| Կորիւն/Koryun 1- 2:12 |
brave deeds of men of |
war; |
the victory of some, in |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:11 |
his entire life he made |
war |
and was triumphant |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:6 |
which I have plundered in |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:0 |
The |
war |
which resulted from an invasion |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:1 |
in all battles of the |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:5 |
preparing to come to make |
war |
against him |
| Բուզանդ/Buzand 3- 9:3 |
the kingdom of Iran. The |
war |
became more intense |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:0 |
The great |
war |
the Iranians and the Armenians |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:1 |
was an even more intense |
war |
between the Iranians and Armenians |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:9 |
Our pious martyrs waged |
war |
for this and died chasing |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:17 |
had died in the great |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:26 |
his life he waged a |
war |
of reproach against everyone |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:20 |
see and reveal how this |
war |
had started |
| Բուզանդ/Buzand 4- 2:8 |
in the great nahapetutiwn of |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:67 |
part, if not, a great |
war |
will begin between us and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:71 |
would be no rebellion and |
war |
between the two kingdoms |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:72 |
time when there is no |
war, |
an envoy should be arrested |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:0 |
How the |
war |
between Byzantium and Iran intensified |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:2 |
As the |
war |
dragged on, king Arshak of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:15 |
Byzantine king themselves and wage |
war |
without the Iranians |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:16 |
wanted them to wage the |
war |
themselves |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:18 |
went against the Byzantines in |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:9 |
king Arshak of Armenia in |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:8 |
He clashed with them in |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:12 |
arrival and prepared to wage |
war |
against the Armenian troops |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:17 |
men who were united in |
war |
with one mind and one |
| Բուզանդ/Buzand 4- 29:2 |
country of Armenia and make |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 29:3 |
their general, they arose to |
war |
against the Iranians |
| Բուզանդ/Buzand 4- 32:3 |
organized and ready to wage |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 34:1 |
king Shapuh of Iran to |
war |
against the country of Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 4- 35:0 |
with many troops to make |
war |
against Armenia by the impious |
| Բուզանդ/Buzand 4- 35:1 |
chief nuncio, Zik, to wage |
war |
in Armenia. Meruzhan was their |
| Բուզանդ/Buzand 4- 36:0 |
came after Zik to wage |
war; |
and how sparapet Vasak defeated |
| Բուզանդ/Buzand 4- 36:1 |
of Iran with [600000] troops to |
war |
against king Arshak of Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 4- 37:1 |
on king Shapuh’s word to |
war |
against Armenia, to fight the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 37:3 |
and went against then in |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 47:1 |
anderjapet arrived with [180000] troops to |
war |
against king Arshak of Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 4- 49:1 |
Mrhikan came with [400000] troops to |
war |
against king Arshak of Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 4- 52:2 |
king Arshak wanted to make |
war, |
all of the troops of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 53:2 |
you are asking for more |
war |
between us |
| Բուզանդ/Buzand 4- 53:5 |
come, then be prepared for |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:10 |
of Armenia has been waging |
war |
with the Aryans, and we |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:18 |
will renew the same fight, |
war |
and hostility with you |
| Բուզանդ/Buzand 4- 57:10 |
result of whom there was |
war |
with Nerseh, king of Iran |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:2 |
multitude of the troops to |
war |
against king Pap |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:6 |
the troops fighting in the |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:19 |
without fighting. But this recent |
war |
was a fiery one |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:5 |
Now when the |
war |
commenced, the Iranian troops were |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:5 |
Drastamat was involved in the |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 8:0 |
How the |
war |
ended on the Iranian side |
| Բուզանդ/Buzand 5- 13:1 |
He made |
war |
against the Aghuanian country, striking |
| Բուզանդ/Buzand 5- 20:2 |
Mushegh was always in heroic |
war, |
and was willing to give |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:13 |
he will conduct a great |
war. |
No one can withstand his |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:6 |
troops went to the Kushan |
war, |
those people whom the Iranian |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:0 |
rebellion broke out followed by |
war |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:25 |
kings. They themselves were waging |
war |
for the cultivation of the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 39:0 |
by the Iranian king to |
war |
against Armenia, and how he |
| Բուզանդ/Buzand 5- 40:1 |
of Armenia with [180000] troops to |
war |
with sparapet Manuel and with |
| Բուզանդ/Buzand 5- 40:2 |
armed cavalrymen and came to |
war |
against Varaz |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:5 |
he, personally, had concluded the |
war |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:1 |
son of Tiran, they waged |
war |
up to the sixth year |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:2 |
the princes in time of |
war |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:16 |
enemy is found they wage |
war |
against themselves |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:55 |
a distant land to wage |
war |
against the king’s enemies in |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:246 |
Before they went out to |
war, |
he would greatly thank them |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:293 |
return in peace from this |
war, |
you will have performed and |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:153 |
peace, than to join in |
war |
for the Christian covenant |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:216 |
celebrate the victory in the |
war |
on the holy festival of |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:223 |
he had returned from the |
war |
in the East humiliated and |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:236 |
a successful conclusion, you raised |
war |
against me in my own |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:236 |
will be even worse than |
war |
against outside enemies |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:73 |
impious one survives the great |
war, |
I shall make him drink |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:0 |
Oppose the Persian King in |
War |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:10 |
All these joined forces for |
war |
on the plain of Artaz |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:12 |
coming with the others to |
war; |
since they considered the struggle |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:50 |
even firmer and plunged into |
war |
for an extended period |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:107 |
when you went out to |
war |
you had the custom that |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:57 |
with the general in that |
war, |
and he appointed him governor |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 4:100 |
after the end of the |
war |
Vasak had caused much blood |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:0 |
SEVEN - Again Concerning the Same |
War |
and the Tortures of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:1 |
of the Kushans to wage |
war |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:43 |
enjoining that they march to |
war |
with the royal army |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:51 |
it better to die in |
war |
than to rule his kingdom |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:55 |
of the mountains, he waged |
war |
against the Aryan army and |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:61 |
befell them, some through the |
war |
and others by painful disease |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:73 |
those who fell in the |
war, |
I could not fully number |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:93 |
heroic at spiritual warfare. Waging |
war |
with the gravest sins, they |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 1:1 |
men; and the times of |
war |
and peace |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:3 |
blessed Constantine went to make |
war |
on the countless hosts of |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:5 |
now they threaten us with |
war |
and a man must recognize |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 34:1 |
who were eager for a |
war |
of virtue. (These were people |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 40:0 |
of the outcome of the |
war, |
the glad tidings of victory |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:5 |
sure. Would such a (proposed) |
war |
be resolved easily or with |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:7 |
was being delayed thus, the |
war |
between the Armenians and the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:0 |
his troops and went to |
war |
against the Kushans. He also |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:5 |
following men then organized for |
war |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:0 |
was coming against them in |
war |
the next day, in accordance |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:0 |
themselves to resist them in |
war |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:29 |
were concerned about preparations for |
war |
in the springtime |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:10 |
said “Amen,” they prepared for |
war. |
As the Armenian brigades armed |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:4 |
deployed the front(s) in |
war |
formation, and arrayed them in |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:10 |
fronts were ferociously coming to |
war, ( |
Vahan) looked and saw that |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:6 |
the order to sound the |
war |
trumpets, and at the furious |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:10 |
went off, ready to make |
war. |
When the two brigades clashed |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:11 |
and Yapetost’ē opposed him, waging |
war |
against him, for he was |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:1 |
Concerning the |
war |
and the death of Bēl |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:3 |
of the booty from the |
war |
and valiant men from his |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:8 |
have destroyed each other in |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:1 |
Concerning his |
war |
against the people of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:4 |
handsome, spirited and ready for |
war, |
about fifty thousand men |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:5 |
named Madēs, a boastful and |
war- |
loving man, as the same |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:3 |
This same Aram, once the |
war |
with the people of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:1 |
Ara and his death in |
war |
at the hands of Semiramis |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:16 |
convinced everyone, so bringing the |
war |
to an end |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 17:9 |
out between them, Semiramis incited |
war |
against him because the Mede |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 17:10 |
at the height of the |
war |
Semiramis fled from Zoroaster to |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 18:1 |
certainly that Semiramis first waged |
war |
in India and later died |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 18:2 |
Semiramis and then of Semiramis’ |
war |
against Zoroaster, which he says |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 18:2 |
and then of her Indian |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 18:3 |
reveals the causes of the |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 21:2 |
that he died in the |
war |
against Semiramis |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 21:4 |
of Ara, dies in the |
war |
against Semiramis, leaving a male |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:7 |
speech when he was urging |
war |
against Babylon: “Command,” he said |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:1 |
deceit was discovered and the |
war |
provoked, in which Azhdahak died |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:10 |
veil such wickedness, but then |
war |
broke out openly |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 33:1 |
The |
war |
of Ilium in the time |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 33:8 |
Macedonian or about the Ilian |
war; |
but we have added it |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 33:10 |
is told about the Ilian |
war |
in the time of Tewtamos |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:6 |
the Parthians in a great |
war, |
and for this reason was |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:1 |
of Arshak and his sons, |
war |
with the Macedonians, and friendship |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:8 |
called “the Great,” who waged |
war |
with Demetrius and Demetrius’ son |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:8 |
Macedonian army, but in the |
war, |
he was taken prisoner. Arshak |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 3:7 |
back and tell of the |
war |
of Vaḷarshak with Pontus and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 4:2 |
After Arshak’s |
war |
with the Macedonians and his |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 4:5 |
of the news of Arshak’s |
war, |
were faithfully keeping their alliance |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 4:6 |
provinces just mentioned and declared |
war |
on Vaḷarshak |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 9:2 |
established many wise institutions. Waging |
war |
against Pontus, he left a |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 9:7 |
out to hunt or to |
war |
on the Sabbath and to |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:9 |
with him speaks Evagaros: “The |
war |
of Alexander and Darius is |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 15:2 |
Scaurus to Syria to wage |
war |
against Tigran |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 15:5 |
But Pompey in his |
war |
with Mithridates met with strong |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 17:1 |
The |
war |
of Crassus and his destruction |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 20:1 |
Another |
war |
of the Armenians against the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 20:2 |
with an army, to wage |
war |
against the Armenian forces and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:1 |
reign of Artavazd and his |
war |
against the Romans |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 23:5 |
from the booty of the |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:1 |
tributary to the Romans, the |
war |
with Herod’s army and the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:8 |
Herod sought a pretext for |
war |
against him |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:2 |
to Rome because of their |
war |
in which they had killed |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:3 |
planned revolt, and prepared for |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 29:7 |
And there was |
war |
between him and Aretas over |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:31 |
have a respite from the |
war |
with the Spaniards who revolted |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 35:2 |
Artsrunik’, to descend and wage |
war |
against Abgar’s sons so that |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 44:1 |
an army to prepare for |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:1 |
Eruand’s |
war |
against Artashēs and his flight |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 49:2 |
the foot of Masis; the |
war |
against them and their fall |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 50:3 |
his troops, and there was |
war |
between these two valiant nations |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 51:7 |
endure this, opposed him in |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 51:10 |
is the cause of his |
war |
with Artavazd |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:14 |
and Tiran with Smbat waged |
war |
on him and brought back |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:1 |
|
War |
against Domitian’s army in Basean |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 60:3 |
Roman emperor, and had made |
war |
with the eparch Rufus under |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 60:4 |
so severely did he wage |
war |
that looking to him all |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 60:13 |
if to march out to |
war. |
In front they blew bronze |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 65:1 |
K’aḷak’ with a wall, the |
war |
against the Khazars, and his |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 69:6 |
sometimes in subjection, sometimes in |
war, |
as relate Palephatos and Porphyry |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 71:3 |
brother and kin, opposed in |
war |
Artashir, son of Sasan |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 72:1 |
Philip and attacks Artashir in |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 75:7 |
of Severus, that he waged |
war |
against Vaḷarsh, king of Persia |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:4 |
And in the |
war |
of Probus against the Goths |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:7 |
king of China prepared for |
war |
against him |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:10 |
So, let there not be |
war |
between you and me |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:15 |
him with him in his |
war |
against Persia. However, he gave |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:9 |
regions of Albania to wage |
war |
against all the northern peoples |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:1 |
prowess of Trdat in the |
war |
in Albania, in which he |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:6 |
with a view to making |
war |
against those barbarous nations, though |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:7 |
valiant man, wonderfully adept at |
war; |
and when he defeated Vzurk |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:6 |
army to oppose him in |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:12 |
when he prepared there for |
war |
against Darius, and for that |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:12 |
in it he stored the |
war |
materiel |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:3 |
They were opposed in |
war |
by the eastern and western |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:1 |
death of Khosrov and the |
war |
of the Armenians with the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:8 |
greatest nobles fell in the |
war, |
nonetheless the Armenian army, gaining |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 11:3 |
with the Persians and not |
war. |
Paying tribute to the Greeks |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 12:1 |
The |
war |
of Shapuh against Constantius |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:2 |
nations and was free of |
war, |
he revealed the anger that |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:4 |
he set out to wage |
war |
against the Greeks, and for |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 28:2 |
bring even greater disaster in |
war |
upon you this second time |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:1 |
Concerning Arshak’s |
war |
against his nobles, and Pap’s |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:3 |
victoriously from a very successful |
war |
against the Goths, he straightaway |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:5 |
Kamsar, and opposed Arshak in |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:2 |
with Mehrujan into Armenia for |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:4 |
and began to prepare for |
war |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 41:7 |
the Great, going out to |
war, |
fell ill at Milan and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:7 |
Arshak: “Why did you provoke |
war |
between me and the emperor |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 45:10 |
was the cause of the |
war |
between Arshak and Khosrov |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 46:1 |
Arshak, defeated in |
war |
by Khosrov, dies of an |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 46:2 |
them military assistance to make |
war |
with each other, nonetheless they |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:6 |
transgressions in that we waged |
war |
against you by constraint and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:17 |
governors, be it by waging |
war |
against the Greek emperor or |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:15 |
Matathias does not oppose him. |
War |
has surrounded us and Maccabaeus |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:16 |
to advise and prepare for |
war |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:8 |
not wish to engage in |
war |
with anyone, but made peace |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:9 |
Armenians were unable to wage |
war |
and remained in submission down |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 9:10 |
whom they found. He waged |
war |
in Iberia and was defeated |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:4 |
having reached this spot in |
war, |
he thrust his lance into |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:11 |
he equipped himself as for |
war, |
because he reckoned that perhaps |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:3 |
from them, we shall wage |
war |
against both kings, and by |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:4 |
and march against them in |
war |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 18:3 |
Danube. There was a fierce |
war |
over the face of that |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 29:2 |
trouble no more to wage |
war, |
but stay here, close by |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:1 |
may offer resistance and make |
war. |
’ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 35:5 |
God, and who audaciously waged |
war |
and burnt these honourable places |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:3 |
as dry land, to wage |
war |
on it? God is able |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:0 |
king Constans, son of Constantine. |
War |
between Persians and Ismaelites in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:6 |
slaughter from which the civil |
war |
was never free, and the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:0 |
|
War |
of the Ismaelites against the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:4 |
commanded his troops to conduct |
war |
by sea and land in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:21 |
the west and to wage |
war |
against the Roman empire, so |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:16 |
Ismaelites moved against them in |
war, |
to go and exterminate them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:19 |
whom they had installed, waged |
war |
with the army in the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:10 |
they went forth to make |
war |
on foot, armored, against the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:18 |
During the |
war |
which broke out among the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:4 |
troops lost their appetite for |
war |
and fled, taking refuge in |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:14 |
of the Chinese to wage |
war. |
Caliph al-Walid ruled for |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:30 |
I will no longer wage |
war |
against you |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 22:4 |
Maslama) responded:
“I was waging |
war |
not against men, but against |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:1 |
and went off to make |
war |
against his clan, as an |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:0 |
the mob fighting this unbelievers’ |
war |
grew louder among the sons |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 27:10 |
evil (events)—the disruptions of |
war, |
the capture of cities, and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:2 |
he received weapons and (other) |
war |
materiel. (Although) he himself took |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:2 |
and all the armaments (of |
war), |
he made himself appear to |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:23 |
the Lord is fighting your |
war. |
Arm yourselves and fear not |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:56 |
armaments who prepare weapons and |
war |
materiel |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:70 |
Rather, the corpses of these |
war |
dead remained out in the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:25 |
Armenia. He also died in |
war |
with Shamiram, and was survived |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:28 |
who died in the Trojan |
War |
along with the Aethiopian warriors |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:3 |
the Parthians through a violent |
war |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:20 |
He immediately waged |
war |
against the people of Pontus |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:18 |
riches from the spoils of |
war |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:4 |
dissention, discord, and confusion of |
war |
between Abgar and Herod, but |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:0 |
Reign of Pap and His |
War |
against Mehruzhan the Apostate; the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:23 |
had never personally gone to |
war |
against anyone, but only sent |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:6 |
and immediately went forth to |
war |
against them |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 31:7 |
select bodies of men of |
war |
who had reached his border |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:0 |
Afshin’s |
War |
against King Smbat, and the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:20 |
customary manner for prisoners of |
war. |
We gathered at once the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:0 |
Ashot in Rebellion and the |
War |
between King Smbat and Ahmad |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:15 |
undertakings in that area in |
war |
or in peace |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:22 |
no longer succeed in the |
war. |
He withdrew his forces and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:0 |
from Captivity; Afshin’s Preparation for |
War |
against Smbat; His Death |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:0 |
The |
War |
against Constantine, the King of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:12 |
ramik raised the outcry of |
war |
and (caused) many people to |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:4 |
ceaselessly raised the din of |
war |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:10 |
he almost recreated the Trojan |
War |
in his endeavors together with |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:1 |
Gurgen made extensive preparations for |
war |
against the enemy, who had |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:21 |
of avarice in the spiritual |
war |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:41 |
brother also following a victorious |
war, |
and after fulfilling his destiny |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:42 |
hands that were engaged in |
war, |
and repelled them by means |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:27 |
to withstand the enemy in |
war, |
and marched forth to their |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 56:0 |
Coronation of Ashot Sparapet; The |
War |
between the Latter; The Success |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:0 |
King Ashot Makes |
War |
against (the Anti-King) Ashot |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:0 |
Son of King Smbat, Makes |
War |
against Prince Movses, and Defeats |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:5 |
levied soldiers and prepared for |
war |
against one another. Thereafter, having |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:12 |
Iberia, and they both declared |
war |
on prince Gurgen in order |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:6 |
prince Gurgen made preparations for |
war |
against the men of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:3 |
to peace, he waged destructive |
war, |
and fell upon them with |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:16 |
the course of the righteous |
war |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:20 |
to Christ due to the |
war |
which is distressing us |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:26 |
ward off the afflictions of |
war |
for them, so that they |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:32 |
with miraculous exertion and goodly |
war |
on behalf of their children |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:14 |
Georg, about whose bravery in |
war |
we spoke earlier, by chance |
| Թովմա/Tovma 1- 3:8 |
what fashion she arrived, the |
war |
caused by her actions, the |
| Թովմա/Tovma 1- 3:14 |
there happened to be a |
war |
between Ormizd and Haraman. Being |
| Թովմա/Tovma 1- 4:5 |
years. Coming to Armenia in |
war |
she subjected it; and on |
| Թովմա/Tovma 1- 4:37 |
and Persians, they debouched in |
war |
into the regions of Palestine |
| Թովմա/Tovma 1- 5:0 |
of the Medes, provoked a |
war |
against the great Tigran Haykazn |
| Թովմա/Tovma 1- 5:14 |
race has attacked to wage |
war |
and to wrest from me |
| Թովմա/Tovma 1- 6:20 |
Asud son of Arshavir waged |
war |
against Alexander’s generals. Attacking them |
| Թովմա/Tovma 1- 6:31 |
When Arshak waged |
war |
against the Macedonians, Cyrus multiplied |
| Թովմա/Tovma 1- 6:58 |
he held. But before the |
war |
had come to a conclusion |
| Թովմա/Tovma 1- 6:59 |
while the latter was waging |
war |
against the Spaniards because of |
| Թովմա/Tovma 1- 7:2 |
commander of the army for |
war |
|
| Թովմա/Tovma 1- 8:13 |
one powerful enough to wage |
war |
and serve the king, especially |
| Թովմա/Tovma 1- 8:19 |
arrogant, cowardly and lazy in |
war, |
and only served the king |
| Թովմա/Tovma 1- 8:20 |
country’s prosperity or preparations for |
war, |
but at the royal court |
| Թովմա/Tovma 1- 8:21 |
the brigand Barkochba and his |
war |
in Syria. He went, and |
| Թովմա/Tovma 1- 8:23 |
to his father Tigran. Waging |
war |
against the Khazars of the |
| Թովմա/Tovma 1- 10:25 |
Valens’s instigation, were incited to |
war |
against Arshak. They were advancing |
| Թովմա/Tovma 1- 10:28 |
There was a great |
war |
between Shapuh and Arshak during |
| Թովմա/Tovma 2- 1:11 |
king went away to wage |
war |
against the Kushans at the |
| Թովմա/Tovma 2- 2:21 |
of Christ, following the great |
war |
of Saint Vardan, was reviving |
| Թովմա/Tovma 2- 3:6 |
you are coming to wage |
war |
against me! However, I shall |
| Թովմա/Tovma 2- 3:20 |
them, were preparing themselves for |
war |
against the Persians |
| Թովմա/Tovma 2- 3:39 |
any rest but continually wage |
war |
on me and say: I |
| Թովմա/Tovma 2- 3:50 |
gathered strength again to wage |
war |
against Heraclius. He opposed them |
| Թովմա/Tovma 2- 4:2 |
on leaving Egypt in its |
war |
with Bałak, king of Moab |
| Թովմա/Tovma 2- 4:17 |
we shall take it by |
war— |
and not only that (land |
| Թովմա/Tovma 2- 4:18 |
caution and not to wage |
war |
against them until he saw |
| Թովմա/Tovma 2- 4:19 |
Ismael was vigorously straining for |
war. |
So, wishing to defend the |
| Թովմա/Tovma 2- 4:35 |
days. There was a fierce |
war |
between Ali, son of Aputalp |
| Թովմա/Tovma 2- 4:35 |
was a great opposition and |
war ( |
between him and] Abdula, son |
| Թովմա/Tovma 2- 6:0 |
Concerning the |
war |
between Bagarat, prince of Armenia |
| Թովմա/Tovma 2- 6:1 |
land of Tarōn to wage |
war |
against Bagarat |
| Թովմա/Tovma 2- 6:28 |
of these events a violent |
war |
was fomented by Vasak Artsruni |
| Թովմա/Tovma 3- 4:20 |
come with him to wage |
war |
at the command of the |
| Թովմա/Tovma 3- 4:20 |
fraud and falsity, or by |
war |
and strength of arms, with |
| Թովմա/Tovma 3- 6:49 |
who instructed our hands for |
war |
and our fingers for combat |
| Թովմա/Tovma 3- 9:0 |
was the olympiad (. . .); concerning the |
war |
against Sahak the Ismaelite who |
| Թովմա/Tovma 3- 10:6 |
the foothills, making preparations for |
war |
|
| Թովմա/Tovma 3- 10:18 |
although he had frequently waged |
war |
with them in previous battles |
| Թովմա/Tovma 3- 10:23 |
if not, (there will be) |
war |
and struggle and battle. You |
| Թովմա/Tovma 3- 10:23 |
that condemn. Yours is the |
war, |
ours the victory; yours the |
| Թովմա/Tovma 3- 10:33 |
them to go out to |
war. |
When they approached the Ałuank’ |
| Թովմա/Tovma 3- 10:37 |
has been gathered and a |
war |
fought and swords and a |
| Թովմա/Tovma 3- 10:40 |
not to give up waging |
war |
with him (Apumusē) until, willingly |
| Թովմա/Tovma 3- 10:48 |
and abbreviate my account. The |
war |
between them continued for nearly |
| Թովմա/Tovma 3- 13:11 |
the East came to wage |
war |
with the prince in order |
| Թովմա/Tovma 3- 13:16 |
Greek forces that were waging |
war |
with your army, and caused |
| Թովմա/Tovma 3- 13:42 |
imperiously, ideal for riding to |
war |
|
| Թովմա/Tovma 3- 13:47 |
land of Vaspurakan to wage |
war |
against Gurgēn. But when the |
| Թովմա/Tovma 3- 17:9 |
Kanguar; but although they waged |
war |
for two months, they were |
| Թովմա/Tovma 3- 18:1 |
Ashot went to wage |
war |
with the people who live |
| Թովմա/Tovma 3- 19:6 |
the city. So Yisē waged |
war |
against the city for a |
| Թովմա/Tovma 3- 19:12 |
you, on the pretext of |
war |
against me, gather an army |
| Թովմա/Tovma 3- 22:22 |
not withdraw or shy from |
war. |
But Apumruan came between them |
| Թովմա/Tovma 3- 26:4 |
able to oppose him in |
war. |
However, he who struck, the |
| Թովմա/Tovma 3- 26:5 |
mighty prowess in deeds of |
war, |
who cast fear into (other |
| Թովմա/Tovma 3- 28:14 |
army of Apahunik’—his victorious |
war |
and winning of glorious repute |
| Թովմա/Tovma 3- 28:14 |
be accomplished by peace or |
war, ( |
if) only you put aside |
| Թովմա/Tovma 4- 1:40 |
are no enemies anywhere; no |
war |
has engulfed (us) from anywhere |
| Թովմա/Tovma 4- 3:24 |
hard days and time of |
war. |
Who knows whose will be |
| Թովմա/Tovma 4- 3:47 |
and raised the flag of |
war |
|
| Թովմա/Tovma 4- 4:24 |
him to oppose them in |
war; |
afflicted by them, he (in |
| Թովմա/Tovma 4- 4:28 |
in concert marched to wage |
war |
against the great prince, the |
| Թովմա/Tovma 4- 4:31 |
many acts of valour in |
war, |
and shone out as a |
| Թովմա/Tovma 4- 4:51 |
the blasts and shouts of |
war |
|
| Թովմա/Tovma 4- 4:67 |
So they went to make |
war |
in the region of the |
| Թովմա/Tovma 4- 5:3 |
he should go to wage |
war |
against the army of the |
| Թովմա/Tovma 4- 9:2 |
them. Advancing on others in |
war, |
he put them to the |
| Թովմա/Tovma 4- 10:0 |
Concerning the great |
war |
with the Arab at the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 2:6 |
of the Armenian kingdom, waged |
war |
against the fire-worship of |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:14 |
resistance; the king went to |
war |
against him and took him |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:15 |
Then he started a |
war |
with Ahmad, who defeated him |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:12 |
on there will be no |
war |
between the two peoples |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:25 |
victorious Kiwr-Zan went to |
war |
against him, defeated him and |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:25 |
island; then he went to |
war |
to the land of the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 10:0 |
On the |
war |
of the Greeks in Amida |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 11:5 |
all this Smbat started a |
war |
with his cousin (paternal) Mushegh |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 12:3 |
He waged |
war |
with the Goghtn Amir Abutlup |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:4 |
Bardas made |
war |
against them; the Armenian army |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:6 |
the western army, and the |
war |
spread throughout Greece, so that |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:0 |
About the last |
war |
of the Greeks; - the flight |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:2 |
sent with Tornik to the |
war |
against the tyrant Bardas |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:4 |
guards to Macedonia for a |
war |
against the Sebasteia. Taking advantage |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:5 |
king, the eunuch, in the |
war; |
and the Komsajagks, having taken |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 21:5 |
country, rebelled with a cruel |
war |
against the Greek emperor, which |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:1 |
orders of Basil, went to |
war |
against him (Bardas Skleros) at |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:5 |
set aside in [435=986], began a |
war |
at the head of the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 25:3 |
he ordered the trumpets of |
war |
to be blown, and the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 32:4 |
all his army in the |
war, |
where Sahak, who was with |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 33:3 |
Thus, the |
war |
with the Bulgars dragged on |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 37:3 |
be forced to go to |
war |
against it |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:1 |
an army to go to |
war |
against David’s kouropalates |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:4 |
out against the enemy by |
war, |
but sent to the Armenian |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:2 |
their organization and preparedness for |
war |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:5 |
horses did not proceed in |
war |
formation, but rather as if |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:0 |
was a certain brave and |
war- |
loving (man) named Komianos whom |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:10 |
machinery. Putting the engines of |
war |
into place, they commenced demolishing |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:37 |
ready. After this they erected ( |
war) |
machinery and fought with them |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:13 |
grandees: “Either go forth in |
war |
against the Persians and prevent |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:41 |
after the fashion of a |
war, |
but as though they were |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:1 |
of an account of the |
war |
between the two monarchs would |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:2 |
years later decided to make |
war, |
in order not to appear |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:7 |
emperor) wanted to win the |
war |
using only those men he |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:6 |
were unable to resist the |
war- |
loving dew; rather, weakened and |