէին |
թագաւորին. |
եւ ստէպ առաքէր պարգեւս տիկնոջն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:14 |
մտերիմ եւ սիրելի լինէր Մանուէլ |
թագաւորին |
Պարսից եւ մեծապէս փառաւորեալ աւագանայր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:15 |
հնարս հնարել, հանել զնա յաչաց |
թագաւորին |
Պարսից, զի փոխանակ նորա ինքն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:17 |
կապելով մեծաւ զգուշութեամբ տանել առ |
թագաւորն |
Պարսից. արդ դուն գիտա՛, տե՛ս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:24 |
յարոյց եւ մեծ գրգռութիւն ընդ |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:25 |
ամենայն գնդաւն զտիկին Զարմանդուխտ զկին |
թագաւորին |
Պապայ ի գլուխ առեալ, ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:25 |
ի գլուխ առեալ, ի տեղի |
թագաւորացն |
շրջեցուցանէին. եւ ինքեանք կային ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:25 |
բայց Մերուժանն գնայր անդր առ |
թագաւորն |
Պարսից ամբաստան զՄանուէլէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 39:0 |
Գումանդ Շապհոյ` որ առաքեցաւ ի |
թագաւորէն |
Պարսից տալ պատերազմ ընդ Հայս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 39:1 |
Ապա |
թագաւորն |
Պարսից արձակեաց ի վերայ Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 40:0 |
ո՛րպէս կամ զիա՛րդ առաքեցաւ ի |
թագաւորէն |
Պարսից, եւ սատակեցաւ ի Մանուէլէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 40:1 |
յետ այսորիկ Վարազ ոմն զօրավար |
թագաւորին |
Պարսից գայր հասանէր ութուտասն բիւրու |
| Բուզանդ/Buzand 5- 41:0 |
աղագս Մռկանայ` զոր առաքեաց դարձեալ |
թագաւորն |
Պարսից ի վերայ երկրին Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 41:1 |
եղեւ յետ այսր ամենայնի առաքեաց |
թագաւորն |
Պարսից զՄռիկանն քառասուն բիւրու ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:1 |
արքայի լեալ էր ապստամբ ի |
թագաւորէն |
Հայոց, ինքնակամ ձեռս տուեալ յարքայն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:1 |
եւ տակաւին էր նա առ |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:2 |
Ապա գրգռեաց Մերուժանս այս |
զթագաւորն |
Պարսից, եւ առեալ զօրս բազումս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:3 |
սորա մեծաւ պարծանօք պարծեցեալ առ |
թագաւորին |
Պարսից, զի կամ կալեալ կապեալ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:3 |
կալեալ կապեալ տարցի զՄանուէլն առ |
թագաւորն |
Պարսից, եւ կամ զգլուխն հատեալ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:3 |
կամ զգլուխն հատեալ` զառաջեաւ բերէ |
թագաւորին |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:3 |
Բագրատունոյ ի Սպեր գաւառէ, որ |
թագաւորքն |
թագակապքն լեալ էին ի բնմէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:11 |
յետ այսորիկ գրեաց հրովարտակ առ |
թագաւորն |
Յունաց, եւ նմա յանձն արար |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:12 |
հիւանդ ի մահիճս իւր, անդ |
թագաւորն |
Արշակ եւ անդ Վարդանդուխտ կին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:12 |
Արշակ եւ անդ Վարդանդուխտ կին |
թագաւորին, |
եւ անդ ամենայն աւագք եւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:16 |
առաջի ամենեցուն. եւ աղաչեաց եւս |
զթագաւորն |
Արշակ, եւ ասէ. Իմ Աստուծով |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:0 |
Հայոց, եւ թագաւորելոյն Արշակայ հրամանաւ |
թագաւորին |
Յունաց, եւ կէս ազգին թագաւորեալ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:0 |
կէս ազգին թագաւորեալ Խոսրով հրամանաւ |
թագաւորին |
Պարսից, թէ ո՛րպէս զաշխարհն ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:1 |
անտի ելին զատեան գնացին առ |
թագաւորն |
Պարսից, եւ մատնեցին նմա զաշխարհն |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:1 |
Հայոց. եւ խնդրեցին ի նմանէ |
թագաւոր |
արշակունի |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:4 |
Յունաց, եւ էրն թիկունք Արշակայ |
թագաւորին |
Հայոց. եւ Խոսրովու` թագաւորն Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:4 |
Արշակայ թագաւորին Հայոց. եւ Խոսրովու` |
թագաւորն |
Պարսից |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:5 |
Ապա եկին զօրքն Յունաց |
թագաւորին |
ի թիկունս, եւ թագաւորն Արշակ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:5 |
Յունաց թագաւորին ի թիկունս, եւ |
թագաւորն |
Արշակ զԵկեղեաց գաւառաւ, եւ զօրքն |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:6 |
Ապա դեսպանք եւ հրեշտակք երկուց |
թագաւորացն, |
Յունացն եւ Պարսից, միմեանք առ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:7 |
խորհուրդ միաբանութեան հաւանութեան ընդ միմեանս |
թագաւորն |
Յունաց եւ թագաւորն Պարսից. եւ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:7 |
ընդ միմեանս թագաւորն Յունաց եւ |
թագաւորն |
Պարսից. եւ լաւ համարեցան զաշխարհն |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:8 |
նախ ընդ երկու բաժանել երկու |
թագաւորօքս |
արշակունօք` զորս կացուցաք, ապա եւ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:10 |
Բաժին կողմանն Պարսից էր |
թագաւորին |
Խոսրովու, եւ բաժինն մասին Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:10 |
եւ բաժինն մասին Յունաց էր |
թագաւորին |
Արշակայ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:11 |
մասն յաշխարհաց երկոցունց առ երկոսեան |
թագաւորսն |
|
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:12 |
Բայց սակայն երկոքեան |
թագաւորքն |
Հայոց` Արշակ եւ Խոսրով, որ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:12 |
ի մէջ իւրեանց, եւ երկոքեան |
թագաւորքն |
արշակունիքն ի մէջ երկու բաժնացն |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:12 |
երկիրն Հայոց երկոքեան բաժինքն, երկուց |
թագաւորացն |
հնազանդէին իւրաքանչիւր բաժնի իւրաքանչիւր թագաւորի |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:12 |
թագաւորացն հնազանդէին իւրաքանչիւր բաժնի իւրաքանչիւր |
թագաւորի. |
բայց սակայն մեծ էր Խոսրովու |
| Բուզանդ/Buzand 6- 5:4 |
յամս Խոսրովու եւ Արշակայ երկուց |
թագաւորացն |
բաժանաւորացն, մինչ դեռ եւս կային |
| Բուզանդ/Buzand 6- 7:3 |
Խոսրովու արքայի եւ Արշակայ, երկուց |
թագաւորացն |
Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 6- 10:1 |
որդի Փառինայ, յորժամ երթայր առ |
թագաւորն |
Հայոց, խաղալովն զանձն իւր կրթէր |
| Բուզանդ/Buzand 6- 10:2 |
եւ ի ձեռս` սողէր առաջի |
թագաւորացն, |
եւ զուղտու զձայն ածէր կառաչելով |
| Բուզանդ/Buzand 6- 10:4 |
Իսկ |
թագաւորքն |
զմուրհակս գիւղաց կամ զագարակաց գրեալ |
| Բուզանդ/Buzand 6- 10:4 |
ընդ մեղաց իւրեանց. եւ ի |
թագաւորացն |
Հայոց ստացաւ իւր գեւղս եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:25 |
Հաճոյ թուեցաւ խորհուրդն |
թագաւորին |
եւ մեծամեծացն, որ էին ի |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:33 |
անմեղութեամբ ոչ գիտացեալ զերկդիմի միտս |
թագաւորին՝ |
խաղացին գնացին յիւրաքանչիւր աշխարհաց լրջմտութեամբ |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:36 |
Զի թէպէտ եւ խորհուրդ |
թագաւորին |
չէր յայտնեալ նոցա, սակայն |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:39 |
Յոյժ ուրախ լինէր |
թագաւորն, |
իբր այն եթէ կատարեցան կամք |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:40 |
Ապա իբրեւ ետես |
թագաւորն |
զամենայն կազմութիւն եւ զբազմութիւն գնդին |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:45 |
եւ ի նեղ եւս էարկ |
զթագաւորն |
Հոնաց, քանզի աւերեաց զբազում գաւառս |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:50 |
Ետ պատասխանի |
թագաւորն |
եւ ասէ. «Իմ իսկ առաջի |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 3:52 |
Իբրեւ լուաւ զայս |
թագաւորն, |
ի խոր խոցեալ՝ վեր ի |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 3:54 |
Եւ զայս լսելով |
թագաւորին՝ |
բորբոքեցաւ իբրեւ զհուր հնոցին ի |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:9 |
|
Թագաւոր |
եթէ ոչ ունի զիմաստութիւն աթոռակից |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:12 |
|
Թագաւոր |
ոչ զիւրն միայն տացէ պարտիս |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:35 |
Զայս տեսեալ |
թագաւորին |
Քուշանաց՝ ոչ հանդուրժէր ելանել ընդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:39 |
Հաճոյ թուէր բանն առաջի |
թագաւորին |
եւ ամենայն մեծամեծացն, մանաւանդ որ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:45 |
գոչումն աղաղակի նոցա, մինչեւ ինքնին |
թագաւորն |
ականատես լինէր իրացն յանդիմանութեան, եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:64 |
հրամանաւ արքունի, զողջոյն բերեալ զմեծ |
թագաւորին, |
եւ խաղաղասէր կեղծաւորութեամբ աշխարհագիր առնել |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:130 |
աղաւթս առնել ի վերայ կենաց |
թագաւորի, |
եւ անձանձրոյթ խնդրել յԱստուծոյ վասն |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:149 |
քան զթուզ. ապա եթէ բան |
թագաւորին |
նկարի ի նմա, ո պատառէ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:150 |
արդ չար արժա՞ն է ասել |
թագաւորին. |
քաւ, ես ոչ ասեմ, այլ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:166 |
Եթէ ժպրհեսցին եւ լինիցին երկու |
թագաւորք |
միոյ աշխարհի, աշխարհն եղծանի եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:176 |
մայրածին էր ի մարդկանէ, եւ |
թագաւոր |
աստուածազաւակ է, եւ համհարզ քաջ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:182 |
իսկ որ տեղեկագոյն է կամաց |
թագաւորին, |
եւ յանցանէ ինչ առաջի նորա |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:183 |
եւ ամենայն բազմութիւնդ հանդերձ արի |
թագաւորաւդ |
այնպէս աշակերտեսցուք աստուածային գրոց, զի |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:222 |
հազարապետաւն շնչեաց չարախաւսութիւն, եւ բորբոքեաց |
զթագաւորն |
իբրեւ զհուր անշիջանելի |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:225 |
ի ներքս ընկէց, եւ ասէ |
ցթագաւորն. « |
Առ ի՞նչ է քո այդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:227 |
Եւ անդէն |
թագաւորն |
ի ներքս կոչեցեալ զդպրապետն, հրամայէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:243 |
մեծի շաբաթու զատկին յանդիման լինէին |
թագաւորին |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:250 |
բանիւք յառաջ մատուցեալ՝ տային պատասխանի |
թագաւորին |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:262 |
Այլ եկեղեցիք ոչ են պարգեւք |
թագաւորաց, |
եւ ոչ արուեստ ճարտարութեանց, եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:268 |
Յայնժամ դառնացեալ քան զլեղի |
թագաւորն՝ |
փլուզանէր անդէն ի փորին զծով |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:279 |
ստուգեաց ճշմարտիւ, եթէ զոր սպառնացաւ |
թագաւորն |
զամենայն չարիսն՝ կամի անցուցանել ընդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:287 |
Զայն իբրեւ լուաւ |
թագաւորն՝ |
յոյժ ցնծացեալ բերկրեցաւ, կարծեցեալ զդիսն |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 13:302 |
տեղիս՝ որ իցեն ընդ իշխանութեամբ |
թագաւորին |
մեծի, բարձցին կարգք եկեղեցւոյ, փակեսցին |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:37 |
Աւրէնք աստուածայինք կացցեն |
թագաւորի |
վերայ ամենայնի, եւ ի նմին |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:50 |
Թող գրեմ եւ ցուցանեմ մեծ |
թագաւորին, |
զի ի բաց թողցէ զայսպիսի |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:53 |
վարդապետքն էին աւրինացն մերոց՝ յորդորեցին |
զթագաւորն, |
զի մի՛ բնաւ ամենեւին բարձցին |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:59 |
Թէպէտ եւ էարկ ի նոսա |
թագաւորն |
զձեռն իւր խստութեամբ, եւ զբազումս |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:62 |
Սրտմտեալ էր |
թագաւորն, |
եւ յոյժ դառնացեալ դահիճք բարկութեանն |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:63 |
Իբրեւ ետես |
թագաւորն, |
եթէ գռոհ տուեալ դիմեցին ի |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:71 |
ամենայն հաւաստեաւ յանդիման չասացեր |
ցթագաւորն |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:87 |
հեթանոսականս. մեծապէս գովութիւն մատուցանէր աւրինաց |
թագաւորին |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:113 |
զաւրացն. եւ եղծաւ ապականեցաւ հրաման |
թագաւորին |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:138 |
յեկեղեցին ձեռն արկանել. եւ հրամանաւ |
թագաւորին |
ստիպէին զամենեսեան եւ ասէին. «Եթէ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:142 |
ցուցանել զայս ամենայն խորհուրդ զչարիմաց |
թագաւորին |
Արեւելից, միանգամայն եւ պատմել զիւրեանց |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:150 |
Եւ իբրեւ յանդիման եղեն մեծի |
թագաւորին, |
եւ ընթերցան զգիր պաղատանաց Հայոց |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:152 |
անաստուածք, ի նոցա բանս ելեալ |
թագաւորն, |
ոչ կամէր անսալ միաբան ուխտին |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:154 |
այսորիկ փութացաւ արձակեաց դեսպանս առ |
թագաւորն |
Պարսից զնոյն Եղփարիոսն, եւ եմուտ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:156 |
հայէին յիւրեանց սակաւութիւնն եւ յերկոցունց |
թագաւորացն |
միաբանութիւն, ոչ ինչ վատասրտեալ դողային |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:157 |
Թէպէտ եւ ոչ ունէին |
թագաւոր |
առաջնորդ, եւ ոչ արտաքուստ աւգնական |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:178 |
Խաղխաղ քաղաքի, որ ձմերոց էր |
թագաւորացն |
Աղուանից |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:187 |
եւ սատակէր զՎուրկն քաջ զեղբայր |
թագաւորին |
Լփնաց, եւ զբազում համհարզս նորին |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:196 |
ձեռն Վահանայ, որ էր յազգէ |
թագաւորացն |
Աղուանից |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:219 |
Վասակայ, որպէս Հայոց բանիւ խաբեաց |
զթագաւորն, |
յանձն առնուլ զմոգութիւն. իբրեւ չ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:223 |
ձմերոցին, պատմեաց զայս ամենայն յականջս |
թագաւորին, |
շարժեալ դողացոյց, որ եւ յամենայն |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:242 |
Հաճոյ թուեցաւ բանն առաջի |
թագաւորին. |
եւ անդէն վաղվաղակի կոչէր զառաջեաւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:245 |
խառնել ի կարգ քրիստոնէութեան, հրամայէր |
թագաւորն՝ |
զի բռնի կալցին եւ տարցեն |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:257 |
եւ ընկալան զգիրն խաբեբայ ողոքանաց |
թագաւորին, |
որ ի վերոյ ունէր զաւետիս |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:276 |
եւ փոքունք, այլ եւ ինքն |
թագաւորն |
հրամանի նորա անսայր. որոյ եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 1:13 |
քակտեսցի միաբանութիւն ուխտին Հայոց, եւ |
թագաւորին |
կամքն կատարեսցին յաշխարհին |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:37 |
երդնուին եւ ասէին, եթէ «Ի |
թագաւորէն |
շնորհեսցի ամենեցունց քրիստոնէութիւնդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:52 |
Քանզի ոչ տայր դադար ամենեւին |
թագաւորին |
Պարսից, այլ յղէր եւ կոչէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:53 |
արքունի, եւ էր զոր հրամանաւ |
թագաւորին |
սաստիւ տագնապէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:54 |
արար եւ կատարեաց ըստ հրամանի |
թագաւորին, |
աւր ըստ աւրէ գրէր եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:58 |
եւ զմեծ վաստակ դոցա ցուցից |
թագաւորին |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:72 |
Արեւելից. եւ յանդիման եղեալ մեծի |
թագաւորին, |
պատմէր զամենայն անցս իրացն, զիւր |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:73 |
Իբրեւ լուաւ զայս ամենայն |
թագաւորն |
ի բերանոյ մեծ հազարապետին, դառնացաւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:0 |
ԱՆԳԱՄ ԸՆԴԴԷՄ ԿԱԼ ՀԱՅՈՑ ՊԱՏԵՐԱԶՄԱՒ |
ԹԱԳԱՒՈՐԻՆ |
ՊԱՐՍԻՑ |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:15 |
մարմնոյ պարծանք. քանզի հրամանաւ անցաւոր |
թագաւորին |
մարտնչէաք |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:16 |
մեծամեծս յանցաւոր եւ ի մահկանացու |
թագաւորէն |
ընդունէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:19 |
ո՛րչափ եւս առաւել վասն անմահ |
թագաւորին |
մերոյ, որ Տէրն է կենդանեաց |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:26 |
տեղեաց տեղեաց սրբեցաք, զանաւրէն հրաման |
թագաւորին |
եղծաք ապականեցաք, զխռովութիւն ծովուն ցածուցաք |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:48 |
ի վերայ աստուածատուր աւրինացն ընդդէմ |
թագաւորին |
Անտիոքացւոց |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:50 |
միաբանութենէ նորա, դարձան ի հրաման |
թագաւորին, |
շինեցին մեհեանս, մատուցին զոհս պղծութեան |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:67 |
տղայութեանն երեւէր նմա. եւ տուն |
թագաւորին |
Եգիպտացւոց ի ծառայութիւն մտանէր նմա |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:77 |
ի գերութենէ. եւ եղեւ անդրանիկ |
թագաւորացն |
Իսրայելի, եւ անուանեցաւ հայր Որդւոյն |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:117 |
Յիշեցէ՛ք այր իւրաքանչիւր զպատուէր մեծ |
թագաւորին, |
եւ դի՛ք առաջի զանուն քաջութեան |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 8:172 |
արանցն, զորս յականէ յանուանէ գիտէր |
թագաւորն, |
ի մեծ տագնապի լինէր այրն |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 8:173 |
զիրսն գրել եւ ցուցանել՝ ի |
թագաւորէն |
երկնչէր. դարձեալ եւ թաքուցանել եւս |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 8:176 |
Թէպէտ եւ հրաման |
թագաւորին |
հաստատութեամբ էր տուեալ, - վասն զի |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 8:176 |
նորա, վասն այնորիկ եւ հրամանի |
թագաւորին |
վաղվաղակի ոչ կարէին հաւատալ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:15 |
էին ի վերայ յեղյեղուկ հրամանաց |
թագաւորին |
եւ ուրացեալ չարիմացին Վասակայ, ոչինչ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:47 |
այս այսպէս կատարեցաւ, դադարեցին զաւրք |
թագաւորին |
խառնամուխ լինել յամենայն տեղիս անխտրութեամբ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:52 |
յաշխարհն իւրեանց, եւ յայտնի ցուցանէին |
թագաւորին |
զմիաբանութիւնն զոր ունէին ընդ գնդին |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:55 |
Իբրեւ լուաւ |
թագաւորն |
զամենայն աւեր աշխարհին, եւ ստուգեաց |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:56 |
հազարապետն Միհրներսեհ, յառաջ մատուցեալ ասէ |
ցթագաւորն. « |
Զայդ ես ասեմ քեզ, արքայ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:59 |
եւ յոյժ իսկ տրտմեալ էր |
թագաւորն, |
ոչ միայն ընդ աւեր աշխարհացն |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:68 |
զամենայն ստութեամբ, սակայն ի միտս |
թագաւորին |
ոչ կարէր զանձն արդարացուցանել. այլ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 4:82 |
Եւ յանդիման խաւսէր |
թագաւորն, |
որք էին ի տանն արքունի |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 4:90 |
Եւ զայս լուեալ |
թագաւորին՝ |
ոչ կապանաւք, այլ արձակ ոտիւք |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 4:92 |
մինչդեռ անդէն ի ձմերոցին էր |
թագաւորն, |
ատեան հարցափորձի ի մէջ նոցա |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 4:95 |
յԱղձնիս, եւ հրովարտակ մի առ |
թագաւորն |
Յունաց, եւ թուղթ մի առ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:105 |
իսկ եհաս խորհրդոցն ինքն իսկ |
թագաւորն, |
եւ սպան զԲաղասական արքայ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:107 |
ցուցանէին եւ յայտ առնէին առաջի |
թագաւորին. |
եւ զայլ եւս բազմագոյն խարդախութիւնսն |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:107 |
առ ընկերս, այլ եւ առ |
թագաւորն |
ինքնին գլխովին. զի ոչ երբէք |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:125 |
Եւ իբրեւ լուաւ |
թագաւորն |
եւ ստուգեաց ի հազարապետէն զառնն |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:128 |
զպատուական հանդերձն, զոր ունէր ի |
թագաւորէն. |
կապէր եւ զպատուավուրսն եւ զխոյրն |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 7:164 |
Եւ այն որ կամէրն |
թագաւոր |
լինել մեղաւք Հայոց աշխարհին, ոչ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:1 |
ի վեշտասաներորդի ամի տէրութեան նորին |
թագաւորի՝ |
դարձեալ անդրէն խաղայր գնայր յաշխարհն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:4 |
Հոն մի, որ էր յազգէ |
թագաւորացն |
ի Խայլանդրաց աշխարհէն, Բէլ անուն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:4 |
իւրովք նուաճեալ էր ընդ իշխանութեամբ |
թագաւորին, |
եւ կարի յոյժ դառնանայր ի |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:6 |
զամենայն անցս չարչարանացն, զոր անցոյց |
թագաւորն |
ընդ աշխարհն Հայոց. տեղեակ եւս |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:6 |
բազում ազգք բաժանեցան ի սիրոյ |
թագաւորին. |
ազդէր նմա եւ զտրտունջ զԱրեաց |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:7 |
Զայս իբրեւ լուաւ |
թագաւորն |
Քուշանաց, ոչ ինչ երկմտութեամբ թերանայր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:11 |
Եւ իբրեւ ետես |
թագաւորն, |
եթէ անարգանաւք եւ վատթարութեամբ դարձեալ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:14 |
մոգացն, որք մատուցեալ յանդիման ասէին |
ցթագաւորն. « |
Արքայ քաջ, մեք ի դենէ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:16 |
զնոսա յաչաց հանէին, եւ զմիտս |
թագաւորին |
ածէին ի ցասումն բարկութեան. մինչեւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:53 |
Այլ մեր |
Թագաւորն |
առատ է եւ բարերար, եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:54 |
չանկանել մեզ ի ձեռս |
թագաւորիդ. |
որպէս եւ այլքն՝ զի ապրեցան |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:126 |
Փա՜ռք քեզ, Տէր, փա՜ռք քեզ, |
թագաւոր, |
զի ետուր մեզ կերակուր ուրախութեան |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:143 |
փութացաւ, եւ ինքն երթեալ պատմէր |
թագաւորին |
ի ծածուկ զամենայն որպէս զիարդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:144 |
Ետ պատասխանի |
թագաւորն |
եւ ասէ ցԴենշապուհ. «Մի՛ ոք |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:159 |
ի վերայ իմ զկամս չարութեան |
թագաւորին |
ձերոյ. եւ որպէս առեր իշխանութիւն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:172 |
բանից մերոց, եւ առնիցեն զկամս |
թագաւորին, |
եւ ապրեալ լիցին յանհնարին տանջանացն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:179 |
եթէ զորպիսի՛ այր տոհմիկ, զոր |
թագաւորն |
ինքնին յականէ յանուանէ ճանաչէր վասն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:179 |
տխմար գիտութիւնդ, ոչ ինչ խնայեաց |
թագաւորն |
ի մեծ պատիւ նորա, այլ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:181 |
պագանիցէք արեգական, եւ կատարիցէք զկամս |
թագաւորին, |
որպէս եւ ուսոյց զմեզ մեծն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:183 |
եւ զկատարումն երկրպագութեան ի կամս |
թագաւորին |
ձգեցեր. մեծարեցեր զարեգակն՝ յառաջ ձայնելով |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:183 |
ձայնելով զանուն նորա, եւ մեծացուցեր |
զթագաւորն |
աւելի քան զարեգակն. եւ յայտ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:183 |
իւրոց սպասաւորէ արեգակնն արարածոց, իսկ |
թագաւորն |
ի կամս ազատութեանն իւրոյ՝ զոր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:186 |
այլ յոյժ պատուել հրամայեն զերկրաւոր |
թագաւորս, |
եւ սիրել զնոսա յամենայն զաւրութենէ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:187 |
զանձինս ի վերայ դնել սիրոյ |
թագաւորին |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:192 |
ունայն, ուր չիցէ Քրիստոս |
թագաւորն |
մեր. բայց միայն այնոքիկ են |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:193 |
առ ոտն հարին զահագին հրամանս |
թագաւորին |
ձերոյ, եւ զմեծամեծ պարգեւս նորա |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:197 |
տուեալ է յիշխանութիւն ի ձեռս |
թագաւորի, |
եւ ի բերանոյ նոցա ելանեն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:201 |
ձեր լիցի ողորմութիւն ի մեծ |
թագաւորէն |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:202 |
ունիս շինութեան աշխարհի եւ փառաց |
թագաւորին. |
բայց զայս կարի տգիտաբար ուսուցանես |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:208 |
որոյ ոչ տեսեալ է զմեծ |
թագաւորն, |
պատուաւորացն մատուցանէ զերկրպագութիւն. իսկ եթէ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:216 |
Միոյ իշխանութեան երկու |
թագաւորք |
ոչ լինին. եւ եթէ մարդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:248 |
անսամ ձեզ եւ ոչ հրամանաւ |
թագաւորին, |
եթէ դուք սովոր էք անցանել |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:248 |
սովոր էք անցանել ըստ հրամանաւ |
թագաւորին |
ձերոյ, զայդ բարիոք առնէք, զի |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:249 |
ոչ կարեմք անցանել զհրամանաւ մերոյ |
թագաւորին, |
եւ ոչ զանանց կեանսն մեր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:257 |
յարքունիս մի ոք ի սիրելեաց |
թագաւորին |
ախտանայցէ, եւ հասեալ ի մեծ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:262 |
բանակակից հրեշտակաց եւ զաւրք երկնաւոր |
թագաւորին |
մերոյ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 12:280 |
կամիս. տալոց հատուցանելոց ես վրէժ |
թագաւորաւն |
քով յանկաշառ ատենին Աստուծոյ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 12:297 |
է նախնեացն եւ հրաման բուռն |
թագաւորին |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:304 |
մտաց միայն կուրացեալ են, այլ |
թագաւորն |
մեր մարմնով միով ակամբն կոյր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:307 |
անհնարին զահի հարաւ ի թշնամանաց |
թագաւորին |
եւ յանարգանաց դենին |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:308 |
գուցէ այլ եւս մեծ անարգանս |
զթագաւորէն |
տացէ ասել յատենին, եւ ի |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:347 |
եւ եթէ տանիմք զդոսա առաջի |
թագաւորին, |
լսելով նորա ի դոցանէ զայդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:4 |
թէ մեծ պարգեւս գտեալ ի |
թագաւորէն |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:16 |
յանցուցեալ էին, եւ կամ առ |
թագաւորն |
մեղուցեալ ինչ էին, նոյն աւրինակ |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:21 |
ըստ կարգի եւ ձերոց աւրինացդ. |
թագաւորք |
ձեզ տան հրաման, եւ դուք |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:35 |
ասեն. «Աղաչեմք զքեզ, քաջ զինուոր |
թագաւորին. |
կա՛մ կատարեա զմեզ իբրեւ զհարսն |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:40 |
դմին յամառութեան պնդեսցի ընդդէմ հրամանաց |
թագաւորին |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 3:56 |
անկանի գութ յԱստուծոյ ի սիրտ |
թագաւորին՝ |
շինել եւ խաղաղութիւն առնել բոլոր |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 3:61 |
յաւտարութեանս եւ ցածուցին զսրտմտութիւն բարկութեան |
թագաւորին |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 1:22 |
նեղութեան, կարծիք եղեն ի միտս |
թագաւորին, |
թէ առ յոյժ վշտին ձանձրացեալ |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 1:24 |
եկեալ հարցանես ցմեզ, եթէ արդարեւ |
թագաւորն |
իսկ յղեաց զքեզ |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:29 |
արդ աղաչեմք զքեզ եւ քեւ |
զթագաւորն |
ձեր, մի՛ այլ վասն այդպիսի |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:31 |
Եւ բազում բանիւք ողոքանաւք ածէր |
զթագաւորն |
ի հաւանութիւն, զի թողութիւն արասցէ |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:41 |
բազում բարեխաւսիւք ածին ի հաւան |
զթագաւորն |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:44 |
կարգեցաւ, եւ կազմեցաւ նոր հրաման |
թագաւորին, |
ի բազում տեղիս՝ ուր եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:45 |
Որպէս զի քաղցրացաւ իսկ մտաց |
թագաւորին, |
հրամայեաց զամենեսեան ածել զառաջեաւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:48 |
խնդութեամբ շրջէին ի կարաւանին առաջի |
թագաւորին, |
ի նմին ժամանակի հասանէր վախճան |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:48 |
նմին ժամանակի հասանէր վախճան կենաց |
թագաւորին՝ |
յիննեւտասներորդ ամի թագաւորութեանն իւրոյ |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:53 |
յարձակեցաւ ի վերայ երէց որդւոյ |
թագաւորին. |
հար, սատակեաց զգունդն, եւ ձերբակալ |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:53 |
զգունդն, եւ ձերբակալ արարեալ զորդի |
թագաւորին՝ |
անդէն ի տեղւոջն հրամայէր սպանանել |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:55 |
կոյս զզաւրսն Մասքթաց. միաբանեաց զմետասան |
թագաւորս |
զլեառն որդեայսն, եւ ընդդէմ եկաց |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:63 |
Յղեաց առ նա դարձեալ |
թագաւորն |
Պարսից. «Զքոյրդ իմ, ասէ, եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:66 |
Զայս իբրեւ լուաւ |
թագաւորն, |
կարի զեղջ եւ ապաշաւ անկանէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:68 |
հազար երդ. էառ զայն ի |
թագաւորէն, |
եւ նստաւ ի նմա միայնակեցաւք |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:69 |
չյիշէր ամենեւին, թէ եւ |
թագաւոր |
լեալ իցէ յառաջ |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:0 |
ի հնազանդութիւն բնիկ իւրեանց Արշակունի |
թագաւորացն, |
եւ այլոց ծառայել կամաւ աւտար |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:0 |
եւ այլոց ծառայել կամաւ աւտար |
թագաւորացն` |
ի կորուստ անձանց եւ աշխարհիս |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:6 |
Եւ ինքն |
թագաւորն |
եկեալ ի յառաջագրեալ քաղաքիկն, որ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:0 |
հնազանդեցուցանել զկողմն արեւմտից աշխարհիս Հայոց` |
թագաւորին |
Յունաց ընդ իշխանութեամբ իւրոյ տէրութեանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:0 |
մասին արքային Պարսից` խնդրէին իւրեանց |
թագաւոր |
ըստ բնիկ նախնի կարգին յազգէն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:1 |
կատարեալ զհայցուածս նոցա` շնորհէր նոցա |
թագաւոր |
Խոսրով անուն յազգէն Արշակունեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:2 |
Քանզի նախգոյն |
թագաւորն |
Հայոց Արշակ ունէր միահեծան զթագաւորութիւնն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:3 |
զանկանելն ընդ լծով ծառայութեան երկուց |
թագաւորաց |
զաշխարհս Հայոց. եւ դարձեալ` զմեծ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:4 |
գաւառք այլ ի ժառանգութիւն մասին |
թագաւորին |
Յունաց` սակայն համեմատէին այն միայն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:5 |
իւրովք սիրելեաւք ի մէջ առեալ |
թագաւորն |
Արշակ` մտայոյզ լինէր ի սիրտ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:0 |
Եւ խորհելով զայս ամենայն Արշակ |
թագաւորն |
ի միտս իւր` լքեալ մերժեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:8 |
զվայելս այսր աշխարհիս ի մեծութիւն |
թագաւորաց |
եւ ի հաստատութիւն հարկահանաց, զոսկի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:9 |
զոր ընկալեալ արուեստող ձեռաց` զարդարեն |
զթագաւորս |
մեծատեսիլ զարդեաւքն յաւրինուածովքն, զոր ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 8:0 |
զքաղաքն Վաղարշապատ, զբնակութիւն ոստանի Արշակունի |
թագաւորացն, |
զբարձրաբերձ շինուածս անթիւ ապարանացն, զանյագ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 8:1 |
յերեսաց Աստուծոյ. մատնեցան ի բաժանումն |
թագաւորին |
Պարսից եւ Յունաց, որոց վիճակեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 8:2 |
գաւառէն որպէս ի գերութիւն Արշակ |
թագաւորն |
Հայոց. լաւ համարեցաւ երթալ զհետ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 8:2 |
եւ կալ ի հնազանդութիւն Յունաց |
թագաւորին, |
քան թէ կալ ի փափուկ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 8:4 |
զնախնեացն իւրոց` գնայր ի ծառայութիւն |
թագաւորին |
Յունաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 9:0 |
ընդ Պարսից իշխանութեամբն էին, ընդ |
թագաւորին |
իւրեանց Խոսրովու, - վասն երթալոյ տակաւին |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 9:1 |
ուխտ իւր եւ խորհուրդ ընդ |
թագաւորին |
Յունաց է, եւ միշտ հրովարտակաւք |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 9:6 |
խնդրէին Հայք ընդ Շապուհ` ա՛յլ |
թագաւոր |
իւրեանց. եւ նա հաւանեալ թագաւորեցուցանէր |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:0 |
յոյն գրով վճարէին յայնժամ զգործ |
թագաւորացն |
Հայոց` արքունի դպիրքն, զվճռոցն եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:3 |
կամ յո՛յր ուրուք ձեռն գտանէ, |
թագաւորին |
Հայոց Վռամշապհոյ ջերմեռանդն խնդրելով. զոր |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:10 |
նախ արժան է մեզ զգացուցանել |
թագաւորին |
զպէտս այսպիսի մեծ եւ կարեւոր |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:10 |
եպիսկոպոսի ի գեաւղ միում. եւ |
թագաւորն |
յիշէր զասացեալսն, քանզի եւ ինձ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:11 |
Սահակայ հանդերձ երանելեաւն Մաշտոցիւ առ |
թագաւորն |
Վռամշապուհ եւ իմացուցեալ նմա զպէտս |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:11 |
զպէտս իրացն` յիշեաց եւ ինքն |
թագաւորն |
զխաւսեցեալսն վանականին վասն նորին իրացն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:12 |
Եւ նոցա լուեալ զայս ի |
թագաւորէն` |
փութացուցանէին զնա ասելով, թէ «Ճեպեա՛ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:13 |
Եւ |
թագաւորին |
լուեալ զայս եւ խնդալից եղեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:16 |
եւ առեալ ի նմանէ առ |
թագաւորն |
եւ առ սուրբ հայրապետն Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:0 |
Հայոց եւ մեծամեծ տանուտերաւք առ |
թագաւորն |
Հայոց Վռամշապուհ, եւ հանդերձ թագաւորաւն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:0 |
թագաւորն Հայոց Վռամշապուհ, եւ հանդերձ |
թագաւորաւն |
սկսան աղաչել զսուրբ կաթողիկոսն Սահակ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:7 |
կաթողիկոսն Հայոց սուրբն Սահակ ի |
թագաւորէն |
Հայոց Վռամշապհոյ եւ յերանելւոյն Մաշտոցէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:13 |
աշխարհս Հայոց` եկաց յետ այսորիկ |
թագաւորն |
Վռամշապուհ ամս բազումս, եւ հասեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:0 |
արքայ. յորմէ խնդրեցին իւրեանց Հայք |
թագաւոր |
զնոյն միւսանգամ զԽոսրով զեղբայր Վռամշապհոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:5 |
միաբանութիւն` խաւսեսցին ի խաղաղութիւն ընդ |
թագաւորին |
Յունաց, եւ ընդ նորա հնազանդութեամբ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:13 |
յետ մահուանն Յազկերտի որդւոյ Շապհոյ |
թագաւորին |
Պարսից թագաւորեաց Վռամ որդի նորա |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:14 |
Վռամայ արքային Պարսից, խնդրեցին իւրեանց |
թագաւոր |
յազգէն Արշակունեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:15 |
նոցա զԱրտաշէս որդի Վռամշապհոյ, յազգէ |
թագաւորացն |
Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:1 |
այսպիսի զեղխ եւ մոլեկան վարուց |
թագաւորին |
Արտաշէսի տանել նախարարքն Հայոց` ժողովեցան |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:1 |
այսպիսի անաւրէն եւ պիղծ գործոց |
թագաւորին |
համբերել. վասն զի լաւ համարիմք |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:3 |
բառնալ ի միջոյ զայնպիսի ամբարշտեալ |
թագաւոր, |
որ այսպէս յայտնի իբրեւ զանհաւատ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:6 |
գտանել կարող եմք, բայց բողոքել |
թագաւորին |
Պարսից` ի բաց բառնալ ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:7 |
անսրբութեանց այլ եւ պղծութեանց գործոյ |
թագաւորին |
հաղորդ լինել |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:13 |
աւր ըստ աւրէ աղտեղի գործոց |
թագաւորին |
առաւել քան զառաւել աճեցուցանէր ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:23 |
Զի եթէ էր հաւատացեալ |
թագաւորի |
առաջի տանել զայսպիսի յանդիմանութիւն` թերեւս |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:1 |
աղտեղիս քան զամենայն նախարարսն Հայոց |
զթագաւորէն |
Արտաշեսէ առաջի աւագորերոյն Պարսից. շնորհ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:4 |
Վաղվաղակի դեսպան արարեալ |
զթագաւորէն |
Հայոց զԱրտաշեսէ՝ առ ինքն ճեպով |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:5 |
հարցանէր նախ առանձին արքայն Պարսից |
զթագաւորն |
Հայոց զԱրտաշէս, եթէ «Զի՞նչ են |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:7 |
Եւ |
թագաւորն |
Արեաց Վռամ հրաման տայր` միայն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:7 |
ի նմանէ զամենայն բանիցն զչարախաւսացն |
թագաւորացն |
Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:9 |
Ապա կոչէր առ ինքն |
թագաւորն |
Վռամ զՍուրէն պահլաւն, զիւր զհազարապետն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:10 |
մեծ եւ աւգուտ գտանել ի |
թագաւորէն |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:14 |
Սահակայ յիւրմէ տոհմակցէն, եւ պատմեալ |
թագաւորին |
Արեաց` ի ցասումն զայրացման գրգռեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:14 |
Արեաց` ի ցասումն զայրացման գրգռեալ |
թագաւորն` |
հրաման տայ այնուհետեւ յանդիման բազմամբոխ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:15 |
ազգի խաւսս անարժանութեան ի վերայ |
թագաւորին |
իւրեանց. քանզի ոչ եթէ ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:16 |
Մանաւանդ զի լուաւ |
թագաւորն |
Արեաց ամենայն աւագանեաւք դրանն ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:16 |
զի՞ իսկ եւս պիտոյ է |
թագաւոր. |
այլ իշխան պարսիկ ըստ ժամանակի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:18 |
Եւ այսպէս վճարեալ` հրաման Պարսից |
թագաւորին |
ի գլուխ ելանէր |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:20 |
առեալ գինս իշխանացն Հայոց ի |
թագաւորէն |
Պարսից, ընդ մատնութեանն Արտաշեսի, պատիւս |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:9 |
նախարարքն Հայոց յարքունուստ կաթողիկոս, եւ |
թագաւորն |
Վռամ ետ նոցա զԲրքիշոյ զոմն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:12 |
զԲրքիշոյն ի քահանայապետութենէն Հայոց, ծանուցանելով |
թագաւորին |
Վռամայ, եթէ «Ոչ են կարգք |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:9 |
դուք ձեզէն գիտէք. եղէք վրէժխնդիր |
թագաւորին |
ձերոյ գործոց, եւ զայրացեալք նմա |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:61 |
յերեւումն պղծոյն անապատի դարձեալ յառնէ |
թագաւոր |
յազգէդ Արշակունեաց, եւ նորոգի աթոռ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:65 |
սուրբ բանիւն Աստուծոյ եւ զյարուցմունս |
թագաւորաց |
եւ զսպառնալիս իշխանաց առ ոչինչ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:71 |
հետէ լինելոց են յաշխարհիս. յարուցմունք |
թագաւորաց |
ի վերայ միմեանց, սովք եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 18:3 |
ամին երկրորդի Յազկերտի որդւոյ Վռամայ |
թագաւորին |
Պարսից, յամսեանն նաւասարդի, որ աւր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:0 |
զդիւազգեաց զՎարազվաղան, մտեալ խնդալից առ |
թագաւորն |
Յազկերտ` սկսաւ խաւսել ընդ նմա |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:0 |
|
Թագաւորացն |
առաջնոց, որ նախ քան զիս |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 23:6 |
վանականաւք, պատասխանի հրովարտակին գրէին առ |
թագաւորն |
Յազկերտ եւ առ ամենայն աւագանին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:12 |
ձէնջ աստուածոցդ Աստուած եւ արարիչ, |
թագաւոր |
թագաւորաց եւ տէր տերանց. եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:12 |
աստուածոցդ Աստուած եւ արարիչ, թագաւոր |
թագաւորաց |
եւ տէր տերանց. եւ նմա |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:0 |
նախարարաւքն Հայոց ետուն տանել առ |
թագաւորն |
Արեաց Յազկերտ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:2 |
Եւ լուեալ զբանս նամակին |
թագաւորն |
հանդերձ մոգաւքն եւ ամենայն աւագանեաւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:4 |
Առաւել եւս գրգռեալ |
զթագաւորն |
եւ զամենայն աւագանին ասելով. «Եթէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:5 |
Զայս չարախորհուրդն Միհրներսեհ ասէր: Եւ |
թագաւորն |
Յազկերտ իբրեւ լուաւ զայս ամենայն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:11 |
ուղղեսցէ զմեր պատասխանիս առաջի ահեղ |
թագաւորին |
Փրկիչն մեր եւ Տէր Յիսուս |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:0 |
մեծամեծացն դրան արքունի եւ ապա |
թագաւորին |
Յազկերտի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:1 |
ի խորանին: Եւ ասացեալքն ի |
թագաւորէն |
կատարէին առ վաղիւն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:5 |
Եւ |
թագաւորն |
անդրէն երկրորդեալ ասաց, եթէ «Յայտնի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:6 |
արարեալ ասացին, եթէ «Մեք զձեզ |
թագաւոր |
գիտեմք, որպէս ամենեցունց` առաւել եւս |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:7 |
աւագանւոյն զայսպիսի պատասխանիս` ասէ ցնոսա |
թագաւորն |
Յազկերտ. «Այդ պատասխանիք ձեր ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:10 |
մինչեւ ցայսաւր ձեր առ մեզ |
թագաւորս |
եւ առ Արեաց աշխարհս ցուցեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:12 |
խոստմանց եւ մահու սպառնալեաց, ի |
թագաւորէն |
Պարսից Յազկերտէ երեցունց աշխարհաց ազատանւոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:12 |
եւ Հայոց սպարապետի՝ պատասխանի ետ |
թագաւորին |
Յազկերտի առաջի ամենայն բազմութեանն եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:13 |
առ իւրեանց տեարսն եւ առ |
թագաւորսն |
առնել` զայն նախ դու, որ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:19 |
Վարդանայ եւ զսաստիկ սրտմտութիւն զտեսլեան |
թագաւորին` |
ետուն պատասխանի եւ ասեն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:22 |
Եւ |
թագաւորին |
ամենայն աւագանեաւն յանձն առեալ հաւանեցան |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:6 |
զերծանել խաբէութեամբ եւ գողանալ զմիտս |
թագաւորին |
եւ զամենայն Արեաց հրապարակին, եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:29 |
կարասցես յանձն առնուլ պատճառանաւք զասացեալս |
թագաւորին |
եւ զերծուսցես զմեզ յորոգայթադիր թշնամւոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:0 |
յանձն առնուին կատարել խաբէութեամբ զհրաման |
թագաւորին, |
եւ երթեալք ի տուն մոխրանոցին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:2 |
Եւ զայն տեսեալ |
թագաւորին |
Պարսից եւ ամենայն մեծամեծաց դրանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:7 |
Երթեալք այնուհետեւ հրաժարեալք ի |
թագաւորէն |
Յազկերտէ եւ ի մեծամեծ աւագանւոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:7 |
ըստ իւրում զաւրելոյ իմաստից մատուցանէին |
թագաւորին |
եւ ամենայն աւագանւոյն Արեաց, մանաւանդ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:8 |
յամենեցունց մտաց այս, եթէ «Ամենայն |
թագաւորք, |
որ յառաջ քան զձեզ էին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:11 |
իրս, որպէս ի դէմս գովութեան |
թագաւորին |
եւ ամենայն բազմութեան աւագանւոյն Արեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:16 |
Եւ զայսպիսի ասացմունս լուեալ |
թագաւորին |
Պարսից եւ ամենայն աւագանւոյ դրանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:19 |
զԲաբիկ եւ զԱմիրներսեհ, ոչ արձակեաց |
թագաւորն |
Պարսից Յազկերտ ընդ այլ նախարարացն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 31:2 |
արգելեալ պահեաց անդրէն ի դրան |
թագաւորն |
Պարսից Յազկերտ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 31:3 |
գուցէ դժուար ինչ արանցն ի |
թագաւորէն |
դիպիցի, եւ վնասիցին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:11 |
խոստովանին առ քեզ, Աստուած ճշմարիտ, |
թագաւոր |
թագաւորաց եւ տէր տէրանց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:11 |
առ քեզ, Աստուած ճշմարիտ, թագաւոր |
թագաւորաց |
եւ տէր տէրանց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 35:10 |
հետիոտս սպանանէր զՎուրկն, զեղբայր Լփնաց |
թագաւորին, |
եւ իւր ի բաց ձգեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:2 |
Վասակ տայ տանել զտղայսն առ |
թագաւորն |
Պարսից |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 40:0 |
հրովարտակ առնէր Մուշկան Նիւսալաւուրտ առ |
թագաւորն |
Արեաց Յազկերտ, եւ զելս գործոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 40:4 |
Եւ տեսեալ Մուշկանայ զհրովարտակն |
թագաւորին |
Յազկերտի, եւ լուեալ զբանսն ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 40:4 |
ամենայն ըստ գրեցելոցն ի հրովարտակէն |
թագաւորին` |
նմա յանձն առնէր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:1 |
յաշխարհին Յունաց, խնդրել զաւրս ի |
թագաւորէն, |
ըստ յառաջագոյն գրելոցն ի կարգի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:2 |
Որք երթեալք յանդիման եղեն |
թագաւորին |
Թէոդոսի. որոյ լուեալ զպատճառ նոցա |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:4 |
ազգաւ, որ էր աւագ դրանն |
թագաւորին, |
եւ ասեն. «Մեզ ոչ թուի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:4 |
գրեալ եւ կնքեալ է առաջին |
թագաւորացն, |
եւ գրգռել պատերազմաւ իրս մի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:4 |
հանել զաշխարհ մի ի ծառայութենէ |
թագաւորին |
իւրեանց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:6 |
զայս այսպէս ասացեալ` կասեցուցին զմիտս |
թագաւորին, |
եւ վնասեցաւ ակնկալութիւն Հայոց, որում |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:2 |
յաւագ սեպհացն, խաղացուցանէին ի դուռն |
թագաւորին |
Յազկերտի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:6 |
Հայոց. կարծեցեալ առնել մեծապէս սպաս |
թագաւորին |
Յազկերտի եւ ամենայն աշխարհին Արեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:8 |
ախիւք, մերձ ի հասանելն առ |
թագաւորն |
Պարսից, եւ զկարծեցեալ զխաբէական զիւր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:8 |
զկարծեցեալ զխաբէական զիւր զմիամտութիւնն ծանուցեալ |
թագաւորին |
եւ աւագանւոյն Արեաց` եւ առնուլ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 43:0 |
դրանն արքունի` մտանէր եւ առաջի |
թագաւորին |
Յազկերտի. ընդունէին զնա թագաւորն եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 43:0 |
առաջի թագաւորին Յազկերտի. ընդունէին զնա |
թագաւորն |
եւ ամենայն մեծամեծքն արքունի առ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 43:3 |
եւ ոչ ածէք զմտաւ զահ |
թագաւորաց |
եւ զերկիւղ իշխանաց, եւ այնպիսի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 43:5 |
զերկիւղ զարժանն եւ զարդար ի |
թագաւորաց |
եւ իշխանաց` նոյն աւրէնքն մեր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:30 |
յաղագս թշնամանացն, որպէս թէ ի |
թագաւորն |
կողմն դարձուցին սուրբքն զքրքանսն` հրաման |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:0 |
խիստ կապանաւք պահել, մինչեւ ինքնին |
թագաւորն, |
ասէ, առաջի իւր հարցցէ եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:1 |
ի վաղիւն անաւրէնն Միհրներսեհ առաջի |
թագաւորին |
Յազկերտի` տալ նմա գիտել զամենայն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:2 |
Եւ սրտմտեալ |
թագաւորն` |
հրամայեաց ի վաղիւն ատեան մեծ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:2 |
ինչ եւ ունէր ոք զպատիւ |
թագաւորին` |
կազմ առաջի իւր եկեսցեն, եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:4 |
զինուորքն` որ ոք ունէր զպատիւ |
թագաւորին` |
վաղ անդր հասանէին յատեանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:5 |
զամենայն պատիւս, զոր ունէր ի |
թագաւորէն` |
գայր մտանէր ի խորանսն արքունի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:5 |
շքեղութեամբ. քանզի բաց ի պատուոյ |
թագաւորացն |
որ նուազէր նմա` այլ ոչ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:7 |
անարեաւք ամենայն խորանն` հրաման տայր |
թագաւորն |
զապստամբսն Հայոց կապանաւք ածել առաջեաւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:8 |
Եւ ածեալ կացուցանէին զնոսա առաջի |
թագաւորին |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:9 |
Եւ հարցեալ |
թագաւորին` |
ասէ ցնոսա. «Ո՞րպիսի համարձակութեամբ եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:11 |
Եւ երկրորդեալ զբանսն |
թագաւորին |
ըստ առաջին հարցմանն` խնդրէր ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:13 |
Եւ |
թագաւորին |
եւ ամենայն աւագանւոյն յաւժարութեամբ յանձն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:14 |
մատուցեալ, աներկիւղաբար սկսաւ խաւսել առաջի |
թագաւորին |
եւ ամենայն աւագանւոյն եւ ասէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:15 |
զայդոցիկ զպատճառս. յորժամ ի ձեր |
թագաւորացդ |
ի միտս ծնեալ`յայտնեցաւ մեզ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:31 |
ի վերայ հասեալ` մեծապէս հիացեալ |
թագաւորն |
Յազկերտ եւ ամենայն իշխանք դրանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:0 |
Յայնժամ յառաջ կոչեցեալ |
թագաւորին |
զիշխանն Սիւնեաց Վասակ` սկսաւ սաստիկ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:10 |
Հրաման տայր |
թագաւորն |
Յազկերտ անդէն զառաջեաւ կողոպտել ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 47:14 |
ի նախարարացն Հայոց` հրաման տայր |
թագաւորն |
Յազկերտ խիստ կապանաւք պահել անդէն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:3 |
սակաւ մի մասամբք կատարէին խնդիրք |
թագաւորին, |
այլ ամենայնիւ նկուն եղեալ դառնայր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:6 |
Եւ |
թագաւորին |
Յազկերտի տեսեալ զայնպիսի թեթեւութիւն ծանականաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:8 |
Եւ մոգուցն իմացեալ զտրտմութիւն |
թագաւորին, |
խորհուրդ ի մէջ առեալ, խրատու |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:8 |
հազարապետին Միհրներսեհի` սկսան խաւսել ընդ |
թագաւորին |
եւ ասեն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:11 |
Եւ լուեալ զայս |
թագաւորն |
ի մոգուցն, եւ կարծեցեալ ստոյգ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 49:0 |
Յետ այսորիկ դեսպանս հրամայէր առնել |
թագաւորն |
Յազկերտ վաղվաղակի եւ յոյժ փութով |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 49:1 |
յոսկերացն, եւ ապա ըստ հրամանի |
թագաւորին |
հատեալ սուսերաւ զգլուխն եւ սպանին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 50:2 |
Բայց յոյժ պատուիրանաւ զգուշացուցանէր |
թագաւորն |
Վեհդենշապհոյ` ոչ տալ ումեք գիտել |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 50:9 |
զայս ամենայն բանս լուեալ ի |
թագաւորէն |
ամբարապետին Վեհդենշապհոյ յԱպար աշխարհին, եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:0 |
թէ ո՛րպէս տուեալ է հրաման |
թագաւորին |
յաղագս սպանման քահանայիցն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:1 |
ի տան, եւ յիշեցէ՛ք զերկիւղ |
թագաւորաց, |
որք նման աստուածոց իշխեն սպանանել |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:2 |
եւ դառն մահու մեռանիցիք ի |
թագաւորէն, |
եւ մեր անձինք անպարտ լիցին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:3 |
Քանզի ըստ հրամանի |
թագաւորին |
երկնչէին, թէ մի՛ գուցէ ոք |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:8 |
հաշուէին զնոսա լինել անգէտս հրամանի |
թագաւորին, |
եւ ասէին գաղտ ցմիմեանս. «Զի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:3 |
Սորա լուեալ զհրաման |
թագաւորին` |
ճեպով եւ անյապաղ, ոչինչ զգացուցեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:9 |
սիրով. եւ հաւատայր նմա զխորհուրդ |
թագաւորին |
եւ զպէտս գործոյն` յոր երթայր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:13 |
լինելոց էր ցրիչ եւ խայտառակիչ |
թագաւորին |
հրամանի, եւ ցուցակ եւ բաշխիչ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:2 |
սպանանելոց էին զսուրբսն ըստ հրամանի |
թագաւորին` |
գնային ի գեղջէն լռելեայն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:15 |
եպիսկոպոսին կարճառաւտիւ զբանսն եւ զպատգամս |
թագաւորին |
ասացեալ ցսուրբ ընկերակիցսն իւր, եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:16 |
մեր եւ զկամս, զոր եւ |
թագաւորին |
գիտել ետ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:19 |
որ ասէք, թէ հրաման ետ |
թագաւորն, |
զոր թէ յանձն առեալ հաւանիք |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:20 |
զոր բերէք առ մեզ հրամանաւ |
թագաւորին, |
թուիք մեզ անմիտք եւ կորուսեալք |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:20 |
յղեաց` ողորմելի զանձինս ձեր եւ |
զթագաւորին |
քան զամենայն թշուառացելոց ի մարդկանէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:22 |
համարձակապէսն յանդգնութեամբն, զոր իշխեցեր յաստուածանման |
թագաւորն |
ասել բանս անարժանս` իբրեւ զոչինչ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:2 |
տակաւին ինչ վնասակարք, եւ զկամս |
թագաւորին |
եւեթ առնէք եւ արեգականն երկիր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:4 |
դու այնպիսի պատիւս գտանես ի |
թագաւորէն, |
որովք անուանի լինիս ի քում |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:11 |
զանմիտ եւ զվնասակար բանս բանդագուշեալ |
թագաւորին |
ձերոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:14 |
ձեզ եւ կամ պակշոտեալ բանից |
թագաւորին |
ձերոյ կամեցայ արբանեկել |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:0 |
կարացեալ սրբոցն, որպէս շնորհ առնելով |
թագաւորին |
ընդ այնչափ թշնամանելոյ զնա` յարուցեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:12 |
եւ մեք գտանիմք մահապարտք առաջի |
թագաւորին |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:35 |
ի Վարդգէս յայտնեալ Քրիստոսի զխորհուրդ |
թագաւորին |
ծանոյց նմա, եւ նոյն ուղեկցեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:37 |
զանհաւատ զվերակացուացն զսիրտս, ցրուեաց զանմիտ |
թագաւորին |
զխորհուրդս եւ բարձրացոյց զանուն եկեղեցւոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:0 |
Եւ մտեալ |
թագաւորին |
Յազկերտի ըստ կարգելոյ ժամանակին յոստանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:4 |
մտեալ ի ներքս Դենշապուհ` պատմէր |
թագաւորին |
Յազկերտի զամենայն բանս եւ զխնդիրս |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:5 |
Եւ |
թագաւորին |
հրաման տուեալ ասէ. «Թէ ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:6 |
եւ ցերանելի երէցն Աբրահամ զհրաման |
թագաւորին: |
Եւ լուեալ զայս պատուական քահանայիցն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:9 |
երանելի երիցանցն` կատարեցին զհրամայեալսն ի |
թագաւորէն |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:1 |
սաստիկ աշխատութեամբ հաւանեցուցեալ` տայր ասել |
ցթագաւորն |
Յազկերտ, զի շնորհեսցէ նմա զորդիս |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:2 |
արեան հարց նոցա, հաւանեցուցեալ զմիտս |
թագաւորին` |
պարգեւեաց Աշուշայի, որպէս կարի առն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:3 |
տեսեալ զայն եւ ընկալեալ ի |
թագաւորէն |
զմեծն պարգեւ` յարուցեալ ի խորանին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:4 |
Եւ տեսեալ զայս |
թագաւորին |
եւ ամենեցուն որ ի խորանին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:4 |
զի՛նչ արար այրն, հարցանէր ցնա |
թագաւորն, |
թէ «Վրաց բդեշխ, զի՞նչ է |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:6 |
Եւ լուեալ զայսպիսի բանս |
թագաւորին |
յԱշուշայէ եւ ամենայն բազմութեան աւագանւոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:0 |
Եւ կեցեալ Յազկերտի |
թագաւորին |
Պարսից զչափ ժամանակի կենաց իւրոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:2 |
եւ կատականք. մինչեւ ինքն իսկ |
թագաւորն |
Պերոզ յայտնապէս նախատելով երբեմն առաջի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:10 |
Որք եւ առաջի |
թագաւորին |
Պարսից գովէին զլաւութիւն առնն եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:10 |
անմոռաց յիշէին. մինչեւ ինքն իսկ |
թագաւորն |
Պերոզ գլխովին ծանեաւ զնա եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:13 |
նման նոցին, ի հոգէսպանութենէ մոլեկան |
թագաւորին |
եւ ի կատաղութենէ ամբարշտեալ ժամանակին |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:17 |
պատգամաւորս միանգամ եւ երկիցս առ |
թագաւորն |
Յունաց Լեւոն. որոյ թէպէտ եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:2 |
թշնամութեան` ամբաստան լինէր զնմանէ առ |
թագաւորն |
Պարսից Պերոզ, ասելով, եթէ «Զմարդիկ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:6 |
Եւ լուեալ զայսպիսի բանս ամբաստանութեան |
թագաւորին |
Պարսից Պերոզի ի Մախազէն Գադիշոյէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:10 |
Եւ լուեալ |
թագաւորին |
Պերոզի զերթալ սրբոյն Գիւտայ`յղէր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:11 |
կաթողիկոսին Գիւտայ պատասխանի արարեալ բանից |
թագաւորին` |
ասէր. «Ոչ են ամենայն ասացեալքդ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:15 |
զայս ամենայն բանս պատգամաւորին առ |
թագաւորն` |
իսկոյն ծանեաւ թագաւորն, թէ ստոյգ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:15 |
պատգամաւորին առ թագաւորն` իսկոյն ծանեաւ |
թագաւորն, |
թէ ստոյգ եւ մտացէբար են |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:16 |
հաճոյից սրբոյ առնն տայր լսել |
թագաւորին |
զխաւսս նորա. բայց զի մի՛ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:20 |
պատասխանիս ես ինձէն առնէի առաջի |
թագաւորին. |
քանզի ոչ է հնար քեզ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:20 |
եւ ոչ իշխես համարձակապէս պատմել |
թագաւորին |
լիով զամենայն լուեալսն ի բերանոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:21 |
ցսուրբն. «Համարձակութիւն տուեալ է, ասէ, |
թագաւորաց` |
ասել զարդար լուրն ի մէջ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:22 |
ետ պատասխանի եւ ասէ. «Ասա՛ |
ցթագաւորն, |
թէ յաղագս գործոյս, զոր ասես |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:23 |
ձեռնադրութեան պատիւ առնուլ յինէն ոչ |
թագաւորք |
եւ ոչ յիշխանաց ոք, այլ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:24 |
ունիսդ` դու ինքնին գլխովին որ |
թագաւորդ |
ես, եւ ամենեքեան որ զայդ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:25 |
իշխես տանել զասացեալս իմ առ |
թագաւորն, |
եւ իրաւ ասէիր. զի ոչ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:25 |
ստամբակութեամբ յղեալ է առ այր |
թագաւոր. |
բայց տե՛ս, թէ հնար է |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:26 |
ասէք, թէ որ ոք զհրաման |
թագաւորին |
լուծանէ` զԱստուած անարգէ. եւ դու |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:26 |
անարգէ. եւ դու ասացեր, թէ |
թագաւորաց |
աւրէնք են` չիշխել պատգամաւորի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:28 |
Եւ երթեալ պատգամաւորն առաջի |
թագաւորին` |
ասէ ցթագաւորն. «Ոչ իշխեմ ես |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:28 |
երթեալ պատգամաւորն առաջի թագաւորին` ասէ |
ցթագաւորն. « |
Ոչ իշխեմ ես զխաւսեցեալս առն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:29 |
Եւ հրամայեալ |
թագաւորին |
ասել համարձակապէս զամենայն լուեալսն առանց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:29 |
առն Աստուծոյ Գիւտայ, եւ լուեալ |
թագաւորին |
զամենայն աներկիւղապէս խաւսեցեալսն Գիւտայ` ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:34 |
ոչ կապանաց ել հրաման ի |
թագաւորէն |
վասն նորա եւ ոչ մահու |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:2 |
այլ էր ինչ որ եւ |
թագաւորին, |
թէ ոչ է հնար սմա |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:9 |
երթեալ լինէր ամբաստան զՎահանայ առաջի |
թագաւորին |
Պերոզի, ասելով, թէ «Ինձ ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:11 |
Եւ լուեալ |
թագաւորին |
Պերոզի զճեպով երթալն Վահանայ` զարմացեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:12 |
Եւ եղեալ յանդիման |
թագաւորին` |
տեղեկանայր ի նմանէ թագաւորն Պերոզ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:12 |
յանդիման թագաւորին` տեղեկանայր ի նմանէ |
թագաւորն |
Պերոզ, թէ արդարեւ բերեալ ինչ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:14 |
ասացեալսն Վրուայ` ետ պատասխանի առաջի |
թագաւորին |
եւ ասէ. «Գիտեմ եւ ես |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:18 |
Եւ լուեալ զայս |
թագաւորին |
Պերոզի եւ այլ աւագանւոյն զայնպիսի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:8 |
մարզպանին Հայոց Ատրվշնասպայ` ասէին, թէ « |
Թագաւորն |
Վրաց ապստամբեալ է եւ Հոն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:0 |
Եւ դեսպան ստիպով առ |
թագաւորն |
Վրաց Վախթանգ առնէին, տալ նոցա |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:3 |
գայր հասանէր դեսպան ի |
թագաւորէն |
Վրաց Վախթանգայ, թէ «Գունդ սաստիկ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:6 |
էր Աւետարանաւ եւ խաչիւ ընդ |
թագաւորին |
Վրաց Վախթանգայ` յարուցեալ վաղվաղակի եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:7 |
Ուր պատրողական բանիւք խաբէութեան թարթափեցուցանէր |
թագաւորն |
Վրաց Վախթանգ զմիտս զաւրավարին Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:12 |
վասն զի ուխտադիր էր ընդ |
թագաւորին |
Վրաց` զոր ինչ գամ մի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:12 |
եւ անպիտան զաւրքն Վրաց, հանդերձ |
թագաւորաւն |
իւրեանց Վախթանգաւ, վատնեալք ցրուէին. զորոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:3 |
Վահան Մամիկոնեան էր` յիշխանութեանն Պարսից |
թագաւորին |
էր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:5 |
ի վատնումն. ի հնազանդութիւն եկ |
թագաւորին, |
եւ ես միջնորդ լինիմ. քանզի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:5 |
իմոց լսէ. եւ ես աղաչեմ |
զթագաւորն, |
եւ հաշտեցուցանեմ ընդ քեզ, եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:6 |
պիտի նայել յամենայն մարդ իբրեւ |
զթագաւոր, |
եւ արդարապէս տեսանել եւ արդարապէս |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:6 |
եւ արդարապէս լսել, ըստ արժանի |
թագաւորի |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:7 |
Բայց այր |
թագաւոր, |
որ ուղիղ աչաւք չհայի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:12 |
մահ քան զայն լուր յայնպիսի |
թագաւորէ |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:25 |
իմ` ի բաց մերժեցի զերկիւղ |
թագաւորաց, |
ընկեցեալ յանձնէ կոխեցի զուրացութեանն խիղճ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:27 |
արդարեւ կարես առնել, եւ հաւանի |
թագաւորն |
նուաճել զմեզ` եւ նախ քան |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:12 |
նոցա բարեխաւսութեամբ գտանիցես թողութիւն ի |
թագաւորէն, |
եւ կեցցես |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:2 |
եւ դու պատուեալ փառաւորիս ի |
թագաւորէն, |
եւ մեք հանգչիմք յերերագին աշխատութենէս |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:11 |
նա հրովարտակաւ. յորում գրեալ էր |
թագաւորին |
Պերոզի` տալ գիտել նոցա զիւր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:11 |
հրամայէր երթալ ի Վիրս, եւ |
զթագաւորն |
Վրաց զՎախթանգ կամ ունել եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:0 |
ընկալեալ զհրովարտակն, եւ լուեալ զհրաման |
թագաւորին` |
թողոյր աստէն զՇապուհն պարսիկ այրուձիով |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:1 |
ինքն զուխտանենգաց դասս, որոց նենգեալ |
թագաւորին |
Վախթանգայ եւ երդման Աւետարանին ստեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:3 |
Եւ զայն տեսեալ |
թագաւորին |
Վախթանգայ, թէ իւրոցն ստեալ` թողին |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:10 |
հնարէք զՎահան սպանանել` գտանիցէք ի |
թագաւորէն |
պարգեւս եւ պատիւս, զոր ոչ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:10 |
ձեր ուրուք ի նախնեաց ի |
թագաւորաց. |
յորում վայելեալ ուրախանայք խաղաղութեամբ, դուք |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 82:8 |
կամաւ լսէր հրամանի նորա, իբրեւ |
թագաւորի, |
որ կարգեալ իցէ յԱստուծոյ ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 87:2 |
վերայ Վաղարշու, որ էր եղբայր |
թագաւորին |
Պերոզի, որպէս ի վերայ առն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 87:3 |
յիշեցուցանելով նմա զանձնահաճութիւն եւ կամակորութիւն |
զթագաւորին |
Պերոզի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:0 |
աւուր թագաւորութեանն Վաղարշու` խաւսէր առաջի |
թագաւորին |
Վաղարշու եւ ասէր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:4 |
Եւ |
թագաւորին |
Վաղարշու հարցեալ զՄիհրան-Շապուհ զգործոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:17 |
Եւ լուեալ զայսպիսի կարգեալ բանս |
թագաւորին |
Վաղարշու ի Միհրանայ եւ Հազարաւուխտոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:19 |
Պատուիրէր նմա ինքն իսկ |
թագաւորն, |
այլ եւս առաւել հոգաբարձութեամբ Հազարաւուխտ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:1 |
Հրովարտակ ունիմ առ ձեզ ի |
թագաւորէն |
Վաղարշու` նուաճել զձեզ խաղաղութեամբ, եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:2 |
Նիխորոյ` ասել առաջի ամենեցուն զբանս |
թագաւորին |
Վաղարշու եւ զբանս ամենայն Արեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:5 |
տալ մեզ գրով եւ կնքով |
թագաւորին` |
զամենայն զոր ինչ ասէք, զպատեհն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:11 |
տէրն է Արեաց եւ աշխարհի |
թագաւոր` |
կամիմք, զի ինքն տեսցէ իւրովք |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:14 |
Բայց |
թագաւոր, |
որ իւրովք առողջ աչաւքն հայի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:16 |
լսեմք բանից ձերոց, եւ հրամանի |
թագաւորին |
հաւանիմք զոր ինչ ասէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:28 |
աստէն ի Հայս կաս, մինչեւ |
թագաւորն |
կնքէ եւ տայ բերել առ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:18 |
դու նոյնպէս գրով երկրորդեալ ի |
թագաւորէն. |
մեզ այդ խնդիրք միայն պիտին |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:18 |
մեզ գրով եւ կնքով ի |
թագաւորէն |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:20 |
մեզ եւ հարկաւորապէս պիտոյի` կնքով |
թագաւորին |
հաստատեա՛ մեզ. եւ այլ զոր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:1 |
քո մեծ ծանուցանի արարուածքդ առաջի |
թագաւորին |
եւ ամենայն Արեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:2 |
զի եւ ինձ հրաման ետ |
թագաւորն` |
վաղվաղակի մտանել ի դուռն. վասն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:4 |
միմեանց` չուէին խաղաղութեամբ, Նիխոր առ |
թագաւորն |
ի դուռն, եւ զաւրավարն Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:11 |
լաւութեան անուն` հասանէր մինչ ի |
թագաւորն |
Վաղարշ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:0 |
ընդ նմա` չուեալ գնայր առ |
թագաւորն |
Վաղարշ. եւ գնացեալք ըստ պատեհի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:1 |
Եւ լուեալ |
թագաւորին |
եւ ամենայն Արեաց աւագանւոյն զերթսն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:1 |
ճեպով ժամ արարեալ` յանդիման լինէր |
թագաւորին |
եւ ամենայն Արեաց աւագանւոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:2 |
Եւ ածեալ զմտաւ զճանապարհորդութեանն աշխատութիւն |
թագաւորին |
Վաղարշու զՄամիկոնենին Վահանայ` միայն ստէպ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:4 |
Սկսանէր խաւսել |
թագաւորն |
Վաղարշ ընդ Մամիկոնենին Վահանայ. «Լուաք |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:9 |
Եւ պատասխանի տուեալ Մամիկոնենին Վահանայ |
թագաւորին |
Վաղարշու, առաջի ամենայն բազմութեանն` ասէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:9 |
առաջի Աստուծոյ եւ առաջի ձեր |
թագաւորաց |
երկայն բանիւք` չէ արժան |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:11 |
զՊերոզէ՝ շատ էր եւ առն |
թագաւորի |
անպատշաճ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:22 |
կամիք հանել` որպէս աւրէնքն են |
թագաւորաց` |
գրով եւ կնքով զայդ մեզ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:23 |
ամենայն բանս Մամիկոնենին Վահանայ առաջի |
թագաւորին |
Վաղարշու եւ առաջի ամենայն աւագանւոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:25 |
Որում պատասխանի տուեալ |
թագաւորին |
Վաղարշու` ասէր ցՄամիկոնեանն Վահան եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:26 |
եւ մի՛ ոք իշխեսցէ ի |
թագաւորաց |
որ զայս գահ ունին, եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:0 |
ի վաղիւն խորհեալ աւագանւոյ դրանն |
թագաւորին |
Վաղարշու, զոր գիտէին թէ եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:1 |
եւ |
թագաւորն |
կամաւ եւ սիրով յանձն առեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:1 |
առեալ` ծանուցանէին Մամիկոնենին Վահանայ զկամս |
թագաւորին |
Վաղարշու, միաբանութեամբ դրանն աւագանւոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:4 |
Եւ |
թագաւորին |
եւ ամենայն Արեաց աւագանւոյն լռեցուցեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:6 |
Եւ ընկալեալ զամենեսին |
թագաւորին |
Վաղարշու եւ ամենայն աւագանւոյն լի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:7 |
սպարապետն Հայոց Վահան հրաժարել ի |
թագաւորէն |
Արեաց Վաղարշու եւ յամենայն դրանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:7 |
եւ յամենայն դրանն աւագանւոյն` հարցանէր |
թագաւորն |
Վաղարշ զնա եւ ասէր. «Վահան |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:8 |
Մամիկոնենից Վահանայ պատասխանի տուեալ` ասէր |
ցթագաւորն |
Վաղարշ. «Զոր ինչ ձեր բարերարութիւնդ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:11 |
Եւ |
թագաւորին |
Վաղարշու հարցեալ ասէր. «Աղէ, յայտնապէս |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:13 |
Եւ |
թագաւորին |
Վաղարշու պատասխանի արարեալ սպարապետին Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 97:0 |
Եւ հրաժարեալ |
թագաւորին |
Վաղարշու զսպարապետն Հայոց զտէրն Մամիկոնէից |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:3 |
առնն ծանուցանէր, տայր գիտել եւ |
թագաւորին |
Վաղարշու լիով զամենայն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:4 |
զտեառնն Մամիկոնէից Վահանայ (խաւսէր) ընդ |
թագաւորին |
Վաղարշու, առաջի ամենայն դրանն աւագանւոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:14 |
լուեալ զայս ամենայն բանս յԱնդեկանայ |
թագաւորն |
Վաղարշ եւ ամենայն դրանն աւագանւոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 99:0 |
Վաղվաղակի հրամայէր |
թագաւորն |
Վաղարշ, միաբանութեամբ ամենայն աւագանւոյ դրանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 99:2 |
սակայն եւ ոչ ընդդիմանալ հրամանի |
թագաւորին
|
իշխէր եւ անհնազանդ լինել |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:9 |
սիրեցէք զեկեղեցի, եւ սիրեցայք յեկեղեցւոյ. |
զթագաւորս |
քաղցրացոյց եկեղեցի. զգազանս ընդելացոյց, զգայլս |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:3 |
Քանզի ոչ |
թագաւորքն |
Յունաց միայն` որպէս զաշխարհակալութեանն, այսպէս |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:4 |
զտգէտս, որպէս թէ Եգիպտացւոց լեալ |
թագաւոր` |
մեք այժմ զնա Յունաց գրեցաք |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:5 |
ձեռամբ` անուանեցաւ Աղէքսանդրի եւ Յունաց |
թագաւոր, |
որպէս եւ ոչ մի ոք |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:6 |
վասն ասելոյն մեր զնա Յունաց |
թագաւոր. |
այլ վասն համառաւտելոյ զճառս` բաւական |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:7 |
միայն զգիրս դիւանացն այլոց ազգաց |
թագաւորացն |
եւ զմեհենիցն յեղուլ ի յոյն |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:1 |
Յաղագս անիմաստասէր բարուց առաջնոցն մերոց |
թագաւորաց |
եւ իշխանաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:3 |
արդարեւ արժանի գովութեան այնք ի |
թագաւորաց |
իցեն, որք գրով եւ պատմութեամբ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:3 |
ուրեմն ամենեցուն մեզ յայտնի է |
թագաւորացն |
մերոց եւ այլոց առաջնոցն առ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:10 |
զազգիս մերոյ կարգել զպատմութիւնն ճշդիւ` |
զթագաւորացն |
եւ զնախարարականաց ազգաց եւ տոհմից |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:47 |
արքունի. այլ առաք հրաման ի |
թագաւորաց` |
թողուլ զաննշանից եւ զվատաց արանց |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:50 |
յաւժարութեամբ եւ կամ ի հրամանէ |
թագաւորաց |
հարկեալ զայս իրագործել, որպէս Առիոս |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:4 |
ունիմ այժմ ասել, յամբարանոցս մատենից |
թագաւորա՞ցն |
այսպէս արդեաւք գտեալ, եթէ ըստ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:5 |
առաջին մարդ ասելով զնա, այլ |
թագաւոր, |
սոյնպէս անուն խժական նմա եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 8:2 |
եւ Ասորեստանեայց, եւ սպանեալ զԱնտիոքոս |
թագաւոր |
ի Նինուէ` հնազանդեցուցեալ զամենայն տիեզերս |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:2 |
Արշակ |
թագաւոր |
երկրի եւ ծովու, որոյ անձն |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:2 |
պատահումն ի վեր քան զամենայն |
թագաւորաց, |
եւ մտաց լայնութիւն` որչափ երկնի |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:20 |
ընդէ՛ր այսոքիկ ի բուն մատեանս |
թագաւորացն |
կամ ի մեհենիցն պատմութիւնս ոչ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:21 |
հինս եւ զզրոյցս նախնականս յիւրեանց |
թագաւորաց |
կամ մեհենից մատեանս գրել. մանաւանդ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:1 |
Կարգ |
թագաւորաց |
մերոց եւ համար նոցունց որդի |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:2 |
թիւ մերոց արանց, մանաւանդ թէ |
թագաւորաց, |
մինչեւ ցտէրութիւնն Պարթեւաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:3 |
ինձ այսոքիկ արք ի մերոց |
թագաւորաց |
են սիրելիք, որպէս բնիկք եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:6 |
նոցայն զմերս ազգի ածից զկարգ |
թագաւորացն, |
զի մերոյ աշխարհիս բնիկք պսակաւորք |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:9 |
զկարգն կանովնելով, առընթեր եւ զՄարաց |
թագաւորսն: |
ՄԱՐԱՑ ԱՌԱՋԻՆ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:23 |
Բայց թէ ո՛րպիսի ջան եղեւ |
թագաւորացն |
մերոց` զնոսա ի պաշտաւն կռոցն |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 24:6 |
յետոյ ուրեմն մտերմութիւն վաստակոց առ |
թագաւորսն |
մեր ցուցեալ` զբդեշխութիւն կողմանցն արժանաւորեցան |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 25:3 |
Քանզի սա ամենեցունց |
թագաւորացն |
մերոց հարստագոյն եւ խոհեմագոյն, եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 29:8 |
զքոյր իւր որպէս աւրէն է |
թագաւորաց |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:2 |
ինչ որք յետ նորա եղեն |
թագաւորք |
աշխարհիս մերոյ ի նորին սերմանէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:9 |
բանին Տեառն առ Աբրահամ, թէ |
թագաւորք |
ազգաց ի քէն ելցեն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:4 |
Արդ` նախ եւ առաջին աւրինադրէ |
թագաւորն |
զինքն եւ զտուն իւր, սկիզբն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:5 |
վասն յառաջագոյն անձնատուր ձեռնտուութեանն առ |
թագաւորն |
եւ միամտութեանն եւ քաջութեանն, զյառաջասացեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:5 |
նմա թագ ի գլուխ դնել |
թագաւորին, |
եւ կոչել թագադիր, այլ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:5 |
յորժամ յարքունիս եւ ի տան |
թագաւորին |
շրջիցի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:14 |
զԳնունիսդ գինի ունիս, որ զարժանի |
թագաւորին |
պատրաստէր զըմպելիսն. որ սքանչելի իմն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:17 |
եւ յառաջադիմութենէ ազատացեալս, որպէս ընտանիք |
թագաւորաց |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:18 |
նոյն ի հին ի զարմից |
թագաւորացն` |
որք ի մերոյ նախնւոյն ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:20 |
Այլ առաջինն հաստատ ի զարմից |
թագաւորացն |
առաջնոց. որպէս եւ այժմ ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:1 |
լինել ի զաւակէ Աժդահակայ Մարաց |
թագաւորին |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:2 |
Բայց յետ կարգելոյ զտուն |
թագաւորին` |
երկրորդ թագաւորութեանն լինէր ի զաւակէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:2 |
ի զաւակէ Աժդահակայ, Մարաց եղելոյ |
թագաւորի, |
որ այժմ Մուրացեանդ կոչեն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:28 |
Զարեհաւանեանսն գտեալ ի զարմից առաջնոց |
թագաւորացն` |
կարգէ ի նոյնանուանս աւանս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 10:3 |
որ է Ուռհայ, որ յաղագս |
թագաւորացն |
մերոց պատմէր. որ մատեանքն ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 10:6 |
դիւանին լինել ամենայն գործոց առաջնոց |
թագաւորացն |
մերոց մինչեւ ցԱբգար, եւ զկնի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 11:3 |
զԱրշական ընդ իւրով ձեռամբ կացուցանէր |
թագաւոր |
Պարսից, որպէս զՏիգրան որդի իւր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 12:3 |
յարեւմուտս, եւ ձերբակալ առնէ զԿրիւսոս |
թագաւոր |
Լիւդացւոց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:4 |
եւ է Նեքտանեբոսս այս վերջին |
թագաւոր |
Եգիպտացւոց, ի Մանեթոսէ պատմեալ, զոր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:5 |
յառաջ եղեալ քան զառաջնոյն Արտաշիսի |
թագաւորի |
Հայոց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:10 |
համբաւաբեր Լիւդացւոցն թողեալ. այլ եւ |
զթագաւորն |
նոցին զԿրիւսոս ի տապակի հրամայեաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:18 |
Գրէ եւ Փղեգոնիս. «Ամենեցուն |
թագաւորաց |
հուժկու եղեալ Պարթեւն Արտաշէս, ոչ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:22 |
եւ կամ միով անուամբ բազում |
թագաւորաց |
վարեալ, որպէս յոլովից է սովորութիւն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:2 |
քառասուն եւ յիններորդ ամի Արշականայ |
թագաւորի |
Պարսից |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 16:2 |
Իսկ |
թագաւորն |
Հայոց Տիգրան զգերութիւնն Հրէից նստուցեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:5 |
ոմն Պակարոս անուն, որոյ հայրն |
թագաւոր |
լեալ Ասորւոց, եւ ինքն խնամի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:7 |
ետես Հիւրկանոս Հրէից քահանայապետ եւ |
թագաւոր, |
եւ Փասայեղոս եղբայր Հերովդի, եթէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:18 |
աւերէին. զՄարիսացւոց քաղաքն գերի առեալ, |
թագաւոր |
կացուցանէին զԱնտիգոնոս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 20:2 |
միամտութիւն առ Հռոմայեցիսն պատմէ, եւ |
թագաւոր |
Հրէաստանի յԱնտոնիոսէ եղեալ` առնու իւր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 23:2 |
միայն Հայոց, այլ բազմաց այլոց |
թագաւորաց |
լինէր մահաբեր, զի նոցայոցն տիրեսցէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 23:3 |
Սակս որոյ բազում |
թագաւորս |
սպանեալ Անտոնիոս` ի Կղէոպատրայ հաւատայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:12 |
զի երդումն խնդրեսցուք ի Հերովդէէ |
թագաւորէ |
Հրէաստանի, իբր ընդունել զմեզ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 25:7 |
Դարեհի Վշտասպեանց, ընդ իւրով ձեռամբ |
թագաւոր |
Միջերկրեայցն կացուցանէր, առեալ իւր ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:4 |
մեհենից վարժարանին, եւ միանգամայն զդիւանս |
թագաւորացն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:6 |
ձեռնարկեցաք, այլ քանզի սերունդք Արշաւրի |
թագաւորին |
են որք Հայոց ազինս հաւատոց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:7 |
շարի կարգին հասանիցեմք ի ժամանակս |
թագաւորին |
որ զնոսա ընկալաւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 28:4 |
Քանզի էին Արշաւրի |
թագաւորի |
որդիք երեք եւ դուստր մի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 28:5 |
նախարարութիւնս Պարսից, որպէս արդարեւ զարմս |
թագաւորաց |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:25 |
Տիբերիոս կայսր Հռոմայեցւոց, Աբգարու |
թագաւորի |
Հայոց խնդալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:29 |
է Հռոմայեցւոց` աստուած ի հրամանէ |
թագաւորի |
միայնոյ ոչ նստուցանել, մինչեւ ոչ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 35:5 |
զքաղաքն ի ձեռս եւ զգանձս |
թագաւորին |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 37:15 |
սապէս եւ մանուկն ընդ որդիս |
թագաւորին, |
տեղի բնակութեան առեալ զԲատ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 41:2 |
աճեցեալ լցին զանտառն, որովք ուրախանայր |
թագաւորն |
յաւուրս որսոց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 43:2 |
ընդ նա նախարարքն Արեաց, մաղթեն |
զթագաւորն |
տալ նմա պարգեւս զինչ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 43:3 |
Եւ յանձն առեալ |
թագաւորին` |
ասէ ցնախարարսն. «Տեսէ՛ք թէ զի՛նչ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:20 |
զթշնամանսն, զոր յղէր Երուանդ առ |
թագաւորն |
Պարսից եւ առ Սմբատ, Մար |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 50:16 |
Քանզի սովորութիւն իսկ էր |
թագաւորացն |
մերոց, փեսայութեամբ ի դուռն տաճարին |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:2 |
Յետ մեռանելոյ վերջնոյ Արշակայ |
թագաւորի |
Պարսից, թագաւորեցուցանէ մերս Արտաշէս զհամանուն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:5 |
ընդ որս եւ զԶարդմանոս անուն |
թագաւոր |
նոցին |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 59:3 |
ի Վաղարշակայ եւ յայլոց առաջնոց |
թագաւորացն` |
այլ ի մեծամեծ արուեստից եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 60:3 |
որպէս ապստամբեցին Հրեայք յԱդրիանոսէ Հռոմայեցւոց |
թագաւորէ, |
եւ ետուն պատերազմ ընդ Րուփոսի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:2 |
ժամանակին յորում վախճանեցաւն Տիտոս երկրորդ |
թագաւոր |
Հռոմայեցւոց, որ անուանեցաւն Անտոնինոս Աւգոստոս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 65:8 |
բարի անուանն քան զթուլագոյնս ի |
թագաւորացն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 65:9 |
զդուռն Ճորայ ելանեն, առաջնորդ եւ |
թագաւոր |
ունելով ինքեանց զՎնասեպ ոմն Սուրհապ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 66:5 |
զմեհենական պատմութիւնն, յորում եւ զգործս |
թագաւորացն, |
յաւելլով իւր եւ որ ինչ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:3 |
շատէ պատմէ զմահն Արտաւանայ Պարսից |
թագաւորին, |
եւ զբառնալ տէրութեանն Պարթեւաց յԱրտաշրէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:4 |
եսպան եւ զՎաղարշակ զեղբայր իւր |
թագաւոր |
կացոյց Հայոց, երկրորդ իւր առնելով |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:6 |
Եւ են |
թագաւորք |
պահլաւիկք այսոքիկ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:7 |
նորա Արշական, յերեքտասաներորդի ամի Վաղարշակայ |
թագաւորին |
Հայոց` ամս երեսուն. ապա Արշական |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 69:2 |
Արդ` անցցուք այսուհետեւ ընդ թիւ |
թագաւորաց |
ցեղին Արտաշիսի` մինչեւ ցբառնալ ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 70:2 |
Այս Խոռոհբուտ դպիր եղեալ Շապհոյ |
թագաւորին |
Պարսից, եւ ի ձեռս Յունաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 71:4 |
յառաջագոյն իբրեւ լուաւ զաղմուկ շփոթին |
թագաւորն |
Հայոց Խոսրով, դիմեաց յաւգնականութիւն Արտաւանայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 73:4 |
զվրէժն ոչ թուլագոյնս ինչ խնդրեաց |
թագաւորն |
Հայոց Խոսրով |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:8 |
պատահեալ Անակայ` ածեն զնա հրամանաւ |
թագաւորին |
ի գաւառն, որ անուանեալ կոչի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 75:3 |
շարայարեալ ի նա եւ զգործս |
թագաւորացն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:5 |
Եւ չարախաւսեալ Բղդոխայն զՄամգոնայն` հրամայեաց |
թագաւորն |
Ճենաց Արբոկ սպանանել զՄամգոնն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:6 |
աղխիւ իւրով անկանի առ Արտաշիր |
թագաւորն |
Պարսից |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:7 |
պատերազմ ի վերայ նորա յաւրինէ |
թագաւորն |
Ճենաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:10 |
Եւ յղէ առ |
թագաւորն |
Ճենաց` ասելով, թէ «Մի՛ թուեսցի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 83:5 |
նմա Կոստանդիանոսի կեսարի որդւոյ Կոստայ |
թագաւորին |
Հռոմայ, որ ոչ էր ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 83:6 |
ի հարսանիսն ընդ Տրդատայ մեր |
թագաւորի |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:3 |
Ամատունեաց եւ սնուցող Խոսրովիդխտոյ քեռ |
թագաւորին |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:5 |
Սիմն կոչեցեալ լերինն. եւ ընդդիմացեալ |
թագաւորին` |
աղմկէր զերկիրն, եւ մերձ առ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:9 |
Եւ ի խաղալ |
թագաւորին |
զկողմամբք Աղուանից ի վերայ հիւսիսականացն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:9 |
Տարաւնոյ, որպէս թէ ապստամբեալ ի |
թագաւորէն. |
եւ ի չու անկեալ, առաքէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:9 |
զգացուցանելով նահապետի ազգին Սլկունեաց զգնալն |
թագաւորին |
զկողմամբք Աղուանից. «Վտանգ մեծ է |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:9 |
Աղուանից. «Վտանգ մեծ է, ասէ, |
թագաւորին |
Տրդատայ, վասն որոյ գնաց զկողմամբք |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:9 |
վասն արհամարհանաց իմոց որ ի |
թագաւորէն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:15 |
Իսկ Մամգոն վաղվաղակի զգացուցանէ |
թագաւորին. |
ընդ որ ուրախացեալ Տրդատայ, գրէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:1 |
պատերազմին յԱղուանս, յորում միջակտուր արար |
զթագաւորն |
Բասլաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:2 |
Իսկ |
թագաւորն |
Տրդատայ ամենայն Հայաստանաւք իջեալ ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:4 |
Զոր տեսեալ |
թագաւորին |
Բասլաց` մաւտ հասանէ յարքայն. եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:6 |
Իսկ զաւրացն ամենայնի տեսեալ |
զթագաւորն |
իւրեանց եւ զզաւրաւորն միջակտուր յայնպիսի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:4 |
որ եղեն ի Հայս ի |
թագաւորն |
եւ ի նախարարսն, եւ զընկերացն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:10 |
վարկուցեալ ի մէջ երկուց հզաւր |
թագաւորաց |
բնակել թշնամութեամբ, մանաւանդ զի եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:10 |
աղխիւ գայ առ Տրդատ մեր |
թագաւոր, |
եղբարց նորա առ Շապուհ երթալով |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:7 |
ցրտացեալ ի սիրոյն Տրդատայ մեր |
թագաւորի, |
ակնածէր որպէս արդարեւ ի թշնամւոյ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:12 |
Քանզի ոչ ուրուք մեծի |
թագաւորի |
կայր ի նմա ձեռնարկութիւնք այնպիսիք |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:6 |
էր զխնամենալն Շապհոյ ընդ Հնդկաց |
թագաւորին |
եւ ընդ արեւելեանն Խաքանայ, եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 90:7 |
Բայց |
թագաւորին |
Տրդատայ մխիթարեալ զգլուխ որդւոցն Կամսարայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:1 |
Յաղագս վախճանի Տրդատայ |
թագաւորի, |
ընդ որում եւ ողբերգական մեղադրութիւն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:2 |
զի Քրիստոսէ հանուրց եղելոցս ճշմարիտ |
թագաւորէ` |
հրաշափառագունիւ պարտ էր անցանել բանիւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:3 |
Այլ զառաւելութիւն ասեմ աստ |
զթագաւորին. |
քանզի խորհելն յաղագս Աստուծոյ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:3 |
կամ բռնաւորական բանիւ` առաւել էր |
թագաւորին |
շնորհ. քանզի ըստ հաւատոցն ոչ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:7 |
զբարձրայաւնութիւն եւ զկամակորութիւն` ընդդիմանան կամաց |
թագաւորին |
յաղագս կրաւնից քրիստոսականաց, զհետ երթալով |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:8 |
Որում ոչ կարացեալ ներել |
թագաւորին, |
ընկեցեալ զերկրաւոր պսակս` զհետ ընթանայր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 3:6 |
զհարսն, եւ պատժականաւ զոյգ ընդ |
թագաւորին |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 4:2 |
անիշխանութեանն եւ անխաղաղութեան, ոչ լինել |
թագաւոր, |
եւ առն ըստ հաճոյից իւրոց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:2 |
քո Կոստանդիանոսի, որ առ մերում |
թագաւորին |
Տրդատայ. եւ մի՛ տացես զաշխարհս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:6 |
Եւ իւր թողեալ |
զթագաւորն |
Խոսրով, եւ քանզի փոքր էր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:5 |
Խոսրովու` գնայ առ կայսր, զի |
թագաւոր |
Հայոց ի տեղի հաւր իւրոյ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 12:3 |
Եւ զայլ յոլով |
թագաւորս |
նուաճեալ Շապհոյ, եւ զազգս բարբարոսաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:4 |
Իսկ Տիրան մեր |
թագաւոր |
իջեալ ընդ առաջ Յուլիանոսի, դիմէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:3 |
եւ մի՛ ճանապարհակցեսցուք այսմ ամբարիշտ |
թագաւորի |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:3 |
Եւ զաւրացն դարձեալ, |
թագաւոր |
ունելով զՅոբիանոս, որ ի ճանապարհի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 18:4 |
գազանս, նոյնպէս եւ պարսկականն ի |
թագաւորս. |
եւ մատեան ժողովիչ է իմաստութեան |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 19:1 |
Թէ ո՛րպէս արհամարհեաց Արշակ |
զթագաւորն |
Յունաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 19:4 |
Ապա առաքէ առ Արշակ մեր |
թագաւոր |
թուղթ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:6 |
Որոյ երթեալ եւ ի հանդարտութիւն |
զթագաւորն |
շրջեալ` մեծարի ի նոցանէ յոյժ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:7 |
Գնէլ յԱյրարատ, ի կալուածս ձեր |
թագաւորաց, |
եւ սիրտ ամենայն նախարարացն եղեւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:11 |
միոյ որդւոյ նորա, զոր փոխանորդ |
թագաւորի |
պահէին, եւ այլոց Արշակունեաց բնակել |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:2 |
պարծէր, ոչ այլոյ ուրուք ի |
թագաւորաց |
նախ քան զնա մեռանել այնչափ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:10 |
կատարէ, ոչ այնչափ յաղագս հրամանի |
թագաւորին, |
քան թէ վասն կամացն Տիրիթայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:4 |
որոյ աղագաւ խնդրէ զԱրշակ մեր |
թագաւոր |
հանդերձ ամենայն զաւրաւքն Հայոց ընդ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 27:7 |
ի նմա, այլ եւ զոսկերս |
թագաւորացն. |
ոչ գիտեմ, թէ վասն նախատի՞նս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:10 |
եւ արար խաղաղութիւն, լսելով նմա |
թագաւորին |
եւ նախարարացն, բայց ի նահապետէն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:11 |
հաստատեցին ուխտ, զի յայնմ հետէ |
թագաւորն |
վարեսցի ուղղութեամբ, եւ նոքա ծառայեսցեն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 34:6 |
է թէ առից` զգտեալսն յիմմէ |
թագաւորէն |
կորուսանիցեմ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:2 |
Ապա տեսեալ |
թագաւորին |
Պապայ սգացեալ զամենայն Հայս ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:6 |
սուսերաւ կիսակտուր զգլուխ նորա, ըմբռնեաց |
զթագաւորն |
Պապ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:1 |
ընդ երկուս ի ձեռն երկուց |
թագաւորացն |
Արշակունեաց, ի ծառայութիւն երկուց ազգաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:5 |
կողմանն տիրել` եւ ծառայել քրիստոնեայ |
թագաւորի, |
քան յոլովից իշխել` եւ մտանել |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 43:1 |
յիւրաքանչիւր ժառանգութեանց ի պաշտաւն երկաքանչիւր |
թագաւորացն |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 43:2 |
բաժնին Պարսից, թէ կացոյց Շապուհ` |
թագաւոր |
հաւատացեալ Արշակունի, եւ զմուրհակ ուխտին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 44:3 |
քարանց. յեղուզակաբար արշաւանաւք յիշխանութիւն երկոցունց |
թագաւորացն |
Հայոց խռովէին զաշխարհս եւ անհանգիստ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 44:5 |
Յոյնս ապաւինելով, եւ ոչ առ |
թագաւորն |
Արշակ անցին. այլ զաւազակս ոմանս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 46:10 |
կացուցին Յոյնք ի բաժնի իւրեանց |
թագաւոր, |
այլ առաջնորդէր նախարարաց կողմանցն այնոցիկ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:2 |
կացուցին Յոյնք ի վերայ նոցա |
թագաւոր, |
եւ դժուարին վարկուցեալ զանառաջնորդն լինել |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:2 |
զանառաջնորդն լինել` խորհեցան կամաւ հնազանդել |
թագաւորին |
Խոսրովու |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:6 |
գիտես զմիամտութիւն մեր առ յիշեցեալ |
թագաւորին |
մերում Արշակայ, զոր մինչեւ ցաւր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:15 |
այլ առ երախտաւորս` զմիամտելն առ |
թագաւորին |
Արշակունւոյ զոր պաշտէիքն. զի եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:16 |
պարգեւեցաք, զի ոչ շրջին պարգեւք |
թագաւորաց |
առանց վնասու, մանաւանդ զի ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:12 |
Հայոց, հրովարտակ առ Վռամշապուհ մեր |
թագաւոր |
գրեալ զայս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:14 |
արքայից արքայ. առ եղբայր Վռամշապուհ |
թագաւոր |
Հայոց. ողջոյն շատ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:21 |
ընդ աշխարհիս Հայոց եւ ընդ |
թագաւորին |
մերում Վռամշապհոյ եւ ընդ մեծին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:22 |
զաշխարհս մեր, եւ ծառայէր երկոցունց |
թագաւորացն, |
տալով հարկս, զմասինն Պարսից` Վռամայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:3 |
որոյ Վռամ հրամայեաց Վռամշապհոյ մերում |
թագաւորի |
իջանել ի Միջագետս, զի խաղաղացուցեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 54:6 |
ինքն յԱղուանս իջեալ առ Արսվաղէն |
թագաւոր |
նոցա եւ առ եպիսկոպոսապետն Երեմիայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:12 |
նեղութեան մերոյ, բարեխաւսեալ առ մեծի |
թագաւորիդ` |
աւգնեսցես մեզ, որպէս արդարեւ եղբայր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:22 |
Բիւզանդիոն, եւ յանդիման եղեալ մեծի |
թագաւորին` |
առին զոր յուսայինն եւ զոր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:26 |
ամենայն սրտիւ միտեցար զհետ հեթանոս |
թագաւորաց, |
եւ մեզ եւ ոչ թղթով |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 58:9 |
յանցանաց կնքէ, ըստ խնդրոյ նոցա |
թագաւոր |
կացուցանելով զԱրտաշէս որդի Վռամշապհոյ. եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:8 |
ժամանակաւ Արձիլ ոմն էր կացեալ |
թագաւոր |
Վրաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:2 |
Բայց |
թագաւորն |
Հայոց Արտաշիր անհուն սկսաւ ողողանել |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:3 |
Պարսից, եւ ի բաց ընկենուլ |
զթագաւորն |
իւրեանց, եւ պարսիկ ածել ունող |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:8 |
Զի եթէ էր հաւատացեալ |
թագաւորի |
առաջի` փութայի եւ ոչ յապաղէի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:11 |
իցէ գործն` յապաղել զնոսա, զի |
զթագաւորն |
պատրաստեցուսցէ` ասեն ամենեքեան. «Վասն զի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 64:2 |
Պարսից Վռամայ կոչեցեալ ի դուռն |
զթագաւորն |
Հայոց զԱրտաշիր եւ զմեծն Սահակ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 64:4 |
կարգեսցէ ի վերայ Հայոց զուգահաւասար |
թագաւորին |
եւ համապատիւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:8 |
լեզուք. եւ հիացեալ պակեաւ ինքնին |
թագաւորն, |
եւ ամենայն բազմութիւն հրապարակին անձնագեղացն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:8 |
ուժգնասրտի առն համարձակախաւսի առաջի այնքանոյ |
թագաւորի |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:10 |
ընդ ձեռն որոյ եւ է |
թագաւորի |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:5 |
ամին երկրորդի Յազկերտի եղելոյ Պարսից |
թագաւորի, |
յելս ամսոյն նաւասարդի, յաւուր իւրոյ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:2 |
հանուրց հիւսիսականաց վեհագոյն. զի բարձաւ |
թագաւոր |
եւ քահանայ, խորհրդական եւ ուսուցող |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:27 |
արտասուեցից. զհէ՞քն իմ մանուկ եւ |
թագաւոր, |
զխորհրդակցութեամբ վատթարն, զազգաւ ի բաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:42 |
Զի |
թագաւորք |
տիրեալք խիստք եւ չարաչարք, բեռինս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:7 |
Կաւատայ. զհաշտութիւն՝ որ ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունց. զթողուլն անդրէն ի բաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:8 |
ի վայրկեան ժամանակի վանելով զզաւրութիւն |
թագաւորացն |
երկոցունց՝ կալան յՅեգիպտոսէ մինչեւ յայսկոյս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:12 |
Իսկ առ Հայոց երդնոյր |
թագաւորն |
Յունաց, եւ հաստատէր զնոյն ուխտ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:12 |
զնոյն ուխտ՝ որ ի մէջ |
թագաւորացն |
էր երկոցունց, երանելւոյն Տրդատայ եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:16 |
եւ մատնեաց Տէր ի պարտութիւն |
զթագաւորն |
Պարսից եւ զաւրս նորա զամենայն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:18 |
Բայց |
թագաւորն |
մազապուր պրծեալ սակաւուք՝ ի փիղս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:20 |
Հրատն, զոր ընդ ինքեան շրջեցուցանէր |
թագաւորն |
հանապազորդ յաւգնականութիւն իւր, որ մեծագոյն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 9:6 |
քրիստոնէիցն՝ տարեալ եդին ի շիրիմս |
թագաւորացն: |
Եւ թագաւորէ Որմիզդ որդի նորա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 9:18 |
եւ Յունաց եւ ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունց՝ Մաւրկայ եւ Խոսրովայ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:0 |
ապստամբին յՈրմզդէ եւ առնեն իւրեանց |
թագաւոր |
զՎահրամ: Դիմումն Վահրամայ ի վերայ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:0 |
Նախարարք սպանանեն զՈրմիզդ եւ կացուցանեն |
թագաւոր |
զորդի նորա զԽոսրով: Փախուստ Խոսրով |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:5 |
եհար զբազմութիւն զաւրացն, եւ սպան |
զթագաւորն |
ի պատերազմի. եւ ըմբռնեալ յափշտակեաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:7 |
Արդ՝ իբրեւ տեսեալ |
թագաւորին |
Որմզդի զհրեշտակսն եկեալս աւետաւորս, եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:9 |
ի ծառայութենէ նորա՝ զՎահրամ նստուցին |
թագաւոր |
իւրեանց: Երդումն կնքեցին ըստ աւրինի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:9 |
եւ դիմեցին յԱսորեստան, զի սպանցեն |
զթագաւորն |
իւրեանց զՈրմիզդ, եւ բարձցեն զտունն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:11 |
ի դուռն Սասանականին, առ Որմիզդ |
թագաւորն |
Պարսից՝ ոչ սակաւ ինչ երկունք |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:12 |
զի սպանցեն զՈրմիզդ եւ նստուսցեն |
թագաւոր |
զորդի նորա զԽոսրով |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:15 |
մտեալ ի սենեակ արքայի՝ կալան |
զթագաւորն |
Որմիզդ, եւ անդէն վաղվաղակի փորեցին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:15 |
սպանին: Եւ նստուցին զորդի նորա |
թագաւոր |
ի վերայ աշխարհին Պարսից. եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:17 |
առ արքայն Տաճկաց, եթէ առ |
թագաւորն |
Յունաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:18 |
լաւ համարեցան առնել իւրեանց ապաւէն |
զթագաւորն |
Յունաց: «Զի թէպէտ եւ է |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:1 |
Յայնժամ յղէ Խոսրով արքայ առ |
թագաւորն |
Մաւրիկ արս ճոխս պատարագաւք, եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:3 |
Արդ՝ ժողովեալ |
թագաւորին |
զամենայն սնկղիտոսն, հարցանէր ցնոսա խորհուրդ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:3 |
եւ ասէր. «Սպանին Պարսիկք զՈրմիզդ |
զթագաւորն |
իւրեանց եւ նստուցին զորդի նորա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:3 |
իւրեանց եւ նստուցին զորդի նորա |
թագաւոր: |
Եւ զաւրք թագաւորութեանն նստուցին զայլ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:3 |
զաւրք թագաւորութեանն նստուցին զայլ ոմն |
թագաւոր |
յԱրեւելս. եւ եկեալ նա զաւրու |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:5 |
Անդ |
թագաւորն |
Խոսրով կայր ի մեծ վտանգի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:6 |
Իսկ |
թագաւորն |
մերժեալ զխորհուրդս սնկղիտոսացն՝ յինքենէ յղէր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:13 |
եւ դուք կամիք՝ արասջիք ձեզ |
թագաւոր: |
Եւ թողում ձեզ զամենայն երկիրն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:24 |
վերայ թիկանց՝ բերեալ կացուցանէին առաջի |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:25 |
փղացն: Եւ եկին ածին յանդիման |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:2 |
Իցէ ոք արդեաւք լեալ ի |
թագաւորաց |
աշխարհի, որ կարող է ըմբռնել |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:2 |
կարող է ըմբռնել զմեւս այլ |
թագաւոր |
զթշնամի իւր, զաւերիչ թագաւորութեան իւրոյ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:2 |
Այսպիսի պարգեւս շնորհեաց ինձ Մաւրիկ |
թագաւոր |
հայր իմ, զոր ոչ ոք |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:8 |
աւրէն զինու հանդերձ մտանել յանդիման |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:15 |
ոչ է աւրէն մտանել առաջի |
թագաւորին»: |
Անկաւ կասկած ի սիրտս նորա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:16 |
մանկութենէ իմմէ սննդակից եղեալ եմ |
թագաւորաց |
ի նախնեաց իմոց եւ հաւուց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:20 |
անդրէն եւ գնաց: Եւ սկսաւ |
թագաւորն |
ծածկել զչարութիւնն եւ ասէ. «Թողցի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:27 |
հանին զբանսն: Ասացին գրել առ |
թագաւորն |
եւ ծանուցանել նմա զամենայն չարիսն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:28 |
ժամանակի գործեցին ընծայս, մեծ աւարամասն |
թագաւորին |
իւրեանց, պսակս եւ խոյր մի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:28 |
որ է զարդ իւրեանց յաւրինեալ |
թագաւորացն |
Պարսից, երիվարս արքունականս հանդերձ նոցուն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:29 |
ի գանձուց քոց՝ գանձ աւարամասն |
թագաւորին |
իւրեանց, եւ գրեցին զքէն ամբաստանութիւն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:32 |
Ընկալաւ |
թագաւորն |
զընծայսն, եւ առաքէ հրովարտակ մեծաւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:32 |
ի խորհրդոյն յայնմանէ, զոր ամբաստանեալ |
զթագաւորէն: « |
Եթէ ոչ զգուշանայցէք անձին դորա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:34 |
քաղաք: Բայց զՄուշեղն զայն կոչեաց |
թագաւորն |
ի պաղատն. եւ այլ ոչ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 13:5 |
զաւետարան, եւ առնուին պարգեւս ի |
թագաւորէն |
եւ գնային: Եւ ոչ ոք |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 14:1 |
ընդ աւուրսն ընդ այնոսիկ խնդրեաց |
թագաւորն |
Յունաց ի թագաւորէն Պարսից զմարմին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 14:1 |
այնոսիկ խնդրեաց թագաւորն Յունաց ի |
թագաւորէն |
Պարսից զմարմին մեռելոյ առն այնորիկ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 14:2 |
իբրեւ ոչինչ կարաց առնել զկամս |
թագաւորին |
դարձուցանել՝ հրաման ետ ամենայն քրիստոնէից |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 15:1 |
Յայնմ ժամանակի |
թագաւորն |
Յունաց Մաւրիկ հրամայէ գրել առ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 15:1 |
Յունաց Մաւրիկ հրամայէ գրել առ |
թագաւորն |
Պարսից գիր ամբաստանութեան վասն իշխանացն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:0 |
յափշտակել իշխանաց զգանձն: Միաբանութիւն երկոցունց |
թագաւորաց |
ընդդէմ յափշտակչաց: Հաշտութիւն, երթալ ոմանց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:1 |
Արդ՝ իբրեւ տեսանէր |
թագաւորն |
Պարսից զմարդկան փախուստ ի կայսերէն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:3 |
նոցանէ աւգնականութիւն՝ պատերազմեսցուք ընդ երկոսին |
թագաւորսդ, |
եւ բռնութեամբ զերկիրդ մեր ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:4 |
համարակարն երթեալ ի դուռն՝ պատմեաց |
թագաւորին |
զամենայն եղեալսն եւ բանք կայսերն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:5 |
Եւ արդ՝ երթեալ միացան երկուց |
թագաւորացն |
զաւր ի Նախճաւանն քաղաքի: Եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:5 |
եւ նուաճեսցին անդրէն ի ծառայութիւն |
թագաւորին, |
եւ երդմամբ հաստատեալ առ նոսա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:5 |
ոչ երկիւղ է ձեզ ի |
թագաւորէն: |
Ասէր եւ համարակարն, եթէ «Զիս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:7 |
յայնժամ ապա երդումն խնդրեալ ի |
թագաւորէն |
Յունաց, եւ գնացին ի ծառայութիւն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:9 |
փութանակի հանդերձ զաւրուն իւրոյ կոչէ |
թագաւորն |
ի պաղատն, եւ մեծարէ շքով |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 18:1 |
Յայնժամ |
թագաւորն |
Յունաց հրաման տայր՝ ժողովել զաւրաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 18:6 |
դարձեալ այլ զաւրս գումարեալ՝ հրամայեաց |
թագաւորն |
միայն զգուշանալ անձանց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:2 |
ի պաղատն, եւ յանդիման լինի |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:3 |
երթալ ի տեղին յայն զհետ |
թագաւորին |
խնդրոյ: Ազդ լինի թագաւորին եղեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:3 |
զհետ թագաւորին խնդրոյ: Ազդ լինի |
թագաւորին |
եղեալ իրքն. ապա ի ձեռն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:4 |
Եւ գնացեալ միաբանութեամբ յանդիման լինէին |
թագաւորին: |
Եւ թագաւորն սպառազինէ զզաւրն եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:4 |
միաբանութեամբ յանդիման լինէին թագաւորին: Եւ |
թագաւորն |
սպառազինէ զզաւրն եւ զարդարէ եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:5 |
բաց կալ ի ծառայութենէն Յունաց |
թագաւորին |
եւ նստուցանել իւրեանց թագաւոր, զի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:5 |
Յունաց թագաւորին եւ նստուցանել իւրեանց |
թագաւոր, |
զի մի եւ նոցա հասցէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:6 |
շոգմոգութեամբ հասուցին զբանս խորհրդեանն յունկն |
թագաւորին, |
եւ ինքեանք այսր եւ անդր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:7 |
եւթն արամբք եւ տարան յանդիման |
թագաւորին: |
Եւ քննեալ զնոսա ի մէջ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:13 |
ի վերայ նորա ողորմութիւն ի |
թագաւորէն |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:14 |
մի հանգիցէ: Անդ եւ կին |
թագաւորին |
անկեալ առ ոտս նորա՝ խնդրէր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:14 |
սիրելի էր յառաջն այրն այն |
թագաւորին |
եւ կնոջ նորա, եւ անուանեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:15 |
ոչ ի չար ինչ կամաց |
թագաւորին, |
այլ ի նախանձորդաց չարախաւսութենէ, հրամայէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 21:2 |
գնդովք եւ դրաւշու ի դուռն |
թագաւորին |
Պարսից Խոսրովու, յամի վեցերորդի թագաւորութեան |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 21:4 |
արքունական տանն եւ յանդիման եղեն |
թագաւորին: |
Իսկ նա խնդութեամբ ընկալաւ զնոսա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 22:3 |
գործեալ հայակոյտ զաւրացն. զոր տեսեալ |
թագաւորն՝ |
առաւել զարմանայր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 22:5 |
Եւ |
թագաւորին |
չու արարեալ յԱսորեստան՝ հասանէր ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 23:2 |
այլ եւս իշխանաց Սիւնեաց, յիշեցուցանել |
թագաւորին |
զվնաս նոցա ապստամբութեանն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:1 |
նուաճեալ ընդ ինքեան Վստամայ զերկոսին |
թագաւորսն |
Քուշանաց, զՇաւկն եւ զՊարիովկն. եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 26:4 |
աշխարհին իւրեանց: Յայնժամ զՎահրիճն խնդրէր |
թագաւորն |
ի տուն, եւ առ Սմբատ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 27:3 |
Յայնժամ առաքէ առ նա |
թագաւորն |
հրովարտակ մեծապէս գոհութեամբ, պատուով մեծացուցանէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:1 |
արքունի: Եւ երթեալ յանդիման լինի |
թագաւորին |
ի Մեծ անուանեալ Դաստակերտին եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:7 |
Յայնժամ |
թագաւորքն |
Քուշանաց խնդրեցին իւրեանց աւգնական ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 29:1 |
շքով եւ փառաւք յանդիման եղեւ |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 29:4 |
ընդ զաւրացն Ճեպետխոյն այնորիկ հրամանաւ |
թագաւորին |
իւրեանց Խաքանայ: Եւ ելեալ ընդ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 29:4 |
Ճորայ զաւրաւք բազմութեան՝ գնացին յաւգնականութիւն |
թագաւորին |
Յունաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:0 |
ի Հայաստան աշխարհի յամս հաշտութեան |
թագաւորացն |
երկոցունց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:1 |
մեծ, վասն որոյ հրաման տայ |
թագաւորն |
կոչել զնա ի պաղատն, եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:2 |
զաւրս իւր. եւ հրաժարեալ ի |
թագաւորէն |
եւ գնաց: Եւ մինչդեռ գնայր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:2 |
իւր ապստամբել եւ գնալ առ |
թագաւորն |
Պարսից: Եւ ստերիւրեալ ի ճանապարհէն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:2 |
կարեւոր առաքեալ եմ ես ի |
թագաւորէն»: |
Եւ հրապուրեալ զնաւորդսն՝ անցուցին զնա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:5 |
եւ նորա փութացեալ գնաց առ |
թագաւորն |
Պարսից: Իսկ նա սիրով ընկալաւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:6 |
իւր ապստամբել եւ գնալ առ |
թագաւորն |
Յունաց: Սկսաւ պատրաստել երիվարս տաճիկս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:1 |
Թրակացւոց կողմանէ, եւ նստուցին իւրեանց |
թագաւոր |
զայր ոմն անուն Փոկաս կոչեցեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:1 |
միաբանութեամբ ի Կոստանդնուպաւլիս՝ սպանին զՄաւրիկ |
թագաւոր |
եւ զորդիս նորա, եւ նստուցին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:2 |
զերծաւ Թէոդոս եւ գնաց առ |
թագաւորն |
Պարսից |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:4 |
Հրաման ետ |
թագաւորն |
Փոկաս սատակել զամենայն ապստամբ՝ որ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:8 |
Ներսէս, ասէ. «Դա է որդի |
թագաւորին |
Մաւրկայ, Թէոդոս, եւ արասցես ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:6 |
ասելով, եթէ «Ես եմ, ասէ, |
թագաւորն |
ձեր»: Յայնժամ հաւանեալ բանային. ելին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:2 |
ի Կոստանդնուպաւլիս, եւ սպանեալ զՓոկաս |
թագաւոր՝ |
նստոյց զՀերակղոս զորդի իւր յաթոռ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:3 |
ես զԹէոդոս զորդին Մաւրկայ նստուցի |
թագաւոր |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:7 |
Կոչի Շահէն փութանակի ի դուռն |
թագաւորին |
Պարսից, եւ հրաման տայ նմա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:8 |
Վեհան: Սա հետամուտ լեալ զհետ |
թագաւորին |
Երակղայ ի Հայս մինչեւ ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:9 |
Իսկ |
թագաւորն |
Երակղոս գումարէ զՓիլիպիկոս զոմն երէց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:11 |
ձեռն թեթեւընթաց երագոտն սուրհանդակաց հրաման |
թագաւորին |
հասաւ. մեծաւ վտանգաւ ստիպէր զզաւրս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:18 |
կաճառացն մանկունք քաղաքին սպանին զոստիկանս |
թագաւորին |
Պարսից եւ ինքեանք ապստամբեալք ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:22 |
քաղաքին ձուլեալ խաղացուցին ի դուռն |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:23 |
անկելոց ձերբակալացն հրաման հասեալ ի |
թագաւորէն՝ |
առնել ի վերայ նոցա ողորմութիւն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:4 |
ձեր: Եւ կամ զինչ խնդրէ |
թագաւորն |
ձեր յինէն, որ ոչ առնէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:5 |
ասիցէ, եթէ ես նստուցից ձեզ |
թագաւոր. |
արասցէ զով եւ կամեսցի, եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:7 |
Եւ ես առաքեմ աւասիկ |
թագաւորին |
ձերոյ հրովարտակ պատարագաւք, խնդրել ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:8 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պարսից ընդունէր զպատարագսն բերեալ ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:10 |
եւ ամենայն երկրի տէր եւ |
թագաւոր |
եւ ծնունդ մեծի Արամազդայ Խոսրով |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:11 |
ծառայութիւն մեզ, այլ տէր եւ |
թագաւոր |
կոչես զքեզ. եւ գանձ իմ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:18 |
Երակլոս [ՃԻ] հազարաւ՝ երթալ ի դուռն |
թագաւորին |
Պարսից. եւ ճանապարհ կալեալ ընդ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:11 |
աւրինակին ընդ Յուստաթ, ըստ առաջին |
թագաւորաց |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:5 |
ամիսս վեց՝ վախճանեցաւ: Եւ նստուցին |
թագաւոր |
զԱրտաշիր զորդի նորա. եւ նա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:6 |
գրէ առ Խոռեամ այսպէս. «Կաւատ |
թագաւոր |
ձեր վախճանեցաւ, եւ քեզ հասեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:9 |
հրաման տուեալ ոմանց՝ սպանին զտղայ |
թագաւորն |
զԱրտաշիր, եւ ինքն երթեալ նստաւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:1 |
ընկալեալ երանելի աստուածասէր եւ երջանիկ |
թագաւորին |
Երակլի՝ գումարէ զզաւր իւր յորդոր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:2 |
նոցա խանդաղատանաց, եւ կսկծելոյ աղեացն |
թագաւորին |
եւ իշխանացն եւ զաւրացն ամենեցուն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:3 |
երգս յահագին եւ յաղիողորմ խանդաղատանացն |
թագաւորին |
եւ ամենայն բազմութեանն: Եւ կարգեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:6 |
իւրոյ՝ խնդրեաց ձեռնարկ հաւատոյ ի |
թագաւորէն: |
Եւ վաղվաղակի առաքեցաւ նմա տումար |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:6 |
առաքեցաւ նմա տումար գրեալ ձեռամբ |
թագաւորին, |
եւ նզովեալ զՆեստոր եւ զամենայն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:6 |
գնաց կաթուղիկոսն յերկիրն Ասորեստանի, ետես |
զթագաւորն |
եւ հաղորդեցաւ ընդ նմա աւրինաւք |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:7 |
Եւ խնդրեալ ի |
թագաւորէն |
պարգեւս զաղն Կողբայ, եւ առեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:8 |
Իսկ Վարազտիրոց ասպետ, անուանեալ ի |
թագաւորաց |
Ջաւիտեան Խոսրովու, որդի մեծին Խոսրովայ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:9 |
մեծ լինիցի ի մէջ երկոցունց |
թագաւորացն»: |
Եւ արձակեալ նորա զեղբայր իւր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:10 |
իւր. եւ խնդրեալ երդումն ի |
թագաւորէն |
Երակլէ, զի մի հեռացուսցէ զնա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:11 |
Յայնժամ երդուաւ նմա |
թագաւորն |
Երակլոս եւ ասէ. «Կացցես առ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:13 |
բայց չէր միաբանեալ սպանման |
թագաւորին |
եւ որդւոց նորա. այլ ասէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:13 |
բանք խորհրդեանն պատմեցաւ լիով յունկն |
թագաւորին |
յումեմնէ կորատորէ, որ էր լեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:14 |
Իբրեւ հաւաստութեամբ ի վերայ եհաս |
թագաւորն՝ |
հրամայեաց ընդ առաւաւտն ունել զորդի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:17 |
Իսկ |
թագաւորն |
առնէ ըստ խնդրոյ իշխանացն զնա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:2 |
նոսա զաւրացն Հռովմայեցւոց տէրութեանն: Իսկ |
թագաւորն |
Յունաց Երակլոս հրաման ետ պաշարել |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:10 |
յետ այնորիկ արձակեցին պատգամս առ |
թագաւորն |
Յունաց, եւ ասեն այսպէս. «Հաւր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:17 |
Իսկ |
թագաւորն |
Յունաց այլ ոչ եւս կարաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:19 |
պաշարեցին զՏիզբոն, զի անդ նստէր |
թագաւորն |
Պարսից: Եւ զաւր աշխարհին Մարաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:22 |
թագաւորութեանն եւ զբնակիչս քաղաքացն եւ |
զթագաւորն |
իւրեանց. եւ փութացաւ հասուցանել յԱտրպատական |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:23 |
քաղաքին եւ փախեան. փախեաւ եւ |
թագաւորն |
իւրեանց, եւ անկաւ ի զաւրն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:35 |
ոչ ել ընդ նոսա եւ |
թագաւորն |
նոցա Ամռ. այլ իբրեւ յաղթեցին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:0 |
Վաղենտինի ի Կոստանդնուպոլիս եւ նստուցանել |
թագաւոր |
զԿոստաս զորդի Կոստանդնի: Պատերազմ Պարսից |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:4 |
երկու որդւովք նորա: Եւ նստուցանէ |
թագաւոր |
զԿոստաս զորդի Կոստանդնի, եւ անուանէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:5 |
Եւ եղեւ յառաջնումն ամի Կոստանդեայ |
թագաւորին |
Յունաց, եւ յամի տասներորդի Յազկերտի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:11 |
կերիցէ զամենայն երկիր»: «Եւ [Ժ] եղջիւրք՝ [Ժ] |
թագաւորք |
յարիցեն, եւ զկնի նորա յարիցէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:16 |
Սա իբրեւ առ զաւրավարութիւնն՝ աղաչեաց |
զթագաւորն |
եւ խնդրեաց պարգեւս՝ առնել ողորմութիւն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:16 |
կոչեցելոյ: Եւ քաղցրացոյց Աստուած զսիրտ |
թագաւորին, |
եւ հրամայեաց ածել զնոսա ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:18 |
կապեցին, եւ ետուն տանել յանդիման |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:22 |
նենգութիւն. եւ հրամանս խնդրեաց ի |
թագաւորէն |
Կոստանդեայ, զի արձակեսցէ արս չորս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:23 |
Եւ հրամայեաց |
թագաւորն |
տալ նմա զհրամանս. իսկ նա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:26 |
անդրէն: Եւ գրեցին նոքա առ |
թագաւորն |
Կոստանդին առնել նմա ըստ երդմանն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:26 |
քանզի էր գրեալ ասպետ առ |
թագաւորն |
այսպէս, եթէ «Ծառայ քոյ եմ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:27 |
վերայ ձերոյ աստուածպաշտութեանդ»: Յայնժամ հրամայեաց |
թագաւորն |
Կոստանդին առնել զնա կիւրապաղատ, եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:7 |
Իսկ |
թագաւորն |
Յունաց Կոստանդին, քանզի մանուկ էր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:8 |
յորում, ասեն, ընդ առաջ եղեւ |
թագաւորն |
Տրդատ սրբոյն Գրիգորի: Շինեաց անդ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:10 |
Հայաստանեայց աշխարհին: Քանզի յամս Կոստանդինայ |
թագաւորի |
թոռին Երակլի արկ ի գործ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:11 |
արդ՝ գրեն նոքա ամբաստանութիւն առ |
թագաւորն |
Յունաց Կոստանդին եւ հայրապետն, թէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:11 |
նզովեն զնոսա»: Յայնժամ հրաման ետ |
թագաւորն |
հայրապետաւն հանդերձ, եւ գրեն հրովարտակ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:13 |
Եւ տեսին զհրամանս |
թագաւորին, |
եւ լուան զբանս փիլիսոփային, որ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:0 |
թղթոյն եկելոյ ի Հայս Հոռոմոց |
թագաւորէն |
Կոստանդինայ, զոր գրեցին Հայոց եպիսկոպոսունքն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:4 |
ի մէջ չար եւ անաւրէն |
թագաւորացն |
Պարսից |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:10 |
եւ գրով եւ կնքով հին |
թագաւորացն: |
Եւ այլ Նեստորականք, եւ այլ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:10 |
այրն այն»: Եւ ծանուցին զբանս |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:11 |
Պատասխանի ետ |
թագաւորն |
եւ ասէ. «Ոյր հրամանաւ եկն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:12 |
աշխարհին էին արձակեալ, զի ծանուսցեն |
թագաւորին, |
Կումիտաս Մամիկոնէից եպիսկոպոս եւ Մատթէոս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:12 |
զգիր սրբոյն Գրիգորի: Եւ հրամայեաց |
թագաւորն |
հարցանել, եթէ «Յորոց թագաւորաց ժամանակս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:12 |
հրամայեաց թագաւորն հարցանել, եթէ «Յորոց |
թագաւորաց |
ժամանակս եղեն ժողովքդ այդոքիկ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:13 |
Քաղկեդոնին առ Մարկիանոսիւ»: Պատասխանի ետ |
թագաւորն |
եւ ասէ. «Երից թագաւորաց հրամանքն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:13 |
ետ թագաւորն եւ ասէ. «Երից |
թագաւորաց |
հրամանքն ճշմարիտ թուի լինել՝ քան |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:14 |
Եւ ի վերայ հասեալ |
թագաւորն |
եւ վասն Նեստորի, թէ ո |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:14 |
իսկ ի Նիկիայ եւ Կոստանդնուպաւլսի |
թագաւորքն |
Կոստանդիանոս եւ Թէոդոս Մեծն, իսկ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:16 |
եկեալ էին ի ծառայութիւն Պարսից |
թագաւորին, |
որով եւ զփայքարն իսկ հրամայեաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:17 |
յերկուս բաժանել եւ երկուս ասել |
թագաւորս, |
եւ ոչ մի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:21 |
Եւ հրաման տուեալ |
թագաւորն |
խնդիր առնել ի գանձու տեղւոյն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:42 |
եւ ճշմարիտ հարքն հրամանաւ աստուածասէր |
թագաւորին |
Կոստանդիանոսի, եւ ի բաց բարձին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:42 |
սուրբ ժողովոյն եւ ի մեծ |
թագաւորէն |
Կոստանդիանոսէ, բերեալ մատոյց առաջի քրիստոսասէր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:42 |
Կոստանդիանոսէ, բերեալ մատոյց առաջի քրիստոսասէր |
թագաւորին |
Տրդատայ եւ սուրբ քահանայապետին Գրիգորի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:44 |
դարձեալ երրորդ անգամ յորժամ հանդերձեցաւ |
թագաւորն |
Տրդատ, եւ առ ընդ իւր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:45 |
Քրիստոս, եւ երդմամբ միաւորեցան երկոքին |
թագաւորքն, |
անշուշտ ունելով զխաղաղութիւն ընդ միմեանս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:45 |
միմեանս մինչեւ յաւիտեան ի մէջ |
թագաւորացն |
երկոցունց: Եւ եւս հաստատեցին առ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:60 |
ի Կոստանդիանոսէ մինչեւ ի Մարկիանոս |
թագաւոր, |
ամենայն վարդապետաց գլխաւոր առաջնորդաց եկեղեցւոյ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:72 |
Որչափ եւս առաւել յերկնաւոր |
թագաւորին |
յարքունիս ունիցի ոք համարձակութիւն մտանել |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:73 |
ի սրբոյն Գրիգորէ եւ յաստուածասէր |
թագաւորացն՝ |
ի Կոստանդիանոսէ եւ ի Տրդատայ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:6 |
խորհել խորհուրդ մահու ի վերայ |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:8 |
եղելոց, զի ասացին զնմանէ ընդ |
թագաւորին, |
թէ «Ասէր նա, թէ պարտ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:10 |
Եւ ոչ կոչեաց |
թագաւորն |
զՄագիստրոսն համարձակապէս իշխանութեամբ, երկուցեալ յապստամբութենէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:11 |
կապեցին զնա եւ տարան յանդիման |
թագաւորին |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:4 |
այլ աւելի առնել խաղաղութիւն ընդ |
թագաւորն |
Յունաց, այլ հրաման ետ զաւրաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:9 |
տեառնէն լինէին եւ զՀայոց՝ առաջի |
թագաւորին |
իւրեանց վասն հարուածոց՝ որ եղեն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:14 |
Տայոց: Եւ պատմեցին ամենայն իշխանքն |
թագաւորին |
եւ զմիտս եւ զկամս ապստամբութեան |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:14 |
նա դեսպանացն Իսմայելի: Յայնժամ նզովեաց |
թագաւորն |
եւ ամենայն զաւրք իւր զՌշտունեաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:3 |
ի Հոռոմ երիցուէ, եւ հաղորդեցաւ |
թագաւորն |
եւ կաթուղիկոսն եւ ամէն եպիսկոպոսունքն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:6 |
Բայց յումեմնէ եպիսկոպոսէ ըմբերանեալ առաջի |
թագաւորին՝ |
պապանձէր: Քանզի յառաջագոյն ձեռն արկեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:8 |
կատարեցին զգործ հաղորդութեանն եւ եմուտ |
թագաւորն |
ի սենեակն՝ մատեաւ կաթողիկոսն եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:9 |
Եւ խռովեցաւ |
թագաւորն |
եւ հրաման ետ երկու արանց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:10 |
Պատասխանի ետ |
թագաւորն |
եւ ասէ. «Քահանայ ես»: Ասէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:10 |
Աստուած եւ ձեր փառք»: Ասէ |
թագաւորն. « |
Եւ զինչ ես դու, որ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:10 |
ես դու, որ ես՝ քո |
թագաւոր, |
եւ դա՝ քո կաթուղիկոս եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:11 |
ի նորին ձեռացն վայելեցայց»: Ասէ |
թագաւորն. « |
Թող զայդ եւ զայս ասա |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:11 |
Այնպէս որպէս զսուրբն Գրիգոր»: Ասէ |
թագաւորն. « |
Ունիս զդա առ կաթուղիկոս»: Ասէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:11 |
առ կաթուղիկոս»: Ասէ «Այո»: Ասէ |
թագաւորն. « |
Հաղորդիս ընդ դմա»: Ասէ. «Այնպէս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:11 |
որպէս ընդ սրբոյն Գրիգորի»: Ասէ |
թագաւորն. « |
Իսկ այսաւր վասն էր չ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:12 |
Ասէ. «Բարերար |
թագաւոր, |
մեք զձեզ մինչ ի յորմս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:14 |
Եւ գիտացեալ |
թագաւորն |
զնենգութիւն նորա՝ յանդիմանեաց զնա բանիւք |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:14 |
լեզու իւր: Եւ հրաման ետ |
թագաւորն |
երթալ հաղորդել ընդ կաթուղիկոսին: Եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:14 |
Եւ իբրեւ կատարեաց եպիսկոպոսն զհրամանս |
թագաւորին՝ |
ասէ. «Աւրհնեսցէ Աստուած զբարերար եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:15 |
Աւրհնեաց եւ |
թագաւորն |
զեպիսկոպոսն եւ ասէ. «Աւրհնեսցէ Աստուած |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:0 |
Թուղթ արքային Իսմայելի առ |
թագաւորն |
Յունաց Կոստանդին: Գալ Մաւիասայ ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:13 |
զքաղաքն ի ձեռն աղաւթից աստուածասէր |
թագաւորին |
Կոստանդիանոսի, եւ ոչ դադարեաց հողմոյն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:11 |
կաթուղիկոսն Հայոց Ներսէս գնաց ընդ |
թագաւորին, |
որպէս վերագոյն ասացի, եւ չուեաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:12 |
եւ հնազանդեցան անդրէն ի ծառայութիւն |
թագաւորին |
Յունաց: Եւ արար արքայ Կոստանդին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:15 |
հապճեպ երթեւեկով հնազանդեցան ի ծառայութիւն |
թագաւորին |
Յունաց, հանդերձ միաբանութեամբ իշխանացն եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:16 |
զորս ձերբակալ արարեալ էին՝ հրամայեաց |
թագաւորն |
թողուլ ի բաց, բայց զՄուշեղ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:18 |
որ ի կողմանս Տաճկաց՝ սպանին |
զթագաւորն |
իւրեանց, եւ աւար հարին զբազմութիւն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:18 |
հարին զբազմութիւն գանձուցն, եւ այլ |
թագաւոր |
նստուցին: Եւ ինքեանք գնացին յիւրաքանչիւր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:19 |
իշխան նոցա, որ էր երկրորդ |
թագաւորին |
իւրեանց, իբրեւ ետես զեղեալսն՝ միաբանեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:20 |
զաւրն որ յԵգիպտոս, միաբանեալ ընդ |
թագաւորին |
Յունաց, եւ արար հաշտութիւն, եւ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:0 |
ամի Հերակղի աստուածապսակեալ եւ բարեպաշտ |
թագաւորին |
Հոռոմոց, որ մինչդեռ էր կենդանի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:5 |
Իսկ ապա ազդ եղեալ |
թագաւորին |
Յունաց՝ գրէ առ զօրավարն որ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:2 |
զզօրս նորա կոտորմամբ սրոյ, եւ |
զթագաւորն |
հարեալ սատակէին: Եւ յայնմհետէ բարձեալ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:2 |
Ազդ եղեւ առ |
թագաւորն |
Կոստանդին բանն. եւ հրամայէր զօրավարին |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:6 |
սպասուցն, որ ի նմա ամբարեալ |
թագաւորացն, |
իշխանաց եւ նախարարաց աշխարհիս. տեսին |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:2 |
տալ եւ գնալ յաշխարհէս առ |
թագաւորն |
Յունաց |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:19 |
յղփացեալ յաւարէ թշնամեացն՝ առաքէին առ |
թագաւորն |
Յունաց աւետիս զյաղթութեանն իւրեանց: Տային |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:20 |
նմա պատիւ կիւրապաղատութեան ըստ օրինի |
թագաւորաց |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:17 |
յաշխարհէս, եւ անցեալ խնդրեցին ի |
թագաւորէն |
Յունաց քաղաք բնակութեան եւ դադարս |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:5 |
հզօրագոյն իցես դու քան զամենայն |
թագաւորս, |
որ ի սկզբանցն եւ այսր |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:5 |
տիրեցին ի վերայ աշխարհի: Բաբելոցւոց |
թագաւորն, |
որ տիեզերաց տիրեաց, եւ Մակեդոնացւոցն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:7 |
ընծայ յինէն խնդրեսցես ըստ օրինի |
թագաւորաց՝ |
տաց քեզ, եւ յարուցեալ երթիցես |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:15 |
գրէր Օմար իշխանն Իսմայելի առ |
թագաւորն |
Լեւոն: Վասն որոյ հարկաւորի կայսրն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:0 |
Քրիստոս, ճշմարիտ Աստուած մեր եւ |
թագաւոր |
ճանաչողաց զնա. Օմարայ Սառակինոսաց առաջնորդի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:35 |
կարգաւ ի Քրիստոս, եւ պատմութիւնք |
թագաւորացն |
Իսրայելի, եթէ ո՛յք եղեն հաճոյք |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:110 |
տուր, եւ զարդարութիւնս քո որդւոյ |
թագաւորի |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:111 |
ո՞չ է երկնաւոր եւ երկրաւոր |
թագաւորի |
որդի Քրիստոս, ըստ աստուածութեանն որդի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:126 |
ի վերայ քո, եւ կարկեսցեն |
թագաւորք |
զբերանս իւրեանց ի վերայ քո |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:0 |
յետ այսորիկ սկսաւ գոռալ ընդդէմ |
թագաւորին |
Յունաց. եւ յղէր դեսպան առ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:3 |
Իսկ ապա ի |
թագաւորէն |
Լեւոնէ բազում զգուշութիւն հասանէր օր |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:8 |
հրամանի կայսերն:
Ապա եւ ինքն |
թագաւորն |
յարուցեալ՝ ժամանէր ի սուրբ քաւարանն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:13 |
պղծութեան զոր բացեր ի վերայ |
թագաւորին |
թագաւորաց եւ քաղաքիս նորա եւ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:13 |
զոր բացեր ի վերայ թագաւորին |
թագաւորաց |
եւ քաղաքիս նորա եւ տաճարի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:23 |
Եւ ինքն |
թագաւորն |
ընդ ամենայն բազմութեանն բառնայր զանպարտելի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:28 |
Իսկ |
թագաւորն |
Լեւոն զմտաւ ածէր զայն, զի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 29:0 |
Ի սորա աւուրս շարժեալ |
թագաւորն |
Յունաց ի կայսերական արքունեան մտիցն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 38:0 |
երկուց գրուաց, եւ գրէր առ |
թագաւորն |
Յունաց, եթէ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 42:10 |
ի քարանց պատուականաց, եւ զհանդերձս |
թագաւորացն |
զոր ի պատիւ սրբոյ եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:5 |
ի վերուստ արձանագրեցին զյայտապատում իրս |
թագաւորաց |
եւ զպայազատութիւն իշխանաց եւ զհանգամանս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:13 |
էր՝ պսակելով զմեծ իշխանն Աշոտ |
թագաւորի |
վերայ մեր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:18 |
թէ նախ քան զգրաւումն կենաց |
թագաւորին |
զիա՛րդ Ոստիկանն հնարիմաց չարիւ՝ արկանէր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:21 |
ո՛րպէս ի հակառակութենէ երեցունց անուանակիր |
թագաւորացն |
յուզեցան չար իրակութիւնք եւ սասանութիւնք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:17 |
մերոյն Վաղարշակայ երթեալ ի դիւանս |
թագաւորացն |
Պարսից, որ ուշիմ եւ վարժ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:4 |
զի ոչ նահապետս այսուհետեւ, այլ |
թագաւորս |
զմերազնեայս շարայարել ինձ պատշաճի պանծալի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:13 |
Տիգրանայ առաւել եւս քան զբնաւ |
թագաւորս |
մեր իմաստայեղց հարստութեամբ խոհեմամիտ երեւեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:16 |
ուշի կապել եւ յանիրաւ հրամանս |
թագաւորին |
զեկուցանել զիրաւն եւ զմարդասիրելն. իսկ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:25 |
վերայ Լիդիացւոց եւ ձերբակալ արարեալ |
զթագաւորն |
Կրեսոս՝ հրամայէ հանել զնա ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:13 |
Ապա յետ մահուանն Տիգրանայ Անտոնինոս |
թագաւոր |
Հռօմայեցւոց առաքէ զորս բազումս յԵրուսաղէմ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:19 |
ժողովեալ զօրք Հայոց հրամանաւ Արտաշիսի |
թագաւորի |
Պարսից՝ կացուցանեն թագաւոր ինքեանց զԱրջամ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:19 |
հրամանաւ Արտաշիսի թագաւորի Պարսից՝ կացուցանեն |
թագաւոր |
ինքեանց զԱրջամ, որդի Արտաշիսի եղբօր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:14 |
առաքէ զԹադէոս յեօթանասնիցն ընտրելոց բժշկել |
զթագաւորն |
Աբգար ըստ խոստման Փրկչին մերոյ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:2 |
իսկ քեռորդի Սանատրուկ կացեալ լինի |
թագաւոր, |
որ թէպէտ եւ ի սկզբան |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:0 |
մահուան սրբոյն Արիստակեսի եւ Տրդատայ |
թագաւորին |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:2 |
եւ կատարեալ եւս զխնդիրն, կացուցանէ |
թագաւոր |
Հայաստանեայց զԽոսրով |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:6 |
ձեւ եւ զշուք տեսեալ ապա |
թագաւորին |
եւ նախարարացն Հայոց, այլ եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:10 |
սմին սակի ապա եւ մերն |
թագաւոր |
Արշակ եւ նախարարութիւնք Հայոց համարձակութիւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:16 |
եւ կա՛մ ի բաց ընկեսցի |
թագաւորն |
Հայոց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:34 |
դասուք տարեալ դնեն ի շիրիմս |
թագաւորացն |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:36 |
ի Վահրամայ ումեմնէ իշխանէ, որ |
թագաւոր |
զինքն կարդայր՝ նենգ գործեալ, փախստեայ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:2 |
եւ սպանեալ ի Տիզբոն զտղայ |
թագաւորն |
Արտաշիր՝ վաղվաղակի առաքէ զտէրունեան խաչն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:3 |
ի ճեմարանի իւրոյ ասպարիսին՝ կացուցեալ |
թագաւոր |
զԲբոր՝ դուստր Խոսրովու, որ էր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:26 |
եւ զԵրակլակ զորդի նորա՝ կացուցանէ |
թագաւոր |
զԿոստանդ որդի Կոստանդնի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:36 |
եւ հաղորդեցան օրինացն ի միասին |
թագաւորն |
եւ հայրապետն մեր Ներսէս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:42 |
եպիսկոպոս հաղորդէր ընդ նոսա՝ օրհնելով |
զթագաւորն, |
եւ թագաւորն զնա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:42 |
ընդ նոսա՝ օրհնելով զթագաւորն, եւ |
թագաւորն |
զնա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:12 |
էր ի պարսիկ տոհմէ յազգէ |
թագաւորաց՝ |
աստանօր եկեալ ա՛ռ իշխանն մեծ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:5 |
այլ |
զթագաւորն |
Հոռոմոց քարոզեն, ի նա զաշխարհս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:26 |
Զայս ապա եւ ի մարմնաւոր |
թագաւորսդ |
ի ձեզ է տեսանել. ծիրանեփառ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 27:2 |
սպարապետին Սմբատայ զիշխանական պատմութիւնն, եւ |
զթագաւորացն |
զհանգամանացն զկարգս, եւ կամ զդարձ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:6 |
օծման սրուակի իւղոյն՝ պսակեն զնա |
թագաւոր |
ի վերայ Ասքանազեան ազին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:12 |
Այլ եւ |
զթագաւորն |
Եգերացւոց ի սէր միաբանութեան ընդ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:7 |
դաւոյ առ ինքն կոչեալ գալ |
զթագաւորն. |
ոչ գիտելով արդարամիտ եւ պարզ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:15 |
առ ի նմանէ գտանէր ըստ |
թագաւորաց |
հրահանգաց պատիւս պերճութեան |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:1 |
զտունս Թորգոմեան եւ թափեսցէ ի |
թագաւորն |
զթոյնս իւրոյ դառնութեան |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:8 |
թողոյր եւ զՀասանն գնալ առ |
թագաւորն |
իւր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:4 |
աստի մեծ հայրապետն Գէորգ՝ ապա |
թագաւորն |
եւ համազգիք իւր զհոգենիւթ եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:6 |
Ընդ որ հաճեալ հաւանեալ |
թագաւորն |
եւ գահամեծար իշխանքն եւ պատուական |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:15 |
նաեւ զինու զարդարեալ ըստ օրինի |
թագաւորաց՝ |
կացուցանէ զնա թագաւոր Վրաց աշխարհին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:15 |
ըստ օրինի թագաւորաց՝ կացուցանէ զնա |
թագաւոր |
Վրաց աշխարհին եւ երկրորդ իւրոյ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:2 |
Իսկ |
թագաւորն |
ստիպով սուղ ինչ գունդ կազմեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:12 |
Դվին քաղաքի՝ ռոճիկս պատրաստեալ նմա |
թագաւորին |
Սմբատայ սուղ ինչ պակաս քան |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:25 |
ապա աղօթահայց պաղատանք առ Աստուած |
թագաւորին |
Սմբատայ եւ բովանդակ ընդ մեզ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 39:1 |
Բայց |
թագաւորն |
Սմբատ իբրեւ լուաւ, եթէ Յուսուփ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 39:3 |
իսկ հրաւիրեալ՝ առ ինքն զմիտս |
թագաւորին |
կացուցանէր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:1 |
չար թուեալ հատուածիլն ի նմանէ |
թագաւորին |
Սմբատայ, եւ իմաստուն կորովութեամբ կշռեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:11 |
Իսկ անդ ապա |
թագաւորն |
Վրաց Ատրներսեհ պատուասէր պայմանի եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:22 |
Ի վերայ այսոցիկ բարեբաստութեանց |
թագաւորն |
Հոռոմոց Լեւոն ոչ ինչ սակաւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:1 |
Եւ զայսու ժամանակաւ |
թագաւորն |
Եգերացւոց Կոստանդին յայլանդակ բարս դժնեայս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:2 |
ձեռամբ արքային Սմբատայ, գրէ ապա |
թագաւորն |
Վրաց Ատրներսեհ վաղընդփոյթ առ թագաւորն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:2 |
թագաւորն Վրաց Ատրներսեհ վաղընդփոյթ առ |
թագաւորն |
Եգերացւոց, վասն զի փեսայ էր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:3 |
եւ ընդ իւր եւս առեալ |
զթագաւորն |
Վրաց՝ գնացին ի միասին հրոսակ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:5 |
Ատրներսեհի նախարարք արքայի ձերբակալ արարեալ |
զթագաւորն |
Եգերացւոց, ածեն առաջի իբրեւ զուլ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:8 |
բռնաւորագոյն քան զԿոստանդին կացուցանել իւրեանց |
թագաւոր՝ |
ստուգագէտ իմացմամբ, ոչ ինչ զանգիտէր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:9 |
վասն զի փեսայացեալ էր նա |
թագաւորին |
Վրաց, իբրեւ ի շնորհակալուս զայն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:13 |
Բայց |
թագաւորն |
Վրաց յաւէտ իմն զչարեալ վասն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:3 |
Իսկ |
թագաւորն |
թէպէտ եւ յաւէտ դժկամակ այսմիկ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:13 |
ելանել, այլ եւ ինքն իսկ |
թագաւորն |
միշտ բանի բերանոյ նորա անսայր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:14 |
կեղծաւորութիւնն բերեալ բանս ծածուկս ընդ |
թագաւորին |
Վրաց՝ հաստատէին սպանանել զՍմբատ, եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:17 |
Իսկ |
թագաւորն |
Վրաց եւ երկրորդն Ակիտոփէլ՝ Հասանն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:21 |
զանշուշտ կեանս ի վերայ վրէժխնդրութեան |
թագաւորին |
համարէին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:22 |
ապա համագունդ հասեալ ժողովեալ առ |
թագաւորն՝ |
չուէ գնայ ի դիմի հարկանել |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:25 |
արքայն Հոռոմոց եւ զոմանս առ |
թագաւորն |
Եգերացւոց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:12 |
ամսոց ինչ ապա գայ հասանէ |
թագաւորն |
Գագիկ՝ ըստ խոստման բանիցն եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:14 |
ես ակնակառոյց իմն ի գալուստ |
թագաւորին |
Գագկայ լինէի, զի թերեւս ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 44:10 |
իշխանն Սահակ երթեալ եւ առ |
թագաւորն |
նոցունց Ատրներսեհ, որ ըստ արեւելից |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:2 |
արքային Սմբատայ, տայ ի ձեռս |
թագաւորին |
Գագկայ եւ յայլ եւս իւրոց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:4 |
ստորոտով լերինն, ընդ որոց եւ |
թագաւորն |
եւս Գագիկ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 46:10 |
մահուն տուգանաց, բայց միայն խոհեմամիտ |
թագաւորն |
Գագիկ եւ չքնաղագեղ սպարապետն Աշոտ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:9 |
Եւ ապա |
զթագաւորն |
Գագիկ հանդերձ իւրովքն եւս նախարարօք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:1 |
տեսեալ եւ զմտաւ միանգամայն ածեալ |
թագաւորն |
Գագիկ հանդերձ եղբարբն իւրով Գուրգենաւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:21 |
զընդունայն վաստակսն, եւ լուծաւ սիրտ |
թագաւորին, |
եւ լքան սիրտք իշխանացն, յանկարծակի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:14 |
անդ, յորում զերանելի եւ զերջանիկ |
թագաւորն |
բեւեռակապ ի փայտին բարձու պրկեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:14 |
հարուստ ի վեր քան զգլուխ |
թագաւորին |
կշռադատեալ հաւասար նմին. եւ որք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:19 |
Զայն տեսեալ |
թագաւորին |
Վրաց՝ այլ եւ զօրացն իւրոց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:1 |
Յայնմ վայրի ապա եւ |
թագաւորն |
Գագիկ հանդերձ վայելչագիտակ եւ բարեպաշտօն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:7 |
ի մերս ապա լինէաք ի |
թագաւորս |
եւ յիշխանս ակնկառոյց, այլ եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:10 |
Իսկ |
թագաւորք |
մեր եւ պետք եւ իշխանք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:34 |
մերձ առ մեծ իմաստն Ատրներսեհ՝ |
թագաւորն |
կացելոյ յայնմ նահանգի. որ թէպէտ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:12 |
ապա եւ ինքնակալ եւ աստուածապսակեալ |
թագաւորս |
մեր ի դէպ ժամանակի պիտոյից |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:16 |
ի սոյն խորհուրդս համոզեալ հաստատեցի |
զթագաւորն |
Վրաց՝ մինչեւ խոստովան եղեւ զհետ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:20 |
էր ի ծննդականութեան չարին՝ ի |
թագաւորն |
Գագիկ քան յայլս ոմանս հնարէր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:26 |
եւ պերճացեալ մեծ եւ բարեյաղթ |
թագաւորք |
տիեզերաց, աստուածասէրք եւ բարեպաշտք. ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:31 |
անյաղթ եւ ինքնակալ եւ աստուածապսակեալ |
թագաւորացդ՝ |
կեալ ձեզ յամայր ամս ըստ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:31 |
կենաց եւ ճշմարիտ խաղաղութեան երկնաւոր |
թագաւորին, |
եւ ըստ վայելուչ եւ գեղեցիկ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:35 |
պատրաստեալ զօրացոյցն զօգոստական եւ զինքնակալ |
թագաւորսդ |
յապաւինութիւն մեզ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:48 |
վրդովմանց չարի ի սադրելոյ ինքնակալ |
թագաւորացդ, |
եւ ժողովեալ զբանաւոր հօտս Քրիստոսի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:59 |
հզօրագունիցդ եւ ի վեհագունից ինքնակալ |
թագաւորացդ |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:65 |
ընտրեաց իւր Աստուած զանձինս բարեյաղթ |
թագաւորացդ, |
զի որք սիրենն զԱստուած ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:67 |
զոր առ քրիստոսապսակեալ եւ բարեյաղթ |
թագաւորսդ |
ունիմ ասել. նեղութիւն եւ անձկութիւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:69 |
եւ ի նախախնամող ողորմութենէ անյաղթ |
թագաւորացդ՝ |
արածէին անվեհեր փութով զհաւատացեալ հօտն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:71 |
աստուածընկալ նշանիդ եւ հանդիպման աստուածակարգ |
թագաւորացդ |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:73 |
եւ բարեհաստատութեան ինքնակալ եւ տիեզերաքարոզ |
թագաւորացդ |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:75 |
նշանիդ եւ ընդ խնամակալութեամբ ինքնակալ |
թագաւորացդ, |
ո՞րչափ եւս առաւել հօտս Աստուծոյ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:81 |
քո՝ ինքնակալ եւ բարեյաղթ բարեացապարտ |
Թագաւոր, |
օգոստոս Կոստանդիանոս՝ կայսր Հռովմայեցւոց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:20 |
ի շողոմարար շոգմոգեալ բանից մերոց |
թագաւորացն, |
եւ դաւաճանեալ ի խոստմանց նոցա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:23 |
խորհուրդս խածանել չար թունօք իւրովք |
զթագաւորն |
Գագիկ, կամ թէ համագունդ իսկ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:34 |
Բայց |
թագաւորն |
Գագիկ եւ համազունք իւր եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:36 |
սակաւ զօրութեամբ մատուցանէր թիկունս օգնականութեան |
թագաւորին |
Գագկայ. եւ ինքն ըստ իմաստայեղձ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 57:1 |
Իսկ ապա |
թագաւորն |
Աշոտ արքայորդին չուէր գնայր երթայր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:1 |
Իսկ |
թագաւորն |
Աշոտ՝ - վասն որոյ այժմ բանս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:1 |
ճառէր վասն նորա - լուեալ զմիւս |
թագաւորէ |
հոմանուն իւր հօրեղբօր որդւոյ, եթէ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:8 |
Իսկ |
թագաւորն |
արքայորդին գնացեալ առնու ի կնութիւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:9 |
նմա իսկ առկայացեալ կայր միւս |
թագաւորն |
հոմանուն նորուն. եւ գումարտակ զօրս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:1 |
Բայց |
թագաւորն |
Աշոտ արքայորդին չուեալ գնայ առ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:2 |
զօրու բազմաւ ի թիկունս օգնականութեան |
թագաւորին |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:3 |
եւ ընդվզեալ փութային հանել մերժել |
զթագաւորն |
իւրեանց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:6 |
Ապա խոհեմ եւ ուշիմ |
թագաւորն |
հանդերձ իշխանաւն Սահակաւ կուռ վառեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:9 |
Եւ մինչդեռ |
թագաւորն |
առկայացեալ յՈւտի գաւառի համոզել նուաճել |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:10 |
անցս աղէտի ընդ հուպ զգացուցեալ |
թագաւորին՝ |
վաղվաղակի զհետ աճապարել կրթի. եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:11 |
իրագործեալ, ապա չուէ գնայ առ |
թագաւորն |
ի գաւառն Շիրակ եւ սիրալիր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:11 |
մեծապատիւ զնոսա առնէ ըստ օրինի |
թագաւորաց |
բազմապարգեւ բարութեամբք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:13 |
ի ձեռն պատրուակի սիրոյ զդաւելն |
թագաւորին |
խորհեալ եւ հնարս որոգայթից նիւթեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:14 |
փոքր ինչ յառաջ իրազեկ լեալ |
թագաւորն |
եւ ստիպով առեալ ընդ իւր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:18 |
Վասակ: Ապա չուէ գնայ առ |
թագաւորն. |
եւ յառաջնում նուագին իբրեւ զհամամիտ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:19 |
թուղթս առ նա գտեալ զմիւս |
թագաւորին |
Աշոտոյ եւ Գուրգենայ աներոյ իւրոյ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:20 |
բան յանդիմանութեան ի վերայ ածեալ |
թագաւորին՝ |
պաշարեցի զնա կշտամբութեամբ մեծաւ վասն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:1 |
բերեալ թագ՝ դնէր ի գլուխ |
թագաւորին |
Գագկայ՝ երեքկին զնա պսակեալ ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:2 |
Ապա եւ |
թագաւորն |
եւս ոչ սակաւ ինչ պատիւս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:3 |
ահագինս կրճտէր զատամունսն ի վերայ |
թագաւորին |
Գագկայ, սպառնացեալ լի ապականութեամբք եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:4 |
Սահակ, որ որդիացուցեալն էր փեսայութեամբ |
զթագաւորն |
Աշոտ, հրապուրեալ ի բանս թովչաց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:4 |
սկսաւ չարիս իմն ի վերայ |
թագաւորին |
նիւթել, իբր յօտար թշնամւոյ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:7 |
Եւ ապա |
թագաւորն |
ընդ կրունկն դարձեալ վաղվաղէ չուէ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:12 |
Բայց |
թագաւորն |
Աշոտ իբրեւ զկամակատարս զԴվին քաղաք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:12 |
Վրաց եւ անդ ընդ իւր |
զթագաւորն |
Վրաց Ատրներսեհ առեալ՝ երկաքանչիւրք նոքա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:13 |
Եւ թէպէտ միւս եւս |
թագաւորն |
Աշոտ եւ եղբայր արքայորդւոյն Աբասայ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:15 |
ժամանեալ գուժկան յՈւտի գաւառէ առ |
թագաւորն |
Աշոտ հասանէր, ասելով նմա զելս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:16 |
Զայս լուեալ ամենահարուստ եւ բազմահանճար |
թագաւորն |
Վրաց Ատրներսեհ՝ լքեալ թողու ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:16 |
յուղարկէ առ ի յիւրմէ զԱշոտ |
թագաւոր |
Հայոց յանբոկ գործոյն իշխանին Սահակայ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:18 |
կալ զետեղեալ ի նմա ոտք |
թագաւորին |
բնակութեամբ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:19 |
յափշտակել եւ ձգել յորոգայթս իւրեանց |
զթագաւորն |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:24 |
հորդան տուեալ, յորոյ վերայ կայր |
թագաւորն՝ |
հրամայէր հետեւակամարտ գնդին վահանափակ լինել |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:27 |
զօրս կուռս վառեալս զիւրեաւ զեղեալ |
թագաւորն՝ |
ապա եւ նա զհարիւրսն զիւր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:31 |
ապա զամրոցն առ հասարակ զԳարդմանայ |
թագաւորն |
ինքն գրաւեալ եւ զբովանդակ աշխարհն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:32 |
երկիւղի մահու ի մտի եդեալ |
թագաւորին, |
զի թէ թողից, ասէ՝ զիշխանն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 61:2 |
յայց ելեալ շնորհացն Աստուծոյ՝ փրկեաց |
զթագաւորն |
Գագիկ ի գազանական չարաբարոյ սպառնալեաց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 61:5 |
զմախանս չար թունիցն, զոր ի |
թագաւորն |
Գագիկ հնարէին միշտ թափել՝ յետ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 61:8 |
Իսկ ապա զայն տեսեալ |
թագաւորին |
Գագկայ եւ ըստ հանճարագիտութեան իւրում |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 61:9 |
ի նոյն ոխո՛ր միտս ընդ |
թագաւորին |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 61:10 |
հինին՝ հարթայարմար հանգչէին յաշխարհ տէրութեան |
թագաւորին |
Գագկայ ի կայս հանգստեան իւրեանց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:4 |
Իսկ |
թագաւորն |
Աշոտ եւս հաւանական միտս ստացեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:11 |
եդեալ տարադէմ գնայ չուէ առ |
թագաւորն |
Եգերացւոց, վստահս սրտի տուեալ աներկբայ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:11 |
առ ի նմանէն հնձեսցի: Իսկ |
թագաւորն |
Եգերացւոց զհանդիպումն Աշոտոյ բազմաբաշխ ձեռաձրիւք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:1 |
Բայց |
թագաւորն |
Գագիկ՝ աստանօր իբր զվճիտ իմն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:13 |
Բայց |
թագաւորն |
Գագիկ վաղվաղ նախ ուրեմն իրազգած |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:14 |
կարաւանին ի թիկանց կուսէ կացուցեալ |
թագաւորն |
եւ եղբայր նորուն՝ Գուրգէն, ազատագունդ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:19 |
է ի մտի իւրում վասն |
թագաւորին |
Գագկայ, եւ այնուհետեւ ապա իբրեւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:19 |
իւր փոխաբերէր, եւ դեսպանս առ |
թագաւորն |
առաքէր մօտալուտ եւ դիւրագորով հաշտութեան |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:21 |
Իսկ |
թագաւորն |
ծանուցեալ զայտումն խորհրդոյն Յուսփայ, եթէ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:17 |
ի նմանէն յղարկեալ չոգայ առ |
թագաւորն |
Հայոց Գագիկ, ըստ միշտն հրաւիրման |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:19 |
Իսկ իմ եկեալ առ մեծ |
թագաւորն |
Գագիկ, եւ նա ընդունէր ածէր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:1 |
|
Թագաւորք |
աստուածասէրք եւ բարեպաշտօնք, իշխանք եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:4 |
զմեզ. եւ ապա ի հրամանէ |
թագաւորաց |
ի վերայ հասելոյ՝ որ զիմս |
| Թովմա/Tovma 1- 1:8 |
ի Նինուէ, եւ ասի Ասորոց |
թագաւոր: |
Հաւաստիս այս մեզ Եւսեբիոս Կեսարացի |
| Թովմա/Tovma 1- 1:8 |
Եւսեբիոս Կեսարացի, Յուլիանոս Աղիկառնացի՝ ստուգաբանեն |
զթագաւորս |
Ասորոց ի զաւակէ Սեմայ զաճմունս |
| Թովմա/Tovma 1- 1:11 |
մտանէ Նինոս ի համար Ասորեստանեայց |
թագաւորաց |
ընդ կնոջ իւրոյ Շեմիրամայ. քանզի |
| Թովմա/Tovma 1- 1:11 |
Շեմիրամայ. քանզի ոչ էր օրէն |
թագաւորացն |
եւ օրինադրացն զկանանց ազգի թիւ |
| Թովմա/Tovma 1- 1:77 |
եւ որ յառաջ քան զնոսա |
թագաւորք |
Ասորեստանեայց, որդի ի հօրէ առեալ |
| Թովմա/Tovma 1- 2:5 |
զոր եւ անդրի ոսկեղէն կանգնեալ |
թագաւորին |
Բաբելացւոց՝ արձան քաջութեան առ ի |
| Թովմա/Tovma 1- 2:6 |
ժամանակի ծախք պիտոյից ասացաւ պատրաստել |
թագաւորին |
ըստ անյաղթ բռնութեան եւ մեծութեան |
| Թովմա/Tovma 1- 2:6 |
պարծանօք իմն խնդալից սրտիւ ասէ |
թագաւորն |
Դանիէլի, դու ընդէ՞ր ոչ երկիր |
| Թովմա/Tovma 1- 2:12 |
սկայից եւ քաջաց եւ բարբարոսական |
թագաւորաց |
ի պատիւ, առ այսուիկ եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 2:18 |
մատեանս առաջնոցն ունէին պատուէր ի |
թագաւորացն |
զնշանաւոր իրս քաջաց գրել, եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 3:3 |
գոլ ասել սկիզբն քաջաց եւ |
թագաւոր |
առաջին, զի եւ զմատեանս առաջնոցն |
| Թովմա/Tovma 1- 4:2 |
Նինեայ՝ ամս [Լ]. այլ եւ ամենայն |
թագաւորք |
Ասորեստանեայց որդի ի հօրէ առեալ |
| Թովմա/Tovma 1- 4:3 |
արդ են մի ըստ միոջէ |
թագաւորք |
Ասորեստանեայց այսոքիկ, զորոց զանուանս եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 4:11 |
միւս՝ ամս [Լ]. առ սովաւ այլ |
թագաւոր |
եկաց ի Թեսաղեայ |
| Թովմա/Tovma 1- 4:16 |
ամս [ԻԵ]. առ սովաւ այլ բազում |
թագաւորք |
կացին ի տեղիս տեղիս |
| Թովմա/Tovma 1- 4:17 |
ամս [Լ]. առ սովաւ եւ Արգիացւոց |
թագաւոր |
նստաւ |
| Թովմա/Tovma 1- 4:20 |
Ղամպերէս ամս [Լ]. առ սովաւ |
թագաւորք |
բազումք կացին ի տեղիս տեղիս |
| Թովմա/Tovma 1- 4:35 |
եւ ըստ ոմանց այլ նախկին |
թագաւորս |
ասելով՝ յաւելուն ժամանակս ամաց [ՄՂԸ] ասել |
| Թովմա/Tovma 1- 4:36 |
ոմանք Ասորեստանեայք եւ Քաղդէացիք, յազգէ |
թագաւորացն |
որ յառաջագոյն՝ հատուածեալք ի կողմանս |
| Թովմա/Tovma 1- 4:38 |
որում անուն էր Ներեղիբդ եւ |
թագաւոր |
էր |
| Թովմա/Tovma 1- 4:41 |
Արդ են |
թագաւորք |
Ասորեստանեայց ի միւսմէ կողմանէն այսոքիկ |
| Թովմա/Tovma 1- 4:56 |
եւ Մարաց ի Կիւրոսէ որ |
թագաւոր |
|
| Թովմա/Tovma 1- 5:0 |
Պատերազմ յուզեալ Աշդահակայ Մարաց |
թագաւորի |
ընդ մեծին Տիգրանայ Հայկազնոյ, որպէս |
| Թովմա/Tovma 1- 5:4 |
ապա գան առ Տիգրան Հայոց |
թագաւոր |
եւ զեկուցանեն նմա վասն որոյ |
| Թովմա/Tovma 1- 5:8 |
Զայս գործ լուեալ Լիդէացւոց |
թագաւորին |
Կրոսիսեայ բազմաշփոթ յուզմամբ ամբոխ արարեալ |
| Թովմա/Tovma 1- 5:9 |
Արշէզայ շուրջ փակեալ վահանաւորօք զԼիդէացւոց |
թագաւորաւն, |
տագնապ մեծ լինէր |
| Թովմա/Tovma 1- 5:10 |
զի |
թագաւորն |
Լիդէացւոց ասպազինեալ զերիվարն շուրջանակի պղնձի |
| Թովմա/Tovma 1- 5:11 |
եւ ելս արարեալ զմիմեամբք, եւ |
թագաւորն |
Լիդէացւոց ճեմս առեալ երթայր զկնի |
| Թովմա/Tovma 1- 5:15 |
եւ անդ մարգարէն Եզր եւ |
թագաւորն |
Սաղաթիէլ վախճանեալ թաղի ի Մարբակատինա |
| Թովմա/Tovma 1- 6:11 |
Պարսից |
թագաւորք |
|
| Թովմա/Tovma 1- 6:19 |
Ապա Աղէքսանդրոս Փիլիպպեայ Մակեդոնացի տիեզերակալ |
թագաւոր:
|
Զայսու ժամանակաւ թագաւորեալ Աղէքսանդր Մակեդովնացի |
| Թովմա/Tovma 1- 6:22 |
զօրագլխացն Աղէքսանդրու՝ խնդրեցին պարգեւ ի |
թագաւորէն |
զԱսուդ. զի Աղէքսանդր թէպէտ եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 6:37 |
յունարէն գրով հանդերձ պատարագօք՝ Տիգրանայ |
թագաւորի |
Հայոց, որ չորրորդ կացեալ թագաւոր |
| Թովմա/Tovma 1- 6:37 |
թագաւորի Հայոց, որ չորրորդ կացեալ |
թագաւոր |
ի Վաղարշակէ Պարթեւէ |
| Թովմա/Tovma 1- 6:43 |
ի գործ արարեալ՝ մատուցեալ առ |
թագաւորն |
խնդրէ զԱնիանոս, զի էր կախեալ |
| Թովմա/Tovma 1- 6:45 |
տեղիս յայս ի պատմութիւն Աբգարու |
թագաւորի |
Հայոց, յորոյ աւուրս Փրկչին մերոյ |
| Թովմա/Tovma 1- 6:47 |
Քանզի սա առաջին ի հեթանոսական |
թագաւորաց |
սկիզբն արար ի Քրիստոս հաւատոց |
| Թովմա/Tovma 1- 6:53 |
Ասկաղոնացոյ եւ մօր Եւպատրեայ Արաբացոյ, |
թագաւոր |
Հրէից, յաւուրս ծննդեան տեառն մերոյ |
| Թովմա/Tovma 1- 6:55 |
Ապա բարեկամացեալ ընդ Աբգարու |
թագաւորի |
Հայոց եւ ընդ մեծ զօրավարին |
| Թովմա/Tovma 1- 7:15 |
ամի Արտաշէսի արքայից արքայի եւ |
թագաւորին |
Յունաց […] ամի. եւ դարձոյց ի |
| Թովմա/Tovma 1- 8:3 |
իբր |
զթագաւոր |
մեծավայելուչ պատուական ալեօք զուարճացեալ ի |
| Թովմա/Tovma 1- 8:12 |
պատկերին, քանզի կասկածանս ունելով ի |
թագաւորէն |
եւ յորդւոցն, մանաւանդ զի եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 8:12 |
եւ յորդւոցն, մանաւանդ զի եւ |
թագաւորին |
նախ ակն ունէր զդառնալն ի |
| Թովմա/Tovma 1- 8:13 |
զգործ պատերազմին վճարել եւ զպաշտօն |
թագաւորին. |
մանաւանդ զի աւերեալ էր երկիրն |
| Թովմա/Tovma 1- 8:15 |
ժառանգութիւն. այսր աղագաւ խնամ տարեալ |
թագաւորին |
կնոջն՝ զի ոչ ել առ |
| Թովմա/Tovma 1- 8:17 |
մինչ յութերորդ ամն Արտաշէսի, զոր |
թագաւորին |
յանձն առեալ զաշխարհն՝ հրամայէ շինել |
| Թովմա/Tovma 1- 8:18 |
ջան եւ վաստակ յուշ արարեալ |
թագաւորին՝ |
Համամայ յառաջ մատուցեալ, ի գահ |
| Թովմա/Tovma 1- 8:19 |
եւ շղոմարար հպատակութեամբ վարէր առ |
թագաւորն, |
զորոյ լոյծ եւ մեղկ բարս |
| Թովմա/Tovma 1- 8:19 |
լոյծ եւ մեղկ բարս ուսեալ |
թագաւորին՝ |
կացուցանէ զնա ի վերակացութիւն գործակալաց |
| Թովմա/Tovma 1- 8:19 |
զի այնու հպատակութեամբ լցցէ զպաշտպանակս |
թագաւորին, |
զի եւ տեղեակ էր դիւանական |
| Թովմա/Tovma 1- 8:20 |
մտանել եւ ելանել ընդ հաւատարիմս |
թագաւորին |
ի տունս դիւանաց եւ գանձուց |
| Թովմա/Tovma 1- 8:21 |
ի դառնալն՝ գայ գտանէ վախճանեալ |
զթագաւորն |
Արտաշէս ի Մարինգ, եւ մեռանի |
| Թովմա/Tovma 1- 8:24 |
յաշխարհս Հայոց, ետուն գուժ զմահուանէ |
թագաւորին |
եւ կացուցին փոխանակ Վաղարշու թագաւոր |
| Թովմա/Tovma 1- 8:24 |
թագաւորին եւ կացուցին փոխանակ Վաղարշու |
թագաւոր |
զորդի իւր զԽոսրով ձեռնտուութեամբ Արտաւանու |
| Թովմա/Tovma 1- 9:2 |
կոր կործանման կացեալ Խոսրով մեր |
թագաւոր, |
եւ ջանայր առնուլ զվրէժ մահու |
| Թովմա/Tovma 1- 9:2 |
առնուլ զվրէժ մահու հարազատին իւրոյ, |
թագաւորին |
Արտաւանայ, զոր եւ առնէր իսկ |
| Թովմա/Tovma 1- 10:0 |
յաթոռ թագաւորութեանն Հայոց մեծաց օգնականութեամբ |
թագաւորին |
Յունաց, եւ վասն հաւատոցն որ |
| Թովմա/Tovma 1- 10:7 |
զյոյժ հռչակեալսն միայն նշանակեցաք. սրբոյ |
թագաւորին |
եւ քաջ նահատակին Տրդատայ զբարիոք |
| Թովմա/Tovma 1- 10:8 |
զուստեք արշաւանս, բայց ընդ Յունաց |
թագաւորին |
միայն հնազանդութեամբ նուաճեալ զինքեանս, ի |
| Թովմա/Tovma 1- 10:10 |
միայն խաղաղասէր կեանս կեալ առ |
թագաւորն |
եւ առ նախարարսն, եւ ունէր |
| Թովմա/Tovma 1- 10:10 |
կալուածս զաւանդեալ ժառանգութիւն նոցա ի |
թագաւորացն |
առաջնոցն Մուշեղ, Վահան |
| Թովմա/Tovma 1- 10:11 |
զի բարձրագոյնք եւ նախապատիւք ի |
թագաւորաց |
անտի էին |
| Թովմա/Tovma 1- 10:12 |
անուն էր. սա մատուցեալ առ |
թագաւորն |
Տիրան՝ սկսաւ քսութեամբ խօսել ի |
| Թովմա/Tovma 1- 10:17 |
կամ փոքր. եւ ընկալեալք ի |
թագաւորէն |
Արշակայ ըստ գրելոյն ի ձեռն |
| Թովմա/Tovma 1- 10:20 |
Մատուցեալ առ |
թագաւորն |
Արշակ ասէ. «ոչ բարեօք իմացեալ |
| Թովմա/Tovma 1- 10:20 |
ասէ. «ոչ բարեօք իմացեալ առաջնոց |
թագաւորացն, |
զի ոչ կալան զտեղիս զայս |
| Թովմա/Tovma 1- 10:20 |
ոչ իմացեալ եմ, թէ արդեօք |
թագաւորն |
դրդուեցա՛ւ ի հրապոյրս նորա թէ |
| Թովմա/Tovma 1- 10:24 |
արքայից արքայ: Իսկ Արշակ յերկուս |
թագաւորսն |
ձեռնտու եղեալ, երբեմն ի Պարսս |
| Թովմա/Tovma 1- 10:26 |
Իսկ |
թագաւորն |
աղաչեալ զսուրբն Ներսէս զհաշտութիւն խօսել |
| Թովմա/Tovma 1- 10:26 |
սրբոյն Ներսէսի, եւ ոչ ընդ |
թագաւորին |
հնազանդութեամբ նուաճեաց զանձն, հրապոյրս պղտորս |
| Թովմա/Tovma 1- 10:48 |
Մեհուժանայ ասէ. «բարի՛ է քեզ, |
թագաւոր |
Հայոց, ե՛կ այսր զի պսակեցից |
| Թովմա/Tovma 1- 11:2 |
ըստ խրատու սրբոյն Ներսէսի Պապ |
թագաւորն |
Հայոց, այլ գնաց զխոտորնակ եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 11:7 |
գրգռէ զարքայ կատարել զասացեալսն Վարազդատայ |
թագաւորի |
Հայոց |
| Թովմա/Tovma 1- 11:10 |
զԱրշակ եւ զՎաղարշակ զորդիսն Պապայ |
թագաւորի |
Հայոց. եւ յետ [Բ] ամաց վախճանի |
| Թովմա/Tovma 1- 11:11 |
լաւ համարեալ ընդ ձեռամբ քրիստոնեայ |
թագաւորի |
հնազանդել, քան Պարսկականն հնազանդել տէրութեանն |
| Թովմա/Tovma 1- 11:13 |
հատուածի նոցա. ասէ, զի «կացուցի |
թագաւոր |
ձեզ յազգէ եւ ի դենէ |
| Թովմա/Tovma 1- 11:27 |
եղեւ ի վախճանելն Խոսրովու Հայոց |
թագաւորի, |
որ եկաց ի տէրութեանն ամս |
| Թովմա/Tovma 1- 11:31 |
ի խնդրոյ սրբոյն Սահակայ յերկուց |
թագաւորացն |
Յունաց եւ Պարսից՝ ոչ ոք |
| Թովմա/Tovma 1- 11:33 |
ընկալեալ սուրբ հայրապետին եւ բարեպաշտ |
թագաւորին |
Թէոդոսի հինգ թղթովք եւ հինգ |
| Թովմա/Tovma 1- 11:37 |
Թէոդոս բարեպաշտ եւ զուգափառ քրիստոնեայ |
թագաւոր, |
զեղխեցան ամբարշտաբար առանց խորհրդոց |
| Թովմա/Tovma 1- 11:41 |
Մշկանս այս փոխանակ Արտաշրի մեր |
թագաւորի |
մտեալ ունի զաշխարհս հրամանաւ Վռամայ |
| Թովմա/Tovma 2- 1:9 |
Վահանայ Արծրունւոյ՝ շինել նմա տուն |
թագաւորաց, |
արարս պատրաստութեամբ. քանզի խորհեցան թագաւորեցուցանել |
| Թովմա/Tovma 2- 2:4 |
քէն, եւ զնախարարսն Հայոց զՅունաց |
թագաւորին |
խորհել հնազանդութիւն. արդ տեսանել պարտ |
| Թովմա/Tovma 2- 2:10 |
վրդովմանցն եւ աւերման աշխարհին. իսկ |
թագաւորն |
Մարկիանոս ընկալաւ զնոսա սիրով ի |
| Թովմա/Tovma 2- 2:11 |
Բայց աղերսեալ |
թագաւորն |
զարս պատուականս, զՎասակ եւ զՏաճատ |
| Թովմա/Tovma 2- 2:13 |
փոյթ ընդ փոյթ շղոմարար հաճութեամբ |
թագաւորիդ |
յանձն առնուլ՝ զոր հրամայէ կայսերական |
| Թովմա/Tovma 2- 2:14 |
եւ զայս եւս եդին առաջի |
թագաւորին |
աղերսական մեղադրանս, եթէ ընդէ՞ր իբրեւ |
| Թովմա/Tovma 2- 2:16 |
մի՛ տալ տեղի՝ լսել հրամանի |
թագաւորին. |
թէ վտանգ ինչ հասանէ՝ կրել |
| Թովմա/Tovma 2- 2:16 |
Զոր տարեալ զթուղթն մատուցին առաջի |
թագաւորին։ |
Իսկ թագաւորն գիտացեալ զհաստատուն եւ |
| Թովմա/Tovma 2- 2:16 |
զթուղթն մատուցին առաջի թագաւորին։ Իսկ |
թագաւորն |
գիտացեալ զհաստատուն եւ զանդրդուելի միտս |
| Թովմա/Tovma 2- 3:1 |
Յամի ութերորդի Մուրկայ Յունաց |
թագաւորի, |
թագաւորն Պարսից Որմզդ որ ի |
| Թովմա/Tovma 2- 3:1 |
Յամի ութերորդի Մուրկայ Յունաց թագաւորի, |
թագաւորն |
Պարսից Որմզդ որ ի տանէ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:2 |
Խոսրով գնաց փախստական առ Մուրիկ |
թագաւորն |
Յունաց՝ զոր առեալ քեռիք նորա |
| Թովմա/Tovma 2- 3:3 |
Առաքեցին առ Մուրիկ |
թագաւորն |
արս ճոխս մեծամեծ ընծայիւք եւ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:4 |
|
Թագաւոր |
մեծ, իշխան ծովու եւ ցամաքի |
| Թովմա/Tovma 2- 3:8 |
եւ զոր կամիջիք՝ արասջիք ձեզ |
թագաւոր, |
եւ յԱսորոց կողմանէ զԱսորեստան եւ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:15 |
դաշնաւորութեան մեծի ի մէջ երկոցունց |
թագաւորացն |
Պարսից եւ Յունաց |
| Թովմա/Tovma 2- 3:16 |
Թրակացւոց կողմանէն, եւ նստուցին իւրեանց |
թագաւոր |
այր զոմն անուն Փոկաս կոչեցեալ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:16 |
միաբանութեամբ ի Կոստանդնուպօլիս՝ սպանին զՄուրիկ |
թագաւոր |
եւ նստուցին զՓոկաս յաթոռ թագաւորութեան |
| Թովմա/Tovma 2- 3:19 |
եւ ես զորդին Մուրկայ նստուցի |
թագաւոր, |
եւ նա երթեալ առանց մեր |
| Թովմա/Tovma 2- 3:24 |
արծաթ անբաւ խաղացուցին ի դուռն |
թագաւորին |
|
| Թովմա/Tovma 2- 3:29 |
Բայց եւ զի՞նչ իսկ խնդրիցէ |
թագաւորն |
ձեր յինէն, որ ոչ առնէ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:30 |
Եւ եթէ ասիցէ, եթէ այլ |
թագաւոր |
նստուցից՝ արասցէ զո եւ կամեսցի |
| Թովմա/Tovma 2- 3:34 |
Եւ ես աւասիկ արձակեցից |
թագաւորին |
ձերում պատարագս եւ հրեշտակս հրովարտակօք |
| Թովմա/Tovma 2- 3:35 |
Իսկ |
թագաւորն |
Պարսից ընդունէր զպատարագսն բերեալս ի |
| Թովմա/Tovma 2- 3:38 |
Աստուծոց պատուական եւ ամենայն |
թագաւորաց, |
տէր երկրի եւ ծովու, ծնունդ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:38 |
ծովու, ծնունդ մեծին Արամազդայ Խոսրով |
թագաւոր. |
առ Հայրակղոս անմիտ եւ առ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:38 |
ծառայութիւն մեզ, այլ տէր եւ |
թագաւոր |
կոչես զքեզ. զգանձն արքունի որ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:50 |
եւ ամենայն արք ընտիրք տան |
թագաւորին |
ոյժ առեալ դարձեալ պատերազմել ընդ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:53 |
եւ քանդեալ աւերեաց զամենայն ապարանս |
թագաւորին |
եւ այրեաց զնոսա հրով, եւ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:57 |
եւ զորդի նորա Կաւատ նստուցին |
թագաւոր. |
եւ նա դիմեալ եկն ի |
| Թովմա/Tovma 2- 3:58 |
եւ զորդի քո Կաւատ նստուցին |
թագաւոր, |
եւ ահաւադիկ դիմեալ գայ ի |
| Թովմա/Tovma 2- 3:64 |
Եւ յետ մահու նորա նստուցին |
թագաւոր |
զորդի նորին զԱրտաշիր, կարի տղայ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:64 |
առ Խոռեամ եւ ասէ. «Կաւատ |
թագաւորն |
ձեր վախճանեցաւ, եւ որդի նորա |
| Թովմա/Tovma 2- 3:68 |
տուեալ այլոց ոմանց՝ սպանին զտղայ |
թագաւորն |
զԱրտաշիր |
| Թովմա/Tovma 2- 3:71 |
սրտից նոցա եւ գութ խանդաղատանաց |
թագաւորին |
եւ իշխանացն եւ զօրացն ամենեցուն |
| Թովմա/Tovma 2- 3:76 |
տղայ մանուկ եւ նստուցին իւրեանց |
թագաւոր. |
եւ նա փութանակի վախճանեցաւ։ Ապա |
| Թովմա/Tovma 2- 4:2 |
Իսկ |
թագաւորն |
Հայրակղէս հրաման ետ պաշարել զնոսա |
| Թովմա/Tovma 2- 4:2 |
պաշարել զնոսա. զոր Թէոդորոս եղբայր |
թագաւորին |
եւ բազմութիւն զօրացն կամեցան սատակել |
| Թովմա/Tovma 2- 4:2 |
զօրացն կամեցան սատակել զնոսա. իսկ |
թագաւորն |
հրաման ետ՝ երթալ գնալ ի |
| Թովմա/Tovma 2- 4:18 |
Եւ նորա կամեցեալ ցուցանել |
թագաւորին՝ |
ի սոյն աւուրս վախճանեցաւ Հայրակղէս |
| Թովմա/Tovma 2- 4:30 |
զոր սրէիր ի վերայ մեծազաւր |
թագաւորին՝ |
արդ նոր եւ զարմանալի վիրաւք |
| Թովմա/Tovma 2- 4:34 |
այլք [Հ], եւ յետ այնորիկ պահղաւիկ |
թագաւորաց |
ժամանակք, որ կոչին Պարթեւք, մինչեւ |
| Թովմա/Tovma 2- 4:34 |
ժամանակս Յազկերտի, որ վերջին կացեալ |
թագաւոր |
Պարսից՝ սպանաւ ի Տաճկաց։ Եւ |
| Թովմա/Tovma 2- 4:56 |
ի կողմանս Դամասկոսի կացեալ՝ ոմանք |
թագաւոր |
ասէին զինքեանս, եւ այլք յԱսորեստանի |
| Թովմա/Tovma 2- 4:56 |
այլք յԱսորեստանի կացեալ՝ զինքեանս ասէին |
թագաւոր, |
մինչեւ ի ժամանակս Աբդլայի, որ |
| Թովմա/Tovma 2- 5:0 |
Վասն |
թագաւորին |
Ջափրայ, զոր ինչ խորհեցաւ ի |
| Թովմա/Tovma 2- 5:5 |
Ընդ նոյն ժամանակս յղէ |
թագաւորն |
զոմն ի յաւագ նախարարացն վերակացու |
| Թովմա/Tovma 2- 5:10 |
Զնոյն եւ կողմնակալքն Պարսից գրգռէին |
զթագաւորն |
ամբաստան լեալ՝ ամբաստան լինել Աշոտի |
| Թովմա/Tovma 2- 6:22 |
քանզի ոչ երբէք ստունգանեցաք հրամանի |
թագաւորին |
եւ ոչ խափանիչ գտաք հարկաց |
| Թովմա/Tovma 2- 6:29 |
Եւ ի հասանելն նորա առ |
թագաւորն՝ |
ունէր եւս ընդ ինքեան թուղթս |
| Թովմա/Tovma 2- 6:29 |
Աշոտի. եւ քմազարդ բանիւք գրգռեն |
զթագաւորն |
ի վերայ իշխանին ի չարիս |
| Թովմա/Tovma 2- 6:33 |
Իսկ իբրեւ լուաւ |
թագաւորն |
զայս գոյժ աղաղակի հասեալ ի |
| Թովմա/Tovma 2- 6:36 |
ըստ մեղաց տանն Արշակունեաց առաջին |
թագաւորացն |
մերոց հետազօտեալ լինէին, գնային ոտնխեթի |
| Թովմա/Tovma 2- 6:36 |
հայրենի բնակութեանց.
36 քանզի գրեալ է, « |
թագաւոր |
արդար կանգնէ զաշխարհ, կործանումն է |
| Թովմա/Tovma 2- 6:36 |
կանգնէ զաշխարհ, կործանումն է աշխարհի |
թագաւոր |
անօրէն»։ Եւ յորդորականիւ հրաժարեցուցանէր զնոսա |
| Թովմա/Tovma 2- 6:39 |
Դարձեալ ասէ, « |
թագաւոր |
արդար թագաւորեսցէ, եւ իշխանք իրաւամբք |
| Թովմա/Tovma 2- 6:42 |
աներկբայ խորհուրդ ի մէջ առեալ |
թագաւորն |
սինկղիտոսօքն հանդերձ եւ ամենայն մեծամեծօքն |
| Թովմա/Tovma 2- 6:49 |
|
Թագաւորաց |
աշխարհակալաց օրէնք են՝ մեծաւ հոգաբարձութեամբ |
| Թովմա/Tovma 2- 6:54 |
ոչինչ ունէր զկարծիս դրժանաց առ |
թագաւորն |
եւ առ զօրս նորա՝ ել |
| Թովմա/Tovma 2- 7:7 |
իսկ փութացաւ, եհաս գոյժկան առ |
թագաւորն, |
եթէ սպանաւ զօրավարն քո եւ |
| Թովմա/Tovma 2- 7:14 |
եւ Սանասարայ որդւոց Սենեքերիմ արքայի |
թագաւորի |
Ասորեստանի եւ Նինուէի, յորոց անուն |
| Թովմա/Tovma 3- 1:6 |
Եւ թուղթս եւ դեսպանս առ |
թագաւորն |
յղէին ծածուկս ի միմեանց. այլ |
| Թովմա/Tovma 3- 1:10 |
Յայնժամ դարձեալ ի խորհուրդ եմուտ |
թագաւորն |
հանդերձ մեծամեծօքն իւրոյ տէրութեանն, տեսանել |
| Թովմա/Tovma 3- 1:11 |
խորհուրդ ընտրեցին սինկղիտոսքն, եւ ասեն |
ցթագաւորն. « |
զօր գումարեա, գունդ կազմեա, խաղացո |
| Թովմա/Tovma 3- 1:15 |
հաճոյ թուեցաւ խորհուրդս այս առաջի |
թագաւորին, |
եւ մեծապէս ուրախ լինէր |
| Թովմա/Tovma 3- 1:16 |
Եւ ամենեցուն ըստ հրամանի |
թագաւորին |
յիւրաքանչիւր կողմանց այրուձի գումարեալ՝ հանդերձ |
| Թովմա/Tovma 3- 1:17 |
Եւ մտեալ զօրագլխացն առաջի |
թագաւորին՝ |
խօսել սկսաւ թագաւորն եւ ասէ |
| Թովմա/Tovma 3- 1:17 |
զօրագլխացն առաջի թագաւորին՝ խօսել սկսաւ |
թագաւորն |
եւ ասէ. «ի սկզբան թագաւորութեան |
| Թովմա/Tovma 3- 1:17 |
յորժամ ետ Աստուած զաթոռ բազում |
թագաւորաց |
ի ձեռս նոցա, եւ մինչ |
| Թովմա/Tovma 3- 1:26 |
ի փոքունս. այլ եւ ինքն |
թագաւորն |
հրամանի նորա անսայր |
| Թովմա/Tovma 3- 1:32 |
գերի իբրեւ զաւազ, եւ ինքն |
թագաւոր |
փափկասցի, եւ բռնաւորք խաղալիկ նորա |
| Թովմա/Tovma 3- 2:2 |
Աշոտ տալ տանել կապանօք առ |
թագաւորն, |
զի տացէ վրէժս անցիցն անցելոց |
| Թովմա/Tovma 3- 2:16 |
ընդ առաջին իշխանացն լինել առաջի |
թագաւորին, |
եւ բարձակից լինել մեծամեծացն արքայի |
| Թովմա/Tovma 3- 2:17 |
Քրիստոսի, հնազանդեալ ընդ ձեռամբ մեծ |
թագաւորին, |
եւ ընկա՛լ օրէնս եւ հաւատս |
| Թովմա/Tovma 3- 2:17 |
եւ ի մեր իշխեցող հրամանակատար |
թագաւորին |
հնազանդութենէ |
| Թովմա/Tovma 3- 2:49 |
Հայոց, եւ ըստ հրամանի ինքնակալ |
թագաւորին |
նուաճեալ ունիս ի հնազանդութիւն պետութեան |
| Թովմա/Tovma 3- 2:49 |
խաղաղութեան, որպէս օրէն է խաղաղասէր |
թագաւորաց |
եւ թագաւորազանց, իբրեւ Աստուծոյ կամարարողաց |
| Թովմա/Tovma 3- 2:50 |
զօրավարաց Տաճկաց եւ բարձակից մեծ |
թագաւորին |
|
| Թովմա/Tovma 3- 2:51 |
զմեզ ապստամբս կարծիցես գոլ յինքնակալ |
թագաւորէն |
եւ ի քումմէ ճոխութենէդ, եթէ |
| Թովմա/Tovma 3- 2:58 |
զորմէ կարծեն ապստամբ լինել ի |
թագաւորէն |
|
| Թովմա/Tovma 3- 2:74 |
նոցա վասն դառն հրամանի ամբարիշտ |
թագաւորին. |
այրէր եւ խորովէր ի սիրտ |
| Թովմա/Tovma 3- 4:20 |
ի գործ պատերազմաց ըստ հրամանի |
թագաւորին |
եւ մեծ զօրավարին, արս աւելի |
| Թովմա/Tovma 3- 5:11 |
միջնորդ Աստուծոյ եւ մարդկան, եւ |
թագաւոր |
ընդհանուր ազգաց հարաւային աթոռակալութեան, յորոց |
| Թովմա/Tovma 3- 5:16 |
Արծրունի, որ եւ վկայեաց առաջի |
թագաւորին |
զբարիոք դաւանութիւն ի Քրիստոս. եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 5:20 |
իւրոց եւ ըստ հրամանի ամբարիշտ |
թագաւորին, |
ի գլուխ ելին խորհուրդ չարութեան |
| Թովմա/Tovma 3- 6:5 |
առնել քաղաքին՝ եթէ ել նստաւ |
թագաւորն |
յատենի եւ պատուիրակքն զքարոզն բարձրացուցանէին |
| Թովմա/Tovma 3- 6:6 |
տուեալ, ոչ միայն ըստ հրամանի |
թագաւորին |
ելանել զհետ աղաղակի փողոյն եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:7 |
մինչեւ հարկեցաւ |
թագաւորն |
յամենայն ուժոյ կարողութեան իւրոյ զօրս |
| Թովմա/Tovma 3- 6:7 |
ձեռամբ իւրոյ տէրութեանն էին հնազանդեալ |
թագաւորք |
եւ թագաւորազունք, եւ մեծաւ աշխատութեամբ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:10 |
Եւ ելեալ |
թագաւորն |
նստաւ յատենի ի բարձրաբերձ բեմի |
| Թովմա/Tovma 3- 6:12 |
Եւ իբրեւ կացին նոքա առաջի |
թագաւորին՝ |
եհարց հեգնական բանիւք եպերելով լի |
| Թովմա/Tovma 3- 6:13 |
եւ ասեն, «ընդէ՞ր, ով աստուածասէր |
թագաւոր, |
իբրեւ ընդ համհարզս եւ ընդ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:14 |
հասեալ կամք առաջի քո, ինքնակալ |
թագաւոր |
իշխեցող կենաց եւ մահու. որպէս |
| Թովմա/Tovma 3- 6:15 |
Խօսել սկսաւ |
թագաւորն |
եւ ասէ, ի բազում ժամանակաց |
| Թովմա/Tovma 3- 6:15 |
ասէ, ի բազում ժամանակաց լեալ |
թագաւոր |
նախնեաց մերոց եւ մինչ առ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:15 |
հասեալ, եւ բազում ազգք եւ |
թագաւորք |
են զոր նուաճեալ ունիմք ընդ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:18 |
պատշաճագոյնս եւ վայելուչս, եւ որդիք |
թագաւորացն |
այսր աշխարհի լեալ էք դուք |
| Թովմա/Tovma 3- 6:27 |
զայնոսիկ ներքադրեաց, որպէս օրէն է |
թագաւորաց՝ |
եւ ոչ մեք երկրորդել պատկան |
| Թովմա/Tovma 3- 6:28 |
Յայնժամ |
թագաւորն |
լի եղեւ սրտմտութեամբ, եւ զգոյն |
| Թովմա/Tovma 3- 6:33 |
ի վերին երեսս հաճիցեն զմիտս |
թագաւորին, |
եւ ի ներքին խորհուրդս պահիցեն |
| Թովմա/Tovma 3- 6:34 |
որպէս գրեալ է ի գիրս |
թագաւորացն |
Իսրայէլի, եւ յիշատակարան նորա մոլորութեանն |
| Թովմա/Tovma 3- 6:61 |
պատուական արանցն քրիստոսասիրաց մտեալ առաջի |
թագաւորին՝ |
խնդրեցին զմարմին սրբոյն, եւ առեալ |
| Թովմա/Tovma 3- 7:15 |
ժողովոցն, այլ զի ոչ յանդիմանեցին |
զթագաւորն, |
որ արտաքոյ օրինացն ամբարշտէր. իսկ |
| Թովմա/Tovma 3- 7:25 |
ճանապարհ. այլ տանելով մեր առաջի |
թագաւորաց |
եւ դատաւորաց վասն իմ ի |
| Թովմա/Tovma 3- 7:25 |
Դաւիթ՝ «խօսէի զվկայութիւնս քո առաջի |
թագաւորաց |
եւ ոչ ամաչէի», եւ Փրկիչն |
| Թովմա/Tovma 3- 9:5 |
պատսպարեաց թղթովք եւ պատարագօք առ |
թագաւորն |
եւ առ զօրավարն գնալ ըստ |
| Թովմա/Tovma 3- 9:14 |
կինն ճիչ բարձեալ ասէ, «առ |
թագաւորն |
հասցէ գոյժ իմ», շրջելով ընդ |
| Թովմա/Tovma 3- 9:15 |
եմ քեզ կին, այլ մեծի |
թագաւորին». |
իսկ զկինն կալաւ ընդ իւր |
| Թովմա/Tovma 3- 9:16 |
Ապա յղէ առ |
թագաւորն |
լինել նմա կին. եւ կինն |
| Թովմա/Tovma 3- 9:16 |
կին. եւ կինն անցեալ պատմեաց |
թագաւորին |
որ ինչ եղեւն, զբողոք բառնալն |
| Թովմա/Tovma 3- 10:27 |
իմացմանց ընտրեցին՝ գրել եւ ծանուցանել |
թագաւորին |
վասն առնն այնորիկ. եւ առաքեցին |
| Թովմա/Tovma 3- 10:30 |
ի գանձարանս ի տունս գանձուց |
թագաւորին, |
զոր բարձեալ ուղտիւք կրէին ընդ |
| Թովմա/Tovma 3- 10:41 |
զօրու եւ սպառազէն կազմութեան՝ ամենայն |
թագաւորաց, |
որ կացեալ էին ընդ ծագս |
| Թովմա/Tovma 3- 10:49 |
հաճեցան եւ հաւանեցան գրել առ |
թագաւորն. |
զի ասաց զօրավարն Աղուանից, եթէ |
| Թովմա/Tovma 3- 10:49 |
ոք զիս ապստամբ գոլ ի |
թագաւորէն |
եւ վասն այնր հարկանել զզօրսդ |
| Թովմա/Tovma 3- 10:51 |
երկոքին նոքա դեսպանս արձակեցին առ |
թագաւորն |
ի հաւատարիմ արանց ըստ Եսայեայ |
| Թովմա/Tovma 3- 10:54 |
եւ մի ելցէ արտաքոյ կամաց |
թագաւորին. |
եւ գրեալ էր առ Բուխայ |
| Թովմա/Tovma 3- 10:54 |
այլ տացէ տանել զնա առ |
թագաւորն |
մեծաւ պատուով եւ զգուշութեամբ |
| Թովմա/Tovma 3- 10:55 |
իբրեւ ընթերցաւ զօրավարն Աղուանից զթուղթ |
թագաւորին՝ |
փութացաւ էջ ի լեռնէ անտի |
| Թովմա/Tovma 3- 10:56 |
պատուով եւ պարգեւօք ըստ հրամանի |
թագաւորին |
|
| Թովմա/Tovma 3- 10:57 |
ինչ՝ ետ տանել զնա առ |
թագաւորն, |
եւ ընդ նմա գունդս զինուորաց |
| Թովմա/Tovma 3- 11:6 |
ի պատիւս եւ ի պարգեւս |
թագաւորին, |
եւ մի ի վերայ մեծ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:7 |
նա է տէր տերանց եւ |
թագաւոր |
թագաւորաց եւ իշխան կենաց եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:7 |
է տէր տերանց եւ թագաւոր |
թագաւորաց |
եւ իշխան կենաց եւ մահու |
| Թովմա/Tovma 3- 11:9 |
զի մի յաճախիցէ առ հասարակ |
զթագաւորն |
եւ զօրէնսդիրն ինքեամբ հանդերձ անարգել |
| Թովմա/Tovma 3- 11:12 |
աշխարհեցին՝ ոչ խոտորեցան ի բանս |
թագաւորին |
եւ ոչ եղեն ունկնդիր մաղձահամ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:13 |
նահատակեցան արիաբար եւ ետուն պատասխանի |
թագաւորին |
մեծաւ համարձակութեամբ, յուսացեալ ի մին |
| Թովմա/Tovma 3- 11:13 |
յուսացեալ ի մին միայն ի |
թագաւորն |
թագաւորաց եւ ի տէրն տերանց |
| Թովմա/Tovma 3- 11:13 |
ի մին միայն ի թագաւորն |
թագաւորաց |
եւ ի տէրն տերանց, ի |
| Թովմա/Tovma 3- 11:14 |
Եւ ասեն |
ցթագաւորն, « |
լաւ է մեզ մեռանել վասն |
| Թովմա/Tovma 3- 11:16 |
հոգեւորական պատերազմին՝ եւս առաւել բարկացեալ |
թագաւորն՝ |
իբրեւ զհնոց վառեալ բորբոքէր. ետ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:16 |
միւսոյ տանջանացն երկուցեալ հնազանդիցի հրամանի |
թագաւորին |
|
| Թովմա/Tovma 3- 11:23 |
Եւ յաւուր միոջ հրաման ետ |
թագաւորն |
ածել զառաջեաւ. եւ հարցեալ ցնա |
| Թովմա/Tovma 3- 11:26 |
Ասէ |
թագաւորն. « |
մի արհամարհեր զթագաւորական բանքս իմ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:31 |
արքունի եւ կացցեն ի հնազանդութեան |
թագաւորին |
|
| Թովմա/Tovma 3- 11:36 |
յառաջագոյն մտերմութեան հօրն նոցա առ |
թագաւորն |
եւ առ զօրավարն, զի գնաց |
| Թովմա/Tovma 3- 13:11 |
սորայս քաջութիւն՝ գրէ առ Միքայէլ |
թագաւորն |
Յունաց զեկուցանելով վասն նորա |
| Թովմա/Tovma 3- 13:12 |
Իսկ |
թագաւորն |
գրէ առ զօրավարն թերեւս կարասցէ |
| Թովմա/Tovma 3- 13:12 |
գահու յառաջաձգութեամբ ընկալցի պարգեւ ի |
թագաւորէն |
|
| Թովմա/Tovma 3- 13:13 |
զբերդն ցզօրավարն, եւ հաճեսցի զմիտս |
թագաւորին |
|
| Թովմա/Tovma 3- 14:6 |
աւուրցն այնոցիկ, յորժամ ուրախ արար |
թագաւորն |
զնախարարսն Հայոց ի տաճարի խրախից |
| Թովմա/Tovma 3- 14:17 |
լուր նորա առ կայսր Միքայէլ |
թագաւոր |
Յունաց. եւ փութացոյց վասն նորա |
| Թովմա/Tovma 3- 20:67 |
նորա: Եկն այնուհետեւ Շապուհ որդի |
թագաւորին |
Աշոտի եւ ետ զիշխանութիւնն ի |
| Թովմա/Tovma 3- 20:70 |
Զկնի այսորիկ եկն Աշոտ |
թագաւորն |
Հայոց մխիթարել զդուստր իւր եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 20:71 |
բազում տեղիս, զոր աւանդեցին որդիք |
թագաւորին |
յետ մահու հօր եւ մօր |
| Թովմա/Tovma 3- 21:1 |
Ընդ ժամանակսն ընդ այնոսիկ Աշոտ |
թագաւորն |
Հայոց փոխի յաշխարհէս ի բարիոք |
| Թովմա/Tovma 3- 22:14 |
Աւշնի՝ գնաց աներկիւղ համարձակութեամբ: Իսկ |
թագաւորն |
Հայոց Սմբատ անպատկան վարկանելով զերթալն |
| Թովմա/Tovma 3- 22:15 |
ի բարկութիւն ցասմամբ մեծաւ շարժեալ |
թագաւորն |
Սմբատ՝ գրէ առ Գուրգէն Անձաւացեաց |
| Թովմա/Tovma 3- 22:27 |
Անդանօր եկեալ Շապուհ եղբայր |
թագաւորին, |
եւ կացուցանէ զԳագիկ՝ իշխան Վասպուրական |
| Թովմա/Tovma 3- 22:27 |
յամր առ փոյթն լինելով վասն |
թագաւորին |
ակնածութեան |
| Թովմա/Tovma 3- 22:30 |
հանապազ յղէր առ նա Սմբատ |
թագաւորն |
Հայոց |
| Թովմա/Tovma 3- 23:0 |
Վասն զօրաժողովն լինելոյ Սմբատայ |
թագաւորին |
հայոց ի վերայ Ահմատայ Ամդացւոյն |
| Թովմա/Tovma 3- 23:4 |
Յայնժամ |
թագաւորն |
դեսպանս արարեալ յամենայն սահմանս տէրութեանն |
| Թովմա/Tovma 3- 23:8 |
Իսկ |
թագաւորն |
իբրեւ գիտաց զընդխառնել ընդ միմեանս |
| Թովմա/Tovma 3- 24:2 |
զհետ փախստէիցն ի Վանտոսպ զկնի |
թագաւորին՝ |
եւ խորհուրդն Գագկայ հաստատնագոյնք զկատարումն |
| Թովմա/Tovma 3- 24:3 |
Իբրեւ հեռացաւ |
թագաւորն |
զերկուց աւուրց ճանապարհ՝ Ապումրուան ելեալ |
| Թովմա/Tovma 3- 24:6 |
Եւ իբրեւ եհաս առ |
թագաւորն |
որ ինչ գործեցաւն՝ ոչինչ գոյր |
| Թովմա/Tovma 3- 24:7 |
Իբրեւ եհաս |
թագաւորն |
յաշխարհն իւր՝ ետ բերել պարգեւս |
| Թովմա/Tovma 3- 24:7 |
զօրավարութեան Հայոց մեծաց, ըստ օրինի |
թագաւորացն |
Յունաց՝ տալ առաջի նորա նշանակս |
| Թովմա/Tovma 3- 24:8 |
գահակալութեան հաւատացեալ, ըստ կարգի բարձրաբերձութեան |
թագաւորացն |
Հայոց, մանաւանդ մեծին Տրդատայ թագաւորի |
| Թովմա/Tovma 3- 24:8 |
թագաւորացն Հայոց, մանաւանդ մեծին Տրդատայ |
թագաւորի |
|
| Թովմա/Tovma 3- 28:0 |
կոչին եւ իշխանին Սիւնեաց ի |
թագաւորէն |
Սմբատայ, եւ դարձեալ երկոցունց հնազանդութիւն |
| Թովմա/Tovma 3- 28:1 |
Ընդ այն ժամանակս զօրաժողով եղեւ |
թագաւորն |
Հայոց Սմբատ ի վերայ Ապահունեաց |
| Թովմա/Tovma 3- 28:2 |
անուանին՝ ապստամբեալ էին ի պետութենէ |
թագաւորին, |
տալ հարկս եւ զինուորել որպէս |
| Թովմա/Tovma 3- 28:6 |
Գրէ Կայսիկն առ |
թագաւորն՝ |
խնդրել զխաղաղութիւն, եւ զոր միանգամ |
| Թովմա/Tovma 3- 28:6 |
իսկ ծածուկքն՝ որպէս յայտնեցանն: Եւ |
թագաւորն |
յանձն առնոյր զխաղաղութիւնն |
| Թովմա/Tovma 3- 28:7 |
զռազմն կազմեալ վառեցին զճակատն. եւ |
թագաւորն |
յանկասկածս լինելով՝ փութացան ելին ի |
| Թովմա/Tovma 3- 28:9 |
Եւ գոյժն աւետաբեր եհաս զկնի |
թագաւորին, |
եւ դարձան եկին պաշարել զքաղաքն |
| Թովմա/Tovma 3- 28:10 |
բարեմտութեամբ յղփացեալն Աշոտ՝ խօսի ընդ |
թագաւորին |
զխաղաղութիւն. զոր ոչ անունկնդիր լեալ |
| Թովմա/Tovma 3- 28:12 |
ի բաց եկաց ի հնազանդութենէ |
թագաւորին |
Հայոց, արգել առնելով հարկացն տալ |
| Թովմա/Tovma 3- 28:12 |
Հայոց, արգել առնելով հարկացն տալ |
թագաւորին, |
թեւակոխելով Պարսից բռնաւորին հատուցանել զհարկս |
| Թովմա/Tovma 3- 28:13 |
Յայնժամ |
թագաւորն |
փութացոյց դեսպանս մի զմիոյ կնի |
| Թովմա/Tovma 3- 28:16 |
Եւ ինքն |
թագաւորն |
ժողովեալ զօր հարուստ աւելի քան |
| Թովմա/Tovma 3- 28:17 |
տեղին. ընդ որ յոյժ ուրախացեալ |
թագաւորն, |
իբրեւ զերծեալ ի կասկածանացն, զոր |
| Թովմա/Tovma 3- 29:5 |
գնալ նորա զօրացուցանել զքեռին իւր |
զթագաւորն |
Հայոց, իսկոյն յելանելն նորա ի |
| Թովմա/Tovma 3- 29:14 |
առ երկնաւորսն եւ առ երկնից |
թագաւորն |
թեւակոխեալ, վասն հանդերձելոցն հոգացեալ, առ |
| Թովմա/Tovma 3- 29:37 |
գործառնութեան եղանակք, որպէս օրէն է |
թագաւորաց |
եւ թագաւորազանց աշխարհաշէն խնամողաց յանձանձել |
| Թովմա/Tovma 3- 29:39 |
եւ պսակի ի Քրիստոս հաւատացելոց |
թագաւորաց |
երամք |
| Թովմա/Tovma 4- 1:43 |
դասս դասս՝ պարաւորս եբրայեցիս եւ |
զթագաւորացն |
Իսրայէլի նուագել տայ զողբս: Յայնմ |
| Թովմա/Tovma 4- 2:1 |
զիշխանութիւն, օգնականութեամբ հօր իւրոյ Աշոտոյ |
թագաւորին |
Հայոց |
| Թովմա/Tovma 4- 2:4 |
ոչ իշխէին յերկիւղէ մեծին Աշոտոյ |
թագաւորին |
Հայոց |
| Թովմա/Tovma 4- 2:5 |
Յետ այսորիկ կեցեալ |
թագաւորն |
Աշոտ ամ մի եւ կէս |
| Թովմա/Tovma 4- 3:1 |
նորա զասացեալն ի մարգարէէն, թէ « |
թագաւոր |
արդար կանգնէ զաշխարհ |
| Թովմա/Tovma 4- 3:16 |
Զոր տեսեալ Սմբատայ |
թագաւորին |
Հայոց՝ առաքէ զեղբայր իւր զԴաւիթ |
| Թովմա/Tovma 4- 3:23 |
Իսկ Սմբատ |
թագաւորն |
Հայոց հրեշտակ առաքեալ՝ աղաչէ ի |
| Թովմա/Tovma 4- 3:47 |
Զայսով ժամանակաւ գայ հասանէ Սմբատ |
թագաւորն |
Հայոց ի գաւառն Ապահունիս, հարկս |
| Թովմա/Tovma 4- 3:48 |
թիկունս օգնականութեան կոչէ զիշխանն Աշոտ |
թագաւորն |
Սմբատ. եւ նորա յիշեալ զգութ |
| Թովմա/Tovma 4- 4:38 |
Զայն տեսեալ Սմբատայ |
թագաւորին |
Հայոց՝ մախացեալ ընդ իրսն՝ եւ |
| Թովմա/Tovma 4- 4:38 |
տայ զբերդն ի ձեռս Սմբատայ |
թագաւորին |
Հայոց |
| Թովմա/Tovma 4- 4:49 |
եւ ի ծովէ, ըստ օրինակի |
թագաւորաց, |
համբաւէր ի լսելիս նորա զզրուցաբանութիւն |
| Թովմա/Tovma 4- 4:49 |
ի լսելիս նորա զզրուցաբանութիւն հնոցն |
թագաւորաց |
դարուց ի դարս, եւ զեղեալս |
| Թովմա/Tovma 4- 4:50 |
ի նմանէ զտունս եւ զաթոռս |
թագաւորաց |
եւ բարձընկալ տոհմից եւ զսահմանս |
| Թովմա/Tovma 4- 4:50 |
Կասպից, որ է յոյժ վայելուչ |
թագաւորաց. |
եւ գտանէր զնա ամենայնի ճարտարապետ |
| Թովմա/Tovma 4- 4:64 |
եւ ուղղափառ հաւատացելոյ եւ որդւոյ |
թագաւորի, |
սեփհական եւ բնատուր տիրողի Հայոց |
| Թովմա/Tovma 4- 4:65 |
ամիրային ի Պարսս՝ գնաց եւ |
թագաւորն |
Գագիկ ի գաւառն Կոգովիտ, եւ |
| Թովմա/Tovma 4- 4:67 |
հանդերձս պատուականս յարքունուստ՝ եւ շքեղացուցանեն |
զթագաւորն |
Գագիկ կրկին փառաւորութեամբ, առաւելեալ քան |
| Թովմա/Tovma 4- 4:67 |
վերագոյնն ասացաք եւ խնդրեալ ի |
թագաւորէն |
բերանով արքունի, ի ձեռն սիրով |
| Թովմա/Tovma 4- 4:69 |
եւ թագ եւ հանդերձս երեւելիս |
թագաւորին |
Հայոց Գագկայ՝ հաստատել ի ձեռս |
| Թովմա/Tovma 4- 4:70 |
ժամանակս փոխի յաշխարհէս Գուրգէն եղբայր |
թագաւորին, |
խաղաղութեամբ ննջեալ առ հարս իւր |
| Թովմա/Tovma 4- 5:1 |
զկնի բառնալոյ սգոյն մեծի՝ խաղաղացուցանէ |
թագաւորն |
զաշխարհն ի մրմռեալ պատերազմացն Պարսից |
| Թովմա/Tovma 4- 6:2 |
եւ եղո՜ւկ քեզ, քաղաք, որ |
թագաւորդ |
քո որդի աղախնոյ է |
| Թովմա/Tovma 4- 7:4 |
Իսկ բարք անարծաթասէր գոլով |
թագաւորին, |
զուտ եւ մաքուր մնալով յայսպիսի |
| Թովմա/Tovma 4- 7:6 |
եւ զձիւնահորս ամբարձեալ ի պէտս |
թագաւորաց, |
եւ ամենայնի որ ցանկասցի ոք |
| Թովմա/Tovma 4- 7:7 |
ամբարեն ինչս բազումս ի գանձս |
թագաւորաց, |
զոր եւ արքայի առեալ նուիրէ |
| Թովմա/Tovma 4- 8:7 |
հինից ի թշնամեաց եկելոց. եւ |
թագաւորն |
գթացեալ ոչ արգելու զխնդրեալ պարգեւսն |
| Թովմա/Tovma 4- 8:10 |
առն իմաստնոյ եւ հանճարեղի հրամայէ |
թագաւորն |
շինել տաճար մի քառանկիւն, [Խ] կանգնաւ |
| Թովմա/Tovma 4- 8:12 |
թէ նայել ոք կամիցի՝ իբր |
թագաւորի |
իմն պատիւ առնելով՝ նախ ի |
| Թովմա/Tovma 4- 9:10 |
մերս պատմութեանց իցեն բանք՝ սակայն |
թագաւորն |
ոչ վրիպի ի խնդրեալ պարգեւացն |
| Թովմա/Tovma 4- 9:11 |
որպէս զի իցէ տեղի աղօթից |
թագաւորին |
զուսպ եւ զերծ ի մարդկանէ |
| Թովմա/Tovma 4- 10:5 |
կամեցեալ յառաջագոյն քան զգալուստն մեծի |
թագաւորին |
Հայոց Գագկայ անձինն ինչ ստանալ |
| Թովմա/Tovma 4- 12:8 |
ամենայն հոգիք աղաղակէին «Տէր, կեցո |
զթագաւորն |
եւ լուր մեզ». եւ արդարեւ |
| Թովմա/Tovma 4- 12:8 |
Աստուծոյ եւ բարձրն քան զամենայն |
թագաւորս |
երկրի՝ այսպիսի եւ ի վեր |
| Թովմա/Tovma 4- 13:5 |
ետ Աստուած եւ մեղք մեր՝ |
թագաւոր |
աշխարհիս Հայոց, ըստ ասացելոց սրբոց |
| Թովմա/Tovma 4- 13:5 |
եթէ «մատնեցեր զմեզ ի ձեռս |
թագաւորի |
անօրինի եւ չարի քան զամենայն |
| Թովմա/Tovma 4- 13:10 |
եւ սուրբ |
թագաւորն |
Սենեքերիմ՝ շինեաց ի նոյն տեղւոջ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:13 |
կոչեցեալ, եւ ոչ էին ձեռնհաս |
թագաւորն |
Յունաց ի վերայ աշխարհին Հայոց |
| Թովմա/Tovma 4- 13:14 |
դիմեցին մնացորդք տանն Թորգոմայ առ |
թագաւորն |
Յունաց. եւ նոքա լցեալ աստուածային |
| Թովմա/Tovma 4- 13:17 |
Յորժամ եհաս համբաւ |
թագաւորացն |
երթալոյ ի Հայոց եւ տիրելն |
| Թովմա/Tovma 4- 13:20 |
զնոխազ առաջի հօտից կամ իբրեւ |
զթագաւոր |
ի մէջ զօրաց՝ նոյնպէս եւ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:55 |
ըստ յառաջադիմութեանն իւրոյ, ի սուրբ |
թագաւորացն |
պատիւ եւ անուն մեծութեան ընկալեալ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:64 |
ունելով օգնականութիւն յումեքէ, ոչ ի |
թագաւորաց |
եւ ոչ յիշխանաց եւ ոչ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:82 |
աստուածապսակ եւ բարեպաշտ եւ ամենիմաստ |
թագաւորն |
Հայոց Գագիկ, որ իմաստութեամբ եւ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:106 |
այսպէս կատարեցաւ՝ ոչ գոյր մեր |
թագաւոր |
կամ իշխան կամ դատաւոր կամ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 2:3 |
որ եղեւ յաւուրս Վասլի Յունաց |
թագաւորին |
եւ կամակցութեամբ նորին [յՅԼԶ] թուականութեանս Հայոց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 2:5 |
ասպետութիւնն հաւատացան եւ ի կռապաշտ |
թագաւորացն |
մերոց բազումս չարչարեցան վասն աստուածպաշտութեան |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:1 |
որդի նորին ամս [ԻԴ], կամակցութեամբ Լեւոն |
թագաւորի |
Յունաց. զի Վասլի թագաւորեալ ամս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:14 |
եղեւ Դուին. ընդ որ պատերազմեալ |
թագաւորին՝ |
առնու զքաղաքն յաւուր մեծի ուրբաթին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:17 |
տարաւ, զոր գնեաց Համամ Աղուանից |
թագաւորն |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:18 |
Իսկ Շապուհ՝ կրտսեր եղբայր |
թագաւորին |
Սմբատայ, եդեալ զանձն իւր ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:6 |
Եւ Սմբատ կալեալ |
զթագաւորն |
Եգերացւոց զԿոստանդին եւ ընդ ձեռամբ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:6 |
Ընդ որ զայրացեալ Ատրներսեհ Վրաց |
թագաւորն՝ |
հատուածեալ ի նմանէ՝ խորհէր նմա |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:10 |
Առ որ երթեալ Ատրներսէհ Վրաց |
թագաւոր |
եւ Գագիկ իշխան Վասպուրականի, որ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:10 |
ընդ նմա, թողլով ի բաց |
զթագաւորն |
Սմբատ՝ նենգագործն նախանձեալ ընդ շինութիւն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:11 |
Զոր իմացեալ |
թագաւորն |
Սմբատ զնենգաւոր խորհուրդս նոցա՝ հանդերձ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:12 |
ի Տփղիս անցեալ գնաց: Իսկ |
թագաւորն |
անդրէն ի Շիրակ դառնայ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:15 |
ի Բագարան բերեալ թաղեցին: Իսկ |
թագաւորն |
Սմբատ փախստեայ ամրանայ յամուրն Կապուտայ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:17 |
Իսկ |
թագաւորն |
ի դաւոյ ազատացն, որք առ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:17 |
Աբուսաճի: Եւ անաւրէնն Յուսուփ հանդերձ |
թագաւորաւն |
ի Դուին չուեաց եւ երթեալ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:18 |
դառնայ ի Դուին: Եւ ապա |
զթագաւորն |
Սմբատ զփայտէ կախեալ սպանանէ ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 6:2 |
թագաւորեալ. զինքն անուանեաց Շահանշահ, այսինքն |
թագաւորաց |
թագաւոր. եւ հալածական առնէ զԻսմայէլացւոց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 6:2 |
զինքն անուանեաց Շահանշահ, այսինքն թագաւորաց |
թագաւոր. |
եւ հալածական առնէ զԻսմայէլացւոց զաւրն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:5 |
Դեսպան առաքէ առ |
թագաւորն |
Հայոց՝ մի՛ աւրհնել նմա զեկեղեցին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:5 |
քաղկեդոնական սահմանաւն: Զի էր շինեալ |
թագաւորին |
զկաթողիկէն սուրբ ի քաղաքին Կարուց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:6 |
Եւ զայս պատգամ լուեալ |
թագաւորին |
Աբասայ՝ գումարտակ զաւրաց արարեալ այրուձիոյն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:8 |
Հայոց. եւ ձայն շփոթին առ |
թագաւորն |
հասանէր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:11 |
Ասելով ցնա |
թագաւորին՝ “ |
Տեսցես զգեղեցկաշէն եկեղեցիդ, զի այլ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:39 |
Յունաց եւ ի ժամանակս Աբասայ |
թագաւորի |
Հայոց առաւ Մելտենի ի Տաճկաց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:43 |
Իսկ ի [ՆԲ] թուականին վախճանեցաւ Աբաս |
թագաւորն |
Հայոց, որ թագաւորեաց [ԻԴ] ամս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:12 |
անկանի ի Վասպուրական, առ Ապուսահլ |
թագաւոր |
Վասպուրականի, որ էր որդի Գագկայ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:19 |
Այլ յաւուրս Ռոմանոսի՝ Յունաց |
թագաւորի |
էր մաժիստրոս Նիկիփոռ եւ պատրիկ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:26 |
Իսկ |
թագաւորն |
ամենայն հետեւակ զաւրուն Հայաստանեաւքն անշարժ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:26 |
հետեւակացն, որ սաղարքն ասին՝ առաջի |
թագաւորին |
պատառեալ զվահանափակն, որ ընդդէմ նոցա |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:26 |
զվահանափակն, որ ընդդէմ նոցա: Անդր |
թագաւորին |
ամենայն հեծելագունդ զաւրաւքն մտեալ եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 10:0 |
երեւման աստեղն. եւ մահուանն ԿիւռԺանայ |
թագաւորին |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 10:1 |
Իսկ ԿիւռԺան |
թագաւորն |
Յունաց բիւրաւոր զաւրաւք զՄլեհ դեմեսլիկոսն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 10:2 |
նոյն ամի յելս մեռաւ ԿիւռԺան |
թագաւորն |
ի պաղատանն: Եւ զկնի նորա |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 11:1 |
Զայսու ժամանակաւ մեռաւ |
թագաւորն |
Հայոց՝ աւրհնեալն Աշոտ՝ ի [ՆԻԶ] թուականին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 13:2 |
որում Աբլխարիբն կոչիւր, հրամանաւ Աշոտոյ |
թագաւորի |
Վասպուրականի, հանդերձ Գրիգորիւ իշխանաւ եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:2 |
մինչեւ ցԲիւթանիա, ճակատ տալով ընդ |
թագաւորին |
Վասլի զամս [Դ]. եւ արեան ճապաղիւք |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:3 |
Վասն զի |
թագաւորն |
Վասիլ գումարեաց զզաւրսն Բիւզանդիոնի եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:1 |
այսր ամենայնի անցից անցելոց՝ Վասիլ |
թագաւորն |
Յունաց զԹոռնիկ զաւրավարն, որ էր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:4 |
Նոյնպէս եւ հանեալ |
թագաւորին |
ի բանտէ զՎարդ, որ եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:8 |
Իսկ |
թագաւորն |
Վասիլ հրեշտակ խաղաղութեան առաքեալ զկնի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:8 |
խաղաղութեան առաքեալ զկնի՝ դառնալ անդրէն |
թագաւոր |
Վարդ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:10 |
Եւ նորա հրաման տուեալ՝ ունել |
զթագաւորն, |
եթէ հնար լիցի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:11 |
ի վերայ հասեալ՝ ձերբակալ արարեալ |
զթագաւորն |
Վարդ հանդերձ մեծամեծաւքն՝ հասուցանեն ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 16:9 |
Սա թագ եդեալ՝ |
թագաւոր |
թագաւորաց կոչեցաւ, զոր ոչ էր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 16:9 |
Սա թագ եդեալ՝ թագաւոր |
թագաւորաց |
կոչեցաւ, զոր ոչ էր աւրէն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 17:1 |
Յայսմ ժամանակի, ի [ՆԼԳ] թուականին Մուշեղ՝ |
թագաւորն |
մայրաքաղաքին Կարուց վախճանի, եւ փոխանակ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 17:13 |
Իսկ մայր |
թագաւորին |
Աբասայ, բարեպաշտուհի ի բարեպաշտ ծնողաց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 17:13 |
բարեպաշտ ծնողաց, որ էր քոյր |
թագաւորացն |
Փառիսոսոյ Սենեքերիմայ եւ Գրիգորի, ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 18:1 |
Հայոց. զոր ընդդէմ յուղարկեալ զհարկսն |
թագաւորն |
Սմբատ մեծամեծ ընչիւք՝ դարձոյց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 19:12 |
Դունայ եւ երդմունս դաշանց հաստատէ |
թագաւորն |
Հայոց Սմբատ ընդ նմա, միջնորդութեամբ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 20:0 |
Յաղագս անցուցանելոյ |
թագաւորին |
Վասլի ի ժողովրդէս Հայոց յաշխարհն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 20:1 |
Այլ յորժամ էր ի Բաղդատ |
թագաւորն |
Վարդ, եւ խաղաղանայր թագաւորութիւն Վասլին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 20:3 |
երկաթեղէն կապանաւք հասուցանեն ի դուռն |
թագաւորին |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 20:6 |
ի քաղաքէն Սեբաստիոյ մինչեւ ցգալ |
թագաւորին |
Վասլի յաշխարհն արեւելից, զոր յիւրում |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:0 |
մեռաւ մետրապաւլիտն Սեբաստիոյ, եւ վասն |
թագաւորացն |
Բուլղարաց, որք սպանին զնա |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:2 |
ի նմին ամի առաքեաց զնա |
թագաւորն |
Վասիլ յաշխարհն Բուլղարաց՝ խաղաղութիւն առնել |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:3 |
Եւ նոցա խնդրեալ զքոյր |
թագաւորին |
Վասլի ի հարսնութիւն ինքեանց, եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:3 |
ի հարսնութիւն ինքեանց, եւ տուեալ |
թագաւորին |
կին մի ի ծառայից իւրոց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:3 |
ժժան պատեալ զնովաւ՝ հրով տոչորեցին |
թագաւորքն |
Բուլղարաց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:4 |
գունդս սաղարացն տարեալ էր զնոսա |
թագաւորն |
Վասիլ ի Մակեդոնիա պատերազմել ընդ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:4 |
ի դիպող ժամու ապստամբեալ ի |
թագաւորէն |
Յունաց՝ գնացին առ թագաւորն Բուլղարաց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:4 |
ի թագաւորէն Յունաց՝ գնացին առ |
թագաւորն |
Բուլղարաց, որ էր կուրտ, եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:5 |
Եւ ապա յետ այսորիկ |
թագաւորն |
Յունաց Վասիլ ի պատերազմի կալաւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:5 |
Յունաց Վասիլ ի պատերազմի կալաւ |
զթագաւորն |
Բուլղարաց զկուրտն՝ զներքինին: Իսկ Կոմսաձագքն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:5 |
Բուլղարաց՝ ընդդէմ կացին խիստ մարտիւք |
թագաւորին |
Յունաց, զոր ըստ ժամանակին ասասցուք |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:0 |
Եթէ ո՛րպէս չոգաւ զաւրաւք |
թագաւորն |
Յունաց Վասիլ յաշխարհն Բուլղարաց եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:1 |
Եւ զկնի այսորիկ ինքն |
թագաւորն |
Վասիլ զաւրաժողով եղեւ գնալ յաշխարհն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:3 |
դժուարագնացք), եւ ի բանտի արգելեալ |
զթագաւորն |
հանդերձ ամենայն զաւրաւքն՝ սրախողխող առնէին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:4 |
հետեւակագունդն Հայոց ի մէջ առեալ |
զթագաւորն |
Վասիլ զկնի եւ յառաջոյ՝ ընդ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:5 |
նոցա հանդերձ աւարաւն եւ պալատամբ |
թագաւորին |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 23:2 |
Ի նոյն ամի |
թագաւորն |
Վարդ ելեալ ի Բաղդատայ՝ ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 23:2 |
որդւոյն իւրոյ՝ արձակել ի կապանաց |
զթագաւորն |
Վարդ, զի էր դաշնադիր երդմամբ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 23:4 |
վայրաբնակ Արապկացն ընդդէմ կացեալ, առեալ |
զթագաւորն՝ |
ընդ անշէն տեղիս ածեն ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:0 |
Ելն Փոկասու-Վարդայ եւ ունել |
զթագաւորն |
Վարդ եւ թագաւորել ինքեան |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:3 |
Որում հաւանեալ |
թագաւորն |
Վարդ՝ արձակեալ յինքենէ զզաւրսն Տաճկաց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:5 |
որ եւ Փոկաս, ի [ՆԼԵ] թուականին |
թագաւոր |
բռնակալ եղեալ՝ ճակատս տալով ընդ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:7 |
պահապան նաւահանգստին ուխտ խաղաղութեան առ |
թագաւորն |
Վասիլ հաստատեալ՝ զամենայն զաւրս քաղաքին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:9 |
զաւրուն, զոր յանդիման արարին Վասլի |
թագաւորին. |
եւ դատապարտեցաւ ի փայտ ելանել |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 25:2 |
միւսոյ, մինչդեռ գարնանային էր ժամանակն, |
թագաւորն |
Վասիլ հանդերձ եղբարբն Կոստանդեաւ եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 25:3 |
Եւ ինքն |
թագաւորն |
ցամաքաւն եկեալ մերձենայր ի բանակն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 25:4 |
Մեռաւ եւ ինքն՝ Վարդ բռնակալ |
թագաւորն, |
չարաչար մահուամբ ի [ՆԼԸ] թուականին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 26:6 |
Յորոյ վերայ առաքէ |
թագաւորն |
Վասիլ
զԺանն պատրիկ, որ եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:1 |
սակաւ ամաւք յառաջ քան
զայս՝ |
զթագաւորն |
Ափխազաց զԹեւտաս կուրացուցին մեծամեծք աշխարհին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:2 |
զՍմբատ՝ որդի Գուրգենայ, թոռն Բագարատայ |
թագաւորին |
Վրաց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:4 |
Յայսմ պատճառէ որդին Գուրգենայ՝ |
թագաւոր |
Ափխազաց խաղայ զաւրաւք բազմաւք ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:5 |
Եւ կիւրապաղատն Տայոց Դաւիթ եւ |
թագաւորն |
Վրաց Բագարատ առաքեն առ թագաւորն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:5 |
թագաւորն Վրաց Բագարատ առաքեն առ |
թագաւորն |
Հայոց Սմբատ՝ կոչել յաւգնականութիւն իւրեանց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:6 |
կոչի Դլիւեկն, եւ մանուկն Աբաս՝ |
թագաւորն |
Կարուց, կարմրազգեստ զգունդն իւր ունելով |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:8 |
Կիւրապաղատն Դաւիթ խնդրէ ի |
թագաւորէն |
Ափխազաց զբերդն Սակուրէթ, եւ առեալ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:8 |
զբերդն Սակուրէթ, եւ առեալ տայ |
թագաւորին |
Հայոց Սմբատայ՝ շնորհ նմա արարեալ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:1 |
Եւ յորժամ յաջողեցաւ գործ |
թագաւորին |
Հայոց Սմբատայ ի ներքնոց եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:4 |
նա ասէ.
“Երթամ այրել զհամբարանոցս |
թագաւորին |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:5 |
Եւ եկեալ պատմեցին |
թագաւորին, |
եւ նա հրամայեաց նախ՝ զաչսն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:7 |
Իսկ |
թագաւորն |
լուեալ՝ ցասմամբ մեծաւ բարկացաւ, հրամայէ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:8 |
վերայ ողորմելի տեսութեանն. բարբառեցան եւ |
թագաւորին |
անէծս ցաւագինս, եւ առ զայրանալ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:10 |
զկինն զայն եւ սատակեաց, եւ |
թագաւորին |
կոծ մեծ արարեալ ի վերայ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:11 |
երազ պատմէր յաւուրս բազումս, թէ “ |
Թագաւորն |
թմբրական դեղովք դնի ի գերեզմանի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 32:0 |
Թէ զիա՜րդ չոգաւ կրկին անգամ |
թագաւորն |
Վասիլ յաշխարհն Բուլղարաց եւ առ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 32:1 |
Այլ իբրեւ պարապ գտեալ |
թագաւորին |
Յունաց, յորժամ բարձան ապստամբքն, որք |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 33:1 |
Յետ այսորիկ |
թագաւորն |
Վասիլ առաքէ յարեւելեայս եւ կոչէ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:0 |
եւ երկիցս պատերազմելն, եւ ելն |
թագաւորին |
Վասլի ի վերայ նոցա |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:5 |
ընդդէմ երթեալ Բուռճն մաժիստռոսն, հրամանաւ |
թագաւորին |
Վասլի ի [ՆԽԳ] թուականին, պատերազմի ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:7 |
Զայս լուեալ |
թագաւորն |
Յունաց՝ ինքնին զաւրաւք բազմաւք անդր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:7 |
հասանէր. եւ Եգիպտացւոցն զգացեալ զգալուստ |
թագաւորին, |
զաղխս բանակին իւրեանց ի գիշերի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:8 |
Եւ |
թագաւորին |
անցեալ յաշխարհն նոցա՝ զբազում գաւառս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 37:5 |
Աբաս ընդ նմա, եւ Բագարատ՝ |
թագաւոր |
Վրաց, գան ընդդէմ նոցա ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 38:1 |
զի դեսպան մեծ է ի |
թագաւորէն |
Յունաց |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:4 |
արքայն Հայոց Գագիկ եւ առ |
թագաւորն |
Վրաց Գուրգէն, զի մեռեալ էր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:5 |
եւ մարզպանին Աշոտոյ, եւ զաւրք |
թագաւորին |
Վանանդեցւոց Աբասայ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:6 |
Նոյնպէս եւ Գուրգէն Վրաց |
թագաւորն |
յընտրելոցն իւրոց [ԶՌ] առնեւձիոյ տայ ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:11 |
Եւ |
թագաւորքն |
առատաձեռն զողորմութիւնսն աղքատաց բաշխէին եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:19 |
Հայոց եւ Վրաց, զի ոչ |
թագաւոր |
զոք ունէին, զամենեցունց թագաւորն զՔրիստոս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:19 |
ոչ թագաւոր զոք ունէին, զամենեցունց |
թագաւորն |
զՔրիստոս ունելով գլուխ եւ աւգնական |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 41:0 |
Մուտն միւսանգամ |
թագաւորին |
Վասլի յաշխարհն Տաճկաց ի կողմն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 41:1 |
մեռաւ Դալասանոս մաժիստռոսն, ինքն իսկ |
թագաւորն |
Վասիլ եկն յԱնտիոք |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:0 |
կիւռապաղատին
Դաւթի, եւ գալն Վասլի՝ |
թագաւորին |
Յունաց յաշխարհն Արեւելից |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:2 |
եւ հանդարտ, առաւել քան զամենայն |
թագաւորս, |
որ ի ժամանակս յայս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:3 |
ամենայն շուրջանակի ազգաց, եւ ամենայն |
թագաւորք |
կամաւ հնազանդեցան նմա |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:5 |
էր զազատագունդ եւ զաշխարհ իւր |
թագաւորին |
Յունաց Վասլի: Որ եւ ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:5 |
մահուան նորա, ի Տարսոն Կիլիկեցւոց, |
թագաւորն |
Վասիլ փութանակի յառաջեաց գալ յաշխարհս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:7 |
Եւ անցեալ |
թագաւորն |
ընդ Հանձիթ եւ ընդ Բալու |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:9 |
ընդ յառաջ եղեն նմա Բագարատ |
թագաւորն |
Ափխազաց, եւ հայր նորա Գուրգէն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:9 |
Ափխազաց, եւ հայր նորա Գուրգէն |
թագաւոր |
Վրաց, զոր մեծապատիւ մեծարանաւք ընկալեալ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:9 |
Վրաց, զոր մեծապատիւ մեծարանաւք ընկալեալ |
զթագաւորն |
Ափխազաց՝ տայ նմա զկիւռապաղատութեան պատիւն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:12 |
ձեռս նոցա, զորս էր խնդրեալ |
թագաւորին |
Վասլի ի թագաւորէն Ռուզաց, յորժամ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:12 |
էր խնդրեալ թագաւորին Վասլի ի |
թագաւորէն |
Ռուզաց, յորժամ ետ զքոյրն իւր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:14 |
Եւ սակաւ ինչ յառաջ խաղացեալ |
թագաւորն |
Վասիլ՝ եկն առ նա թագաւորն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:14 |
թագաւորն Վասիլ՝ եկն առ նա |
թագաւորն |
Վանանդայ մանուկն Աբաս՝ ի ձիավարելն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:14 |
արիականաւ զարդարեալ գեղու, եւ Սենեքերիմ |
թագաւորն |
Վասպուրականի՝ եղբայր Գուրգենայ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:15 |
Ընդ որս առաւել ուրախ եղեւ |
թագաւորն |
Վասիլ եւ պատուեաց զնոսա արքունատուր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:19 |
Իսկ |
թագաւորն |
Վասիլ չու արարեալ գնաց ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:1 |
Իսկ Գուրգէն |
թագաւոր |
Վրաց անարգանս իւր համարեալ զմաժիստռոսութեան |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:3 |
Զոր լուեալ |
թագաւորին |
Վասլի՝ հրաման տայ մաժիստռոսին, որում |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:3 |
նորա. որ ընդ նոյնահետ ճանապարհաւ |
թագաւորն |
եկեալ բանակի ի գաւառն Բասեան |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:4 |
ընդ Գուրգենայ, որպէս թէ առնել |
թագաւորին |
զկամս նորա, զոր խնդրիցէ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 45:1 |
որ ընդ որդւոցն Սենեքերիմայ՝ Ասորեստանեայց |
թագաւորի, |
որ ի ժամանակս Պարուրայ Հայկազնոյ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 45:6 |
Եւ ի գալ |
թագաւորին |
Յունաց Վասլի յաշխարհս արեւելից՝ եկեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:12 |
զկնի մահուան նորա խաղաց ինքնակալ |
թագաւորն |
Հոռոմոց Վասիլն՝ ի քսան եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:14 |
թարշամեսցին, չորասցին եւ անկցին» [Սաղմ. ՁԹ 5-6]։ Քանզի |
թագաւորն |
անցեալ յաշխարհն Աղօրի՝ մերձ յամուրն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:16 |
վասն առաջիկայ խոստմանցն՝ որ ի |
թագաւորէն |
ակն ունէին. վասն այնորիկ Աստուծոյ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:18 |
խաղաղ, այլ կամեցան առնել իւրեանց |
թագաւոր |
զՀռասիմ եւ զորդին Տաբէէլայ, վասն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:19 |
ի նմին տեղւոջ գայ հանդիպի |
թագաւորն |
Ափխազաց Բագարատ, եւ հայր նորա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:19 |
եւ մեծապէս փառաւորէ զնոսա ինքնակալ |
թագաւորն։ |
Եւ տայ Բագարատայ զպատիւ կիւրապաղատութեան |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:22 |
Եւ ինքն |
թագաւորն |
երթեալ վճարէ զհոգս արեւմտական կողմանն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:23 |
միմեանց, անձնատուր եղեալ ելին առ |
թագաւորն |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:24 |
Բուլղարաց երկրի առնլոյն օրինակ։ Իսկ |
թագաւորն |
զորդիս Բուլղարաց բռնակալին հանեալ ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:27 |
վաթսներորդի չորրորդի թուականիս մերոյ՝ մեռաւ |
թագաւորն |
Ափխազաց Բագարատ, եւ թագաւորէ Գէորգի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:27 |
նորա. առ որ գրէ ինքնակալ |
թագաւորն |
Վասիլ հրովարտակ, որ ունի օրինակ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:0 |
ժամանակի էր եւ Հայոց աշխարհին |
թագաւոր |
Գագիկ որդի Աշոտոյ, եղբայր Սմբատայ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:6 |
Իսկ |
թագաւորն |
Գագիկ յերկար ժամանակաւ վարեալ զթագաւորութիւնն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:8 |
իրաւանց եւ դատաստանի։ Որոց եկեալ |
թագաւորն |
Ափխազաց Գէորգի՝ ի խաղաղութիւն համոզեաց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:14 |
զաշխարհն՝ երթեալ հասանէ ի դուռն |
թագաւորին |
Հոռոմոց. եւ հաճոյ եղեալ նմա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:16 |
ամի թուականիս մերոյ՝ առաքէ ինքնակալ |
թագաւորն |
զնիկոմիտացի իշխան ոմն, որ եկեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:17 |
եօթանասուն թուականին՝ դարձեալ խաղայ ինքնակալ |
թագաւորն |
ծանր զօրու եւ գայ յարեւելս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:18 |
նստէր ի քաղաքն Վաղարշակերտ, երթեալ |
թագաւորին |
ընդառաջ, վստահութիւն տայր բանից, թէ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:19 |
առնոյր յանձն գալ ի կոչ |
թագաւորին. |
քանզի բազումք ի նորայոցն ահ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:20 |
Իսկ |
թագաւորն |
անցեալ ի Բասեան, երկուս եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:21 |
սպառել պատգամաւորացն, ի բարկութիւն շարժեալ |
թագաւորն՝ |
հրաման տայր հրով եւ սրով |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:23 |
Իբրեւ լուաւ զայս |
թագաւորն, |
եւս քան զեւս ի բարկութիւն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:24 |
Ընդ որս եւ ինքն իսկ |
թագաւորն |
նայեցեալ՝ զարմանայր ընդ քաջութիւն պատերազմողացն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:26 |
երթեալ ամրանայ յամուրն Ափխազաց. եւ |
թագաւորն |
ընդ չորս կողմանս աշխարհին զօրս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:34 |
Աստուած քո յայնժամ ներողութեանն. ո՜վ |
թագաւորին |
անողորմ հրամանատուութեանն։ Սակայն այսու ամենայնիւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:35 |
ի խուժադուժ ազգաց ժողովելոցն։ Իսկ |
թագաւորն |
դառնայ ի ձմերոցն ի մարմանդսն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:37 |
աւուրն, յորում օրէն է քրիստոնէից |
թագաւորաց |
եւ իշխանաց ի բարեպաշտութեան կացելոց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:37 |
արդ ի հանդիպման աւուրն՝ հրամայէ |
թագաւորն |
հայրապետին Պետրոսի օրհնել զջուրն ըստ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:38 |
եւս առաւել պատուով մեծարեալ ի |
թագաւորէն |
եւ ի սպայիցն հայրապետն Պետրոս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:39 |
Գրէ գիր եւ տո՛ւր կտակ |
թագաւորին, |
զի յետ իմոյ վախճանին՝ զիմ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:40 |
Եւ |
թագաւորն |
երթեալ հասանէ ի ձմերոց յառաջասացեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:0 |
ԹԷ Ո՛ՐՊԷՍ |
ԹԱԳԱՒՈՐՆ |
ԵՐԿՐՈՐԴ ԱՆԳԱՄ ԴԱՐՁ ԱՌՆԷ Ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:2 |
ի պատուոյ յիշխանութենէ ընկեցեալ էր |
թագաւորին, |
որք իբրեւ առիւծունս ի գառագիղս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:2 |
հաստատել, խորհեցան միաբանութեամբ ապստամբել ի |
թագաւորէն |
եւ կացուցանել թագաւոր զոր ինքեանք |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:2 |
ապստամբել ի թագաւորէն եւ կացուցանել |
թագաւոր |
զոր ինքեանք կամիցին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:5 |
վերայ տերանց յառնել, եւ եթէ |
թագաւորին |
յայնժամ առանձինն բարեշնորհութիւն էր. զայս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:6 |
զամենն զհետ իւր, մինչ զի |
թագաւորին |
խնդրել զօր յօգնականութիւն ի Վրաց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:7 |
ի տունս իւրեանց. եւ ինքն |
թագաւորն |
մեծաւ յաղթութեամբ երթեալ մտանէ ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:9 |
աւուր յեղակարծ ժամու՝ առնուն զոր |
թագաւորն |
անուանեցին, ելին արտաքս ի բանակէն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:9 |
ցծառայսն իւր՝ փութապէս հասուցանէ առ |
թագաւորն |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:11 |
Իսկ |
թագաւորն |
տեսեալ զգլուխ բռնակալին, հրամայէ ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:11 |
որ թէպէտ ոտին ընթացիւք զհետ |
թագաւորին |
էին, այլ բանիւ եւ խորհրդով |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:11 |
ուղղեսցեն զսիրտս իւրեանց ի հնազանդութիւն |
թագաւորին |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:12 |
Յետ այսորիկ իջանէ |
թագաւորն |
զօրօքն յընդարձակ դաշտն Բասենոյ, եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:13 |
Իսկ առաքեալքն ի |
թագաւորէն |
կալեալ զՓերս եւ զԱնդրոնիկէ զնորուն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:14 |
զայն պատուէր տուեալ էր նոցա |
թագաւորին. |
վասն զի նոքա յապստամբելն իւրեանց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:14 |
այլ պարգեւք էին այսոքիկ ի |
թագաւորէն |
վասն նորա միամիտ հնազանդութեանն։ Եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:14 |
վախճանին զիւր գաւառն տալ ի |
թագաւորն, |
նոքա զայն չածէին զմտաւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:14 |
իւրեանց։ Վասն այնորիկ անդ հրամայեաց |
թագաւորն |
զգլուխս նոցա բառնալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:0 |
Այլ |
թագաւորն |
զաւուրսն զորս եկաց ի Սալքորայ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:1 |
յանձն առնու, եւ գրէ առ |
թագաւորն |
տալ զոր խնդրէրն. որոյ առեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:2 |
անդրէն։ Իսկ նա երթեալ հանդիպի |
թագաւորին, |
եւ պատմէ զեղեալսն. ապա հարցանէ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:2 |
եւ պատմէ զեղեալսն. ապա հարցանէ |
թագաւորն |
վասն զօրացն, եւ վասն կազմ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:3 |
առ ի պատերազմել։ Զոր լուեալ |
թագաւորին, |
ի բարկութիւն շարժեալ ասէ, թէ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:4 |
Յետ այսորիկ թողեալ |
թագաւորին |
զբանակետղ իջեւանին Սալքորայ, խաղայ զօրօքն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:6 |
Իսկ մնացեալքն |
թագաւորաւն |
իւրեանց փախստական եղեալ՝ անկան ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:6 |
ի մուտս արեւուն։ Ապա հրամայէ |
թագաւորն |
զգլուխ սպանելոցն ի մի վայր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:6 |
ամենայն սահմանսն՝ զանկելոցն զգլուխսն առաջի |
թագաւորին |
ի մի վայր հաւաքէին. զոր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:7 |
անկեալ յամենայն յուսոյ, ապա աղաչէ |
զթագաւորն |
գալ ի խաղաղութիւն։ Զոր լուեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:7 |
Որում հաւանեալ յանձն առնու. եւ |
թագաւորին |
իշխանս ի վերայ գաւառին կացուցեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:8 |
Եւ |
թագաւորին |
Վասլի առեալ զպատանդսն՝ եւ խոստանայ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:8 |
իշխանն էր, աղաչէր հարկօք պաշտել |
զթագաւորն |
եւ կալ նմա ի հնազանդութիւն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:12 |
եւ զօրութեամբ մնացին՝ ելեալ յերիվարսն |
թագաւորաւն |
հանդերձ, իբր ի թշնամեաց հալածեալք |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:13 |
Իսկ |
թագաւորն |
նախատեալ յաւարառուացն՝ ծանեաւ յայտնապէս թէ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:13 |
տէր տկարացուցանէ զհակառակորդն» [Ա Թագ. Բ 9]։ Ապա շարժեալ |
թագաւորն |
զօրօքն՝ անցանէ ընդ բազում օթեւանօք |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:14 |
Նիկիացւոց գաւառին էր, զոր հրամայէ |
թագաւորն |
խնդրակս առաքել, որպէս զի փութով |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:14 |
բայց թագուցանէին առ ինքեանս զհրամանս |
թագաւորին. |
քանզի ոչ կամէին եթէ Կոստանդին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:15 |
փութապէս անդր հասուցանէին, զոր տեսեալ |
թագաւորին՝ |
եդ զթագ թագաւորութեանն ի գլուխ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:15 |
գլուխ նորա եւ հաստատեաց զնա |
թագաւոր, |
եւ պատուէր ետ նմա՝ որպէս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:16 |
զոր առհասարակ ամենեցուն տեսեալ, զմահ |
թագաւորին, |
ասեն, գուշակէ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:0 |
յամենայն արեւելս. սա ի մահուան |
թագաւորին |
խորհուրդ վատ ի մտի արկեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:1 |
միոջ ի բանտի, եւ ծանուցին |
թագաւորին։ |
Այս եղեւ յառաջին ամի թագաւորութեանն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:1 |
չորեքհարիւր եօթանասուն եւ հինգ։ Իսկ |
թագաւորն |
իբրեւ լուաւ, առ ետեղեաւն չ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:3 |
ի գալ երկրորդ ամին՝ առաքէ |
թագաւորն |
յարեւելս վերակացու աշխարհին զՆիկիտ ոմն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:3 |
ի հայրենեաց՝ առաքէ ի դուռն |
թագաւորին։ |
Զոր տեսեալ եւ ուրախացեալ՝ մեծամեծ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:4 |
ինչ վճարել, զի բօթ մահու |
թագաւորին |
զհետ եկն. զոր իբրեւ լուաւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:0 |
Քանզի Վասիլն, հզօրն ի |
թագաւորս |
եւ միշտ յաղթօղն ի պատերազմունս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:0 |
թագաւորութեանն, որպէս օրէն է ամենայն |
թագաւորաց |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:4 |
Զսոսա տեսեալ |
թագաւորին՝ |
հարցանէր արժանաւորաց իւրոց. Զի՞նչ են |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:4 |
միշտ խնդրուածս առնեն։ Պատասխանի տուեալ |
թագաւորն |
ասէ. Չէ ինձ պիտոյ աղօթք |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:6 |
Այսպէս խակամիտ ոմն էր |
թագաւորն. |
որ եւ զառաջին թագաւորսն չ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:6 |
էր թագաւորն. որ եւ զառաջին |
թագաւորսն |
չէած զմտաւ, թէ որպէս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:7 |
անչափ կոտորուածս առնէին. եւ զգանձս |
թագաւորին |
եւ զօրացն առեալ յաւարի՝ դարձան |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:8 |
Իսկ |
թագաւորն |
մեծաւ անարգանօք փախստական եղեալ՝ ձիաթափ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 7:1 |
շինեալ Սամփսոնի, որպէս զի զգացուսցէ |
թագաւորին, |
զի տացէ նմա իշխանութիւն եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 7:2 |
Զոր լուեալ |
թագաւորին |
Ռոմանոսի, գրէ նմա գիր հաւանական |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 7:4 |
զգանձարանս տանն սրբութեան՝ զոր յառաջին |
թագաւորացն |
Հայոց ամբարեալ էր ի սպաս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 8:0 |
Իսկ |
թագաւորն |
ոչինչ բարի յիշատակաց արժանի լեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:0 |
վարի, որպէս եւ այլ ազգաց |
թագաւոր |
եւ որդի թագաւորի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:0 |
այլ ազգաց թագաւոր եւ որդի |
թագաւորի |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:1 |
այժմ իսկ տեսանեմք յառաջի կացեալ |
թագաւորս։ |
Սա ոչ ի թագաւորական տոհմէ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:1 |
թագաւորական տոհմէ, եւ ոչ որդի |
թագաւորի, |
եւ ոչ իշխանութեամբ յերեւելի սպայից |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:2 |
կոչել առ ինքն։ Եւ ցուցանէ |
զթագաւորն |
վախճանեալ՝ յանկարծամահ զնա համբաւելով. եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:5 |
առ զնա եւ կացոյց զնա |
թագաւոր |
ի վերայ աշխարհաց։ Իսկ յետ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:5 |
ի գլուխ ելանելոյ, ըստ օրինի |
թագաւորաց |
յեկեղեցիս ի հարկէ երթեալ ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:5 |
հաւատարմացուցանեն՝ որ ասեն, զի յաճախ |
թագաւորն |
ի Թեսաղոնիկն կայր, զոր կարծէին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:10 |
դարձեալ ա՛յլ զօրք առաքեցան ի |
թագաւորէն, |
որք եկեալ մեքենայս եւ մանգղիոնս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:14 |
կարգ պատմութեանս դարձցուք յառաջ ասացեալ |
թագաւորս |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:17 |
իւր, իսկոյն հրաման տայ ունել |
զթագաւորն |
իւրեանց ազգականօքն եւ որք նոցա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:17 |
որք նոցա մտերիմքն էին։ Իսկ |
թագաւորն |
փախստական եղեալ՝ կամէր յաւագ եկեղեցին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:19 |
Իսկ |
թագաւորն |
որ երեկ յոսկի աթոռն նստեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:0 |
յորդեգիրս, եւ արար տէր եւ |
թագաւոր |
աշխարհաց, նա փոխարէնս զայն հատոյց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:2 |
հնազանդութիւն. քանզի կարծեցին զնա գոլ |
թագաւոր |
վասն բազում պատեհութեանցն որ ելանէին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:3 |
երկիցս եւ երիցս ելին զօրք |
թագաւորին |
եւ ճակատեցան ընդ նմա եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:3 |
պարտեալ ի նմանէ, դարձան առ |
թագաւորն |
մեծաւ անարգանօք։ Իսկ ի գալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:3 |
նմա հնազանդեսցին եւ զնա արասցեն |
թագաւոր. |
բայց քանզի չխորհեցաւ Աստուծով |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:4 |
իշխանաց, ահաւոր գոլով քան զամենայն |
թագաւորս |
երկրի. զի «Մի՛ պարծեսցի հզօրն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:5 |
որ թէպէտ ի տեսանողէն օծաւ |
թագաւոր, |
եւ ընդ օծութեանն ընկալաւ ոգի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:7 |
հրամանն՝ որ ի ձեռն մարգարէին |
զթագաւորսն |
Իսրայէլի թշնամանելով ասէր. «Վա՜յ է |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:8 |
Արդ՝ ո՛չ եթէ |
թագաւորս |
այս գովութեանց ինչ արժանի է |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:20 |
հիւրատէսն էր, եւ բերեալ առաջի |
թագաւորին |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:21 |
եւ տեսեալ զնա |
թագաւորին |
ետ զնամակն որ վասն Հայոց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:21 |
Տա՛ր զգիրդ եւ տո՛ւր ի |
թագաւորն |
Հայոց. եւ ասա, թէ որովհետեւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:23 |
Արդ ի հասանել համբաւոյ մահու |
թագաւորացն |
ի լսելիս ինքնակալին Հոռոմոց, եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:23 |
զամենայն գանձսն գտեալ ի տան |
թագաւորին |
Յովհաննիսի՝ յինքն ժողովեաց. վասն զի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:31 |
Իսկ |
թագաւորն |
յառաւօտինսն յորժամ ի քաղաքէն ելանէր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:33 |
Արդ այժմ |
թագաւորն |
անկեալ ի պատուոյ, իբրեւ զգերի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:39 |
եւ խաչիւ հաւանեցուցին զԳագիկ՝ հրամանաւ |
թագաւորին, |
թէ Միայն ի տեսանելն զքեզ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:41 |
զհաւ ի ծուղակաց։ Զոր տեսեալ |
թագաւորին՝ |
ո՛չ յիշեաց զերդմունսն, եւ ոչ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:42 |
ելեալ եւ նա գնաց առաջի |
թագաւորին։ |
Եւ քանզի այր իմաստուն էր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:42 |
յառաջ կացեալ տայ զբանալին Բջնոյ |
ցթագաւորն, |
եւ զամենայն զիւր զհայրենի ժառանգութիւնն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:43 |
էր նորա, երբեմն ի Բագարատ |
թագաւորն |
Ափխազաց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:44 |
Սամփսոնի եւ գրէ, թէ Ծանո՛ |
թագաւորին |
թէ մեզ զի՛նչ հատուցանէ փոխարէնս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:44 |
նա իբրեւ լուաւ փութապէս ծանոյց |
թագաւորին. |
եւ լուեալ թագաւորին, գանձիւք եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:44 |
փութապէս ծանոյց թագաւորին. եւ լուեալ |
թագաւորին, |
գանձիւք եւ իշխանութեամբ հաճեալ զկամս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:45 |
Իսկ Գագիկ աներախտի մնաց առ |
թագաւորն. |
որում առ մարդասիրութեան տուեալ նմա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:45 |
զքաղաքն առին։ Եւ Գագիկ հրամանաւ |
թագաւորին |
առնու իւր կին զդուստր Դաւթի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:46 |
զտէրութիւնն արեւելից, եւ զնա առաքէ |
թագաւորն |
տեղակալ քաղաքին Անւոյ։ Որոյ եկեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:47 |
գրով ամբաստան լինել զնմանէ առ |
թագաւորն, |
եւ խաբանօք հանէ զնա ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:47 |
ասելով, եթէ Հրամայեալ է քեզ |
թագաւորն |
տեղի բնակութեան ի Կարին գաւառի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:50 |
անտի, տարան ի Կոստանդնուպօլիս առաջի |
թագաւորին. |
քանզի եւ զԱնանիա զերէց եղբայրն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:12 |
իւրում ոսկի բաժակաւ մատռուակեալ արբոյց |
թագաւորաց, |
ազգաց, քաղաքաց, իշխանաց եւ զօրաց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:16 |
ահաբեկ եղեալ՝ մինչ զի ի |
թագաւորէն |
սկսեալ մինչեւ յայն որ՝ յաղօրիսն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:3 |
վաճառականք սորա փառաւորք, եւ առգնօղքն |
թագաւորք |
ազգաց։ Եւ իբրեւ ակն մի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 13:0 |
Տայանու, որ էին իմաստուն խորհրդականք |
թագաւորին» [Եսյ. ԺԹ 11]. |
որ եւ այս մեզ հանդիպեցաւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 14:0 |
|
Թագաւորին |
տեսեալ զնա՝ բազում պատուով եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 14:2 |
ընկալեալ էր։ Զոր իբրեւ լուաւ |
թագաւորն՝ |
առաքեաց խնդրակս, եւ տարաւ զնա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:47 |
լեալ. քանզի ներեաց Աստուած մինչեւ |
թագաւորն |
զիւր սրտմտութեան զայրացմունսն զամենայն ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:49 |
Յորժամ |
թագաւորի |
սպառնալիքն վճարեցաւ, եւ նոքա կապանօքն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:0 |
երջանիկ եւ աստուածայինն Սողոմոն, եթէ « |
թագաւոր |
արդար կանգնէ զաշխարհս, իսկ անօրէնն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:0 |
տեսաք առ սմա եղեալ. քանզի |
թագաւորաց |
օրէն է աշխարհի խաղաղութիւն եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:4 |
Իսկ Թէոդոռայ որ էր դուստր |
թագաւորին |
Կոստանդեայ, կալաւ զթագաւորութիւնն իբրեւ զիւր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:6 |
զԳանձակ ունէր, եւ էր փեսայ |
թագաւորին |
Հայոց Աշոտոյ, որք ելեալ էին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:19 |
մխիթարութեան զփոխարէնն զոր ընկալաք։ Ո՜ւր |
թագաւորացն |
աթոռք, ահա ոչ երեւի. ո՜ւր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:0 |
յայնժամ թո՛ղ համարձակ գայ նստի |
թագաւոր. |
յԱստուծոյ իրաւանց նա է արժանի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:9 |
Մինչդեռ կենդանի ես կացո՛ զոք |
թագաւոր, |
որպէս զի մնասցէ առանց խռովութեան |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:11 |
Եւ կացուցանէ զնա |
թագաւոր |
հաւանութեամբ քաղաքին. եւ ինքն զկնի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:11 |
ամենայն երկրի, ուր ի միասին |
թագաւորք |
եւ տնանկք ըստ դաւթական երգոյն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:13 |
իշխանացն՝ ելին առանց պատասխանւոյ յերեսաց |
թագաւորին, |
եւ միաբանութեամբ դաշն արարեալ՝ անցին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:14 |
եւ Կամենասն. եւ ապստամբեալք ի |
թագաւորէն |
երդմամբ չափ ոչ հնազանդել նորա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:27 |
ջանայր խաբանօք, ասելով թէ՝ Ի |
թագաւորէն |
հրաման ունիմ, իմ է քաղաքդ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 20:0 |
հարուստ, բազում զօրս ժողովեաց իւր։ |
Թագաւորն |
իբրեւ ետես եթէ պատեհութիւնքն նմա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 20:1 |
Ապա ի սպառիլ դեսպանացն, որ |
թագաւորին |
էին մտերիմք ջանային պատերազմի յաղթութեամբ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:9 |
փառաւորք երկրի, եւ առգնօղք սորա՝ |
թագաւորք |
ազգաց, որք ի գահոյս փղոսկրեայս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:15 |
տարւոյն յաշուն հասանելոյ, մինչդեռ Հոռոմք |
զթագաւորացն |
աղմկաւն էին պատանդեալ, ի մտանել |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:23 |
ի գալ ամարայնոյն առաքի ի |
թագաւորէն |
դատաւոր իրաւանց աշխարհին, որում անուն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:36 |
արութեամբ յընտրելոց եւ ի ծանօթից |
թագաւորին |
էր, յորմէ յոյժ ակնածէր դատաւորն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:6 |
կայթս հարկանէին. մինչեւ շարժեաց Աստուած |
զթագաւորն |
Պարսից փոխանակ ինքեանն՝ տեսանել թէ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:8 |
Արդ եկեալ հասանէր |
թագաւորն |
բազում բիւրուք եւ անթիւ սպառազինօք |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:11 |
բազմութիւն արանց եւ կանանց յապարանս |
թագաւորացն |
դիմեալ՝ իբր թէ կարիցեն ապրել |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:17 |
որպէս մոմ յերեսաց հրոյ, եթէ |
թագաւոր |
իցէ եւ եթէ իշխան, որպէս |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:17 |
որպէս ծանեաք ի գրելոցս։ Բայց |
թագաւորն |
Պարսից բազում գաւառաց տիրեալ եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:1 |
սակաւ համարեցաք՝ զանց առնել զերկուց |
թագաւորացն |
զհանդէս պատերազմի. այլ փոքր բանիւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:2 |
Բայց |
թագաւորն |
Դիոգէն որ էր վաթսներորդ ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:2 |
ի մեծէն Կոստանդիանոսէ՝ ըստ համարոյ |
թագաւորացն, |
փոքր ինչ աւելի կամ նուազ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:2 |
կամ նուազ, իբրեւ ետես զի |
թագաւորն |
Պարսից ոչ սակաւ աշխարհ հատուած |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:2 |
դարձաւ յաշխարհ իւր. ապա եւ |
թագաւորն |
Յունաց զկնի տասն ամաց գործ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:4 |
միտս իւր չյաղթիլ յերկրածին |
թագաւորաց, |
եւ ոչ զբան մարգարէին ածէր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:4 |
ոչ բազմութիւն զօրաց կարիցեն ապրեցուցանել |
զթագաւորն, |
եւ ո՛չ զհսկայ՝ զօրութիւն իւր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:6 |
ամբարտաւանութիւնն, որով վարին իշխանք եւ |
թագաւորք, |
եւ ո՛չ հաւանին յիշատակաւ առաջին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:8 |
Վաղվաղակի ուր |
թագաւորն |
Պարսից բանակեալ էր, անդր հասանէր |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:9 |
Բայց |
թագաւորն |
Պարսից խորամանկութեամբ առ երկիւղի զպատերազմելն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:9 |
զի մի՛ ցրուեալ զօրացն եկեալ՝ |
զթագաւորն |
ամրացուսցեն, եւ անմարտնչելի նմա ճակատն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:10 |
ի նոսա աստուածպաշտութիւն, ապստամբեալ ի |
թագաւորէն |
Յունաց՝ ի կողմ թշնամեացն յաւելուին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:12 |
Բայց |
թագաւորն |
Յունաց անպատճառ եւ անտեղեակ՝ լի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:12 |
թէպէտ եւ բազումք ի սիրոյ |
թագաւորին |
բաժանեցան, սակայն միամտութեամբ նոքա զմահ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:13 |
Անդ ի վեր հայեցեալ |
թագաւորն՝ |
յորում բազմեալն էր, եւ նկատեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:16 |
անարի մեղացն՝ ձերբակալ արարեալ՝ առաջի |
թագաւորին |
Պարսից կացուցանէին. այլ Աստուած՝ որ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:16 |
եւ արկ ի սիրտ գազանամիտ |
թագաւորին |
Պարսից զսէր եւ զխնամ իբրեւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:20 |
Բայց իբրեւ ետես |
թագաւորն |
Պարսից Ալբասլան զայնքան յաղթութիւն՝ որ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:20 |
խրոխտ մտօք գայ ընդ առաջ |
թագաւորին |
Յունաց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:23 |
երկրածնաց, ուր ի միասին են |
թագաւորք |
եւ տնանկք |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:5 |
մի արձան յաղթութեան կանգնեցաւ՝ ոչ |
թագաւորաց |
եւ ո՛չ իշխանաց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:8 |
զմոմ հալեալ սպառեաց, պակասեալ նուազեցան |
թագաւորք |
եւ իշխանք, եւ յոյս ակնկալութեան |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:13 |
գոյր առ նոսա մասն յուսոյ, |
զթագաւորացն |
եւ զիշխանացն վերակացութիւն, եւ որ |