| Կորիւն/Koryun 1- 6:2 |
that all men attain the |
salvation |
brought by Christ. And they |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:17 |
then they remained deprived of |
salvation, |
scourged, branded smeared in soot |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:101 |
which you gave for the |
salvation |
of all. And you gave |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:15 |
in prayers, the women sought |
salvation |
from the Almighty Lord, Who |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:26 |
You who then worked |
salvation |
through the symbol of the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:22 |
cross; for our lives and |
salvation |
he was wounded to death |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:38 |
souls in thanks for your |
salvation. |
For you have made us |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:39 |
the entire night for their |
salvation |
and begged that they might |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:0 |
THE CONVERSION TO |
SALVATION |
OF THIS LAND OF ARMENIA |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:1 |
you may gain conversion to |
salvation |
from the errors to which |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:6 |
God’s wisdom and power and |
salvation’ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:61 |
places because it will become |
salvation |
for many peoples through baptism |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:2 |
life and the way to |
salvation |
whereby you may obtain forgiveness |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:10 |
share in the grace of |
salvation |
or be deprived of healing |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:9 |
a good sign for your |
salvation |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:18 |
of the edifice of your |
salvation. |
Behold the three pillars. The |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:4 |
God, about the turn to |
salvation, |
and about their useful journey |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 17:12 |
and offered the liturgy of |
salvation, |
distributing there the life-giving |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:10 |
For the life-giving |
salvation |
bestowed on you by God |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:20 |
your neophyte prayers, in the |
salvation |
granted you, and especially when |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:21 |
for you the ordination of |
salvation |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:23 |
may you continually enjoy the |
salvation |
of the Lord |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:6 |
mass of thanksgiving for the |
salvation |
provided by the Lord’s crucifixion |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:14 |
had been slain for the |
salvation |
of the land should be |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:21 |
became the cause of their |
salvation |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:32 |
you to the light of |
salvation. |
But in place of His |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:33 |
Christ, to the grace of |
salvation |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:41 |
you, constantly working for the |
salvation |
of your souls. You should |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:49 |
Syrian schools. He effected the |
salvation |
and return from captivity of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:10 |
which took place for our |
salvation |
and life, (confess) the death |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:16 |
from which man has no |
salvation, |
and the reason for it |
| Բուզանդ/Buzand 4- 56:14 |
drink the ascetic cup of |
salvation, |
which I will drink, glorifying |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:52 |
the way to life and |
salvation, |
and made us earthly wise |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:7 |
I accept this cup of |
salvation |
and will call out the |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:144 |
the laws of peace and |
salvation, |
so that we might know |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:155 |
Virgin, that you understood heavenly |
salvation |
to be much more important |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:195 |
corrupt and dishonor the heavenly |
salvation |
to the destruction of yourself |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:105 |
The leader of our |
salvation |
is here. Here he bravely |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:144 |
provide the means for our |
salvation |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:110 |
that same medal for the |
salvation |
of our souls and the |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:96 |
supplications brought down angels for |
salvation. |
From afar they heard the |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:5 |
the Cross of Life, our |
salvation, |
was discovered |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:15 |
prayers to God for the |
salvation |
of the entire land; and |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:21 |
knowledgeable regarding the question of |
salvation |
and has heard the good |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:7 |
accord—wished eagerly to reach |
salvation |
for themselves by their own |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:16 |
of the sacrament of heavenly |
salvation |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:27 |
eyes from the sacrament of |
salvation |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:65 |
help stands by for the |
salvation |
of the strong |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:6 |
should you look to the |
salvation |
of so many people, be |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:1 |
show concern for and find |
salvation |
for everyone’s souls. Our faith |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:2 |
But concerning the |
salvation |
or loss of our souls |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:10 |
will and look to the |
salvation |
of your souls. Turn from |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:20 |
to this matter concerning the |
salvation |
or ruination of souls is |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:3 |
think solely of our own |
salvation |
and resist the prince’s impious |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:23 |
cooperation would result in the |
salvation |
of many people and the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:26 |
the sake of his kinsmen’s |
salvation, |
about which is written in |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:29 |
shedding our blood for the |
salvation |
of the entire land |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:33 |
remaining legacy for the eternal |
salvation |
and pardon of your soul |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:9 |
you swiftly worried over the |
salvation |
of our erring souls |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:1 |
the present hour, for the |
salvation |
of all of you, so |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:10 |
were concerned with their personal |
salvation |
realized that they were completely |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:17 |
our sons shall ever find |
salvation |
and life |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:20 |
that we choose and find |
salvation |
for our souls. We have |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:21 |
but would rejoice in the |
salvation |
of others’ as well |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 31:4 |
was concerned only about the |
salvation |
of souls, though in fact |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:3 |
had halted his turn to |
salvation, |
but his very intentions, those |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:10 |
love of humankind, for the |
salvation |
of the world, in the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:8 |
the cup of their final |
salvation |
and wanted to drink |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:13 |
the good news of their |
salvation |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:17 |
to see the dawn of |
salvation, |
to be able to drink |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:22 |
’I take the cup of |
salvation |
and call upon the name |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 39:2 |
with words, for their own |
salvation |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:8 |
out in the hope of |
salvation, |
but be found worthy to |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:31 |
to be a find of |
salvation |
for their souls and bodies |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:33 |
received this find of their |
salvation, |
and thereupon realized that God |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:11 |
the spiritual needs of the |
salvation |
of each and his family |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:6 |
They note: “This hour of |
salvation |
is quite appropriate both for |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:15 |
he thought of means of |
salvation |
through bravery by which he |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:6 |
will remind everyone about the |
salvation |
or destruction he may encounter |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:8 |
is concerned about his own |
salvation |
and longs to inherit immortal |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:1 |
for and awaiting the Lord’s |
salvation |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:17 |
For my words regard the |
salvation |
or loss of a great |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 97:3 |
all in the dress of |
salvation |
and the robe of joy |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:21 |
the sweetening joy of the |
salvation |
of their souls; from that |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 80:5 |
preparing the way for our |
salvation |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 83:12 |
and spared them, preferring their |
salvation |
to his own |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:1 |
the cause of the Georgians’ |
salvation |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:2 |
leader and author of our |
salvation. |
It has pleased the Holy |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:19 |
and rejoice in his own |
salvation; |
and with his whole being |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:3 |
they had no expectation of |
salvation |
from anywhere, parleyed for peace |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:39 |
our sake and for our |
salvation |
was made man.’ So |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:51 |
us men and for our |
salvation, |
descended, was incarnate, was made |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:93 |
existed no other way of |
salvation |
for man other than coming |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:202 |
in order to hinder the |
salvation |
of the human race, he |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:22 |
Lo, the time of your |
salvation |
has arrived, for soon the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:10 |
heads the fortifying helmets of |
salvation |
and replied (to K’ubeida): “God |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:9 |
and became resplendant in our |
salvation. |
With the joyful procession of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:2 |
must be safeguarded, and bore |
salvation |
to their souls |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:10 |
of celibate priests for the |
salvation |
of his soul |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:14 |
of his prayers a great |
salvation |
came to our land |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:44 |
life at stake for the |
salvation |
of his land, and went |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:6 |
there was no hope of |
salvation |
for them from the gaping |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:9 |
from the hope of heavenly |
salvation. |
On the contrary, he raised |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:16 |
nor did they exchange the |
salvation |
of celestial life for irreparable |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:25 |
that all men should find |
salvation |
and come to know the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 44:11 |
and resided there, expecting our |
salvation |
from the Lord |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:15 |
of others, and denied himself |
salvation. |
In accordance with the prophetic |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:26 |
through their mouths confessed their |
salvation |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:7 |
rationality and Christian serenity, wherewith |
salvation |
will be granted to the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:21 |
attain the conclusion of his |
salvation |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:17 |
and only thought of our |
salvation. |
Here, the brethren of the |
| Թովմա/Tovma 1- 1:66 |
unbelievable that they too enjoyed |
salvation |
with him, just as (God |
| Թովմա/Tovma 2- 1:2 |
of the sacrament that works |
salvation, |
completely demolishing the font of |
| Թովմա/Tovma 3- 7:10 |
with the mouth we confess |
salvation,” |
as the apostle said, like |
| Թովմա/Tovma 3- 7:24 |
with the mouth we confess |
salvation |
|
| Թովմա/Tovma 3- 9:13 |
death rather than of his |
salvation |
|
| Թովմա/Tovma 3- 29:19 |
firmness in the hope of |
salvation. |
Having tasted the Living Bread |
| Թովմա/Tovma 3- 29:40 |
covered the holy cross of |
salvation |
with gold studded with precious |
| Թովմա/Tovma 3- 29:53 |
mystery of the ark, and |
salvation |
prevailed for us over the |
| Թովմա/Tovma 4- 13:69 |
gave his sweat for the |
salvation |
of the Christians, both paying |
| Թովմա/Tovma 4- 13:76 |
prayers and supplications, imploring the |
salvation |
of the country; he was |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 17:8 |
build a monastery for the |
salvation |
of his soul and in |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:9 |
were seeking some means of |
salvation— |
suddenly the sky became thick |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:19 |
moment had lost their own |
salvation. |
Indeed, it came to pass |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:36 |
sale became the price of |
salvation |
for the entire land |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:36 |
if He directed the city’s |
salvation |
by means of its adversaries |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:45 |
you see) how close His |
salvation |
is to those who fear |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:26 |
and everybody will see God’s |
salvation |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:39 |
would be a place of |
salvation |
and refuge, it became a |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:15 |
destroyed the symbol of our |
salvation, |
the weapon of the Lord’s |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:14 |
for us a horn of |
salvation |
and hope |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:18 |
the land’s destruction, not its |
salvation |
|