Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:13 |
eye has not seen, nor |
ear |
heard, nor has fallen into |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:7 |
commandment, entering into the foolish |
ear |
of the first woman [cf. Gen. 3], so |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:18 |
yourself heard with your own |
ears |
today, which encouraged and strengthened |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 18:8 |
prayers. You inclined your benign |
ear |
and we invoked you |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:2 |
out in order for your |
ears |
all the sayings of the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 9:7 |
knowledge of Christ, as the |
ears |
of all of them became |
Բուզանդ/Buzand 3- 12:16 |
a fountain, he irrigated the |
ears |
and souls of all listeners |
Բուզանդ/Buzand 3- 13:2 |
eyes which do not see, |
ears |
which do not hear and |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:25 |
the hunt immediately reached the |
ears |
of the Iranian general. They |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:22 |
as for the obedient, the |
ears |
of whose souls were open |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:41 |
and thoughts penetrate into his |
ears, |
and he examines all the |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:38 |
the basilisk-snake shut its |
ears |
so as not to hear |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:38 |
so you have shut your |
ears |
and blocked your hearing so |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:26 |
you. Only do not give |
ear |
to slanderers |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:170 |
explanation, easily comprehensible in the |
ears |
of all |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:251 |
beg you, noble sovereign, give |
ear |
to our words and listen |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:5 |
to reading and closed your |
ears |
to hearing. Will you not |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:223 |
repeated all this in his |
ears, |
making him shake and quiver |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:234 |
facts, but continuously wearied my |
ears |
by speaking all sorts of |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:21 |
sweet and agreeable to the |
ears |
of both the greatest and |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:81 |
and moon, which have no |
ears, |
heard and fulfilled their command |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:136 |
crack of bowstrings deafened everyone’s |
ears |
|
Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:128 |
precious stones, earrings in his |
ears, |
the necklace round his neck |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 7:159 |
down from his nostrils; his |
ears |
were bunged up, and his |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:121 |
has been proclaimed to my |
ears |
from your unlying mouths |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:338 |
and echo awesomely in their |
ears |
the very words of the |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:3 |
cut off their noses and |
ears, |
and had them taken to |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:25 |
If the sun had |
ears |
you would be insulting it |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:33 |
the ground, he ordered the |
ears |
of them both to be |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:36 |
For behold our |
ears |
have received a heavenly healing |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:37 |
by dragging them and our |
ears |
by cutting them off; sanctify |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:87 |
their property; with their own |
ears |
they heard the torments and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:15 |
jail-bird, if indeed the |
ears |
or senses of such men |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:10 |
Having cut off the priests’ |
ears, |
they had the priests taken |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:4 |
we heard with our own |
ears— |
indeed resembled celestial beings on |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:19 |
this bad news to the |
ears |
of the blessed patriarch Yohann |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:7 |
eyes and hear with another’s |
ears— |
no one can stand before |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:23 |
me (and saw that your |
ears |
and those of your lord |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:10 |
escape) was breathed into the |
ears |
of some God-hating men |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:11 |
eyes, hear with his own |
ears, |
know and speak with his |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:11 |
not with the eyes and |
ears |
of another. Let him not |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:11 |
news of it) reached the |
ears |
of king Vagharsh |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:24 |
God. He spoke to the |
ears |
of everyone with agreeable sweetness |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 97:4 |
eye has seen before, no |
ear |
has heard of, and no |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 27:3 |
eyes or heard with his |
ears |
|
Խորենացի/Khorenatsi 1- 32:8 |
With our own |
ears |
we have heard some singing |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:13 |
those whose recital offends our |
ears, |
today I shall set out |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:25 |
shoulders and speaking into his |
ears, |
instructing him in the malevolent |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:14 |
Hyrcanus and bit off his |
ears |
with his teeth, so that |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 47:4 |
with sapphires, rings for both |
ears, |
a red slipper for the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:27 |
shout and cry into men’s |
ears |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:31 |
weary of speaking to the |
ears |
of the dead |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:9 |
sun, saying: “With my own |
ears |
I have heard Gnel saying |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:5 |
our distress has reached the |
ears |
of your majesty. Therefore, trusting |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:8 |
tiptoe and pricked up their |
ears. |
Finally, Vṙam commanded much money |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:13 |
never been brought to our |
ears |
by anyone with accuracy and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 20:6 |
the plot to the king’s |
ear. |
Then they dispersed here and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 20:13 |
taking hold of the lion’s |
ear, |
he mounted it. Then grasping |
Սեբէոս/Sebeos 1- 30:6 |
of this reached the king’s |
ears, |
and he ordered him to |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:13 |
conveyed in full to the |
ear |
of the king by a |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:18 |
in the land reached the |
ears |
of the caliph of the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:213 |
no eye has seen, nor |
ear |
heard, what God has prepared |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 21:2 |
of their discontent reached the |
ears |
of Muhammad’s son who immediately |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:12 |
complaints did not reach the |
ears |
of (Caliph) Muhammad (al-Mahdi |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:12 |
Tachat’s) protests finally reached the |
ears |
of Caliph Muhammad (al-Mahdi |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:22 |
that you may lend (your) |
ears |
and acquire the story by |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:10 |
But when he shut his |
ears ( |
and refused) to listen to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:17 |
as words pleasing to his |
ears, |
and sent edicts to all |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:44 |
your hearts, lest your indiscriminate |
ears |
be stricken. This is unworthy |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:45 |
not behold light; let my |
ears |
be clogged, and my stinking |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:25 |
might be annoying to your |
ears |
and let us look at |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:25 |
were made audible to the |
ears |
of the Lord of Hosts |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:3 |
However, when he shut his |
ears |
and did not wish to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:5 |
that had happened reached the |
ears |
of the beneficient prince Smbat |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:19 |
They cut off the |
ears |
and noses of some, amputated |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:34 |
voice in the streets.” Your |
ears, |
which are familiar with the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 57:8 |
the noses as well as |
ears |
of the rest |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:14 |
of their eyes, nose and |
ears |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:1 |
his heart’s bile reach the |
ear |
of Nasr |
Թովմա/Tovma 1- 1:26 |
his bitter advice into the |
ear |
of the foolish woman. Thereby |
Թովմա/Tovma 1- 1:57 |
thundering of clouds in the |
ears |
of everyone near and far |
Թովմա/Tovma 2- 6:40 |
of the Lord and had |
ears |
only for the cruel viper |
Թովմա/Tovma 2- 6:40 |
they would not see, and |
ears |
with which they would not |
Թովմա/Tovma 4- 4:8 |
When news reached the |
ears |
of Gagik, prince of Vaspurakan |
Թովմա/Tovma 4- 4:53 |
when the news reached the |
ears |
of Smbat that Gagik, prince |
Թովմա/Tovma 4- 7:2 |
my eyes, heard with my |
ears, |
and touched with my hands |
Թովմա/Tovma 4- 12:3 |
was wide and elegant; his |
ears, |
quick to hear and believe |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:35 |
become melancholy sack-cloth. What |
ear |
can bear the narration of |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:30 |
for those remaining alive, what |
ear |
could bear their crying? Those |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:31 |
weighing heavily upon the listeners’ |
ears |
|
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:7 |
their friends. This reaches the |
ear |
of the Lord in all |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:32 |
the threatened (people). The tyrant’s |
ears |
were wearied by the din |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:17 |
hues, and growing higher until |
ears |
appeared at their tips. Then |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:44 |
the presbyters and clerics, what |
ear |
could bear the unique tortures |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:14 |
publicist, and he bewitched the |
ears |
of many with his oratory |