| Կորիւն/Koryun 1- 2:15 |
have advised thee by their |
understanding |
|
| Կորիւն/Koryun 1- 8:5 |
to perceive the words of |
understanding,” |
which was written also by |
| Կորիւն/Koryun 1- 20:1 |
began to prepare diverse, easily |
understood |
and gracious sermons, full of |
| Կորիւն/Koryun 1- 22:15 |
to teach,” it should be |
understood |
that He worked and taught |
| Կորիւն/Koryun 1- 22:16 |
us, and is to be |
understood |
as intercession for one another |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:27 |
the court who heard and |
understood |
everything which had been said |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:25 |
he cannot be approached or |
understood |
by any created beings; he |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:7 |
rendered stupid [cf. Mk. 8.17], unable to see, |
understand, |
or discern the sun of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:14 |
And because you did not |
understand |
what was human by human |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:8 |
then “to do” must be |
understood |
that he so acted in |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:8 |
Spirit is not to be |
understood |
as being directed to some |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:7 |
might be intelligible and easily |
understood |
by the ignorant and those |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:2 |
and hearts which do not |
understand |
and do not turn to |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:8 |
Greek or Syriac education partially |
understood |
that faith |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:9 |
would have been able to |
understand |
or remember a single word |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:20 |
abandoned since they did not |
understand |
and they did not believe |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:51 |
know his commandments, do not |
understand |
his laws |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:38 |
on the weighing clock. Who |
understood |
the spirit of the Lord |
| Բուզանդ/Buzand 5- 28:11 |
you, a heart specialist who |
understands |
the hearts and kidneys of |
| Բուզանդ/Buzand 6- 9:9 |
man and I do not |
understand |
the confusion I am involved |
| Բուզանդ/Buzand 6- 9:10 |
died, for I do not |
understand |
what they say about me |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:2 |
said of old: “Death not |
understood |
is death, death understood is |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:2 |
not understood is death, death |
understood |
is immortality |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:138 |
visible to the eyes or |
understanding, |
not to earthly minded creatures |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:155 |
the Holy Virgin, that you |
understood |
heavenly salvation to be much |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:156 |
this whole world from nothing, |
understand |
that creatures were born at |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:168 |
of the corruptible elements, might |
understand |
that its leader alone is |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:288 |
The madman was unable to |
understand |
that the unshadowed light of |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:58 |
but this much we truly |
understood— |
that the whole world was |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:78 |
at first, we did not |
understand, |
you saw, and now we |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:95 |
that he was unable to |
understand |
the consequences of his deeds |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:198 |
order to come to an |
understanding |
with them and make a |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:231 |
scrutinize all creeds and had |
understood |
them well, he found the |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:100 |
all, and he who can |
understand |
is the most select of |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:40 |
He was totally unable to |
understand |
the reality of the vision |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:52 |
not see, or hear, or |
understand. |
Therefore, you are mercilessly judging |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:218 |
own, who neither see nor |
understand, |
follow your erroneous teaching, do |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:219 |
body we see Creation and |
understand |
that it was made by |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 12:297 |
know. But this much we |
understand, |
that it is the custom |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 12:298 |
them: ’And what do you |
understand |
the nature of your fire |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 4:79 |
the same you must truly |
understand |
of that blessed one |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:1 |
knows more than we can |
understand |
or think |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:44 |
too. You must know and |
understand |
that the eminence and purity |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:5 |
I want to know your |
understanding |
of this. How do you |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:13 |
our schooling in knowledge and |
understanding |
of wisdom in the land |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:1 |
constructive prince, the feeble should |
understand |
the benevolence of God’s visitation |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 1:3 |
of the Spirit on your |
understanding, |
having come to know your |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:11 |
how is “calling” to be |
understood |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:19 |
But this “calling” can be |
understood |
in two ways: either naming |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:29 |
you may know everything and |
understand |
the sincerity of my regard |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:3 |
far as my mind and |
understanding |
were able |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 17:7 |
her sons attained maturity and |
understanding |
they reminded her of all |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:9 |
your youthful years and immature |
understanding |
we shall provide them |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:6 |
that those who read may |
understand |
that they are of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 36:8 |
But as far as we |
understand |
the matter it happened like |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:6 |
king did not at all |
understand |
what that statement might mean |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:14 |
When the king |
understood |
concerning Nestorius, who he was |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:17 |
everything reliably and had truly |
understood, |
he questioned them, saying: ’Why |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:6 |
|
Understand |
that you are merely more |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:7 |
Now |
understand |
you, that our land has |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:8 |
Israel who read it and |
understood |
it, and that it was |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:49 |
fact that men could only |
understand |
the knowledge of God in |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:116 |
and desperately corrupt; who can |
understand |
it? O Lord, the hope |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:126 |
have not heard they shall |
understand |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:192 |
You seem not to |
understand |
that in the other world |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:3 |
have, and with a true |
understanding |
of thoughts they composed and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:4 |
the Holy Spirit in the |
understanding |
of those who asked me |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:2 |
domain to many with the |
understanding |
that the empire would be |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:13 |
and comprehending with a thorough |
understanding |
the true profession of faith |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:2 |
he strove to advance the |
understanding |
of his soul with a |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:16 |
accordance with their excellent, solemn |
understanding |
of before |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:5 |
they came to a complete |
understanding, |
which they confirmed by an |
| Թովմա/Tovma 1- 1:30 |
two (good and evil) became |
understood. |
Notably by the spirit of |
| Թովմա/Tovma 1- 1:32 |
in honour and did not |
understand; |
he became equal to the |
| Թովմա/Tovma 1- 1:34 |
God’s saying is to be |
understood |
according to the overplus of |
| Թովմա/Tovma 1- 3:35 |
so, such must also be |
understood |
with regard to the worshippers |
| Թովմա/Tovma 2- 6:41 |
You shall hear and not |
understand; |
you shall see and not |
| Թովմա/Tovma 3- 2:56 |
for sure, and we shall |
understand |
and know how we may |
| Թովմա/Tovma 3- 7:19 |
the falsity of the same? |
Understand |
and consider |
| Թովմա/Tovma 3- 8:7 |
in similar fashion one must |
understand |
the other less powerful whales |
| Թովմա/Tovma 3- 13:5 |
who are logically minded and |
understanding. |
We shall carry forward in |
| Թովմա/Tovma 3- 14:1 |
seventy-seventh and you will |
understand |
how to respond, from the |
| Թովմա/Tovma 4- 3:42 |
to gain the victory, not |
understanding |
the (saying) of the sage |
| Թովմա/Tovma 4- 4:46 |
for him a mother of |
understanding |
and a nurse of wisdom |
| Թովմա/Tovma 4- 4:59 |
golden ornament, which surpasses the |
understanding |
and ability of historians to |
| Թովմա/Tovma 4- 4:71 |
to the fear of God, |
understanding |
the saying of the wise |
| Թովմա/Tovma 4- 8:8 |
the king in his wise |
understanding, |
with many artisans took up |
| Թովմա/Tovma 4- 8:11 |
truly worthy of admiration surpassing |
understanding |
|
| Թովմա/Tovma 4- 13:32 |
peace, filled with wisdom and |
understanding |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 1:1 |
centuries and times surpassed (all) |
understanding |
of the sages and now |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 1:2 |
the one hand) to the |
understanding |
of the future, and (on |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:18 |
Samuel, generously endowed with the |
understanding |
of sacred books and the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 35:3 |
insensitive (people) would know and |
understand |
the terrible power of God |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:4 |
glory in this, that he |
understands |
and knows Me, that I |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:44 |
When the patriarch Petros |
understood |
that the city would be |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:4 |
rather that kin and others |
understand |
the sins, while those at |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:6 |
The people did not |
understand |
or remember the Lord’s dread |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:16 |
little temptation so that we |
understand |
our weakness. He kept and |