| Բուզանդ/Buzand 3- 1:0 |
the preaching of the apostle |
Thaddeus |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 1:1 |
the sermonizing of the Apostle |
Thaddeus, |
from the time of his |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:7 |
the throne of the Apostle |
Thaddeus, |
on the throne of his |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:44 |
and diocese of the Apostle |
Thaddeus |
and Gregory, who resembled him |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:31 |
the throne of the Apostle |
Thaddeus, |
and the inheritance of his |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:24 |
again made the throne of |
Thaddeus |
flourish, and was a son |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:1 |
in Edessa of the Apostle |
Thaddaeus |
and the copies of five |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:2 |
sent one of the seventy, |
Thaddaeus, |
to the city of Edessa |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:4 |
And the report about him |
Thaddaeus |
went out throughout the whole |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:6 |
And it happened that when |
Thaddaeus |
entered, a marvelous vision appeared |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:6 |
vision appeared to Abgar on |
Thaddaeus’ |
face, and rising from his |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:8 |
|
Thaddaeus |
replied to him: “If you |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:10 |
Beginning with these words |
Thaddaeus |
preached the gospel to him |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:12 |
The apostle |
Thaddaeus |
baptized a certain tiara maker |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 34:3 |
the coming of the apostle |
Thaddaeus |
to Armenia, the conversion of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:8 |
our holy and great apostle |
Thaddaeus |
were revealed |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:2 |
throne of the holy apostle |
Thaddaeus |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:11 |
twelve, and by the Apostle |
Thaddeus, |
one of the seventy, who |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:14 |
one of the twelve, sent |
Thaddeus, |
one of the chosen seventy |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:18 |
The blessed |
Thaddeus |
ordained a certain Adde, a |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:0 |
the Armenians; the Martyrdom of |
Thaddeus, |
Sanduxt, the Blessed Oskeank’ and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:2 |
the preaching of the apostle |
Thaddeus, |
yet, adhering to the suggestions |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:4 |
death of the blessed apostle |
Thaddeus, |
in the days of Artashes |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:10 |
the blessed apostles Bartholomew and |
Thaddeus |
and thus became (for those |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:10 |
the holy apostles Bartholomew and |
Thaddeus, |
whom the Lord had designated |
| Թովմա/Tovma 1- 6:49 |
apostle Thomas, promising to send |
Thaddaeus |
to fulfil his (Abgar’s) desired |
| Թովմա/Tovma 1- 6:51 |
the hands of the apostle |
Thaddaeus. |
After his conversion to Christ |
| Թովմա/Tovma 3- 22:17 |
fortress to Yisē, brother of |
T’adēos, |
who were called sons of |
| Թովմա/Tovma 3- 22:25 |
Honawar; Varazshapuh lord of Abełeank’; |
T’adēos |
Akēats’i, son of Sherep’; and |
| Թովմա/Tovma 3- 29:64 |
At that time |
T’adēos |
of the Akēats’i family, known |
| Թովմա/Tovma 3- 29:65 |
at the tomb of Saint |
Thaddaeus |
the apostle in the province |
| Թովմա/Tovma 3- 29:66 |
sword of the valiant champion |
T’adēos |
son of Sherep’ |
| Թովմա/Tovma 3- 29:71 |
this reached Shapuh, brother of |
T’adēos |
son of Sherep’, he marched |
| Թովմա/Tovma 4- 4:31 |
and brave-hearted man called |
T’adēos, |
who had demonstrated many acts |
| Թովմա/Tovma 4- 4:35 |
Then the valiant |
T’adēos, |
raising his eyes to heaven |
| Թովմա/Tovma 4- 4:36 |
decorated and honoured the victorious |
T’adēos |
with many outstanding gifts |
| Թովմա/Tovma 4- 13:31 |
was born the great prince |
T’adēos, |
a man excellent in warfare |
| Թովմա/Tovma 4- 13:32 |
From T’oṙnik, son of |
T’adēos, |
was born the saintly and |