Բուզանդ/Buzand 4- 21:7 |
Aruestan as well as Syrian |
Mesopotamia. |
Furthermore, I will vacate the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:13 |
He himself went down to |
Mesopotamia, |
and finding there the statue |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:5 |
Antony had deprived him of |
Mesopotamia, |
he became furious and commanded |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:5 |
He then marched down to |
Mesopotamia |
and expelled the Roman forces |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 23:4 |
he marched against Artavazd. Crossing |
Mesopotamia, |
he slaughtered the innumerable army |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:4 |
peace treaty, giving tribute from |
Mesopotamia |
and the regions of Caesarea |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:17 |
merely to remove him from |
Mesopotamia |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:12 |
a great army, marched to |
Mesopotamia, |
and met Abgar in the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 30:2 |
Phoenicia and Palestine, Syria, and |
Mesopotamia |
Marinus, son of Storgius. To |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 35:7 |
her the throne of all |
Mesopotamia |
in return for the benefits |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 38:1 |
Artashēs and his abandoning of |
Mesopotamia |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 38:9 |
supported the Romans and ceded |
Mesopotamia |
to them, he was undisturbed |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 38:10 |
the Armenians was removed from |
Mesopotamia, |
and Eruand paid even heavier |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 38:11 |
the taxes collected from Armenia, |
Mesopotamia, |
and Assyria |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 44:3 |
of Caesarea and also of |
Mesopotamia, |
by entreaties and gifts |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:11 |
Eruand’s army and of the |
Mesopotamian |
troops |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 60:4 |
to him all the Syrians, |
Mesopotamians, |
and Persians refused to pay |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 75:7 |
Vaḷarsh, king of Persia, in |
Mesopotamia |
and died between Edessa and |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:5 |
the regions of Assyria and |
Mesopotamia; |
and Vahan, prince of the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:3 |
he crossed Cilicia and reached |
Mesopotamia. |
The Persian army defending that |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:3 |
straightaway sent an army to |
Mesopotamia |
and Armenia to give armed |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:4 |
and willingly agreed to divide |
Mesopotamia |
and Armenia by a new |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:3 |
Vṙamshapuh to go down to |
Mesopotamia |
to pacify and organize it |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:2 |
Mesrop himself went down to |
Mesopotamia |
with his disciples to the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:9 |
Eznik, and sent them to |
Mesopotamia, |
to the city of Edessa |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:9 |
all the cities of Syrian |
Mesopotamia, |
and Ctesiphon and Veh Artashir |
Սեբէոս/Sebeos 1- 31:5 |
the general Nersēs rebelled in |
Mesopotamia, |
and with his army seized |
Սեբէոս/Sebeos 1- 33:0 |
to Armenia. All Asorestan and |
Mesopotamia |
are subjected to the Persians |
Սեբէոս/Sebeos 1- 33:3 |
of Asorestan; on reaching Syrian |
Mesopotamia, |
they besieged the city of |
Սեբէոս/Sebeos 1- 33:4 |
all the cities of Syrian |
Mesopotamia |
willingly submitted and were preserved |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:4 |
his journey directly into Syrian |
Mesopotamia |
in order to secure his |
Սեբէոս/Sebeos 1- 42:18 |
and all the cities of |
Mesopotamia. |
The third part (went) to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:16 |
large army and marching into |
Mesopotamia, |
which Antony (Antoninos), the king |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:17 |
also seized our Artawazd in |
Mesopotamia, |
and totally wiped out the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:5 |
a large army. Upon reaching |
Mesopotamia, |
the latter gave battle to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:38 |
Maurice asked him to concede |
Mesopotamia |
along with Dara and Nisibis |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:10 |
held under his sway Syrian |
Mesopotamia |
as far as Palestine, had |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:12 |
impetuously and flying through Syrian |
Mesopotamia, |
passed through many places until |
Թովմա/Tovma 1- 4:39 |
Babylon. He himself went to |
Mesopotamia |
and valiantly subjected Emat’ and |
Թովմա/Tovma 1- 6:60 |
been unwilling to remain in |
Mesopotamia |
because of the impious Sanatruk |
Թովմա/Tovma 1- 11:11 |
went to the region of |
Mesopotamia, |
thinking it better to submit |
Թովմա/Tovma 1- 11:30 |
Armenia and entrusted to him |
Mesopotamia |
as far as the passage |
Թովմա/Tovma 2- 3:72 |
he himself went to Syrian |
Mesopotamia |
to occupy and secure for |
Թովմա/Tovma 3- 23:6 |
his province and those of |
Mesopotamia |
and the Get’ats’ik’, and came |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:42 |
villages and cities in the |
Mesopotamian |
borders. (This was given) in |