| Բուզանդ/Buzand 3- 14:42 |
those who even were their |
physical |
sons and were in no |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:31 |
and the inheritance of his |
physical |
as well as spiritual father |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:70 |
woman loathed king Arshak, saying: “ |
Physically, |
he is hairy, and his |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:47 |
merely in the matter of |
physical |
warfare, but he began to |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:1 |
are great cowards in their |
physical |
nature. Such a man is |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:28 |
flock upon themselves. They are |
physically |
corrupt, but are not unbelievers |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:10 |
Although the |
physical |
labor and death that all |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:10 |
is nothing compared to the |
physical |
and spiritual scandal and loss |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:29 |
their) juniors are seized by |
physical |
illness and weaken. You are |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:0 |
investigate whether there was any |
physical |
weakening of the captives, and |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:9 |
Whoever thinks about |
physical |
dread and is desirous of |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:16 |
Should someone be selling transitory, |
physical |
life, and should I be |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:12 |
those (folk) who were grieving |
physically |
and spiritually flocked to him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:6 |
son Hrach’e, whose fame and |
physical |
appearance did justice to his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:7 |
prayers, especially reminding Ogbay of |
physical |
death, which is the common |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:7 |
routing their spiritual death through |
physical |
toils |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:2 |
less than that for his |
physical |
well-being |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:17 |
enemy the katholikos suffered the |
physically |
distressing agony of annoying and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:23 |
under Christian protection and his |
physical |
needs completely satisfied in that |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 46:15 |
bore the heavy burden of |
physical |
toil, and in no way |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:3 |
your flock, as we are |
physically |
beyond range, yet, hearing of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:57 |
be described visually, preserved me |
physically |
and saved me from death |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:11 |
the tyrannical demands of (their |
physical) |
needs. Through their saintly lives |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:17 |
Everyone provided for his own |
physical |
necessities by toilsome sweat |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:23 |
or of internal turmoils, of |
physical |
threats or remote intimidations |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:11 |
remained there, either because the |
physical |
feebleness of the bishop as |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:29 |
of sin because of their |
physical |
needs, and not be moved |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:31 |
to inflict on you vain |
physical |
death, but let yourselves become |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:32 |
did they indulge in the |
physical |
comforts of life in any |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:19 |
love, and tended to my |
physical |
needs |
| Թովմա/Tovma 1- 3:22 |
For in truth paradise was |
physical |
and tangible, and not spiritual |
| Թովմա/Tovma 3- 4:61 |
spiritual battle and not a |
physical |
one; they were fighting for |
| Թովմա/Tovma 3- 29:11 |
spiritual delights in place of |
physical |
pleasure |
| Թովմա/Tovma 3- 29:57 |
can demonstrate Gurgēn’s enthusiasm for |
physical |
prowess and warfare |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:7 |
Smbat was |
physically |
large and quite fat, but |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:10 |
But because of his great |
physical |
weight, (Smbat) was unable to |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:2 |
cenobites who, although possessed of |
physical |
bodies, were more like incorporeal |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:14 |
lord or overseer, spiritually and |
physically, |
and we were unable to |