Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:37 |
fashioned it [cf. Jn. 1.3]; he is the |
judge |
of the living and the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:77 |
rays of his light, to |
judge |
in truth the whole world |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 9:10 |
from my hands, or is |
judged, |
as you said, by his |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:9 |
tortured and killed, and we |
judged |
them according to our own |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:39 |
cruel blows, and he will |
judge |
you by means of foreign |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:4 |
leaders, chiefs, princes, [naxarars] lords, [azats] gentry, |
judges |
and officers |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:16 |
come again in glory to |
judge |
the living and the dead |
Բուզանդ/Buzand 3- 21:1 |
of lands, azats, military commanders, |
judges, |
chiefs [pets], princes, as well as |
Բուզանդ/Buzand 4- 10:35 |
of the Lord because he |
judged |
us and avenged the holy |
Բուզանդ/Buzand 4- 13:12 |
Father of orphans and the |
judge |
for widows, Who for our |
Բուզանդ/Buzand 4- 13:12 |
them? God is the righteous |
judge, |
the mighty, the broad-minded |
Բուզանդ/Buzand 4- 58:13 |
own. Rather, without mercy they |
judged |
strangers as well as their |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:38 |
of each sin, he will |
judge |
his creatures accordingly |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:39 |
time to scold, blame and |
judge; |
for now, it is not |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:39 |
fight and fight, but the |
judge |
of judges has risen up |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:39 |
fight, but the judge of |
judges |
has risen up to judge |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:39 |
judges has risen up to |
judge |
the world |
Բուզանդ/Buzand 5- 37:55 |
Sparapet Manuel |
judged |
the impious Bat with great |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:20 |
the aid of the righteous |
judge, |
to assist them with a |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:71 |
brought a chief-magus as |
judge |
of the land, so that |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:143 |
happened; but we have as |
judge |
the creative right hand |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:190 |
Through just |
judges |
they pay the penalty of |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:190 |
of death—not that the |
judges |
of a good God are |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:191 |
The righteous |
judges |
who judge evildoers are not |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:191 |
The righteous judges who |
judge |
evildoers are not called evil |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:192 |
the case among men that |
judges |
protect the kingdom by means |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:26 |
now because of you they |
judge |
us mercilessly |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:101 |
yourself know that well. Today |
judge |
us according to our sins |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:181 |
|
Judge, |
Lord, those who judge us |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:181 |
Judge, Lord, those who |
judge |
us; fight with those who |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:246 |
their rites as they might |
judge |
best |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:19 |
the dead and who will |
judge |
every man according to his |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:62 |
anger, and moved the merciful |
Judge |
to take impartial vengeance on |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:52 |
understand. Therefore, you are mercilessly |
judging |
us, vainly and unjustly and |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:159 |
received authority over me, so |
judge |
me |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:267 |
who have power over us, |
judge |
us in accordance with your |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:341 |
they are impartial like equitable |
judges, |
they are fearless like immortals |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 15:355 |
questioning and interrogation of the |
judges, |
the responses of each of |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:23 |
know that the saints will |
judge |
the world? And if the |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:23 |
the world is to be |
judged |
by you, are you incompetent |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:24 |
know that we are to |
judge |
angels? How much more, matters |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:8 |
through that sublime man Paul |
’Judge |
not, lest you be judged |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:8 |
’Judge not, lest you be |
judged, |
’ and ’Those of you |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:25 |
holy Gospel knows everyone and |
judges |
each one according to his |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:18 |
When the impious |
judges |
heard these words from the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:7 |
have no more than [4,000], to |
judge |
it by sight |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:40 |
He appointed |
judges |
at court and judges in |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:40 |
appointed judges at court and |
judges |
in the cities and towns |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 4:2 |
the Hebrew nation, after the |
Judges |
and in the time of |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 59:2 |
in water and crops. He |
judged |
the site to be the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:37 |
The |
judges |
are inhuman, false, deceitful, venal |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:9 |
the earth, observing ’God the |
judge |
of all’ sitting in the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:6 |
souls, only He knows who |
judges |
souls.’ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:52 |
glory of the Father to |
judge |
the living and the dead |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:11 |
me, God is a righteous |
judge. |
’ He left there and |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:11 |
this, he told them to |
judge ( |
the clerics) themselves as they |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:35 |
there are books of Joshua, |
Judges, |
Ruth, the four Kings, the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:202 |
terrify the wife of the |
judge ( |
Pilate) by remorse |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:29 |
life. Indeed, the Lord has |
judged |
my case and turned your |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:29 |
hand against you and not |
judge |
you as is fitting. For |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:8 |
Ok’ba) to be tried and |
judged |
as the latter saw fit |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 36:4 |
wicked deeds by the righteous |
judge |
|
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:18 |
When the executioners heard the |
judge’s |
order, they immediately raised their |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:19 |
the heart of that unjust |
judge |
that even after their deaths |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:44 |
is unworthy of your highness. |
Judge |
for yourselves |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:51 |
your ability, and do not |
judge |
by conjecture, nor reprove according |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:65 |
lawfully committed him to the |
judge |
unto their own destruction |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:11 |
warrior, the pentecontarch and the |
judge, |
the adviser and the investigator |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:23 |
been convicted as guilty, the |
judges |
passed the death sentence on |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:24 |
elsewhere, were brought before the |
judges |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:26 |
did not even deem the |
judges |
worthy of an answer, but |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:35 |
the love of the supreme |
judge |
Christ, he ordered them put |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:1 |
But a certain |
judge |
of the unlawful religion of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:5 |
the same mind as the |
judge |
expressed the same view, and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:63 |
latter were brought before the |
judges, |
and questioned, they answered with |
Թովմա/Tovma 2- 4:30 |
and amazing wounds he will |
judge |
you more than the whole |
Թովմա/Tovma 3- 7:25 |
are brought before kings and |
judges |
for testimony concerning me, let |
Թովմա/Tovma 3- 13:7 |
not suffice for describing the |
judges |
of Israel and the holy |
Թովմա/Tovma 3- 17:5 |
The Lord will see, will |
judge |
and give me my rights |
Թովմա/Tovma 3- 17:5 |
my rights, as a righteous |
judge |
is wont to do |
Թովմա/Tovma 4- 4:25 |
trumpet, when they will be |
judged |
for their works |
Թովմա/Tovma 4- 10:1 |
to Scripture: “Israel had no |
judge, |
and everyone acted as he |
Թովմա/Tovma 4- 13:106 |
no king or prince or |
judge |
or overseer or leader or |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:21 |
He set up officials, |
judges |
and overseers in them. Then |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:0 |
gayiosut’iwn from which all the |
judges |
of the land were dispatched |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:10 |
righteous verdict of God, which |
judges |
all properly and justly. For |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:3 |
since He is the righteous |
judge; |
yet He hastened with His |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:2 |
its princes were humane, its |
judges |
were righteous and incorruptible. Its |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:5 |
and servants of silver; its |
judges |
took bribes and, for bribes |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:16 |
upon the area between them? |
Judge |
that one by my recitations |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:26 |
Iwane) chanced to encounter the |
judge |
who was concerned with (the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:26 |
East. Instantly he ordered (the |
judge) |
arrested and he stripped him |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:0 |
by means of them He |
judged |
us, in accordance with His |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:0 |
of torments belongs to the |
judge. |
David said about the torments |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:5 |
the Sea, yet if you |
judge |
things by their outcome, you |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:2 |
things. For the tree is |
judged |
by its fruit, as the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:23 |
the (Byzantine) emperor sent a |
judge, |
whose name was Eghia, to |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:24 |
When the |
judge |
heard this, becoming increasingly enraged |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:26 |
awan called Kot’er, since the |
judge |
was there. However, the people |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:32 |
Now the |
judge, |
when he heard about the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:33 |
it was a Sunday. The |
judge |
went to the bishopric, named |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:36 |
grant him (Vrverh), and the |
judge |
agreed. This was because the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:36 |
and select (companions), and the |
judge |
was very considerate of this |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:37 |
homes. The assembly blessed the |
judge |
and adjourned in peace |