| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:2 |
unworthy deed, they descended and |
encamped |
by the banks of the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:12 |
morning worship. Sanesan’s men were |
encamped |
on the mountain called [Tslu glux] Bull’s |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:12 |
The Iranian army was |
encamped |
in the district of Basean |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:13 |
of the king of Iran |
encamped |
in that same place, finding |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:12 |
troops had already arrived and |
encamped |
in a multitude as dense |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:11 |
under Andikan the military commander, |
encamped |
near the fisheries of Arhest |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:17 |
himself who had come and |
encamped |
in the district of Basen |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:20 |
the Iranian troops which had |
encamped |
en masse in the district |
| Բուզանդ/Buzand 4- 25:3 |
banak of the Iranian king |
encamped |
at Tawresh |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:2 |
The king’s main banak was |
encamped |
at Tawresh |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:8 |
that time king Pap was |
encamped |
at a place called Xu |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:21 |
Thus, while Suren was peacefully |
encamped |
with his banak in unconcerned |
| Բուզանդ/Buzand 5- 41:2 |
of the country of Armenia |
encamping |
on the Artandan plain |
| Բուզանդ/Buzand 5- 42:2 |
general Manuel, coming together and |
encamping |
without a care. General Manuel |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:3 |
hosts of the Goths, he |
encamped |
his troops by the banks |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:2 |
Then (the Armenians) gathered and |
encamped |
near the Iranian troops. The |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:2 |
had been and went and |
encamped |
close to the wall of |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:24 |
Then they went and |
encamped |
in the village named Akorhi |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:3 |
Approaching the Iranian brigade, they |
encamped |
in a village named Nersehapat |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:6 |
Gospel and Cross. They temporarily |
encamped |
in the district of Kangark’ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:15 |
descended into Iberia (Georgia) and |
encamped |
at the aforementioned place. Three |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:15 |
passed when Mihran came and |
encamped |
opposite the Armenian camp, on |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:3 |
Mihran had |
encamped |
near him with so many |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:0 |
on the Arax River, he |
encamped |
that day in the town |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:3 |
and the other, Vardashen. He |
encamped |
there that day, and on |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:10 |
the district of Basean, and |
encamped |
close to the village named |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:2 |
were with him went to |
encamp |
in a nearby village under |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:3 |
that lo, Vahan Mamikonean is |
encamped |
in a village and there |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:15 |
plan. Reaching the place, he |
encamped |
at the village called Erez |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 82:7 |
himself went after (Vahan). He |
encamped |
in a certain spot near |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:1 |
At daybreak he went and |
encamped |
at Shte’ village. Just as |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:8 |
the great plain. There he |
encamped |
on the bank of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:12 |
of Bugnan where he was |
encamped. |
In the battle he was |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:17 |
position of Eruand’s army and |
encamped |
in the dark over the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:18 |
of skins and linen; he |
encamped |
for that night in his |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 50:4 |
the great river Kura, and |
encamped |
on the northern bank of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 50:4 |
river. Artashēs came up and |
encamped |
to the south, and the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 12:2 |
the pass of Chor and |
encamped |
on the borders of Albania |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:9 |
off and reached Atrpatakan. They |
encamped |
a little distance from each |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:1 |
and the Persian army was |
encamped |
around him, and the Greek |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:1 |
them by a day’s journey, |
encamped |
separately with the vast amount |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:3 |
divided out the treasure and |
encamped |
at the fen called Chahuk |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:17 |
of the Persian king was |
encamped |
at Caesarea of Palestine; their |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:5 |
general named Procopius, who was |
encamped |
in the district of Kogovit |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:8 |
the Arax River again and |
encamped |
at the town of Vardanakert |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:1 |
of the Chinese. There he |
encamped |
by the banks of a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:10 |
banks of the river, they |
encamped |
opposite them. Seated (hidden) in |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:10 |
himself with a few men |
encamped |
a short distance from them |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:5 |
peoples—and he came and |
encamped |
close to the Arabs |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:1 |
the land of Bithynia and |
encamped |
by the banks of a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:2 |
from the Ishmaelites. Then they |
encamped |
opposite them on the other |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:14 |
Xars where (the Arabs) had |
encamped |
their forces in the vineyards |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:56 |
district of Bagrewand, where they |
encamped |
by the banks of the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:14 |
most disagreeable sweltering heat. He |
encamped |
on the plain called K’eran |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:3 |
district of Artaz where he |
encamped |
for the night |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:7 |
Their (Sawada’s) army was |
encamped |
along the bank of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:14 |
of Taron, where he had |
encamped |
along the bank of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 38:3 |
learning that prince Ashot had |
encamped |
in this glen, he was |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:11 |
the Ishmaelite army, which was |
encamped |
in the district of Bagrewand |
| Թովմա/Tovma 1- 7:9 |
while Eruand in pursuit |
encamped |
at the foot of the |
| Թովմա/Tovma 2- 1:6 |
As they were |
encamped |
at the junction of the |
| Թովմա/Tovma 2- 3:26 |
troops, marched to Chalcedon, and |
encamped |
opposite Byzantium, intending to cross |
| Թովմա/Tovma 2- 3:53 |
When Heraclius came up he |
encamped |
at the gate of the |
| Թովմա/Tovma 2- 6:53 |
he entered the city and |
encamped |
in its fortress. Then he |
| Թովմա/Tovma 2- 7:1 |
general of the Muslims was |
encamped, |
like a hibernating bear who |
| Թովմա/Tovma 3- 4:21 |
and all their troops. They |
encamped |
on the mountain above the |
| Թովմա/Tovma 3- 5:7 |
where the Armenian army was |
encamped, |
they had the letter brought |
| Թովմա/Tovma 3- 10:29 |
the majority of his troops |
encamped |
to the east. They built |
| Թովմա/Tovma 3- 13:35 |
Gurgēn was |
encamped |
there with four hundred men |
| Թովմա/Tovma 3- 14:47 |
the regions of Tarōn. They |
encamped |
four hundred men strong, armed |
| Թովմա/Tovma 3- 17:1 |
with a large force and |
encamped |
in the village of Blrak |
| Թովմա/Tovma 3- 17:8 |
with a numerous force and |
encamped |
on the southern side of |
| Թովմա/Tovma 3- 18:10 |
not heedless; he retreated and |
encamped |
in the town of Artashēs |
| Թովմա/Tovma 3- 18:10 |
town of Artashēs, while Yisē ( |
encamped) |
in the city of Van |
| Թովմա/Tovma 3- 22:21 |
of Kulan, where Gurgēn had |
encamped |
on the spot (called) Karkineank’ |
| Թովմա/Tovma 3- 28:4 |
Armenian army crossed over and |
encamped |
on the plain of Awshakan |
| Թովմա/Tovma 3- 28:7 |
Armenian army. The latter were |
encamped |
without concern (thinking themselves) in |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:6 |
to the Kura River, and |
encamped |
opposite Ber’s camp |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:18 |
He came and |
encamped |
in the large plain of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:35 |
quarters in temperate Pontus, he |
encamped |
in the Xaghteac’ district and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:4 |
since they had not yet |
encamped |
or secured themselves with a |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:24 |
the Persians reached it, they |
encamped, |
since they thought that there |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:8 |
the king of Persia was |
encamped, |
by the borders of the |