| Կորիւն/Koryun 1- 2:24 |
Yet Christ who exalts the |
humble |
praises not only the greater |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:20 |
and ever. He raises the |
humble [cf. Lk. 1.52] |
by his benevolence to that |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:98 |
Lord, who came and was |
humbled |
and took the form of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:107 |
and sufferings? For you, Lord, |
humbled |
yourself and accepted everything, and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:19 |
who for our sake was |
humbled |
to disgrace [cf. Phil. 2.8], may he not |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:20 |
the Lord who glorifies the |
humbled, |
and may he keep us |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:22 |
Remember the Lord who was |
humbled |
in order to raise us |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:32 |
humility, and to elevate the |
humble |
by his becoming like us |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:15 |
emperor Constantine was amazed, and |
humbled |
himself and fell before Gregory |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:13 |
He was |
humbled |
and joined his divinity to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:9 |
modest, very intelligent, unbiased, just, |
humble, |
a lover of the poor |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:8 |
a human image, Himself he |
humbled |
himself, became a man, suffered |
| Բուզանդ/Buzand 6- 15:4 |
his life he was mild, |
humble, |
benevolent, and humane |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:29 |
In such fashion he deceitfully |
humbled |
himself before all, speaking with |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:293 |
|
Humbly |
and beggingly he ordered them |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:226 |
He was |
humbled |
from his lofty pride, and |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:248 |
He |
humbled |
himself and spoke with them |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:27 |
who thundered above the clouds |
humbled |
and abased himself more than |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:55 |
invisible, in his benevolent love |
humbled |
himself to the race of |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:71 |
are lost, through me be |
humbled |
and shamed among his own |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:203 |
shall we—who are much |
humbler |
than they—be able to |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:239 |
of sordid material interests. But |
humbly |
and modestly they must teach |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:0 |
the eastern part had been |
humbled |
by the bitter and tyrannical |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 25:14 |
nor did he despise the |
humble, |
but over all alike he |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:21 |
of God and those who |
humbled |
themselves by descending from the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:7 |
diffident expression and an even |
humbler |
voice began to speak of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 35:1 |
land of Armenia, Modestos, a |
humble |
priest and locum-tenens of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:4 |
St Gregory. He was a |
humble |
and gentle man, who did |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:27 |
divinity; yet this is very |
humble |
and benevolent with regard to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:34 |
apostle of God mentioned his |
humbling |
himself ’as far as to |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:16 |
human nature, and the more |
humble |
ones to His human nature |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:175 |
will look, he that is |
humble |
and contrite in spirit, and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:213 |
of the Gospel, and wait |
humbly |
for the happiness such that |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:23 |
Your Christ honored modest and |
humble |
clothes; so did his disciples |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:3 |
down upon those who were |
humble. |
He spread his care like |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:33 |
Paul and not hateful. I |
humbly |
fell (upon my knees and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:16 |
contrary, he always made concessions |
humbly, |
and with his gentle disposition |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 39:11 |
ishxanac’) of Armenia, and a |
humble |
man with a sense of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:25 |
peaceable Smbat accepted his apologies |
humbly, |
and offered him terms of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:28 |
also from me, Yovhannes, the |
humble |
katholikos of Greater Armenia |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:55 |
should I, Yovhannes, a most |
humble |
man, give of my sufferings |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:75 |
should I, who am a |
humble |
pastor of my flock, live |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:22 |
the unworthy and wretched Yovhannes, |
humbly |
katholikos of Armenia, beg you |
| Թովմա/Tovma 1- 10:4 |
because of his modest and |
humble |
character he willingly undertook (this |
| Թովմա/Tovma 2- 1:9 |
powerful man, shrewd and wise, |
humble, |
liberal, and quick-witted |
| Թովմա/Tovma 2- 3:49 |
mighty, thereby you will be |
humbled |
and fall. The magnificence of |
| Թովմա/Tovma 3- 12:5 |
For the |
humble |
and weak through poverty wandered |
| Թովմա/Tovma 3- 29:44 |
who was a gentle man, |
humble |
and honourable in his way |
| Թովմա/Tovma 4- 10:12 |
and gives grace to the |
humble |
|
| Թովմա/Tovma 4- 13:24 |
all nations (in being) modest, |
humble, |
liberal, merciful; a lover of |
| Թովմա/Tovma 4- 13:76 |
people like one of the |
humble. |
He repulsed thieves and brigands |
| Թովմա/Tovma 4- 13:86 |
and high-minded, modest and |
humble |
brother of Lord Zak’aria, Amir |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:12 |
pride of men shall be |
humbled; |
and the Lord alone will |