Կորիւն/Koryun 1- 22:1 |
countless groups in lowlands, in |
mountains, |
in caves, and in cloisters |
Կորիւն/Koryun 1- 22:2 |
pupils to retire into the |
mountains |
and to live in caves |
Կորիւն/Koryun 1- 22:18 |
the prophets who in the |
mountains |
and deserts and in caverns |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:2 |
having isolated themselves in the |
mountains, |
practised vegetarianism, abstinence, and modesty |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:9 |
fight, and they made the |
mountains |
reverberate with their great roaring |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 16:1 |
which faces the great Taurus |
Mountains, |
and called Yashtishat after the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 23:1 |
caves and retreats in the |
mountains |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 23:7 |
from time to time, ascended |
mountains |
for a retreat, making himself |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 23:8 |
going to live in the |
mountains, |
in solitude. In grottos and |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 23:15 |
and on the summits of |
mountains, |
taking as example the great |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:11 |
the past, who in the |
mountains |
and deserts, in grottoes and |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:10 |
of hermits, living in the |
mountains |
and who had undertaken many |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:10 |
to solitude, life in the |
mountains, |
hunger and thirst, a vegetarian |
Բուզանդ/Buzand 3- 10:1 |
city and came to the |
mountains |
of Armenia. He came to |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:14 |
snow were heaped upon the |
mountains, |
if he wanted to cross |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:14 |
he wanted to cross such |
mountains |
to travel somewhere, suddenly the |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:17 |
He dwelled in the uninhabited |
mountains, |
but did not ignore the |
Բուզանդ/Buzand 4- 54:40 |
me what were those two |
mountains |
that you brought to the |
Բուզանդ/Buzand 4- 54:41 |
Vasak replied: “Of the two |
mountains, |
one was you and the |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:38 |
earth in measure, I weighed |
mountains |
on the scales and hills |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:55 |
dispersing over the plain, high |
mountains |
and deep valleys |
Բուզանդ/Buzand 5- 25:0 |
while they lived in the |
mountains |
|
Բուզանդ/Buzand 5- 25:1 |
time were living in the |
mountains. |
One was named Shaghitay, a |
Բուզանդ/Buzand 5- 25:1 |
the hermits was in the |
mountains, |
each one saw with open |
Բուզանդ/Buzand 5- 27:10 |
disciples who lived in the |
mountains |
and deserts, five hundred people |
Բուզանդ/Buzand 5- 28:1 |
Christian monks living in the |
mountains |
of hermits, appointing one priest |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:11 |
brigade had travelled were some |
mountains |
|
Բուզանդ/Buzand 6- 6:3 |
as a vegetarian in the |
mountains, |
wearing skins |
Բուզանդ/Buzand 6- 16:1 |
about like beasts in the |
mountains |
wearing hides and goat-skins |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:19 |
and intending to consume the |
mountains |
and plains together |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:74 |
excises and levies on the |
mountains |
and plains and forests |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:195 |
the fortresses of the Caucasus |
Mountains; |
when they saw the success |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:133 |
made the caverns of the |
mountains |
shake |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:142 |
in the valleys of the |
mountains |
|
Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:18 |
the secure places of numerous |
mountains |
|
Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:41 |
Likewise, when those in the |
mountains |
of Khaltik saw that the |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 1:18 |
dwell at liberty in snowy |
mountains, |
became inhabitants of torrid plains |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 1:19 |
deer used to roam flowering |
mountains |
were cast into the blazing |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:55 |
the eleven kings of the |
mountains, |
he waged war against the |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:0 |
and fertile fields surrounded by |
mountains |
|
Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:2 |
From the peaks of the |
mountains |
water courses down and nourishes |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:14 |
thunder and lightning made the |
mountains |
tremble |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:23 |
from the plain to the |
mountains. |
They were united in this |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:23 |
happen, the security of the |
mountains |
will be our protection and |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:3 |
I fled to the Armenian |
mountains |
which border on Iberia, and |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:10 |
come to us in the |
mountains. |
Rather, they say, show us |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:25 |
densely forested peaks of tall |
mountains |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:6 |
who caused unrest in the |
mountains, |
brigand chiefs, those guilty of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:17 |
who create agitation in the |
mountains, |
grave robbers, cheats |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:14 |
a plain between very high |
mountains |
|
Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:11 |
At the feet of the |
mountains |
gushed forth many limpid streams |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:12 |
by the base of the |
mountains |
and edges of the plain |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:27 |
the rocky caverns of the |
mountains, |
passes through the long and |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:4 |
at the base of the |
mountains, |
they spread out as proud |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:8 |
on the rocky summits of |
mountains |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:3 |
flat and wooded areas with |
mountains |
he arranged as hunting places |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 11:6 |
the government of the northern |
mountains |
and the Pontic Sea |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 36:5 |
encountered a snowstorm in the |
mountains |
of Korduk’. The tempest scattered |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 37:14 |
time on foot over the |
mountains |
and plains in disguise with |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 56:2 |
and settling them in the |
mountains |
and valleys and plains |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:5 |
in the crags of the |
mountains |
as the air darkened - although |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 90:12 |
Gregory returned to the same |
mountains |
and thereafter appeared no more |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:3 |
in his love for the |
mountains |
and solitude and a secluded |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:5 |
God’s, she dwelt in these |
mountains |
in some caves in the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:15 |
bronze shields glittered on the |
mountains |
like lightning from a great |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 44:3 |
the forests of their own |
mountains |
and in the recesses of |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 56:5 |
wandered about in all the |
mountains |
and inaccessible areas. In this |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 59:4 |
the |
mountains |
are full of cloven-footed |
Սեբէոս/Sebeos 1- 9:24 |
destroy everything within, to raze |
mountains |
and hills, to rend the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 50:6 |
the coast and in the |
mountains |
and on the plains. On |
Սեբէոս/Sebeos 1- 50:11 |
the summits of very high |
mountains, |
and the wind whirled around |
Սեբէոս/Sebeos 1- 51:4 |
not succeeding in the difficult |
mountains |
of Media, because the Ket’rus |
Սեբէոս/Sebeos 1- 52:24 |
fire; the foundations of their |
mountains |
will burst into flames,’ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:8 |
a path through the Caucasus |
Mountains, |
destroying forests as he went |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 26:10 |
and pursued (Ashot) over the |
mountains |
like a crow. (Grigor) caught |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:3 |
discovery of silver in the |
mountains |
in the land of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:12 |
the foot of the Caucasus |
mountains, |
he ordered the wild tribes |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 31:15 |
the foot of the Caucasus |
Mountains, |
that is to say, Gugark’ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:9 |
main, nor the summits of |
mountains |
could stop the swift-winged |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:14 |
the foamy billows rising like |
mountains. |
Instead of exacting brutal punishment |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:18 |
of the vineyards, and the |
mountains |
rejoiced, because the numbers of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:1 |
the valleys of the Caucasus |
Mountains, |
and also the land of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:19 |
in the glens of lofty |
mountains |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 44:2 |
in the fastnesses of high |
mountains |
and in abysmal valleys, he |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:5 |
had taken refuge in valleys, |
mountains, |
deserted places, crags, and strongholds |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:5 |
and scattered all over the |
mountains |
as well as the plains |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:7 |
Of old the |
mountains |
were clad in joy, whereas |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:43 |
earth, and took refuge on |
mountains, |
in caves and crevices without |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:28 |
the flanks of the fortified |
mountains, |
or descended to the depths |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:29 |
like roses leaping over the |
mountains |
of Bethel,”—the enemy forces |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:10 |
spiritual height of the wonderful |
mountains |
of eternity where a holy |
Թովմա/Tovma 1- 1:70 |
came to rest on the |
mountains |
of Korduk’, and the patriarch |
Թովմա/Tovma 2- 1:5 |
them the troops from the |
mountains, |
no more than twelve hundred |
Թովմա/Tovma 2- 3:48 |
misty gloom (will cover) your |
mountains |
and plains. Then the sword |
Թովմա/Tovma 2- 7:8 |
gorges, in clefts in the |
mountains, |
in deep forests, and on |
Թովմա/Tovma 3- 8:5 |
on the high summits of |
mountains |
or in the clefts of |
Թովմա/Tovma 3- 9:4 |
the strongholds, castles, cities, and |
mountains, |
gathering around them the soldiers |
Թովմա/Tovma 3- 10:6 |
beating. Then they descended the |
mountains |
and occupied the foothills, making |
Թովմա/Tovma 3- 20:47 |
fierce winds, piled up like |
mountains |
and thundering like dragons, with |
Թովմա/Tovma 3- 29:35 |
of the chase—facing the |
mountains |
of Ayrarat, noble Masis, where |
Թովմա/Tovma 3- 29:73 |
the strongholds, scattering over the |
mountains |
in secret hiding places |
Թովմա/Tovma 4- 1:33 |
their lord and scattered over |
mountains |
and plains, bitterly filled the |
Թովմա/Tovma 4- 4:18 |
of Mokk’ contains very high |
mountains, |
caves, and dense forests; secondly |
Թովմա/Tovma 4- 4:19 |
the high summits of the |
mountains |
as if marching on a |
Թովմա/Tovma 4- 13:4 |
onlookers. Their dwelling was in |
mountains |
and plains and the wilderness |
Ասողիկ/Asoghik 1- 4:5 |
low places of the high |
mountains, |
rushed to Shirak, and (from |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:3 |
other side of the Caucasian |
mountains, |
undertook a campaign at the |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:28 |
in the deserts, in the |
mountains, |
in uninhabited places they lived |
Ասողիկ/Asoghik 1- 27:4 |
this side of the Caucasian |
mountains, |
camped on the banks of |
Ասողիկ/Asoghik 1- 35:3 |
instead of the apostles, the |
mountains |
raised their voices, so that |
Ասողիկ/Asoghik 1- 35:4 |
For the |
mountains |
cracked, the stones disintegrated, springs |
Ասողիկ/Asoghik 1- 35:4 |
up. The plains wavered; the |
mountains |
seemed to lean toward each |
Ասողիկ/Asoghik 1- 41:3 |
spread the raid to the |
mountains |
of Libanos, devastating the whole |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:11 |
bitter cold, not on lofty |
mountains |
but on deep and very |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:3 |
vine. Having climbed to the |
mountain’s |
summit, they became conversants with |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:48 |
which coursed down from the |
mountains |
located in the northern part |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:12 |
they billowed out and covered |
mountains |
and thickets, and seized the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:30 |
for their mothers, and the |
mountains |
reverberated with the loudness of |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:35 |
nor dew fall upon you, |
mountains |
of Smbat, for you drank |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:36 |
for I write not about |
mountains, |
caves, and desolate places where |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:7 |
on the roads and the |
mountains? |
What Isaiah would disobey the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:24 |
living on it; inform the |
mountains |
and hills, trees and dense |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:25 |
For they would command the |
mountains |
and hills to leap for |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:45 |
wickedly stabbing them through. The |
mountains |
all resounded with the screams |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:21 |
other road, and since the |
mountains |
were covered with heavy snow |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:2 |
collapse. The tower on the |
mountains |
of Lebanon which David built |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:19 |
vengeance. (He brought) from the |
Mountains |
of the Moon and from |