Կորիւն/Koryun 1- 5:2 |
He was met by the |
ruler |
of Goghtan, a pious man |
Կորիւն/Koryun 1- 5:3 |
the faithful cooperation of the |
ruler, |
began to preach in the |
Կորիւն/Koryun 1- 14:1 |
with godly amenities by the |
ruler |
of Siunik whose name was |
Կորիւն/Koryun 1- 14:4 |
knowledge, came to be the |
ruler |
of Siunik |
Կորիւն/Koryun 1- 18:1 |
He was met by the |
ruler |
of Gardmank’ whose name was |
Կորիւն/Koryun 1- 18:4 |
At that time the |
ruler |
of Tashir, an excellent God |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:2 |
The |
ruler |
of the Goths sent a |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:34 |
Creator. Could he be some |
ruler |
of the tombs whom you |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:4 |
troops, the grandees and governors [kusakalq], |
rulers |
of districts, dignitaries, notables, military |
Բուզանդ/Buzand 3- 21:1 |
the grandee naxarars, awags, governors, |
rulers |
of lands, azats, military commanders |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:67 |
are deputies of the great |
ruler, |
they should not be harmed |
Բուզանդ/Buzand 4- 6:10 |
from slavery and made him |
ruler, |
ordered the thorn bush to |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:10 |
When the impious |
ruler |
saw that his wickedness had |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:23 |
But when the impious |
ruler |
realized that his perverse plan |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:43 |
a moment to the impious |
ruler, |
but he brought a great |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:109 |
heavenly city of light, the |
ruler |
of which is Christ—he |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 12:0 |
shah [or er Krman ark’ay] It was from this |
ruler |
that the Armenians again requested |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:14 |
without God? Where are the |
rulers |
without God? Where are the |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:7 |
of Xisut’ra to Armenia, the |
rulers |
of the land were Zrvan |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 10:3 |
their hand to become absolute |
ruler |
over all the giants and |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 24:2 |
renowned and victorious over other |
rulers, |
let us recount what is |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:2 |
second rank, and made him |
ruler |
over all the east |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:8 |
to live under a Persian |
ruler, |
they followed me. Now if |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 49:1 |
Khosrov becomes the sole |
ruler |
of Armenia, and Sahak the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:42 |
kings are cruel and evil |
rulers, |
imposing heavy and onerous burdens |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:24 |
depart from Judah, nor the |
ruler’s |
staff from between his feet |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:115 |
one who is to be |
ruler |
of Israel, whose roots are |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 18:2 |
Jar’ay) (Djarrah ibn al-Hakami, |
ruler |
of Arminiya, [722-725, 729-730]. (The Khazars) killed |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 18:3 |
Sa’id ibn Amru al-Harashi, |
ruler |
of Arminiya [730-731], fell upon their |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 21:0 |
Marwan (Mrwan) (Marwan ibn Muhammad, |
ruler |
of Arminiya, [732-744], Muhammad’s son (to |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:0 |
his troops. He left (as |
ruler) |
over the land of the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 28:7 |
Yezid ibn Usaid al-Sulami, |
ruler |
of Arminiya) [752-754, 759-770, 775-780], son of Usaid |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:27 |
are the names of those |
rulers |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:29 |
our land was given a |
ruler |
and became temporarily secure from |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:11 |
law-abiding people, and set |
rulers |
as well as princes over |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:17 |
in order to meet the |
ruler |
of the city, the latter |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:15 |
between Ahmad and Gagik, the |
ruler |
of Vaspurakan, the latter insidiously |
Թովմա/Tovma 1- 1:17 |
of Ham there flourished as |
rulers, |
the Assyrians ruled separately. You |
Թովմա/Tovma 1- 4:34 |
Armenia; he also appointed Belesios |
ruler |
of Babylon. Then he himself |
Թովմա/Tovma 1- 5:13 |
when Cyrus had become sole |
ruler |
of the Persian kingdom, he |
Թովմա/Tovma 1- 6:19 |
Macedonian, son of Philipp, became |
ruler |
of the world. At that |
Թովմա/Tovma 2- 5:3 |
In his time the |
ruler |
of the land of Vaspurakan |
Թովմա/Tovma 2- 6:31 |
against your kingdom, Oh valiant |
ruler |
equal to the gods in |
Թովմա/Tovma 3- 2:49 |
the prefects and governors, the |
rulers |
of cities and of borderlands |
Թովմա/Tovma 3- 5:11 |
of the Muslims, (from) Jap’r |
ruler |
of sea and land, the |
Թովմա/Tovma 3- 6:14 |
stand before you, Imperial Majesty, |
ruler |
over life and death; as |
Թովմա/Tovma 3- 8:6 |
the whole country and its |
rulers; |
attacking them, he devoured like |
Թովմա/Tovma 3- 17:9 |
Smbat, Shapuh, and Musheł the |
ruler |
of Mokk’, and the troops |
Թովմա/Tovma 3- 19:9 |
prince of princes, Aplbar Kaysik |
ruler |
of Apahunik’, and various others |
Թովմա/Tovma 3- 20:8 |
own army to follow the |
ruler ( |
David) in order to gain |
Թովմա/Tovma 3- 20:11 |
remained with him only Musheł, |
ruler |
of Mokk’, a renowned and |
Թովմա/Tovma 3- 20:39 |
prince of Vaspurakan, Aplbar Kaysik, |
ruler |
of Apahunik’, and likewise those |
Թովմա/Tovma 3- 22:26 |
sons of their prince, the |
rulers |
of the land, imprisoned and |
Թովմա/Tovma 3- 22:29 |
aiming at becoming the effective |
ruler |
of all Armenia |
Թովմա/Tovma 4- 4:47 |
Since the Persian |
ruler |
Yusup’ was a man of |
Թովմա/Tovma 4- 4:52 |
even more did the Persian |
ruler |
Yusup’ observe the grace of |
Թովմա/Tovma 4- 4:53 |
an alliance with the Persian |
ruler |
Yusup’, in his jealousy he |
Թովմա/Tovma 4- 4:56 |
means of resisting the Persian |
ruler, |
he fled and fortified himself |
Թովմա/Tovma 4- 4:64 |
king, the hereditary and legitimate |
ruler |
of Armenia. I do not |
Թովմա/Tovma 4- 7:7 |
treasures of kings, which the |
ruler |
takes and offers for the |
Թովմա/Tovma 4- 13:5 |
and our sins gave as |
ruler |
of the land of Armenia |
Թովմա/Tovma 4- 13:17 |
race of Elim, then the |
ruler |
of the Elimites, who was |
Թովմա/Tovma 4- 13:62 |
the Armenian era that the |
ruler |
Abdlmseh died. His godly wife |
Ասողիկ/Asoghik 1- 4:11 |
insidious plan, with the Armenian |
rulers, |
accompanied by the entire army |
Ասողիկ/Asoghik 1- 47:1 |
in [452=1003] - the lineage of the |
rulers |
of Parisos, descended from the |