| Կորիւն/Koryun 1- 2:39 |
by each other, we may |
succeed |
in the accomplishment of good |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:12 |
Likewise, all the fathers who |
succeeded |
them, guided by the apostolic |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:19 |
after widows and orphans and |
succeed |
to the acts of bravery |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:2 |
the venerable, blessed lad Yusik |
succeeded |
to the position of the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 17:0 |
son of bishop Aghbianos, who |
succeeded |
on the patriarchal throne, and |
| Բուզանդ/Buzand 3- 17:5 |
Thus did Shahak |
succeed |
to the position of the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:0 |
he did and how he |
succeeded |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:10 |
saw that his wickedness had |
succeeded, |
he began to increase his |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:114 |
Having |
succeeded |
by the power of God |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:0 |
king Shapuh died [A.D. 388] and was |
succeeded |
by his son Vrham [Vahram IV, A.D. 388-399] who |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:63 |
His other son will |
succeed |
to the patriarchal throne after |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 19:2 |
venerable Mashtoc’, the blessed Yovsep’ |
succeeded |
on the throne of the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:3 |
He was |
succeeded |
by Marcian [450-457], who, when informed |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 62:0 |
from the azg of Manazkertec’ik’) |
succeeded |
to the kat’oghikosate of the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 62:0 |
Armenia. He in turn was |
succeeded |
by lord Movses who was |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 62:1 |
in the district of Tayk’) |
succeeded |
to the kat’oghikosate of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:6 |
of the various wars that |
succeeded |
each other without a pause |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 8:5 |
to his time: had he |
succeeded |
to the throne of valiant |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:2 |
at a time in turn |
succeeded |
to the throne |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:8 |
To him |
succeeded |
Antiochus, called Theos, who reigned |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:8 |
He was |
succeeded |
by his own son Arshak |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 5:4 |
He came close and |
succeeded |
in hurling his javelin; for |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:8 |
plan to revolt did not |
succeed, |
for a quarrel arose among |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 28:6 |
side, they, his brothers would |
succeed |
to the throne |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 45:1 |
his own land the enterprise |
succeeded |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:2 |
Tiran was |
succeeded |
by his brother, the last |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 65:12 |
Khosrov his son |
succeeded |
to the throne in the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:2 |
of Saint Trdat the Great, |
succeeded |
to the throne |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:7 |
after Arshak the Great, Arshakan |
succeeded |
to his throne in the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:10 |
killed in Thrace, and Diocletian |
succeeded |
to the throne |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:13 |
His elder brother Vrt’anēs |
succeeded |
him from the fifty-fourth |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 11:6 |
To the patriarchal throne |
succeeded |
Yusik his son in the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:3 |
and died; his brother Valens |
succeeded |
to the throne. After returning |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 49:4 |
that Archbishop Aspurakēs died; to |
succeed |
him Khosrov appointed Sahak, son |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 55:18 |
titling match, Shavasp Artsruni twice |
succeeded |
in knocking the ball from |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:19 |
from the village of Khoḷots’im, |
succeeded |
as a locum-tenens to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:11 |
removed, but Joshua does not |
succeed |
him to lead us to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:12 |
and the son of Nabat |
succeeded |
him [cf. 3 Kings 12:16-21]. Not a lion [cf. 3 Kings 13:24] but |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:10 |
from the village of Ałts’its’awan, |
succeeded |
to the patriarchal throne; and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:34 |
who in that same year |
succeeded |
to the throne of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:4 |
that their enterprise was not |
succeeding |
in the difficult mountains of |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:0 |
Heraclius [610-641] of Byzantium, Muhammad was |
succeeded |
by Abu Bakr [632-634], ’Umar [634-644], and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:0 |
|
Succeeding |
them, a certain Mu’awiya held |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:15 |
Mu’awiya’s son, Yazid [I, 680-683] |
succeeded |
him, living for two years |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 5:1 |
Grigor, Ashot patrik (the patrician) |
succeeded |
him in the authority of |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 6:1 |
was called Apsimar and who |
succeeded |
Emperor Justinian, again sent a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:0 |
son, Walid (Vlit’, al-Walid) [I, 705-715] |
succeeded |
him as caliph of the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:0 |
Sulaiman [715-717] |
succeeded |
al-Walid as caliph, ruling |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:0 |
After Sulaiman, ’Umar [II] |
succeeded |
as caliph [717-720], ruling for two |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:3 |
but that you have not |
succeeded |
in being able to study |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:92 |
Thus did the Tempter |
succeed |
in turning humanity worshippers of |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:98 |
I hope that I shall |
succeed |
in elevating you, God willing |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:194 |
full of artifice whereby he |
succeeded |
in seducing the woman Zeda |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:211 |
two elements, (the enemy) finally |
succeeded, |
by occult means rather than |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 17:0 |
Yazid [II] was |
succeeded |
by Sham, also known as |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 23:0 |
Hisham was |
succeeded |
by al-Walid (Vlit’) (al |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:36 |
will not stop until he |
succeeds |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:0 |
Mansur’s) son, Muhammad al-Mahdi [775-785] |
succeeded |
him |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:0 |
died and his son Constantine [VI] |
succeeded |
him, an extremely young boy |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:28 |
the promised land. Sur was |
succeeded |
by Honak, Vashtak, Haykak, Ambak |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:9 |
After Hrach’e P’arnawaz |
succeeded |
to the leadership of our |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:1 |
and about his descendants who |
succeeded |
him on the throne and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:4 |
death Antiochus, surnamed Soter (Sovter), |
succeeded |
him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:19 |
He was |
succeeded |
by his son Arshak who |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:23 |
for thirteen years. He was |
succeeded |
by his son Artashes |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:1 |
years of reign, Arjam was |
succeeded |
by his son Abgar |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:5 |
Aristakes was |
succeeded |
to the throne by his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:7 |
distinguished himself in every discipline, |
succeeded |
him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:11 |
the virtues of his predecessors, |
succeeded |
him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:24 |
of Vram, his son Yazkert |
succeeded |
him. Then the blessed Sahak |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:2 |
He was |
succeeded |
by Yovhan Mandakuni who was |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:5 |
Vagharsh |
succeeded |
him as king of Persia |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:12 |
had elapsed, the impious Justin |
succeeded |
Anastasius. Becoming full of wickedness |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:24 |
from this world. He was |
succeeded |
by Komitas who was from |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:27 |
be reconciled with him, and |
succeeded |
in having him appointed as |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:7 |
village of Akori in Maseac’otn, |
succeeded |
to the patriachal throne |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:18 |
from the village of Ot’mus, |
succeeded |
him on the patriarchal throne |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:21 |
He was |
succeeded |
by Sahak who was on |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:15 |
village of Archesh in Agheovit, |
succeeded |
him on the patriarchal throne |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:10 |
He was |
succeeded |
by the great philosopher Yovhannes |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:4 |
He was |
succeeded |
by Trdat, who was from |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:7 |
Trdat, who was from Dasnawork’, |
succeeded |
him on the patriarchal throne |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:8 |
He was |
succeeded |
by Sion who was from |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:27 |
the court of the Curopalate, |
succeeded |
him and presided for only |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:31 |
He was |
succeeded |
on the Holy Throne by |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:12 |
his son Grigor, surnamed Sup’an, |
succeeded |
to the realm of his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:14 |
Dawit’ was |
succeeded |
by Yovhannes, who was from |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:29 |
son Vasak flatteringly surnamed Gabur, |
succeeded |
to the realm of his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 26:25 |
After Smbat, his son Ashot |
succeeded |
to his father’s extensive realm |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 28:3 |
his son Grigor, surnamed Derenik, |
succeeded |
to the principality in his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 28:9 |
His son Grigor, surnamed Sup’an, |
succeeded |
to his father’s realm |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:20 |
the grandson of king Ashot, |
succeeded |
to his great domain |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:23 |
Then, his brother Ashot |
succeeded |
to his realm. He was |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:22 |
his men could no longer |
succeed |
in the war. He withdrew |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:32 |
His son Atom the great |
succeeded |
to his domain |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 38:18 |
His brother Gagik |
succeeded |
to his large domain, and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 39:1 |
Smbat learned that Yusuf had |
succeeded |
to his brother Afshin’s domain |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:17 |
they thought that they could |
succeed |
in accomplishing their task, but |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:2 |
moment their plan did not |
succeed |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:7 |
of all men, and was |
succeeded |
by his brother Alexander, whose |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:45 |
hand of Amalek did not |
succeed |
in quenching with blood the |
| Թովմա/Tovma 1- 1:15 |
Eighty-eight years later Senek’erim |
succeeded |
to the throne of his |
| Թովմա/Tovma 1- 10:8 |
Khosrov, son of Trdat, |
succeeded |
his father as king at |
| Թովմա/Tovma 1- 11:10 |
his sons Honorius and Arcadius |
succeeded |
to the throne |
| Թովմա/Tovma 1- 11:25 |
He was |
succeeded |
by his son, Theodosius the |
| Թովմա/Tovma 2- 3:1 |
still very young in age, |
succeeded |
to the throne |
| Թովմա/Tovma 2- 3:4 |
us and our sons who |
succeed |
us as kings |
| Թովմա/Tovma 2- 4:0 |
to an end and was |
succeeded |
by the even more evil |
| Թովմա/Tovma 3- 5:20 |
general realised that he had |
succeeded |
in everything as he had |
| Թովմա/Tovma 3- 8:16 |
against the saints had not |
succeeded— |
as it is written: “The |
| Թովմա/Tovma 3- 14:39 |
conceal himself until he should |
succeed |
at Christ’s will wherever he |
| Թովմա/Tovma 3- 15:8 |
many turmoils and battles he |
succeeded |
in bringing the principality of |
| Թովմա/Tovma 3- 19:4 |
for eighteen years. He was |
succeeded |
by Lord Gēorg |
| Թովմա/Tovma 3- 22:25 |
to endure what Apumruan had |
succeeded |
in doing. They came to |
| Թովմա/Tovma 3- 26:13 |
He was |
succeeded |
on the throne of Saint |
| Թովմա/Tovma 4- 1:2 |
that he shall do will |
succeed |
for him |
| Թովմա/Tovma 4- 3:42 |
sage: “A man will not |
succeed |
by injustice |
| Թովմա/Tovma 4- 4:1 |
After this Gagik, Ashot’s brother, |
succeeded |
to the throne of the |
| Թովմա/Tovma 4- 4:10 |
In all this he |
succeeded |
by the grace of God |
| Թովմա/Tovma 4- 8:4 |
time, the great king astonishingly |
succeeded |
in forming a stone embankment |
| Թովմա/Tovma 4- 13:60 |
with spiritual and wordly riches, |
succeeded |
to the throne of the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:27 |
died and his son, Georgi, |
succeeded |
him [1014-1027]. The emperor Basil sent |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:39 |
Iron”) had died prematurely without |
succeeding |
to his father’s position |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:1 |
his brother, the aforementioned Constantine, |
succeeded |
him. Like (Basil), he too |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:0 |
people’s whereby the emperor’s son |
succeeds |
his father |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:39 |
Byzantines) by the emperor’s order |
succeeded |
in convincing Gagik, using an |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:17 |
have left behind us for |
succeeding |
generations an unhappy history. For |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:30 |
also do not accept.” Not |
succeeding |
in this, (Yakobos) arose and |