Կորիւն/Koryun 1- 1:1 |
of our Venerable and Blessed |
Vardapet |
Mashtots, Written in His Memory |
Կորիւն/Koryun 1- 1:1 |
His Memory by our Translator |
Vardapet |
Koriun |
Կորիւն/Koryun 1- 13:5 |
rendered much service to the |
vardapet |
in the manner of a |
Կորիւն/Koryun 1- 15:4 |
realm and brought to the |
vardapet |
|
Կորիւն/Koryun 1- 18:1 |
at the service of the |
vardapet |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:3 |
of writing, and that trustworthy |
vardapets |
be put over them. In |
Բուզանդ/Buzand 3- 11:22 |
natural lord and their spiritual |
vardapet |
accompanied Vrtanes’ body with sorrowful |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:41 |
blessed fathers, your conselors and |
vardapets |
who taught you, constantly working |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:63 |
been designated by Daniel as |
vardapet |
of the land of Korduk |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:63 |
Epipan who had been designated |
vardapet |
of the district of Aghjnik |
Բուզանդ/Buzand 3- 15:1 |
the blessed Yusik in the |
vardapetal |
priesthood of their fathers |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:38 |
deprived it of two radiant |
vardapets, |
believing that by this I |
Բուզանդ/Buzand 4- 3:6 |
of Cappadocia, Caesarea by faithful |
vardapets |
and was beloved by his |
Բուզանդ/Buzand 4- 11:10 |
great and honorable, the head, |
vardapet, |
and leader of the land |
Բուզանդ/Buzand 4- 12:27 |
Armenia, everywhere just like his |
vardapet |
Nerses |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:31 |
reason than to be the |
vardapet |
of love, so that we |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:31 |
other, looking to the divine |
vardapet |
and love each other in |
Բուզանդ/Buzand 6- 16:1 |
head of the monastics, the |
vardapet |
of cenobites and those leading |
Բուզանդ/Buzand 6- 16:3 |
country of Armenia called him |
vardapet |
|
Բուզանդ/Buzand 6- 16:4 |
these clerics who resembled their |
vardapet. |
They were Vachak, Artoyt, Marax |
Բուզանդ/Buzand 6- 16:4 |
the ranks of the aforementioned |
vardapets |
of the retreats |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 1:4 |
the words of the blessed |
vardapets |
we committed ourselves to such |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:17 |
and your blessed father and |
vardapet ( |
st. Gregory) who with sighs |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:3 |
you, who were our constant |
vardapet, |
imprint His glory within your |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:7 |
heavenly Creator and from Christ’s |
vardapet |
to get angry at anyone |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:6 |
bitter prince Mihrnerseh then became |
vardapet |
to the loathsome sepuh of |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:11 |
could not question the dull |
vardapet |
how a god who is |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:7 |
from your false, so-called |
vardapets |
and are as well-informed |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:5 |
given a multitude of false |
vardapets, |
called mages, and exhorted to |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:1 |
did not allow these false |
vardapets |
to even eat bread in |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:21 |
water. According to the false |
vardapets |
of the Iranians, fire and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:8 |
time (in his life) his |
vardapet |
the man of God, Mashtoc’ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:14 |
Behold the ascetic Gregory, your |
vardapet |
calls you to the heavenly |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:10 |
Who is our Creator and |
vardapet, |
Who note: ’He who holds |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:21 |
them and were their true |
vardapets |
|
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:12 |
flesh, our parents and spiritual |
vardapets, |
who are like angels, and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:15 |
for the good, who begot |
vardapets |
and innumerable martyrs, many cenobites |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:16 |
people more wise than the |
vardapets |
|
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:17 |
spiritual parents, fathers to sons, |
vardapets |
to students, priests to the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 52:0 |
doctrine of the Apostle-like |
vardapets |
to be like a meal |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:13 |
take our spiritual lords and |
vardapets |
in life or death |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:15 |
the heavenly crown which their |
vardapets, |
the sons of the champion |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:7 |
the pretexts of Paul, the |
vardapet |
to the pagans, who, at |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:7 |
according to the Gospel, the |
vardapet |
preached in, and was from |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:12 |
impious prince: “What our holy |
vardapets |
and spiritual fathers lord Yovsep’ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:2 |
took our spiritual lords and |
vardapets |
from Niwshapuh and departed. We |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:3 |
show the route of your |
vardapets. |
But I shall ask the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 97:7 |
and homilies of the spiritual |
vardapets |
of the holy Church. They |
Սեբէոս/Sebeos 1- 27:5 |
died, and there was no |
vardapet |
in that place, he hastily |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:48 |
they exterminate the testaments and |
vardapets |
of the church. Now our |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:48 |
church. Now our testaments and |
vardapets |
are no more. We are |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:60 |
Constantine to king Marcian, all |
vardapets, |
principal leaders of the church |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:60 |
Cilicia, and altogether all the |
vardapets |
of the church... in the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:82 |
received from the very first |
vardapets |
|
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:6 |
priests, the goodly discipline of |
vardapets |
and worshippers, and they heard |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:0 |
City of Dvin and Mashtoc’ |
Vardapet’s |
Letter of Consolation to the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:0 |
The Pontificate of the |
Vardapet |
Mashtoc’ and Yovhannes the Historian |
Թովմա/Tovma 4- 13:81 |
which the invincible and knowledgeable |
vardapet |
T’ovmay wrote with accuracy, beginning |
Թովմա/Tovma 4- 13:83 |
the divinely wise and worthy |
vardapet, |
Lord Step’anos, dignified with the |
Թովմա/Tovma 4- 13:95 |
together and summoned holy bishops, |
vardapets, |
and many monks. Having prayed |
Թովմա/Tovma 4- 13:98 |
apostles and prophets, patriarchs and |
vardapets, |
generals and virgins. By their |
Ասողիկ/Asoghik 1- 2:8 |
his days lived: the Armenian |
vardapet |
Sahak, nicknamed Apikuresh, full of |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:34 |
Among them were the |
vardapets, |
who had become sophisticated in |
Ասողիկ/Asoghik 1- 8:15 |
The great |
vardapet |
Stepanos, who occupied the place |
Ասողիկ/Asoghik 1- 8:15 |
Xorjean, (among whom were) Moses |
vardapet |
and Babken, an excellent man |
Ասողիկ/Asoghik 1- 8:16 |
hear them, but ordered Stepanos, |
vardapet |
Movses and Father Babken to |
Ասողիկ/Asoghik 1- 9:4 |
The following |
vardapets |
lived in his time: Yovhannes |
Ասողիկ/Asoghik 1- 20:8 |
were written by the aforementioned |
vardapets. |
We consider it not superfluous |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:3 |
time there were (many noteworthy) |
vardapets ( |
doctors of the Church) (such |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:3 |
Tiranun and Yenovk’ who were |
vardapets |
at the kat’oghikosate; Samuel, who |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:17 |
all peoples, as well as |
vardapets |
of the first order, truthful |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:21 |
The voices and sermons of |
vardapets |
have ceased. The ranks of |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:21 |
hole, chased away by (the |
vardapets’) |
theological words and orthodox confession |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:11 |
was quickly exposed by the |
vardapets |
of the Church who uprooted |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:3 |
of sorcery they became Satan’s |
vardapets, |
and the father of all |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:21 |
them who were styled the |
vardapets |
of that wicked and foul |