| Կորիւն/Koryun 1- 16:2 |
the king of the Romans, |
Byzantines |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:12 |
period, the prince of the |
Byzantines |
was persecuting the church of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:1 |
against the prince of the |
Byzantines |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:4 |
Should I conquer you, the |
Byzantines |
then will submit to me |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:5 |
When the king of the |
Byzantines |
heard all this, he was |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:4 |
the land of the Greeks ( |
Byzantines), |
we observed the concern of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:3 |
the borders of the Greeks ( |
Byzantines), |
where in every city they |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:13 |
and prepared their organization. The |
Byzantines |
came and attacked the army |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:0 |
to Valens, emperor of the |
Byzantines; |
how he was exiled; but |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:0 |
of Iran and put the |
Byzantines |
to the sword; and how |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:3 |
emperor of Byzantium, but the |
Byzantines |
did not call on, magnify |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:17 |
and let them attack the |
Byzantines. |
For they were impatient waiting |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:18 |
it, and went against the |
Byzantines |
in war |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:12 |
the two brigades, of the |
Byzantines |
and the Iranians approached each |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:55 |
aid had come to the |
Byzantines, |
and the Hayastan brigade was |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:3 |
Then the stratelate of the |
Byzantines |
organized the troops which were |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:14 |
the legion of shield-bearing |
Byzantines |
or the shield-bearing Armenians |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:4 |
Terent the general of the |
Byzantines, |
and Mushegh, the general of |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:0 |
from the emperor of the |
Byzantines |
and was slain by Byzantine |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:57 |
to the country of the |
Byzantines |
where he lived his life |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:4 |
to the Byzantine border. The |
Byzantines |
supported Arshak as king of |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:2 |
having been educated among the |
Byzantines |
would say such improper things |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:12 |
there are those among the |
Byzantines, |
but many more among the |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:20 |
having studied with many learned |
Byzantines. |
He was fully versed in |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:6 |
Just as (the |
Byzantines) |
have made work for us |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:7 |
faith and religion with the |
Byzantines |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:14 |
Armenians) who hold to (the |
Byzantines’) |
faith, perhaps will want to |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:20 |
give us a force. (The |
Byzantines) |
and we, united, will tire |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:29 |
the entire land of the |
Byzantines, |
and to many others. Whatever |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:11 |
weakness and duplicity of the |
Byzantines, |
and I also know you |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:15 |
our hopes not on the |
Byzantines |
or the Huns, but primarily |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:4 |
to the emperor of the |
Byzantines, |
and together we shall hold |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:5 |
reached the emperor of the |
Byzantines, |
who wrote to the general |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:9 |
the Rock of Arabia. The |
Byzantines |
saw the boundless host of |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:12 |
since the army of the |
Byzantines |
was unable to resist the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:10 |
them, destroying most of the |
Byzantines. |
The survivors took to flight |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:6 |
to the general of the |
Byzantines |
and (together) they set off |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 6:1 |
narrated, the emperor of the |
Byzantines, |
who was called Apsimar and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 6:1 |
his father Varaztirots’, whom the |
Byzantines |
had slain.
1 They came and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:0 |
the Isaurian, [717-741], emperor of the |
Byzantines |
that he submit to him |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:1 |
against the land of the |
Byzantines. ( |
Maslama), taking the multitude of |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:7 |
The |
Byzantines |
who faced them were unprepared |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:2 |
to the land of the |
Byzantines. |
He pitched camp by the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:9 |
to give aid (to the |
Byzantines) |
and to exact vengeance on |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:4 |
attack the authority of the |
Byzantines. |
He assembled a force which |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 38:0 |
hoping thereby to terrify (the |
Byzantines). |
We learned that along with |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 38:3 |
against the country of the |
Byzantines |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:2 |
army came against them. (The |
Byzantines) |
had already blocked the roads |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:6 |
were being besieged by the |
Byzantines, ( |
Tachat) requested a written oath |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:8 |
quit the country of the |
Byzantines |
with his entire House and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:12 |
death, the emperor of the |
Byzantines (“ |
the Romans”), Basil, in the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:12 |
them by means of the |
Byzantines, |
as we shall relate in |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:6 |
with him almost all the |
Byzantines, |
to the point that the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:8 |
up to the present, the |
Byzantines |
ruled the East |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:4 |
so that coming upon (the |
Byzantines) |
unexpectedly, he could put them |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:12 |
and other stuff which (the |
Byzantines) |
had been unable to concern |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 7:1 |
and eternal inheritance in the |
Byzantines’ |
land (confirmed) by writ and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 7:3 |
As soon as they (the |
Byzantines) |
heard what had happened, an |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 7:4 |
into the hands of the |
Byzantines |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:1 |
is quite frequent among (the |
Byzantines), |
as indeed we shall see |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:10 |
land, (so that) they (the |
Byzantines) |
could occupy the stronghold and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:10 |
and its estates. When (the |
Byzantines) |
heard this, they did as |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:25 |
whatever he possessed to the |
Byzantines, |
and to go to them |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:39 |
but through treachery. For (the |
Byzantines) |
by the emperor’s order succeeded |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:45 |
was deprived of). Rather, (the |
Byzantines) |
recompensed the kat’oghikos (Petros) from |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 14:5 |
After this two |
Byzantines |
came forward, one a prince |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:15 |
that grievous year, while the |
Byzantines |
were occupied with the clamor |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:17 |
when the brigands arrived, (the |
Byzantines) |
suddenly sallied forth to attack |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:26 |
could back inside. However, the |
Byzantines |
did not advance. Now when |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:30 |
The |
Byzantines |
in their wisdom became knowledgeable |