Բուզանդ/Buzand 4- 3:26 |
how his beauty had been |
altered |
|
Բուզանդ/Buzand 6- 3:2 |
man, but in no way |
altered |
Zawen’s arrangements. He led for |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:11 |
unable to do it properly, |
altered |
the work in another way |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:4 |
impossible for human natures to |
alter |
one divine providence to another |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:15 |
But it is impossible to |
alter |
the faith which I learned |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:5 |
The Xuzhik studiously |
altered |
the facts about his past |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:17 |
as then and have not |
altered |
them, as though we thoughtlessly |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:10 |
they transferred to his name, |
altering |
them slightly but not removing |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:11 |
left out what had been |
altered |
from the original, so that |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:12 |
that everything that had been |
altered |
by his predecessors be copied |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:9 |
the script prepared by Mesrop, |
altering |
the Armenian letters according to |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:134 |
the Hebrews and we have |
altered |
them, though you recognize that |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:135 |
quotations, after forcing them and |
altering |
them, do you still pretend |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:154 |
have changed them at will, |
altering |
the former into baptism and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:9 |
so that he might not |
alter |
his noble and pleasant nature |
Թովմա/Tovma 1- 2:12 |
But this custom was |
altered |
by the evil one into |
Թովմա/Tovma 3- 26:6 |
God, who in his providence |
alters |
the hearts of princes, separated |