Կորիւն/Koryun 1- 5:6 |
I am sorrowful and |
constant |
in my heartache for my |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:2 |
and blessing, day and night, |
constantly |
and worthily |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:19 |
the numberless waves; and with |
constant |
joy for this reason, and |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:22 |
will be raised and, making |
constant |
prayer, will be joined to |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:16 |
intermediary so that they might |
constantly |
and forever keep faithful love |
Բուզանդ/Buzand 3- 3:6 |
there, in accordance with his |
constant |
custom, a mass of thanksgiving |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:27 |
corps to them. And they |
constantly |
warred bravely on the borders |
Բուզանդ/Buzand 3- 9:8 |
in service to the king |
constantly |
with the land and all |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:41 |
and vardapets who taught you, |
constantly |
working for the salvation of |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:35 |
of darkness and ignorance, they |
constantly |
despise lies and delusions |
Բուզանդ/Buzand 4- 6:27 |
Christ, night and day they |
constantly |
served the Lord |
Բուզանդ/Buzand 4- 21:4 |
the king of Iran was |
constantly |
sending Arshak gifts and emissaries |
Բուզանդ/Buzand 4- 55:14 |
The messengers who were |
constantly |
going and coming would tell |
Բուզանդ/Buzand 5- 5:9 |
Armenian warriors would shout excitedly, |
constantly: “ |
Take him, brave Arshak |
Բուզանդ/Buzand 5- 21:5 |
long as he lived, he |
constantly |
paid attention to his superintendency |
Բուզանդ/Buzand 5- 22:4 |
they are mine.” And everyone |
constantly |
saw these forms about him |
Բուզանդ/Buzand 5- 23:1 |
archbishop of Armenia, Nerses, was |
constantly |
reproaching, reprimanding and chiding king |
Բուզանդ/Buzand 5- 24:1 |
man of God, Nerses, was |
constantly |
reprimanding him on account of |
Բուզանդ/Buzand 5- 27:3 |
He lived in caves, |
constantly |
stayed with the animals of |
Բուզանդ/Buzand 5- 34:6 |
He was |
constantly |
concerned about the kingdom of |
Բուզանդ/Buzand 5- 35:11 |
People were |
constantly |
provoking the king with such |
Բուզանդ/Buzand 5- 38:13 |
of the Iranian king were |
constantly |
coming and going to the |
Բուզանդ/Buzand 5- 38:13 |
existed, and the king was |
constantly |
sending pargews to tikin Zarmanduxt |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:86 |
but with firm heart and |
constant |
faith let us eagerly attack |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:8 |
Armenians) will serve us with |
constant |
fear and trepidation, nor will |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:9 |
since (Armenians and Iranians) will |
constantly |
be talking with each other |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:1 |
better to die than to |
constantly |
see and hear about such |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:2 |
And He taught everyone to |
constantly |
say: ’Forgive our trespasses as |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:3 |
Now you, who were our |
constant |
vardapet, imprint His glory within |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:19 |
presence of everyone, becoming a |
constant |
spectacle. He fell to the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:23 |
to Vardan). He argued tirelessly, |
constantly |
pointing out to him that |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:2 |
their mothers’ faces which were |
constantly |
grieving and streaming with tears |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:0 |
very sight. Furthermore, (the parents) |
constantly |
ordered the instructors [dastiarakac’n] of their |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:2 |
with him. He had them |
constantly |
oppressed with wicked torments, heavy |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:10 |
the Iranian king they were |
constantly |
praising the man’s goodness. Even |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:12 |
true since (the shah) was |
constantly |
hearing the slander of those |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:4 |
these vengeful words from the |
constant |
slanderers, doubted the news, and |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:5 |
talk, unable to bear the |
constant |
slander, went to court, and |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:6 |
would free us from the |
constant |
suspicions and continual assaults of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:4 |
the remaining fugitives. Instead, he |
constantly |
sent mild messages to (Vahan |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:10 |
All the court nobility was |
constantly |
saying the same thing, especially |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:6 |
and all the Aryans were |
constantly |
deceived by despicable men loathed |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:13 |
We |
constantly |
complained and are complaining that |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:34 |
fire and perils of hell |
constantly |
trouble your thoughts—yet you |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 1:3 |
grace upon you and the |
constant |
activity of the Spirit on |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:18 |
in continuous readiness, and by |
constant |
attention day and night in |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:16 |
disastrous crises. Plagued by these |
constant |
afflictions, the people raised their |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:64 |
the contrary, we are warned |
constantly |
by the Savior Himself not |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:147 |
The Evil One, by his |
constant |
jealousy to-wards those who |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:9 |
of Mount Sim whom he |
constantly |
chastised for their unjust and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:37 |
Saint Grigor and had remained |
constant |
until then was shaken |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:53 |
with joy, because they were |
constantly |
invigorated by the stream of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:12 |
of Egrisi, who as a |
constant |
vassal of Ashot faithfully rendered |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:1 |
ostikan for no reason, took |
constant |
precautions to protect themselves during |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:7 |
would devote his time to |
constant |
prayers, as well as supplicatory |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:53 |
land of ours is moaning |
constantly |
due to tremulous agitations |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:5 |
in the streets (. . .) and attended |
constantly |
the gates of princes, (and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:14 |
ornaments and spears. They kept |
constant |
and careful watch |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:28 |
not be unaware of the |
constant |
harvest of the wicked tillers |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:10 |
help themselves and the army, ( |
constantly) |
repeating His terrible name |
Ասողիկ/Asoghik 1- 42:3 |
He stopped the wars that |
constantly |
arose from all sides, triumphing |
Ասողիկ/Asoghik 1- 48:2 |
into hours, due to his |
constant |
circulation, now hiding under the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:29 |
period of labor, like doves |
constantly |
fluttered about their newly-feathered |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:1 |
this fashion. Rather, he was |
constantly |
preoccupied with eating and drinking |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:12 |
Therefore, |
constantly |
changing our condition, we are |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:39 |
of his body were a |
constant |
reminder of Gehena where he |