| Կորիւն/Koryun 1- 3:4 |
While |
serving |
the princes, he, nevertheless, devoted |
| Կորիւն/Koryun 1- 14:5 |
to his father, and duly |
serving |
the gospel, carried out all |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:13 |
his kinfolk, had submitted to |
serving |
and supporting the rising kingship |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:9 |
of the divine orders, and |
serving |
as an example of goodness |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:16 |
showing willing help and happily |
serving |
according to the gospel. And |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:11 |
angel appeared from heaven continuously |
serving |
him every day: every morning |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:11 |
land and the profit of |
serving |
the churches |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:16 |
He regarded |
serving |
Christ as the only good |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:39 |
an angel was protecting and |
serving |
him |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:9 |
that it not turn to |
serving |
the will of evil, and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:10 |
commandments, with justice, purity, and |
serving |
his comrades |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:3 |
as our comrades who are |
serving |
him, have done. We shall |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:26 |
the battle, and they were |
serving |
him |
| Բուզանդ/Buzand 5- 28:6 |
the holy see and, before |
serving |
the liturgy, raised his hands |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:37 |
serve them faithfully as if |
serving |
God and not men. For |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:32 |
and calling it god, and |
serving |
the fire. In addition to |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:3 |
fallen under the burden of |
serving |
two kings. Then he noted |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:2 |
his land and either live |
serving |
the true faith of Christ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:9 |
one individual, but as though |
serving |
many individuals made into one |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:9 |
individuals made into one [? isk k’ez amenayn anjin part e och’ ibrew zmi anjn spass matuc’anel, ayl orpes zbazum anjin zmi anjn arhnel...], tirelessly |
serving |
your beneficial realm day and |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:9 |
gave no favor to those |
serving |
it, and when the bearers |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:11 |
You freed the world from |
serving |
accursed sins. You died, were |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:9 |
dread and is desirous of |
serving |
the nonsense of deviation will |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:7 |
before such a king, and |
serving |
him is onerous, bitter, and |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:20 |
person, and became worthy of |
serving |
your Aryan lord, I resolved |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:6 |
Although for a |
serving- |
man speaking ill about the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 86:4 |
great and useful land from |
serving |
the Aryans? Were I to |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:2 |
who drove him away from |
serving |
the Aryans. Everyone knows the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:22 |
submission from us as from |
serving |
folk. With your intelligent and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:15 |
Arsacid king whom you were |
serving, |
for we hope that you |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 27:3 |
to him all (kinds of) |
serving |
vessels in gold, royal robes |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:8 |
army’s equippage, concubines, servants and |
serving |
women and all the rest |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 22:5 |
lords, (giving them) servants and |
serving |
maids. (Marwan) himself ruled over |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 42:6 |
endured extreme poverty like slaves, |
serving |
as woodcutters or water-carriers |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:16 |
out on the pretext of |
serving |
the king, and hiding their |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:34 |
We who are |
serving |
as spokesman have directed our |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 31:2 |
commandment, he devoted himself to |
serving |
the church of the Sewan |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:6 |
and clothing in place of |
serving |
them. Yet (the Seljuks) totally |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:5 |
sisters collected the poison) and, |
serving |
as cup-bearers, gave it |