Բուզանդ/Buzand 3- 10:13 |
from the Lord, began to |
treacherously |
worship to their own destruction |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:18 |
to the king of Armenia |
treacherously |
speaking with him about peace |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:7 |
Tirit began to think up |
treacherous |
strategems, and he hired many |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:8 |
He |
treacherously |
spoke false slander about Gnel |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:13 |
Gnel with a great oath, |
treacherously, |
so that the plot would |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:51 |
the king to accomplish the |
treacherous |
murder |
Բուզանդ/Buzand 4- 16:19 |
who holds your faith, you |
treacherously |
plotted with him, making him |
Բուզանդ/Buzand 4- 18:10 |
was this Vardan who had |
treacherously, |
fraudulently, and with a great |
Բուզանդ/Buzand 4- 52:0 |
of the Armenians while he |
treacherously |
summoned him to make peace |
Բուզանդ/Buzand 5- 3:3 |
this order in hand he |
treacherously |
sent to the mardpet Hayr |
Բուզանդ/Buzand 5- 35:5 |
you, he had always acted |
treacherously, |
duplicitously, and maliciously |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:185 |
Coming to our world, with |
treacherous |
words and a false promise |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:257 |
other: “How brazen is his |
treacherous |
deceit! For after two and |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:4 |
the unjust death which Arshak |
treacherously |
inflicted on his own brother’s |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:31 |
weakness violate this oath and |
treacherously |
withdraw from the vow (made |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:23 |
However, recalling all of your |
treacherous |
duplicity which you always displayed |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:5 |
Armenia were informed of his |
treacherous |
words they denounced him, seized |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 34:5 |
in a letter of his |
treacherous |
plan |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 34:6 |
Siwnik’, wrote to demonstrate his |
treacherous |
will to them |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:2 |
ordered carefully held. Furthermore, the |
treacherous |
Vasak had the boys sent |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:9 |
Now Vasak, the |
treacherous |
prince of Siwnik’, did not |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:12 |
the district of Siwnik’. The |
treacherous |
Vasak entrusted the correspondence about |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:12 |
to the words of the |
treacherous |
man, and believed them |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:8 |
equippage, thinking to reveal his |
treacherous |
loyalty to the king and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:11 |
When the |
treacherous |
man’s hour approached, he thought |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:20 |
When the |
treacherous |
Vasak had advanced a little |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:25 |
When the |
treacherous |
prince Vasak heard this, all |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 43:1 |
and oath which he had |
treacherously |
sworn with saint Vardan and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 43:2 |
of the rebels whom the |
treacherous ( |
Vasak) led first before the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:26 |
bound them. And when he |
treacherously |
decided to carry out the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:3 |
we were unaware of your |
treacherous |
action |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:12 |
The |
treacherous |
Vasak stayed at the court |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:1 |
Mamikonean tohm (whom Vasak, the |
treacherous |
prince of Siwnik’, had taken |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:21 |
erroneously apostasizes this faith and |
treacherously |
breaks his oath (made) on |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:10 |
And the cup bearer |
treacherously |
advised Hyrcanus to go to |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:6 |
He then speaks of the |
treacherous |
arrival of Anak, seduced by |
Սեբէոս/Sebeos 1- 15:0 |
The |
treacherous |
plot of Maurice to empty |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:5 |
Smbat, ordering him to deal |
treacherously |
with his allies, and to |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:7 |
inflamed souls and so they |
treacherously |
planned a fatal ruination for |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 18:7 |
secured the victory. And so, ( |
treacherously) |
he put some (of al |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:3 |
forces) not fall into a |
treacherous |
trap. Rather he wanted them |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:9 |
once for him to be |
treacherously |
taken and placed in the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 32:5 |
unable to capture it, he |
treacherously |
summoned (Gagik) to (discuss) peace |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:8 |
the blessed king Trdat was |
treacherously |
deceived by people of unpleasant |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:17 |
way to meet the prince, |
treacherously |
concealed troops in a ravine |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:7 |
to king Smbat, in order |
treacherously |
to invite the king to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:24 |
Others killed their friends |
treacherously |
in the likeness of sheep |
Թովմա/Tovma 1- 9:2 |
he was doing until his |
treacherous |
murder by Anak his relative |
Թովմա/Tovma 2- 6:54 |
messengers, quite unaware of the |
treacherous |
trickery whereby he had deceived |
Թովմա/Tovma 3- 2:67 |
now the reward, that with |
treacherous |
plotting you are aiming at |
Թովմա/Tovma 3- 5:6 |
but full of deceit and |
treacherous |
falsity in accordance with the |
Թովմա/Tovma 3- 5:15 |
I have come to you |
treacherously |
to treat you faithlessly and |
Թովմա/Tovma 3- 19:7 |
governor of Armenia, veiling his |
treacherous |
deceit, (but planning) to remove |
Թովմա/Tovma 3- 20:18 |
the letter which Ahmat’ had |
treacherously |
written to Yamanik in the |
Թովմա/Tovma 4- 1:20 |
impious man, his deceitful and |
treacherous |
friend, pregnant with impiety, begetter |
Թովմա/Tovma 4- 4:38 |
success in this, then by |
treacherous |
words and promises he deceived |
Ասողիկ/Asoghik 1- 8:24 |
in the palace with the |
treacherous |
assistance of the queen, mother |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:25 |
Then he |
treacherously |
assembled in one place all |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:17 |
blinded by his own folk, |
treacherously, |
shamefully and then killed. And |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:18 |
kingdom. And the princes dealt |
treacherously |
and spitefully with one another |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:23 |
by his own lords and |
treacherously |
blinded, that he had not |