Կորիւն/Koryun 1- 12:3 |
districts of Ayrarat at the |
seat |
of kings and patriarchs, there |
Կորիւն/Koryun 1- 16:10 |
sacred edict bearing the emperor’s |
seal, |
to gather youths from their |
Կորիւն/Koryun 1- 16:13 |
sacred edict bearing the emperor’s |
seal, |
he hastened to carry out |
Կորիւն/Koryun 1- 24:7 |
and sealed it with the |
seal |
of Christ, and after performing |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:6 |
him the second position [gah], (“throne,” “ |
seat”) |
in his realm, if only |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:18 |
of a royal kind and |
seated |
him on the second throne |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:28 |
known as [Norak’aghak] (“New City”), the |
seat |
of the kings of the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:3 |
hidden themselves at the royal |
seat, |
in the very city of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:29 |
death a faithful and firm |
seal |
of the truth of their |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:4 |
sealed the boxes with the |
seal |
of Christ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:5 |
Spirit [cf. Jn. 3.5], to perfect, purify and |
seal |
one people of the Lord |
Բուզանդ/Buzand 3- 10:37 |
Now all the bishops were |
seated |
before Constantine. Present from Armenia |
Բուզանդ/Buzand 3- 12:5 |
the great hazarapet Vagharsh to |
seat |
the venerable Yusik in the |
Բուզանդ/Buzand 3- 12:7 |
They |
seated |
him on the throne of |
Բուզանդ/Buzand 3- 12:10 |
went to the church, and |
seated |
the amiable lad Yusik on |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:24 |
him their principal leader and |
seat |
him on the patriarchal throne |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:2 |
it pleased them all to |
seat |
him on the throne of |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:13 |
Then they ordained and |
seated |
him upon the throne of |
Բուզանդ/Buzand 4- 14:20 |
While Hayr was |
seated |
in a wagon and was |
Բուզանդ/Buzand 4- 16:4 |
Iranian king’s stable-master was |
seated |
inside the stable |
Բուզանդ/Buzand 4- 18:18 |
While she was |
seated |
on her chair in the |
Բուզանդ/Buzand 4- 53:4 |
brought to him salt, to |
seal |
with a signet-ring bearing |
Բուզանդ/Buzand 4- 54:35 |
After everyone had been |
seated |
according to his station, they |
Բուզանդ/Buzand 4- 54:35 |
brought in king Arshak and |
seated |
him |
Բուզանդ/Buzand 4- 54:36 |
For a moment he remained |
seated |
there, proud and puffed up |
Բուզանդ/Buzand 4- 55:17 |
that [500] people died on the |
seats |
they were sitting on. And |
Բուզանդ/Buzand 4- 57:7 |
women should be stripped and |
seated |
here and there in the |
Բուզանդ/Buzand 5- 5:9 |
hurling to the ground champions, |
seated |
upon their horses, and this |
Բուզանդ/Buzand 5- 7:16 |
a hrovartak with the court |
seal |
to allow him to go |
Բուզանդ/Buzand 5- 24:5 |
Now when Pap had |
seated |
Nerses in the foremost place |
Բուզանդ/Buzand 6- 8:4 |
be travelling a certain road |
seated |
on a pack animal. He |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:50 |
were ready to take their |
seats, |
he granted a place at |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:247 |
restored to each one; the |
seats |
at the table that had |
Եղիշէ/Yeghishe 4- 1:19 |
own hands broke the firm |
seal |
of the ring |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:105 |
table, take each your own |
seat |
and allow me my own |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:28 |
be prostitutes, they bear the |
seal |
of Christ’s flock upon themselves |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:0 |
to the presbyter Surmak Arckec’i, |
seated |
him on the throne of |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:5 |
dissolute leaders have weakened the |
seal |
of traditions of the saint’s |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:3 |
Psalms, the ranks of ministers, |
seated |
in a heavy drowse from |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:46 |
joy to those who were |
seated |
beside it, and who tasted |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:49 |
This is how the |
seal |
of the preaching of Christ |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:74 |
|
Seal |
this vision of yours which |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:13 |
letter, signed it with his |
seal- |
ring, and ordered all the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:13 |
to write letters and to |
seal |
them with their rings. He |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:12 |
Thus |
seated |
on mules, Vasak and the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:23 |
Vardan is intact, bears the |
seal, |
and is here with us |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:28 |
And now, behold him there, |
seated |
in your midst without a |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:12 |
Denshapuh and to the others |
seated |
with him: “Do not ask |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 87:8 |
and after giving testimony, they |
seated |
him on the throne of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:5 |
in writing with the king’s |
seal, |
then we will do all |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:18 |
writing and with the king’s |
seal |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:20 |
confirm it with the king’s |
seal. |
It is unnecessary to elaborate |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:22 |
in writing and with the |
seal |
as are the laws of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:20 |
by Christ to have a |
seat— |
you, who are ready to |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:9 |
and confirm it with the |
seal |
of the cross: when we |
Սեբէոս/Sebeos 1- 23:2 |
sealed it with his own |
seal, |
that of the bishop of |
Սեբէոս/Sebeos 1- 28:1 |
the outer hall, he was |
seated |
on a rug and a |
Սեբէոս/Sebeos 1- 34:2 |
Having slain king Phocas, Heraclius |
seated |
his own son on the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 37:2 |
ring, who was worthy to |
seal |
such a pearl with the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 40:6 |
in writing and with a |
seal. |
’ Then Khoṙeam was easily |
Սեբէոս/Sebeos 1- 40:8 |
this in writing, with a |
seal |
and with salt.’ And |
Սեբէոս/Sebeos 1- 40:11 |
on a royal robe, and |
seated |
on a horse he was |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:10 |
faith by the record and |
seal |
of the old kings; while |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:8 |
not sit on his episcopal |
seat, |
nor did he communicate with |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 5:2 |
called Amenap’rkich’ at Dariwnk’, the |
seat ( |
ostan) of his realm, and |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:10 |
river, they encamped opposite them. |
Seated ( |
hidden) in the carts were |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 28:3 |
capita and placing a lead |
seal |
around their necks |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 29:0 |
Constantine) [V], Copronymous, [740-775] left his imperial |
seat |
and came to the Karin |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 41:8 |
demanding many zuzas for each ( |
seal). |
Thus did this wicked executioner |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:3 |
army which was bearing His |
seal, |
wherewith the warriors repugnant to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:45 |
that is Np’rkert, as the |
’Seat |
of Justinian’ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:28 |
The coffin bore the |
seal |
of Saint Grigor and Saint |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:28 |
Komitas as well stamped his |
seal |
on it, not taking the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:21 |
venerable skull, which bore the |
seal |
of Christ, not in a |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:10 |
day of destruction, when still |
seated |
at their splendid dining tables |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:19 |
great katholikos. He put his |
seal |
on a solemn oath, whereby |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 46:5 |
For those who formerly occupied |
seats |
in the highest places, and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:14 |
who renovated us, and whose |
seat |
I possess; were that, I |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:2 |
a solemn oath bearing his |
seal. |
Trusting his oath, Vasak abandoned |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:22 |
from you the Christ-confirmed |
seal |
of the holy fount |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:44 |
beheaded him. He set the |
seal |
of death on his devotion |
Թովմա/Tovma 2- 3:30 |
him. Behold, here is the |
seat |
of empire |
Թովմա/Tovma 3- 1:12 |
gathered and preserved there under |
seal |
for the day of retribution |
Թովմա/Tovma 3- 1:21 |
and crowns, also giving under |
seal |
villages and towns. He asked |
Թովմա/Tovma 3- 4:8 |
asking to receive the Lord’s |
seal |
in order to become perfect |
Թովմա/Tovma 3- 6:5 |
the king had taken his |
seat |
in the tribunal. Heralds proclaimed |
Թովմա/Tovma 4- 8:5 |
them deep niches with pleasure |
seats, |
where the king often took |
Թովմա/Tovma 4- 8:14 |
the pictures) include gilt thrones, |
seated |
on which appears the king |
Ասողիկ/Asoghik 1- 8:5 |
constituted the decoration of the |
seats |
and walls (of his palace |
Ասողիկ/Asoghik 1- 29:6 |
fortress of Samshvilde as his |
seat; |
he soon took possession of |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:2 |
accordance with his merits, and |
seated |
him on the throne of |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:5 |
around the squares and streets |
seated |
on an ass, to be |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 7:1 |
by writ and the royal |
seal. “ |
And,” (Salamay) said, “I shall |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:19 |
the emperor who yesterday was |
seated |
on a golden throne giving |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:26 |
Saul, spared that second Agag, |
seating |
him in his own carriage |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:42 |
and stamped with a golden |
seal, |
and (the territory) was to |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:50 |
For while they were |
seated |
at the dinner table, men |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:13 |
up from where he was |
seated, |
and he observed the champions |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:22 |
Alp-Arslan) elevated (Diogenes) and |
seated |
him on his right. And |