| Կորիւն/Koryun 1- 2:24 |
humble praises not only the |
greater |
things, but more so he |
| Կորիւն/Koryun 1- 3:2 |
of the Arsacid kings in |
Greater |
Armenia, served in the royal |
| Կորիւն/Koryun 1- 5:5 |
He resolved to have |
greater |
concern for the consolation of |
| Կորիւն/Koryun 1- 6:1 |
to the Holy Catholicos of |
Greater |
Armenia - whose name was Sahak |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:22 |
came to the regions of |
Greater |
Armenia, and arriving at Nor |
| Կորիւն/Koryun 1- 18:5 |
returned to the regions of |
Greater |
Armenia. Coming to the usual |
| Կորիւն/Koryun 1- 26:5 |
the commander in chief of |
Greater |
Armenia, and that of the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:28 |
of bravery, King Trdat of |
Greater |
Armenia returned from the Byzantine |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:1 |
reign over the kingdom of |
Greater |
Armenia, his retinue went to |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:2 |
Trdat, king of |
Greater |
Armenia, sends greetings to everyone |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:16 |
this content: “Trdatios, king of |
Greater |
Armenia, to the lands, districts |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:2 |
emissaries reached Trdat, king of |
Greater |
Armenia, coming into the king’s |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:10 |
Greeks to Trdat, king of |
Greater |
Armenia which included guarding all |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:52 |
of the Catholic church is |
greater |
and higher than all the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:12 |
a martyr and an even |
greater |
champion, therefore he has been |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:14 |
with all the army of |
Greater |
Armenia, and queen Ashkhen and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:9 |
Lord, to Tiridates king of |
Greater |
Armenia and queen Ashkhen and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:9 |
and all the populace of |
Greater |
Armenia - Leontius Archbishop and Metropolitan |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 21:6 |
districts in the land of |
Greater |
Armenia, building churches in all |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:14 |
of all the troops of |
Greater |
Armenia. The second emissary was |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:7 |
throne of the katoghikosate of |
Greater |
Armenia |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:1 |
Byzantium reached the country of |
Greater |
Armenia, the court of the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:1 |
Arsacids, and Trdat, king of |
Greater |
Armenia |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:8 |
And he made all the |
greater |
effort to urge everyone on |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:10 |
the general of all of |
Greater |
Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:1 |
lives for the land of |
Greater |
Armenia in all battles of |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:26 |
natural sparapet and general of |
Greater |
Armenia and in brave Vahan |
| Բուզանդ/Buzand 3- 9:4 |
Korduk’, John, the prince of |
Greater |
Copk, Mar, the prince of |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:37 |
Gregory, the first katoghikos of |
Greater |
Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:2 |
Vache, sparapet and general of |
Greater |
Armenia, assembled the azataxumb army |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:20 |
building brave Xosrov, king of |
Greater |
Armenia, died |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:21 |
the lands and districts of |
Greater |
Armenia to mourn and weep |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:1 |
kingship of the lands of |
Greater |
Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:3 |
the hazarapetutiwn of all of |
Greater |
Armenia, Vagharsh, prince of Anjit |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:3 |
Anjit, prince Zareh, nahapet of |
Greater |
Copk, Varaz, prince of the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:29 |
fortress in the district of |
Greater |
Copk to the village of |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:2 |
of all the churches of |
Greater |
Armenia everywhere. In foreign places |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:63 |
the district of Aghjnik and |
Greater |
Copk. With them went clerics |
| Բուզանդ/Buzand 3- 16:2 |
him to the katoghikosate of |
Greater |
Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 3- 17:4 |
ordained Shahak as katoghikos of |
Greater |
Armenia, and they returned to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:3 |
Arshak, king of |
Greater |
Armenia, having become king in |
| Բուզանդ/Buzand 4- 2:8 |
generalship, over the multitude of |
Greater |
Armenia, this victorious azg, which |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:0 |
he was elected katoghikos of |
Greater |
Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:4 |
Nerses into the katoghikosate of |
Greater |
Armenia there |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:7 |
Nerses to be archbishop of |
Greater |
Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:27 |
throughout all the boundaries of |
Greater |
Armenia; where his fathers before |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:46 |
throughout all the places of |
Greater |
Armenia grew |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:84 |
riots and sects arose. And |
greater |
events, movements and dangers have |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:1 |
he was inflamed with even |
greater |
anger at Saint Nerses, because |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:6 |
came to king Arshak of |
Greater |
Armenia presenting him with the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:6 |
by the sparapet general of |
Greater |
Armenia whose name was Vasak |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:19 |
the general and sparapet of |
Greater |
Armenia, arranged, organized and prepared |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:4 |
They came through Aghjnik, |
Greater |
Copk, Angeghtun, through the district |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:7 |
into slavery, and then invaded |
Greater |
Copk |
| Բուզանդ/Buzand 4- 45:4 |
and naxarars of all of |
Greater |
Armenia, struck at and killed |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:7 |
with him the prince of |
Greater |
Copk, abandoned the king of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:38 |
Mamikonean, the general sparapet of |
Greater |
Armenia, should be brought before |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:1 |
of Vasak, the stratelate of |
Greater |
Armenia, selected choice men from |
| Բուզանդ/Buzand 5- 17:0 |
About |
Greater |
Copk |
| Բուզանդ/Buzand 5- 17:1 |
After that they invaded |
Greater |
Copk, since they had rebelled |
| Բուզանդ/Buzand 5- 17:2 |
Mushegh subjected the district of |
Greater |
Copk to pillage. He put |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:19 |
exiles, saying: ’There is nothing |
greater |
and more honorable before God |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:32 |
lesser nobility was assembled from |
Greater |
Armenia and retainers from the |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:45 |
of the Huns into even |
greater |
straits since he had ruined |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:7 |
As the soul is |
greater |
than the body, so is |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:7 |
is sight of the mind |
greater |
than that of the body |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:31 |
that his opponents waxed the |
greater— |
for he saw Christianity daily |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 4:78 |
non-Iran, many greetings to |
Greater |
Armenia |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:255 |
going to the court was |
greater |
than in the time of |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:72 |
why did you not take |
greater |
pains |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:77 |
population, then on you especially |
greater |
trouble will be inflicted by |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:116 |
Thenceforth the lord seemed no |
greater |
than the servant, or the |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:135 |
in heaven appeared shining with |
greater |
brilliance than was their usual |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 1:13 |
He promised him |
greater |
authority than that he possessed |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:40 |
And I shall mention something |
greater |
than all this: not only |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:75 |
You have attained an even |
greater |
fate, for no longer is |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:43 |
they were goaded into even |
greater |
fury |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:143 |
will be that much the |
greater |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:14 |
may receive from him even |
greater |
presents above his rank |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 3:67 |
came to the land of |
Greater |
Armenia |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:62 |
the blockade last that the |
greater |
part of the country was |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:3 |
Then he noted that the |
greater |
part of Armenia’s best, most |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:27 |
about us. You are not |
greater |
and more just in faith |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:10 |
worthy, such an individual is |
greater |
yet in the abundant kingdom |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 52:5 |
ornament too) they may appear |
greater |
than another |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:4 |
works that I do; and |
greater |
works than these will he |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:38 |
Having lived with |
greater |
glory than before in Armenia |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:8 |
will make your numbers appear |
greater |
to them, and, resembling briars |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:21 |
wounds in various places was |
greater |
than those slain from the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:4 |
and honorable. However, one is |
greater |
and more desirable than the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:5 |
describe in person, is growing |
greater |
by the day and in |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 1:0 |
Genealogy of |
Greater |
Armenia |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:5 |
such men in demanding still |
greater |
things of them and accounts |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:2 |
at your command as a |
greater |
delight than those preferred by |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 28:3 |
For nothing brings |
greater |
advantage, when one is taking |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 29:4 |
in marriage the princess of |
Greater |
Armenia, your sister Tigranuhi, if |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:11 |
Albania, and the elite of |
Greater |
and Lesser Armenia |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 33:12 |
first book, the genealogy of |
Greater |
Armenia |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 65:8 |
of his repute, which is |
greater |
than that of lazier kings |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 90:4 |
of the council to take |
greater |
care of his diocese |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:3 |
but the king’s merit was |
greater |
in subjecting people to the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:33 |
book of the progress of |
Greater |
Armenia |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:1 |
and all the princes of |
Greater |
Armenia, to our lord the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:4 |
you rule over an ever- |
greater |
empire |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 12:2 |
Shapuh, son of Ormizd, established |
greater |
friendship toward our King Tiran |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:6 |
Arshak, king of |
Greater |
Armenia, to Gnel my son |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 28:2 |
Shapuh, lest we bring even |
greater |
disaster in war upon you |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:15 |
Arshak, king of |
Greater |
Armenia, and the princes of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:8 |
it would be for his |
greater |
destruction, and I refuse in |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:2 |
of life but with even |
greater |
avarice. He plundered the sees |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:10 |
times, but our misery is |
greater |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:45 |
to conclusion the History of |
Greater |
Armenia |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 15:2 |
and bestowed on them
gifts |
greater |
than those of the emperor |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 15:2 |
from the emperor, with even |
greater |
affection he wished to win |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:11 |
shall arise, which shall be |
greater |
than all (other) kingdoms; and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:11 |
rise up another who is |
greater |
in evil than all the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:4 |
For behold, that kingdom is |
greater |
and more powerful than all |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:31 |
the witness of God is |
greater |
which he testified concerning his |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:144 |
to them: “The Father is |
greater |
than I” [John 14:28]; that is to |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:144 |
I” [John 14:28]; that is to say, |
greater |
than (my) human nature, for |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:175 |
man must be considered of |
greater |
value than a bush and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:17 |
also beat him with even |
greater |
ferocity |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:20 |
native land, he called it |
Greater |
Armenia |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:9 |
a similar or perhaps even |
greater |
love of truth and a |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:44 |
whose metropolis is Trebizond, to |
Greater |
Armenia |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:46 |
Theodosiopolis, he annexed it to |
Greater |
Armenia |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:47 |
he renamed that part of |
Greater |
Armenia which extended from the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:47 |
the hands of the Greeks “ |
Greater |
Armenia |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:2 |
house (named) Aruseak dominated the |
greater |
part of our land through |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 27:7 |
his father, Ashot was given |
greater |
recognition than almost all of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 28:8 |
precepts, whereby he brought a |
greater |
degree of prosperity on his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 31:2 |
studded with gems. But a |
greater |
honor than these was, that |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:20 |
threatened the king with a |
greater |
storm and a worse torrent |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:1 |
brother Lord Yovhannes, Katholikos of |
Greater |
Armenia, from Nikolaos, by the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:28 |
Yovhannes, the humble katholikos of |
Greater |
Armenia |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:47 |
protector of the church with |
greater |
evil than that done to |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:3 |
their sect to an even |
greater |
extent by means of your |
| Թովմա/Tovma 1- 2:16 |
part of Egypt and of |
greater |
Libya |
| Թովմա/Tovma 1- 6:51 |
commander of the kingdom of |
Greater |
Armenia. This prince Khuran became |
| Թովմա/Tovma 1- 6:58 |
Then Khuran took the |
greater |
part of the army and |
| Թովմա/Tovma 1- 8:10 |
royal magnificence to reign over |
Greater |
Armenia. Following the barbarian rites |
| Թովմա/Tovma 1- 10:0 |
throne of the kingdom of |
Greater |
Armenia with the help of |
| Թովմա/Tovma 1- 10:1 |
with all the nobility of |
Greater |
Armenia |
| Թովմա/Tovma 1- 11:54 |
book on the History of |
Greater |
Armenia, a wonderful composition which |
| Թովմա/Tovma 2- 1:0 |
the country. The princes of |
Greater |
Armenia fortified themselves in strong |
| Թովմա/Tovma 2- 1:12 |
to assail the nobles of |
Greater |
Armenia defiantly, as the records |
| Թովմա/Tovma 2- 3:4 |
district of Aṙest; and the |
greater |
part of the land of |
| Թովմա/Tovma 2- 3:65 |
Tarsus in Cilicia, and the |
greater |
part of Armenia, and everything |
| Թովմա/Tovma 3- 2:43 |
In such—and even |
greater |
than this—an array of |
| Թովմա/Tovma 3- 2:75 |
person and have shown me |
greater |
respect and consideration than all |
| Թովմա/Tovma 3- 5:6 |
fully armed and in a |
greater |
state of readiness than the |
| Թովմա/Tovma 3- 9:7 |
gathering a vast army much |
greater |
than before, he (Bugha) marched |
| Թովմա/Tovma 3- 22:22 |
brave commander and general of |
Greater |
Armenia |
| Թովմա/Tovma 3- 24:7 |
the dignity of general of |
Greater |
Armenia, to carry before him |
| Թովմա/Tovma 3- 27:9 |
am not ignorant of the |
greater |
and the less, of the |
| Թովմա/Tovma 3- 27:10 |
three witnesses. Of how much |
greater |
a punishment will we think |
| Թովմա/Tovma 3- 29:25 |
of Mardastan, Archishakovit, Aṙnoy-otn, |
Greater |
and Lesser Ałbag, Akē, Tambēr |
| Թովմա/Tovma 3- 29:51 |
the city of Hadamakert in |
Greater |
Ałbag, in the native princely |
| Թովմա/Tovma 4- 4:67 |
with a second glory even |
greater |
than the one we described |
| Թովմա/Tovma 4- 12:8 |
earth, merited such and even |
greater |
praise |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 29:2 |
He took possession of a |
greater |
number of fortresses and districts |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:12 |
fall not be all the |
greater |
|