Կորիւն/Koryun 1- 11:7 |
heart-warming joy existed there |
thenceforth, |
and what a pleasant scene |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:13 |
|
Thenceforth |
he stripped off pagan vices |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:157 |
this great body without pain, |
thenceforth |
is compassionate to it like |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:116 |
|
Thenceforth |
the lord seemed no greater |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:119 |
|
Thenceforth |
gold was cast away, no |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 15:351 |
and realized that they would |
thenceforth |
pay no further attention to |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:8 |
|
Thenceforth |
Azhdahak set to work, suggesting |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:10 |
had been revealed there was |
thenceforth |
no excuse or deceit that |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:7 |
from the council of Nicaea, |
thenceforth |
Saint Gregory appeared no more |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 20:13 |
|
Thenceforth |
one could see that our |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:11 |
nobles established a covenant that |
thenceforth |
the king would rule justly |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:24 |
|
Thenceforth |
the land was peaceful and |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 46:10 |
|
Thenceforth |
the Greeks appointed no more |
Սեբէոս/Sebeos 1- 9:1 |
prosperity. When that rebellion occurred, |
thenceforth |
he was prompted and aroused |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:4 |
who asked me (to write); |
thenceforth, |
as if forced by a |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 15:6 |
and |
thenceforth |
the Armenians submitted to the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:26 |
feasts in the Armenian language, |
thenceforth |
they were relieved of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:23 |
was buried with his ancestors. |
Thenceforth |
peace was disturbed and a |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:9 |
thought) that Constantine might perhaps |
thenceforth |
be obedient to him as |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:13 |
towards him and he began |
thenceforth |
to arm his warriors, although |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:8 |
|
Thenceforth, |
Smbat received strict orders from |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:27 |
iron bars and in fetters. |
Thenceforth |
I was subjected to beating |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:11 |
|
Thenceforth, |
considering such victories as fuel |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:16 |
|
Thenceforth, |
violent hostilities commenced between them |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:4 |
not attain what he wanted. |
Thenceforth, |
he thought of attacking the |
Թովմա/Tovma 1- 3:15 |
and eaten his prey. So |
thenceforth |
woodlouse and every kind of |
Թովմա/Tovma 1- 7:13 |
|
Thenceforth |
Eruand was thrown into doubt |
Թովմա/Tovma 1- 11:16 |
consuls and generals and counts, |
thenceforth |
appointing no more kings |
Թովմա/Tovma 1- 11:31 |
the Greek and Persian kings |
thenceforth |
no one governed Armenia. But |
Թովմա/Tovma 2- 4:33 |
he had reigned for [20] years. |
Thenceforth |
the kingdom of the Persians |
Թովմա/Tovma 3- 10:29 |
|
Thenceforth ( |
Bugha) dared not abandon his |
Թովմա/Tovma 3- 18:12 |
and splendid fame in Armenia. |
Thenceforth |
he never dared to enter |
Թովմա/Tovma 3- 24:4 |
principality with great vigour, living |
thenceforth |
without worry or suspicion |
Թովմա/Tovma 3- 29:78 |
whom may God have mercy.
|
Thenceforth |
the infidels gained confidence, and |