| Կորիւն/Koryun 1- 7:1 |
came to the region of |
Aram, |
to two Syrian cities, one |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:1 |
far as Abraham, Ninos, and |
Aram; |
and that Ninos is neither |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:5 |
up to Abraham, Ninos, and |
Aram, |
and marvel |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:36 |
Harmay begat |
Aram |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:37 |
|
Aram |
begat Ara the Handsome |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:43 |
Abraham and Ninos and our |
Aram. |
For Ara is the twelfth |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:45 |
Ara the Handsome, son of |
Aram, |
of Harmay, of Geḷam, of |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:2 |
as Abraham and Ninos and |
Aram. |
I think that no right |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:27 |
frequently the old descendants of |
Aram |
make mention of these things |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:37 |
lived some years and begat |
Aram |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:38 |
It is told of |
Aram |
that he performed in battle |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:2 |
the wars of Hayk’s descendant, |
Aram |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:4 |
This |
Aram, |
a few years before Ninos |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:7 |
But |
Aram |
suddenly came upon him before |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:9 |
evil wickedness. He bade him, |
Aram |
to hold that same principality |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:2 |
west are told of him, |
Aram |
in the same book, and |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:3 |
This same |
Aram, |
once the war with the |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:4 |
|
Aram |
opposed him in battle and |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:4 |
men; and Barsham, encountering his |
Aram’s |
lancers, was killed |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:6 |
And |
Aram |
subjected a great part of |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:11 |
Attacking him, |
Aram |
put him to flight and |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:14 |
And the town that Mshak, |
Aram’s |
governor, built in his own |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:25 |
But |
Aram |
after living some years begat |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:2 |
by Ninos, like his father |
Aram |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 32:3 |
valor, in this order, Hayk, |
Aram, |
Tigran. For the descendants of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:16 |
Harma begot |
Aram, |
and died after a few |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:17 |
concerning the valorous contests of |
Aram, |
who is said to have |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:21 |
After some time, |
Aram |
begot Ara the Fair, and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:40 |
those provinces which our own |
Aram |
had sucessively demarcated |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:50 |
given by our own valiant |
Aram, |
whereas the latter were assigned |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:11 |
to annihilate the race of |
Aram. |
Everyone, the azat as well |
| Թովմա/Tovma 1- 1:4 |
and Asur and Arp’aksat’ and |
Aram |
and Lud. Asur built the |