| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:35 |
like a deaf man who |
does |
not hear, and like a |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:35 |
like a mute, for he |
does |
not open his mouth’ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:14 |
his persistence, and note: “How |
does |
there remain breath in you |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:1 |
not have agreed - “If he |
does |
not agree to this, he |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:2 |
unworthy of life, therefore he |
does |
not wish to live and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:6 |
the true Son of God |
does |
not disdain to give his |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:9 |
perhaps you will say: ’Where |
does |
he guard his worshippers? For |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:9 |
but begets, and the Son |
does |
not beget but is begotten |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:14 |
and whatever he wishes he |
does |
not pass over. He put |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:30 |
And who |
does |
not strive for greatness, the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:33 |
he lacks everything, but he |
does |
not miss |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:3 |
side won, so that it |
does |
not seem that we won |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:10 |
in heaven for you that |
does |
not become impoverished, and I |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:12 |
sake descended into poverty, Who |
does |
not abandon the poor but |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:16 |
some great exaltation: “King Arshak |
does |
not want to pass the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:30 |
his princes: “What you suggest |
does |
not display sufficient affection. Rather |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:3 |
that: “If Shapuh can and |
does |
conquer and hold the land |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:13 |
has come to you, how |
does |
he speak with you, what |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:13 |
with you, what intonation, how |
does |
he hold himself |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:37 |
pray to God that he |
does |
not do what he wanted |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:51 |
who is the person who |
does |
not commit crimes or does |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:51 |
does not commit crimes or |
does |
not sin before you; for |
| Բուզանդ/Buzand 5- 28:12 |
mustard seed, so that he |
does |
not disappear |
| Բուզանդ/Buzand 5- 28:13 |
possessed, so that the enemy |
does |
not kidnap him and so |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:13 |
whom he asked: “Which way |
does |
the road to Bagrewand pass |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:3 |
Who |
does |
not know death, fears death |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:3 |
but he who knows death |
does |
not fear it |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:9 |
If a king |
does |
not have wisdom that is |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 4:79 |
who dwells under heaven and |
does |
not accept the Mazdaean religion |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:135 |
It |
does |
not have its surety in |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:136 |
It |
does |
not appear sublime from comparison |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:160 |
god created death, what reality |
does |
death appear to have? None |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:165 |
One world |
does |
not have two lords, nor |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:175 |
irrational world, how much more |
does |
he care for the rational |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:182 |
A servant, he says, who |
does |
not know the will of |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:182 |
will of his lord and |
does |
something worthy of the bastinado |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:192 |
royal authority, how much more |
does |
God protect the whole of |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:225 |
yours? For if the emperor |
does |
not transgress your command and |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:283 |
invisible thoughts are revealed, who |
does |
not require witness from the |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:261 |
For just as justice |
does |
not derive from injustice, so |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:261 |
derive from injustice, so neither |
does |
truth from falsehood; nor from |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:261 |
nor from a turbulent mind |
does |
there come any expectation of |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:85 |
The immutable nature of God |
does |
not change. As he himself |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:152 |
he is not persuaded and |
does |
not wish to obey your |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:186 |
the royal army. Our religion |
does |
not so teach us but |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:206 |
dies continuously; while the other |
does |
not eat, yet without air |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:216 |
One kingdom |
does |
not have two kings. And |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:216 |
if you agree that man |
does |
not admit of this, how |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:241 |
But he |
does |
not seduce us like some |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 4:12 |
Thus |
does |
the word of mighty God |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:7 |
to die in dishonor, which |
does |
not befit the royal dignity |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:23 |
a grievance against a brother, |
does |
he dare go to law |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:36 |
profits to each person and |
does |
not deprive or prohibit anyone |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:7 |
who in the entire world |
does |
not see the glory of |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:12 |
on another what he himself |
does |
not have |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:14 |
he needs from someone who |
does |
not have it, he is |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:20 |
that unshakable belief that ’What |
does |
it benefit man if he |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:9 |
Christianity for (this) land, and |
does |
not seek a harmful destruction |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:3 |
make haste so that he |
does |
not miss out and regret |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:5 |
with his comrades, if he |
does |
not suffer. Let each one |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:12 |
second, they said, if warfare |
does |
not take place in the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:12 |
say something to them which |
does |
not befit their hearing, for |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:23 |
can take it. (The king) |
does |
not dare, because he cannot |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:8 |
everything in the affair, and |
does |
not allow anyone else to |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:6 |
in a loud voice: ’Hope |
does |
not disappoint us, because God’s |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:7 |
as for the king who |
does |
not look properly upon his |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:7 |
look properly upon his servants, |
does |
not listen properly to someone’s |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:8 |
For a lord who |
does |
not know how to select |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:8 |
bad among his servants, and |
does |
not want to provide what |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:14 |
our faith demands purity and |
does |
not accept or allow all |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:20 |
toward his father; the servant |
does |
his lord ill, and whenever |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:20 |
false faith in hand, he |
does |
all the evils he wishes |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:6 |
seasons measured by the sun |
does |
their reckoning of the years |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 7:4 |
the course of our narrative |
does |
not allow use to recount |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 13:10 |
for the task before us |
does |
not allow us to linger |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:17 |
some on the Greek side |
does |
not please us; others may |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:20 |
just as now in Georgia |
does |
the family called Sēp’ētsul |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:35 |
So, consequently, if God |
does |
not please men, He cannot |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 34:8 |
for an unworthy head that |
does |
not worship Christ the living |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:13 |
blame us as one who |
does |
superfluous work in that we |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:27 |
concerning what he speaks, nor |
does |
he speak modestly and gently |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 18:4 |
the book contains wisdom, as |
does |
the Roman empire |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:9 |
weak with women, but he |
does |
not serve the elements |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:11 |
has been removed, but Joshua |
does |
not succeed him to lead |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:15 |
our ancestral laws, and Matathias |
does |
not oppose him. War has |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:15 |
has surrounded us and Maccabaeus |
does |
not save us |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:39 |
What then |
does |
this demonstrate, save that God |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 13:5 |
And whoever |
does |
not wish to hold his |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:4 |
and not your valour. What |
does |
your king seek from me |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:4 |
king seek from me, who |
does |
not make peace with me |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:4 |
not make peace with me? |
Does |
he wish to abolish my |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:5 |
we shall accept him. But |
does |
he seek vengeance for the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:0 |
against his father Heraclius; Varaztirots’ |
does |
not join the conspirators; his |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:27 |
to see.’ Why then |
does |
he say: ’We were indeed |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:65 |
the sacrament. But the church |
does |
not accept those (married) for |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:65 |
judgment for himself, because he |
does |
not discern the Lord’s body |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:9 |
from our Lord, though He |
does |
counsel us often to meditate |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:53 |
complete instruction, but nevertheless, God |
does |
mention in the Law the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:83 |
than its rays, their union |
does |
not make two suns |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:107 |
This prophecy |
does |
not prevents us from receiving |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:111 |
|
Does |
not this indicate that Christ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:140 |
Father who dwells in me |
does |
his work.” [John 5:19; 14:10]. If you believe |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:140 |
Father who dwells in me |
does |
his works |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:150 |
this matter. Indeed, to whom |
does |
John the Evangelist refer in |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:150 |
has eternal life; he who |
does |
not obey the Son shall |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:181 |
see that the living God |
does |
not consider that He is |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:208 |
its master’s crib; but Israel |
does |
not know.” [Isa. 1:3]. Under the name |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:209 |
then comes this man? What |
does |
he say? He comes mounted |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:32 |
the sight of them and |
does |
not dare go against the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 38:2 |
calmly wrote a reply: “Man |
does |
not secure victory by himself |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:20 |
great urgency of my anxiety |
does |
not allow me to spend |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 27:2 |
For it |
does |
not seem expedient to duplicate |
| Թովմա/Tovma 1- 1:29 |
not a single honourable aspect |
does |
he have—if one were |
| Թովմա/Tovma 1- 1:42 |
world. For only of him |
does ( |
Scripture) add that: “He begat |
| Թովմա/Tovma 1- 1:65 |
after the flood the patriarch |
does |
not seems to have had |
| Թովմա/Tovma 1- 2:1 |
and the Chaldaeans’ heroic follies |
does |
not serve our present enquiry |
| Թովմա/Tovma 1- 3:13 |
that your unpaid god Ormizd |
does |
not labour in vain; perhaps |
| Թովմա/Tovma 1- 3:28 |
the place where the sun |
does |
not rise. As I wished |
| Թովմա/Tovma 1- 3:40 |
matter is not bodiless and |
does |
not have limitless power. Now |
| Թովմա/Tovma 2- 3:29 |
me by not making peace? |
Does |
he wish to destroy this |
| Թովմա/Tovma 3- 2:52 |
and the question of battle |
does |
not quickly come to a |
| Թովմա/Tovma 3- 7:1 |
because of danger of suffering |
does |
no harm if one secretly |
| Թովմա/Tovma 3- 7:9 |
If a bird |
does |
not fly with both wings |
| Թովմա/Tovma 3- 7:15 |
He |
does |
not accuse himself of this |
| Թովմա/Tovma 3- 7:17 |
the Creator of the tongue |
does |
not permit it to utter |
| Թովմա/Tovma 3- 9:2 |
plots like the sea which |
does |
not cease from churning up |
| Թովմա/Tovma 3- 10:50 |
But if that |
does |
not happen, as I said |
| Թովմա/Tovma 3- 13:7 |
Epistle to the Hebrews: “Time |
does |
not suffice for describing the |
| Թովմա/Tovma 3- 14:50 |
Gurgēn wrote to Ashot, saying: “ |
Does |
it not seem a fine |
| Թովմա/Tovma 3- 18:16 |
eternal torments, where the worm |
does |
not die and the fire |
| Թովմա/Tovma 3- 20:44 |
town of Marakan. Here it |
does |
not seem pleasant to me |
| Թովմա/Tovma 3- 20:64 |
much more for the brave |
does |
valour acquired through fear sustain |
| Թովմա/Tovma 4- 10:11 |
couriers came and note: “Why |
does |
my lord the king extend |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:1 |
is not generous and who |
does |
not even have the word |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:16 |
healing, and how it still |
does |
not stop working miracles |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:13 |
book of Kings “The mighty |
does |
not wax strong by his |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:19 |
up, with which the reaper |
does |
not fill his hand or |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:4 |
of all did this and |
does |
this in the wisest fashion |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:35 |
of stone is there which |
does |
not turn to sighing, and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:26 |
the city. However, God (Who |
does |
not remain angry forever, does |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:26 |
does not remain angry forever, |
does |
not eternally hold a grudge |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:26 |
eternally hold a grudge, and |
does |
not deal with us in |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:26 |
in darkness, in no way |
does |
this help the dead one |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:21 |
said in the Psalms. Where |
does |
the swallow in agitation fashion |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:36 |
No more |
does |
He forgive and pardon, but |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:13 |
|
Does |
anyone know anything more dishonored |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:13 |
the creator of our nature |
does |
not want anyone to be |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:13 |
to be lost, and therefore |
does |
not allow any to live |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:25 |
God, however, |
does |
not permit the strength of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:32 |
Whoever |
does |
not live according to the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:32 |
canons of the Bible, and |
does |
not unite with the Christians |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:4 |
the prophet that the king |
does |
not triumph through the multitude |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:4 |
the multitude of soldiery, nor |
does |
the giant (triumph) because of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:16 |
humane benevolence is without limit, |
does |
not destroy the one He |