| Բուզանդ/Buzand 3- 4:6 |
not heed his intercession. They |
ridiculed |
the man who had been |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:23 |
God, bishop Yakob, he scorned, |
ridiculed |
and derided him |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:24 |
then ordered that Yakob be |
ridiculed |
and chased out of his |
| Բուզանդ/Buzand 3- 19:2 |
licentious way, in adultery, and |
ridiculed |
and scorned the order of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:21 |
Now the king |
ridiculed |
and scoffed at the katoghikos’ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:40 |
emblem-bearers saw Artawazd he |
ridiculed |
him. For he saw a |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 7:152 |
square; he was mocked and |
ridiculed |
and made the laughingstock of |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:10 |
to you to be ignorantly |
ridiculed |
and hated |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:6 |
remorse will be shamed and |
ridiculed |
in this world and in |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:7 |
with all the court nobility |
ridiculed |
and dishonored him thanks to |
| Թովմա/Tovma 3- 10:10 |
covered with shame and ignominy, |
ridiculed |
and despondent |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:13 |
Now the emperor, |
ridiculed |
by the looters, clearly realized |