| Կորիւն/Koryun 1- 18:3 |
pupils and exhorted them to |
remain |
in righteousness |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:61 |
you only will exist and |
remain |
forever, while every material and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:100 |
And as for those who |
remain, |
let them not miss your |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:14 |
and note: “How does there |
remain |
breath in you after so |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:5 |
virtue of the martyrs to |
remain |
hidden, nor for the light |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:4 |
long as I, king Trdat, |
remain |
alive |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:10 |
Let all this |
remain |
in the royal treasury until |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:21 |
testimony between our two regions |
remain |
firm, that the gift of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:21 |
priestly rank from us may |
remain |
immovably in our church of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:7 |
king greatly implored Gregory to |
remain |
with him continuously and to |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:1 |
in God’s work than to |
remain |
living in that retreat |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:17 |
and strengthened the people to |
remain |
firm in the commandments of |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:28 |
unworthy people. But they will |
remain |
unmoved in the faith, as |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:29 |
that very few people will |
remain |
who will be able to |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:4 |
the multitude and this would |
remain |
for the future an awesome |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:37 |
so that such people would |
remain |
in their own stations and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 10:37 |
and these silver fonts still |
remain |
intact in the baptismal font |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:13 |
he had for him or |
remain |
true to the oath of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:14 |
His commandments that one must |
remain |
faithful to one’s temporal lords |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:11 |
knew that hereafter, he would |
remain |
true to my oath and |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:29 |
went to the borders to |
remain |
there guarding the borders of |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:13 |
we give him? If we |
remain |
alive here, without you, and |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:47 |
trust in you will never |
remain |
in shame. Let them be |
| Բուզանդ/Buzand 5- 33:3 |
serve the Byzantine emperor and |
remain |
obedient to the authority of |
| Բուզանդ/Buzand 5- 34:6 |
so that the kingdom could |
remain |
secure |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:218 |
bore witness that they would |
remain |
true to it in life |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:225 |
your command and the Huns |
remain |
subject to you, what man |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:286 |
with God that they would |
remain |
firm in their former resolution |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:1 |
we do not wish to |
remain |
silent and hide their cruel |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:4 |
forget your spiritual blessings or |
remain |
impervious to the voices of |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:29 |
but it was impossible to |
remain |
silent and make no response |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:63 |
way, but that they should |
remain |
undisturbed in their own doctrines |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:109 |
them with an oath to |
remain |
firm in the covenant; he |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:178 |
of troops, he did not |
remain |
in the region of Ghor |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:244 |
day he commanded them to |
remain |
firm in their Christian religion |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:2 |
nothing if they could only |
remain |
united with God and if |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:49 |
to the forests of Ardzakh |
remain |
quiet and peaceful, but they |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 4:91 |
be heard, that they might |
remain |
firm in their toils and |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:204 |
cannot come lest the world |
remain |
in darkness, send the latter |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:38 |
executioner replied mildly: “If I |
remain |
any longer beside you, I |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:26 |
deviate from it, but will |
remain |
true to themselves |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 8:2 |
the Byzantine emperor, than to |
remain |
in such a luxuriantly comfortable |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 8:3 |
as a Christian rather than |
remain |
dwelling there in false glory |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:8 |
encouraging good news from him. “ |
Remain |
strong,” (Sahak said) “and take |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:72 |
tier of eternity and thus |
remain |
with the Lord at all |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:0 |
journey yet were able to |
remain |
well |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 33:3 |
was. He note: “I will |
remain |
ready here. Perhaps the malicious |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:12 |
glory of the fires, enthusiastically |
remain |
with me to watch the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:5 |
with the royal mshaks, and |
remain |
in service until the end |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:10 |
the district called Shap’ul, to |
remain |
there in service and to |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:2 |
Hrew. He note: “Let them |
remain |
there with the cavalry and |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:2 |
was no way (Vahan) could |
remain |
in Armenia without causing rebellion |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:5 |
the other naxarars decided to |
remain |
there at the ostan, to |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:8 |
enthusiastically and willingly chose to |
remain |
there and were martyred, (among |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:1 |
and recuperate a little, to |
remain |
hoping for and awaiting the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:9 |
a way that you will |
remain |
alive |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:13 |
land nor its inhabitants can |
remain |
stable and unmoved |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:18 |
the words and matters will |
remain ( |
as problems |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:14 |
Although you did not |
remain |
near me as a usual |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:14 |
Had we been able to |
remain |
united, had we not split |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 1:4 |
that such you may ever |
remain |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 1:5 |
you ornament reason, whereby you |
remain |
in the image. Thus, you |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:5 |
one of these alternatives: either |
remain |
friendly with your brother and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:42 |
suitable that they should all |
remain |
with him in Nisibis. Therefore |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:16 |
consent. No longer able to |
remain |
in the city because he |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 61:5 |
Noble Masis; there you will |
remain |
and no more see the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:9 |
did not allow him to |
remain |
in the land of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:6 |
knew that Constantine would not |
remain |
silent about it, he gathered |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 55:17 |
knew that Shapuh would not |
remain |
silent, so he went over |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 62:3 |
the holy places and to |
remain |
for a while studying in |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 62:9 |
and Paul, we did not |
remain |
long in Rome but passed |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:6 |
swear by your faith to |
remain |
loyal to our service and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:13 |
up [cf. 4 Kings 2:11] and Elisha did not |
remain |
to anoint Jehu with the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:27 |
Or is it myself, who |
remain |
abandoned and deprived of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 13:0 |
queen Shirin. Khosrov’s command to |
remain |
firm in the ancestral religion |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 13:4 |
impiety, but let each one |
remain |
firm in his own ancestral |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 15:1 |
in peace. For if they |
remain |
in their own land, we |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:8 |
order comes for you to |
remain |
there.’ For he had |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:9 |
in Atrpatakan. ’Let him not |
remain |
in Armenia; otherwise there will |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:11 |
swore to him and note: |
’Remain |
with me a little time |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:3 |
ordered them to go and |
remain |
in each one’s habitation, and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:23 |
God-loving rule that it |
remain |
unmoved forever, like the days |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:7 |
men; and there did not |
remain |
in the kingdom a single |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:500 |
exchange for allowing them) to |
remain |
without fear in their dwellings |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:105 |
Hebrew people, exhorting them to |
remain |
faithful to the first rising |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:118 |
God is that Israel should |
remain |
to be a clairvoyant (people |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:213 |
enjoy contact with women who |
remain |
forever virgin, and to have |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:2 |
surrounding ditch. Thus did they |
remain |
waiting for some time |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:3 |
he wanted them merely to |
remain |
there and hold them without |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:35 |
them, and your country will |
remain |
in peace. Or you will |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:11 |
is still so and shall |
remain |
to be so unto the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:20 |
that the celestial treasure might |
remain |
safe from the hands of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:39 |
also urged us “Not to |
remain |
silent |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:7 |
Do not let them |
remain |
in their wild, beastly state |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:77 |
they be, and I shall |
remain |
irreproachable and free from blame |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:23 |
enraged, told the bishop, “You |
remain |
here in my tent, while |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:22 |
mind at ease I would |
remain |
at the threshold of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:24 |
by the will of God |
remain |
at the threshold of our |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:13 |
that lost its taste. But |
remain |
perfectly safe and unspoiled by |
| Թովմա/Tovma 1- 1:61 |
Lord: “Let my spirit not |
remain |
on these men forever because |
| Թովմա/Tovma 1- 3:3 |
record of others’ names might |
remain |
save of him alone |
| Թովմա/Tovma 1- 6:59 |
However, Khuran did not |
remain |
with Sanatruk but went to |
| Թովմա/Tovma 1- 6:60 |
wife, had been unwilling to |
remain |
in Mesopotamia because of the |
| Թովմա/Tovma 1- 7:9 |
Smbat that he should not |
remain |
on the mountain but make |
| Թովմա/Tovma 2- 3:32 |
How long will he |
remain |
unsated with blood? Were not |
| Թովմա/Tovma 2- 4:23 |
on my death do not |
remain |
in this land lest you |
| Թովմա/Tovma 2- 6:20 |
the land of Vaspurakan, to |
remain |
there with many troops until |
| Թովմա/Tovma 3- 2:51 |
inhabitants of our land, to |
remain |
in each one’s dwelling and |
| Թովմա/Tovma 3- 4:16 |
will keep my commandments and |
remain |
in my covenant—I shall |
| Թովմա/Tovma 3- 4:24 |
responded to her peaceably, saying: “ |
Remain |
here until I dismiss you |
| Թովմա/Tovma 3- 8:3 |
in the water one may |
remain |
stuck there immobilised, and easily |
| Թովմա/Tovma 3- 10:2 |
The royal taxes and tribute |
remain |
in their own hands. They |
| Թովմա/Tovma 3- 13:17 |
the sparapet that Gurgēn should |
remain |
with the sparapet without fear |
| Թովմա/Tovma 3- 18:21 |
many mansions. Perhaps they will |
remain |
free of torments, although they |
| Թովմա/Tovma 3- 19:13 |
superior wisdom Ashot did not |
remain |
unsolicitous or unconcerned, but he |
| Թովմա/Tovma 3- 20:27 |
trusted counsellors. So do not |
remain |
unconcerned and unworried about this |
| Թովմա/Tovma 3- 22:13 |
to submit to him and |
remain |
subject |
| Թովմա/Tovma 4- 4:6 |
forever and that he would |
remain |
true at the royal palace |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:20 |
peace and that the land |
remain |
in a flourishing state |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:3 |
to Constantinople, saying: “Go and |
remain |
there until I come to |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:41 |
No, he obliged (Gagik) to |
remain |
with him and demanded: “Give |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:20 |
us because of our sins. |
Remain |
not eternally angry at us |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:24 |
and apprehension are unable to |
remain |
conscious |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:26 |
However, God (Who does not |
remain |
angry forever, does not eternally |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:35 |
and that (the citizens) should |
remain |
firm and guard those places |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:4 |
Unconcernedly and fearlessly they would |
remain |
many days in (one) spot |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:9 |
so that the city will |
remain |
without agitation |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 20:0 |
if only, he said, (Comnenus) |
remain |
at peace, and together with |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:7 |
the fast of Lent, and |
remain |
with them until Easter day |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:10 |
enough, they shall convince to |
remain |
with them through their honeyed |