Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:1 |
warning and commands not to |
repeat |
in my presence these compositions |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:5 |
your futile words, which you |
repeated |
before me, you immediately received |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:14 |
the gods, and if you |
repeat |
’such insults to the deities |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:12 |
the woman again - it was |
repeated |
five more times - with threats |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:43 |
But you abandoned God and |
repeated |
the evils of your fathers |
Բուզանդ/Buzand 4- 13:22 |
But Nerses becoming even angrier, |
repeated: “ |
Know, oh king, that all |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:271 |
Three and four times he |
repeated |
his false oath to the |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:111 |
Two and three times he |
repeated |
an inviolable oath on the |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:223 |
quarters of the king and |
repeated |
all this in his ears |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:47 |
with military practice he continually |
repeated |
to them the records of |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:76 |
What else can I |
repeat |
before you valiant warriors, for |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:105 |
accusations against him were being |
repeated |
for so many days, his |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:137 |
When they had |
repeated |
twice and three times (the |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 15:355 |
serve the saints in secret, |
repeated |
to us whatever has been |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:12 |
land of Armenia assembled and |
repeated |
the same sentiments before the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:5 |
But the king |
repeated |
his question: “It is clear |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:11 |
The king |
repeated |
his previous question and demanded |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:40 |
sweet meditation and he tirelessly |
repeated |
them together with psalms |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:28 |
order, I dare not boldly |
repeat |
the man’s words before you |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:8 |
keeping the women pure, Shapuh |
repeated |
this to the fortress-keeper |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 90:12 |
sent to you. I have |
repeated |
your words in this letter |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:18 |
of messengers, and you, similarly |
repeated ( |
the demands) in writing, from |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:18 |
When Vahan Mamikonean had |
repeated |
in the atean the same |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:10 |
to give our lives. To |
repeat |
the same thing many times |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:13 |
Christians, considering it superfluous to |
repeat |
the fables of pagans concerning |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:10 |
are inapposite for us to |
repeat |
now |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:20 |
called David, these we must |
repeat, |
though briefly |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:29 |
But I am |
repeating |
in this book all that |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:14 |
order of our tales and |
repeat |
them now for your curiosity |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:24 |
But it is superfluous to |
repeat |
this here |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 19:2 |
anything imaginary or unsuitable but |
repeating |
only what is taken from |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 21:7 |
much if we were to |
repeat |
in this history everything worthwhile |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 25:12 |
in this book than to |
repeat |
his praises and the stories |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 34:4 |
it at all important to |
repeat |
it in detail |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 66:8 |
have taken our account and |
repeated |
it for you, from the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:13 |
know that we are happily |
repeating |
this again because we wish |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 70:3 |
our account on this and |
repeat |
it now in this book |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 70:4 |
place for us now to |
repeat |
the fables concerning the dream |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:9 |
Here I |
repeat |
a story of the wonderful |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 75:6 |
considered them important enough to |
repeat |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 75:8 |
to be accurate we shall |
repeat |
it for you briefly |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:3 |
Hearing it with pleasure he |
repeated |
it to his nobles with |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:8 |
abandoned by everyone, he sent |
repeated |
entreaties to Saint Nersēs, promising |
Սեբէոս/Sebeos 1- 35:3 |
and his wonders, we shall |
repeat |
the saying of Paul: ’How |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:2 |
voice sing the angelic praises, |
repeating: |
’Glory in the highest to |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:8 |
Moses was close to God, ( |
repeating) |
friend to friend the prophetic |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:9 |
even more significantly, let us |
repeat |
the apostolic saying: ’To approach |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:59 |
I |
repeat, |
it was for this reason |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:141 |
a mere man; if, I |
repeat, |
you believe all this, you |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:14 |
for it, he did not |
repeat |
the same arguments to them |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:5 |
However, I have not |
repeated |
like ignorant peasants events of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:19 |
not taking into consideration the |
repeated |
incursions of the enemy forces |
Թովմա/Tovma 1- 1:1 |
no need for us to |
repeat |
that at length |
Թովմա/Tovma 1- 1:45 |
And that I might |
repeat |
the words of the saints |
Թովմա/Tovma 1- 1:68 |
the ark—which I shall |
repeat |
a little later (when treating |
Թովմա/Tovma 1- 1:73 |
But we said we would |
repeat |
the account of Philo, that |
Թովմա/Tovma 1- 3:12 |
made evil. And not to |
repeat |
every detail, in sum everything |
Թովմա/Tovma 1- 6:57 |
snare of his deceit into |
repeating |
his error, for which the |
Թովմա/Tovma 1- 10:28 |
I consider it superfluous to |
repeat |
the accounts of previous historians |
Թովմա/Tovma 1- 11:2 |
it is not pleasing to |
repeat |
in this book. On being |
Թովմա/Tovma 2- 1:12 |
I consider it superfluous to |
repeat |
what has already been described |
Թովմա/Tovma 2- 2:24 |
bronze, as one man and |
repeating |
together as if from one |
Թովմա/Tovma 2- 4:10 |
idols.” Coming to P’aṙan he |
repeated |
these same words to his |
Թովմա/Tovma 2- 4:11 |
revealed by you? If you |
repeat |
it again you will be |
Թովմա/Tovma 2- 4:28 |
It is too long to |
repeat |
all his impure sayings, for |
Թովմա/Tovma 2- 4:56 |
we considered it superfluous to |
repeat |
them. Furthermore, their names and |
Թովմա/Tovma 2- 6:38 |
of a different land he |
repeated |
the prophet’s reproaches with threats |
Թովմա/Tovma 3- 4:44 |
and praying with copious tears |
repeated |
the Thirty-fourth and Sixty |
Թովմա/Tovma 3- 6:27 |
not reckon it appropriate to |
repeat |
them |
Թովմա/Tovma 3- 6:52 |
into the terrible furnace, they |
repeated |
all night their same blessings |
Թովմա/Tovma 3- 15:7 |
seems to me superfluous to |
repeat |
|
Թովմա/Tovma 3- 18:18 |
the mercy of Christ and |
repeating |
the last words of the |
Թովմա/Tovma 3- 29:18 |
couch, mingling his laments with |
repeated |
moans and groans |
Թովմա/Tovma 4- 4:64 |
reckon it too audacious to |
repeat |
a second time that the |
Թովմա/Tovma 4- 13:53 |
to the truth; then the |
repeat |
of the other line, which |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:10 |
themselves and the army, (constantly) |
repeating |
His terrible name |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:13 |
give no reply, but only |
repeat |
endlessly what he had said |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:14 |
It is time to |
repeat |
the words of the prophet |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:35 |
perished. Therefore, now I shall |
repeat |
about you what David said |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:15 |
is that proverb which they |
repeat |
in Israel, ’The fathers ate |