| Կորիւն/Koryun 1- 24:4 |
to God those he left |
behind. |
Hastily making all preparations, his |
| Կորիւն/Koryun 1- 25:2 |
by those who are left |
behind |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:7 |
he had his hands bound |
behind |
him, and a muzzle put |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 18:2 |
quickly, they bound her hands |
behind |
her and tried to cut |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:71 |
the truth; they will fall |
behind |
the standard of the holy |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:7 |
beasts be gathered and placed |
behind |
the walls so that the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:24 |
Blessed Basil, standing |
behind |
Bishop Eusebius, filled with the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:22 |
the bushes, Shawasp remained somewhat |
behind. |
He hit the eunuch Hayr |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:22 |
Hayr with an arrow from |
behind |
that went right through him |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:52 |
Leaving |
behind |
the tents, pavilions, furniture, goods |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:14 |
areas seeking to come up |
behind |
the troops of the king |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:12 |
with the battle-axes stood |
behind |
and on all sides of |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:15 |
of the legionnaires who stood |
behind |
Pap bearing shields with gold |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:52 |
were arrested, their hands bound |
behind |
them, and the cords of |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:282 |
himself in haste followed closely |
behind. |
Deeply wounded in his intentions |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:116 |
villager, and no one was |
behind |
another in valor |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:44 |
all the Armenians were united |
behind |
him |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:142 |
the main force and remained |
behind |
in the valleys of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:309 |
ones; he struck the bishop |
behind |
the right shoulder and cut |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:8 |
related all of the reasoning |
behind |
it, and what they proposed |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:25 |
You who stand |
behind |
it, as well as you |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:20 |
as he wanted, and looking |
behind |
him, hobbling along, he fled |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:9 |
letting their eyes dart about |
behind |
the veil [...] frequently and they |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:12 |
concealed valleys, he came up |
behind |
the oath-keeping Armenian troops |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:13 |
wanted to come up from |
behind, |
fall upon those whom Christ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:2 |
Following |
behind |
with great diligence but sadly |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:9 |
that the mshak had gone |
behind |
a haystack to evade his |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:18 |
and set the other troops |
behind |
him, forming them into a |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 16:3 |
commander whom Pompey had left |
behind |
when he returned to Rome |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:16 |
Herod into coming out from |
behind |
the wall, but Herod did |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 45:3 |
princes whom Eruand had left |
behind |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 48:7 |
in Bagaran and settled them |
behind |
Masis, calling the town by |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 60:13 |
front they blew bronze trumpets, |
behind |
came wailing maidens dressed in |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:4 |
and forcefully throwing it from |
behind, |
he skillfully caught him on |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:6 |
He himself, leaving |
behind |
King Khosrov - for he was |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:4 |
The Persian king Shapuh pressed |
behind |
them and deceitfully summoned Tiran |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:2 |
Then the king went out |
behind |
Masis to hunt in his |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:4 |
and not to leave anyone |
behind - |
even the infantry garrisons of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:9 |
to surround ours, they withdrew |
behind |
the protective shields of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 40:7 |
and threw down the planks |
behind |
them. However, when he came |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 47:2 |
worldly preoccupations, put human honor |
behind |
him, and hastened after the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 50:7 |
Leaving |
behind |
a powerful force, he himself |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:24 |
they captured. Binding their hands |
behind |
their backs, they brought them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:7 |
may immediately hold his hands |
behind ( |
his back) and bind him |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:1 |
K’ushans, Pariovk, was in support |
behind |
him |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:4 |
land called Komsh, which lies |
behind |
Vrkan on the far side |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:21 |
with [30,000] troops arrived and camped |
behind |
Heraclius in the town of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:9 |
the plunder to be left |
behind |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:11 |
Suddenly they attacked him from |
behind, |
struck him down and killed |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:20 |
Hert’ichan. The latter pressed hard |
behind |
them, and they camped on |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:8 |
army of theirs came up |
behind |
them. So, they made for |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:1 |
Thus they left Armenian forces |
behind |
them and headed to the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:8 |
in the camp. Then, leaving |
behind |
his army’s equippage, concubines, servants |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:23 |
candles and torches before and |
behind |
the victorious and venerable Cross |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:24 |
of incorporeal beings, and leaving |
behind |
the immortal memory of his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:20 |
own doorstep, he took asylum |
behind |
the bastions of the fortress |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:20 |
forces that had been left |
behind, |
startled by the coming of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 38:3 |
peltasts, and followed them closely |
behind. |
Marching through the night, they |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:3 |
allow the enemy to pass |
behind |
them |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:20 |
had been despoiled or left |
behind, |
he put some to the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:27 |
in the city of Dvin, |
behind |
iron bars and in fetters |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:16 |
a garden of delight, and |
behind |
him a plain of desolation |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:15 |
emigrants that had been left |
behind, |
turned back |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:17 |
But Ashot left his forces |
behind, |
and chose only approximately three |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:27 |
were around him, he left |
behind |
the hundreds of men who |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:21 |
the king recognized the intention |
behind |
Yusuf’s thoughts and realized that |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:13 |
written, and shut their gates |
behind |
them |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:14 |
from him, they hid themselves |
behind |
the shield of their bastions |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:50 |
blessed bishop Sahak, who left |
behind |
the sweet memory of a |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:55 |
withstand the evil, and leaving |
behind |
everything that he possessed, set |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:3 |
Bishr, whom he had left |
behind |
him, gathered a great number |
| Թովմա/Tovma 1- 5:11 |
of the Lydians marched proudly |
behind |
his army |
| Թովմա/Tovma 2- 3:74 |
the army, when suddenly from |
behind |
some men fell upon him |
| Թովմա/Tovma 3- 5:10 |
an escort in front and |
behind |
in uniform and fully armed |
| Թովմա/Tovma 3- 7:26 |
out this refutation we fall |
behind |
in the composition that lies |
| Թովմա/Tovma 3- 10:55 |
musical instruments in front and |
behind |
while he was still outside |
| Թովմա/Tovma 3- 13:53 |
Juanshēr unexpectedly smote Gurgēn from |
behind, |
wounding him. But with rapid |
| Թովմա/Tovma 3- 18:10 |
secretly struck the heel from |
behind |
and lamed the horse of |
| Թովմա/Tovma 3- 24:3 |
The nobles struck him from |
behind |
with their swords and slew |
| Թովմա/Tovma 4- 4:60 |
and harps; standards before and |
behind; |
and to this awesome noise |
| Թովմա/Tovma 4- 4:74 |
to me while you remained |
behind, |
you have raised your soul |
| Թովմա/Tovma 4- 13:97 |
a beautiful and spacious site |
behind |
the Holy Cross the great |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 17:12 |
in [451 = 1002], leaving a good name |
behind |
them |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:4 |
King Basil in front and |
behind, |
took him to Macedonia by |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:7 |
went around the fortress from |
behind |
and sat in ambush |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:9 |
who were sitting in ambush |
behind |
the fortress went to them |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 48:2 |
with the sensual sun, (bringing |
behind |
him) the four seasons, the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:17 |
saints, and we have left |
behind |
us for succeeding generations an |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:27 |
and departed. But they left |
behind |
them a scene more pitiful |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:12 |
the snow, inundating the land |
behind |
it, so it was (when |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:26 |
Byzantine army came up from |
behind, |
and immediately started sounding their |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:32 |
was buried like one, leaving |
behind ( |
to posterity) an evil memory |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:22 |
present and the past, leaving |
behind |
themselves an account of what |