Կորիւն/Koryun 1- 17:6 |
And when they had |
accomplished |
it and had done all |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:5 |
joyous wedding, hurrying fervently to |
accomplish |
the happy marriage celebration |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:11 |
of humankind preventing us from |
accomplishing |
our desires through them |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:19 |
the mighty wonders which were |
accomplished |
through him among you, we |
Բուզանդ/Buzand 3- 5:11 |
marry. But this was also |
accomplished |
by God’s will, since in |
Բուզանդ/Buzand 3- 10:36 |
Yakob |
accomplished |
very great miracles. He was |
Բուզանդ/Buzand 3- 11:19 |
and of his father and |
accomplish |
deeds of bravery for Christ |
Բուզանդ/Buzand 3- 12:21 |
and then, he wanted to |
accomplish |
the same for the souls |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:16 |
and healed the sick, and |
accomplished |
other very great miracles which |
Բուզանդ/Buzand 3- 17:7 |
boldly worked their sins, fearlessly |
accomplishing |
all sorts of evils, forgetting |
Բուզանդ/Buzand 4- 3:11 |
in his heart; he was |
accomplished |
in everything, burning with the |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:22 |
He |
accomplished |
these great miracles: when he |
Բուզանդ/Buzand 4- 9:0 |
and how God’s miracle was |
accomplished, |
or how he ordered the |
Բուզանդ/Buzand 4- 12:25 |
by his hands, and he |
accomplished |
very many very great miracles |
Բուզանդ/Buzand 4- 12:27 |
were the very great miracles |
accomplished |
by this man. He was |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:51 |
He got the king to |
accomplish |
the treacherous murder |
Բուզանդ/Buzand 4- 20:17 |
Rather, he should let them |
accomplish |
that which they had come |
Բուզանդ/Buzand 4- 20:25 |
king of Armenia, for having |
accomplished |
such a deed, displaying such |
Բուզանդ/Buzand 4- 20:26 |
of Armenia instead of us |
accomplished |
such bravery that none other |
Բուզանդ/Buzand 4- 20:26 |
bravery that none other could |
accomplish |
|
Բուզանդ/Buzand 5- 4:15 |
all of which will be |
accomplished |
before you |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:6 |
To |
accomplish |
this, he spoke to the |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:11 |
He went off to |
accomplish |
the deed, anxious to attain |
Բուզանդ/Buzand 6- 7:2 |
great power for many years |
accomplishing |
very great miracles |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:29 |
unstinting in rejoicing. But immediately |
accomplish |
this command which we impose |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:39 |
of his thoughts had been |
accomplished. |
And behold he acted with |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:45 |
you go until you have |
accomplished |
all the intent of my |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:293 |
you will have performed and |
accomplished |
everything according to my will |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:134 |
And other tremendous successes were |
accomplished |
through the soldiery. For where |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:156 |
and through despised persons to |
accomplish |
the greatest deeds |
Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:37 |
of the holy clergy. He |
accomplished |
his evil deeds notably through |
Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:54 |
|
Accomplishing |
all this in accordance with |
Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:62 |
He |
accomplished |
all this wickedness against the |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:19 |
Now if we |
accomplished |
these deeds of valor for |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:28 |
word of his command to |
accomplish |
his evil designs on the |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:29 |
perhaps never be able to |
accomplish |
his designs |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:55 |
put on a passing body, |
accomplished |
the whole range of virtue |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:125 |
deeds also may truly be |
accomplished |
with regard to me, and |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 1:0 |
in God. (The conversion) was |
accomplished |
by the holy martyr Gregory |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 4:12 |
the word of mighty God |
accomplish |
everything that He wills. Becoming |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:3 |
of all this effort be |
accomplished |
with your virtuous knowledge |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:4 |
was given (by God) to |
accomplish |
the illumination of (Christian) knowledge |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:13 |
Christ, all of this was |
accomplished |
during the time of Vrhamshapuh |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:18 |
might nothing is impossible. He |
accomplishes |
in a humane fashion what |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:72 |
will the righteous who are |
accomplished |
in virtuous conduct fly up |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:15 |
Him, He gives and totally |
accomplishes, |
according to each person’s needs |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:7 |
this sort had naturally been |
accomplished |
by the Mamikonean azg and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:13 |
upright labor. Wherever I have |
accomplished |
something at your order, your |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:14 |
Though what I have |
accomplished |
has not been worthy of |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:11 |
deed or work had been |
accomplished |
|
Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:8 |
had not been able to |
accomplish |
anything that they had been |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:8 |
that what he longed to |
accomplish |
might indeed be done as |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:18 |
about the good deed we |
accomplished |
than yesterday? We have resolved |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:26 |
silently went at night to |
accomplish |
the matter |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:7 |
types of medical healings were |
accomplished |
by the remains of the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:8 |
Vahan, was especially attentive to |
accomplishing |
such good things, and enthusiastically |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:8 |
you will easily and lightly |
accomplish |
a very great deed, and |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:11 |
dedicated to the truth to |
accomplish |
good, went off to join |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:14 |
was only the Armenians who |
accomplished |
such a great deed, which |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:14 |
and heard about. It was |
accomplished |
not with many cavalrymen, but |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:6 |
unhappily because he had not |
accomplished |
what he was seeking to |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:3 |
Armenians themselves were unable to |
accomplish |
anything and were in danger |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:0 |
But he was able to |
accomplish |
nothing, since security from On |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 84:8 |
ten men attacked [3000] select cavalrymen, |
accomplished |
so much, and then got |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 86:2 |
and the men with him |
accomplish |
in earlier times. For ten |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 87:4 |
anyone and without consulting anyone, |
accomplishing |
everything through his tyrannical will |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:4 |
What were you able to |
accomplish |
in the land of Armenia |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:21 |
those with him have not |
accomplished |
such feats merely through bravery |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:6 |
they are nothing, unable to |
accomplish |
anything, who lose courage at |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:14 |
they fulfill our pleasures and |
accomplish |
our desires |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 21:4 |
child exceedingly strong and very |
accomplished |
in deeds and words, Anushavan |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 28:4 |
This, furthermore, we cannot now |
accomplish |
through money or deceitful words |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 28:5 |
The means to |
accomplish |
my plan and the bait |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 29:7 |
the messenger arrived and |
accomplished |
the mission concerning the beautiful |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:16 |
When this had been |
accomplished, |
the hours of combat approached |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:13 |
possible, this too we shall |
accomplish. |
The stories and deeds of |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 31:3 |
about the healing that was |
accomplished |
through you without medicines or |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:21 |
in every place His name |
accomplishes |
great miracles through his disciples |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 55:4 |
on into Persia, and having |
accomplished |
all his desires returned through |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:3 |
Trdat’s |
accomplished |
archivist Agathangelos treats briefly of |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 24:2 |
Although Arshak intended to |
accomplish |
his evil deeds in secret |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:10 |
Which, without any delay, Vasak |
accomplished, |
although Vardan was his brother |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 62:8 |
incomplete through which I became |
accomplished |
in learning |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:14 |
that your wishes may be |
accomplished |
and I may be free |
Սեբէոս/Sebeos 1- 9:8 |
but he was unable to |
accomplish |
any undertaking. He stayed for |
Սեբէոս/Sebeos 1- 32:10 |
they thought that they could |
accomplish |
something. The next day the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 35:3 |
great works which he has |
accomplished ( |
from) before ages until now |
Սեբէոս/Sebeos 1- 42:7 |
of Abraham, and God is |
accomplishing |
his promise to Abraham and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 44:13 |
that your will may be |
accomplished. |
’ He note: ’Go and |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:20 |
regards the aforementioned Muhammad, after |
accomplishing |
all these evil deeds, he |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:99 |
him’.” [Psalm 22:6-7]. This prophecy was not |
accomplished |
by David, but by the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:29 |
But they were unable to |
accomplish |
anything except to kill some |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 41:8 |
Once this was |
accomplished, |
this son of satan devised |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:13 |
of the deeds that were |
accomplished |
by them or by other |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:14 |
After |
accomplishing |
numerous deeds of valor, and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:7 |
Grigor, who was the most |
accomplished |
theologian of his time and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:44 |
to go unto him, and |
accomplish |
your desires according to His |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:17 |
that they could succeed in |
accomplishing |
their task, but unable to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:8 |
told him what they had |
accomplished, |
the result was that the |
Թովմա/Tovma 1- 7:5 |
Perhaps, when they |
accomplish |
the evil deeds that they |
Թովմա/Tovma 1- 10:10 |
what sort of deeds they |
accomplished, |
save only that they lived |
Թովմա/Tovma 1- 10:23 |
despise his blessings and curses, |
accomplishing |
the task without delay. He |
Թովմա/Tovma 1- 10:44 |
what he was unable to |
accomplish |
|
Թովմա/Tovma 1- 11:23 |
plotting rebellion. But God will |
accomplish |
what you desire and long |
Թովմա/Tovma 1- 11:39 |
Sahak as being unwilling to |
accomplish |
their wishes. Approaching Vṙam with |
Թովմա/Tovma 2- 4:32 |
All these evils he |
accomplished, |
and even more laws than |
Թովմա/Tovma 2- 6:17 |
Ashot, prince of Vaspurakan, had |
accomplished |
|
Թովմա/Tovma 3- 4:3 |
deeds of valour they had |
accomplished |
|
Թովմա/Tovma 3- 6:4 |
various details of the events |
accomplished |
in their time and later |
Թովմա/Tovma 3- 8:16 |
contemptuous is presumptuous and will |
accomplish |
nothing”—then in his great |
Թովմա/Tovma 3- 13:7 |
For the deeds |
accomplished |
by others are one or |
Թովմա/Tovma 3- 15:20 |
the tremendous deeds he had |
accomplished, |
and suppose that by his |
Թովմա/Tovma 3- 16:11 |
plans against the enemy were |
accomplished |
|
Թովմա/Tovma 3- 17:9 |
months, they were unable to |
accomplish |
what they wanted. Then Sahak |
Թովմա/Tovma 3- 20:17 |
could not endure that he |
accomplish |
his evil plans. So one |
Թովմա/Tovma 3- 25:4 |
plans, redoubled (his efforts) to |
accomplish |
his wicked desires in this |
Թովմա/Tovma 3- 28:14 |
This further task will be |
accomplished |
by peace or war, (if |
Թովմա/Tovma 3- 29:12 |
inclination to easy and quickly |
accomplished |
evil deeds |
Թովմա/Tovma 3- 29:37 |
mindful of all necessities, and |
accomplished |
everything that might serve the |
Թովմա/Tovma 4- 1:8 |
treachery and feigned friendship to |
accomplish |
their ends |
Թովմա/Tovma 4- 9:5 |
Thus was |
accomplished |
the saying of the prophet |
Թովմա/Tovma 4- 13:20 |
For them was |
accomplished |
the saying of the inspired |
Թովմա/Tovma 4- 13:33 |
For in his days was |
accomplished |
the Lord’s saying: “Nation shall |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:2 |
learn that what they had |
accomplished |
was not by reason of |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 13:6 |
but he was unable to |
accomplish |
anything, for they themselves were |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:38 |
times, but were unable to |
accomplish |
anything, since the presbyter’s blow |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:53 |
he had been unable to |
accomplish |
what he had wanted |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:3 |
a reign of thirteen years [1042-1055], |
accomplishing |
nothing worthy of remembrance |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:14 |
transpired, and I narrate the |
accomplished |
fact, to move all listeners |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 19:0 |
borders of Mananaghi and divided, |
accomplished. |
Now the second detachment raced |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 20:1 |
not accept. When nothing was |
accomplished |
by the emissaries, the emperor’s |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:9 |
less, (for the Seljuks) to |
accomplish |
the destruction of other cities |