Կորիւն/Koryun 1- 22:6 |
beseeched God, the lover of |
mankind, |
for the reconciliation of the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:29 |
and needs and glory of |
mankind |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:16 |
in your mercy had granted |
mankind |
who lost them |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:20 |
for the sins of erring |
mankind |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:29 |
But because he loved |
mankind, |
therefore he became like us |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:45 |
flesh for the blossoming of |
mankind |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:62 |
are eternal, and you gather |
mankind |
like grain in barns [cf. Matt. 3.12; 13.30; Lk. 3.17] in |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:81 |
not abandon the races of |
mankind |
to their own inane desires |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:98 |
and took the form of |
mankind [cf. Phil. 2.8] |
and gave yourself to every |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:13 |
beauty of the gods among |
mankind |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:37 |
will mingle and live with |
mankind |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:10 |
and strengthened his rule over |
mankind, |
calling his kingdom a divinely |
Բուզանդ/Buzand 6- 15:1 |
person, pious toward God and |
mankind |
|
Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:64 |
the growth and multiplication of |
mankind |
|
Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:55 |
himself to the race of |
mankind |
and put on a passing |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:55 |
bestowed on the race of |
mankind |
|
Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:261 |
healed all the races of |
mankind |
|
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:47 |
gifts, mercy and love of |
mankind |
toward each other |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:75 |
glorified God, the lover of |
mankind, |
who in my unworthiness made |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:19 |
the Church comes not from |
mankind, |
but is bestowed by the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:20 |
than all the wretches of |
mankind |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:8 |
moved by the love of |
mankind, |
considered their worthy request and |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:2 |
Concerning the root of all |
mankind, |
or if it seems better |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:16 |
For since the first of |
mankind |
was found in transgression of |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:7 |
and before the race of |
mankind |
became multilingual, but after the |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 7:4 |
gods and given it to |
mankind? |
It is an allegory, which |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:16 |
and of the multiplication of |
mankind |
|
Խորենացի/Khorenatsi 1- 25:11 |
in everything that pertains to |
mankind |
|
Սեբէոս/Sebeos 1- 12:2 |
me, which no one among |
mankind |
could give to his own |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:2 |
peace to earth, goodwill to |
mankind. |
’ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:27 |
Paul says: ’Whom none of |
mankind |
has seen, nor is able |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:29 |
one mediator between God and |
mankind. |
’ ’Now there is no |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:31 |
to have any testimony of |
mankind, |
surely the witness of God |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:63 |
truthful knowledge of God. First, |
mankind |
shall come out of the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:93 |
was touched with compassion for |
mankind, |
for He alone is the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:165 |
the Resurrection shone forth to |
mankind |
by the resurrection of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:13 |
alone to God’s love of |
mankind |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:14 |
than setting straight and redeeming |
mankind. |
Because we are wont to |
Թովմա/Tovma 1- 1:44 |
alone, but also for all |
mankind; |
sincerely to acknowledge the fear |
Թովմա/Tovma 1- 1:77 |
recalled the genealogy of all |
mankind |
from the first patriarchs in |
Թովմա/Tovma 1- 2:13 |
divided the single language of |
mankind |
into various forms. Only one |
Թովմա/Tovma 1- 3:17 |
a part (of it) to |
mankind. |
And earth is host to |
Թովմա/Tovma 1- 3:33 |
granted part of it to |
mankind, |
and kept most of it |
Թովմա/Tovma 4- 4:46 |
were locked and inexplicable to |
mankind, |
becoming for him a mother |
Թովմա/Tovma 4- 12:2 |
the entire rational race of |
mankind. ( |
He was) elegant and upright |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:5 |
the proper time to feed |
mankind |
|
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:5 |
revolted and rebelled not against |
mankind, |
but against God Who levels |