| Կորիւն/Koryun 1- 2:14 |
indicated the state of worldly |
affairs, |
at the same time imparting |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:7 |
and those occupied with worldly |
affairs, |
in order to awaken and |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:38 |
The amazing secret |
affairs |
of the king began to |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:18 |
The |
affairs |
of the generalship were assumed |
| Բուզանդ/Buzand 4- 2:2 |
communication and from all Armenian |
affairs |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 2:3 |
generalship in charge of military |
affairs; |
and the youngest was appointed |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:36 |
and decency, preserving their worldly |
affairs |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:33 |
great patience in all his |
affairs, |
working many signs and miracles |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:26 |
The kingdom gradually revived and |
affairs |
were gradually put in order |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:233 |
any mishap befall the great |
affairs |
of state |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:95 |
and haughty in the transitory |
affairs |
of the world, these are |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:55 |
the failure of that imprudent |
affair, |
and wishing to find out |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:152 |
be suspected of treachery in |
affairs |
of state. Bring a public |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:216 |
such a confused state of |
affairs |
from the nature of God |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:251 |
words, and look at the |
affairs |
of this world systematically |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:11 |
became criminally involved in royal |
affairs |
and were condemned to death |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 4:1 |
fitting and appropriate that the |
affairs |
transpiring in Armenia be recorded |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:0 |
the royal scribes treated the |
affairs |
of Armenia’s kings in Syriac |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:32 |
service to pagans, and the |
affair |
would not end until the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:16 |
such an important and great |
affair. |
Or, (failing that) should (the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:0 |
about such weighty and important |
affairs, |
I know not which—did |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:0 |
about all of your duplicitous |
affairs |
and actions. But come now |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:11 |
and bravery, nonetheless, recalling the |
affairs |
and deeds of (Vahan’s) fathers |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:13 |
and goings to Byzantium the |
affair |
is not as (Gadishoy) says |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:8 |
charge of everything in the |
affair, |
and does not allow anyone |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:19 |
nothing bad nor harmed royal |
affairs. |
But command me to state |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:18 |
justice, Satan, saw that the |
affair |
had ended so gloriously (for |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:22 |
who were occupied with idle |
affairs, |
and who, confounded, sought Elisha |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:2 |
rest from this very protracted |
affair |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 84:6 |
the Gods’ assistance settled his |
affairs, |
it is time to return |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 84:7 |
to take charge of the |
affairs |
of Armenia |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:4 |
asked Shapuh-Mihran about Armenian |
affairs: “ |
What were you able to |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:10 |
particular, and again consider the |
affair |
beyond human capabilities, though who |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:4 |
are many important words regarding |
affairs |
of our rebellion—such a |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:10 |
has been implemented, all the |
affairs |
of the Aryan world will |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:10 |
case now, then events and |
affairs |
will go in a contrary |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:6 |
important needs of the land’s |
affairs, |
according to the princes’ care |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:8 |
able to recognize the principal |
affairs |
of the land, the simple |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:11 |
royal treasury and benefit royal |
affairs |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:12 |
be good both for the |
affairs |
of the land and for |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:1 |
we wished to expound our |
affairs |
from Greek sources although they |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:2 |
found many references to the |
affairs |
of our nation, yet we |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:3 |
kings, after settling their internal |
affairs, |
diligent in transmitting to the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:29 |
senate, therefore I revealed this |
affair |
to the senate. But the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 37:8 |
Sanatruk as overseer in many |
affairs |
and became increasingly famous until |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:11 |
entrusted to him all the |
affairs |
of the royal household. And |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 27:11 |
at the end of the |
affair |
he found the infants of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 43:6 |
accomplices and collaborators in this |
affair |
were Surēn Khoṙkhoṙuni and Vahan |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:9 |
to Armenia and investigate our |
affairs. |
’ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:5 |
has always been about mundane |
affairs, |
never about divine ones. We |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:194 |
your legislator to have an |
affair |
with your wives which he |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:194 |
acquired the habit of having |
affair |
with women, as if it |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:198 |
before entering into its love |
affair |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:30 |
with this harmful and disastrous |
affair, |
since he was a prudent |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:10 |
to building activities, or political |
affairs |
and decent conduct, and who |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:16 |
to go and settle the |
affair |
of prince Sahak |
| Թովմա/Tovma 1- 4:33 |
dissolute and corrupt in the |
affairs |
of his kingdom. Therefore, many |
| Թովմա/Tovma 1- 6:43 |
set his hand to the |
affair. |
Approaching the king, he requested |
| Թովմա/Tovma 1- 10:15 |
did not participate in Armenian |
affairs |
for many years. As for |
| Թովմա/Tovma 1- 11:41 |
marzpan Mshkan in administering the |
affairs |
of the country. This Mshkan |
| Թովմա/Tovma 2- 4:6 |
very sagacious in all wordly |
affairs, |
married him and turned over |
| Թովմա/Tovma 2- 6:29 |
blame for) much damage to |
affairs |
of state on Prince Ashot |
| Թովմա/Tovma 2- 6:45 |
lax nor delay in this |
affair |
|
| Թովմա/Tovma 2- 7:3 |
who would run the country’s |
affairs |
by their own orders and |
| Թովմա/Tovma 3- 2:52 |
sword. If this state of |
affairs |
continues and the question of |
| Թովմա/Tovma 3- 11:3 |
him much harm to state |
affairs, |
and falsely rather than rightly |
| Թովմա/Tovma 3- 11:23 |
involvement in harm to royal |
affairs. |
At the same time he |
| Թովմա/Tovma 3- 11:33 |
of peaceful friendship, until his |
affair |
with Apumusē had been carried |
| Թովմա/Tovma 3- 19:14 |
So guard your road.” The |
affair |
turned out according to the |
| Թովմա/Tovma 3- 22:17 |
valiant men, versed in military |
affairs. |
They waged battle there for |
| Թովմա/Tovma 3- 29:58 |
experience and diligence in military |
affairs, |
his willing and meritorious exercise |
| Թովմա/Tovma 4- 1:14 |
the prince, describing how the |
affair |
had turned out. Immediately the |
| Թովմա/Tovma 4- 4:23 |
an impression. This state of |
affairs |
had lasted about one hundred |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:1 |
and well-versed in military |
affairs |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:1 |
When the |
affairs |
of the king of the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 29:3 |
of insight, knowledgeable in military |
affairs |
and generous in distributing favors |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:6 |
The same sort of |
affair |
had transpired at the beginning |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:23 |
Eghia, to see after the |
affairs |
of the land. When he |