Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:14 |
hope of life for men - |
unless |
you agree to offer worship |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:92 |
blessings that come from you, |
unless |
we give up our lives |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:19 |
replied: “Yes, it is. For |
unless |
the laborer sweats in the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:9 |
which have come upon you |
unless |
you send to the city |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:10 |
How could this have happened, |
unless |
God had given the right |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:249 |
life to all existing things, |
unless |
tomorrow morning, at the rising |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:191 |
pearl for a worthless bead, |
unless |
he were to become an |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:23 |
for you to escape death |
unless |
you worship the sun and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:1 |
hunter, has set for us |
unless |
temporarily, under pretext, we do |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:20 |
to live or serve you— |
unless |
there is confirmation of the |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 28:4 |
through money or deceitful words |
unless |
we now act as I |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 9:8 |
any of the princely houses |
unless |
they made an oath to |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:14 |
not abandon his faithless habits |
unless, |
O king, you stop him |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:16 |
you, and fearful of Shapuh |
unless |
someone saves us from his |
Սեբէոս/Sebeos 1- 12:25 |
him with an oath, that |
unless |
he told him the plot |
Սեբէոս/Sebeos 1- 12:27 |
in front of them all: |
’Unless |
that man is killed, through |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:15 |
be put to the sword, |
unless |
they would abandon their error |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:12 |
know neither language nor literature |
unless |
we first study and comprehend |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:131 |
commands that nothing be affirmed |
unless |
verified by two witnesses. Indeed |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:29 |
body endure such intolerable cilice, |
unless |
God has given patience to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:3 |
shall regret your move tenfold, |
unless |
you listen to me |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:20 |
this cannot be brought about |
unless |
the Lord is willing |
Թովմա/Tovma 1- 2:7 |
addled by mice and moles, |
unless |
you have anything else in |
Թովմա/Tovma 1- 10:13 |
He note: “ |
Unless |
you exterminate these two noble |
Թովմա/Tovma 3- 7:10 |
Likewise, |
unless |
the faith of the heart |
Թովմա/Tovma 3- 7:20 |
For |
unless |
honesty of heart and truth |
Թովմա/Tovma 3- 17:2 |
continue to act in opposition. |
Unless |
you do this willingly, he |
Թովմա/Tovma 3- 18:3 |
because the castle was unassailable |
unless |
supplies ran out, the prince |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:9 |
I tell you, No, but |
unless |
you repent you will all |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:13 |
Who cried out and note: “ |
Unless |
your righteousness exceeds that of |