Բուզանդ/Buzand 3- 13:14 |
of old. And some even |
personally |
performed the lust of foul |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:13 |
my tun and to myself |
personally. |
’ |
Բուզանդ/Buzand 3- 21:29 |
preparation, the king of Iran |
personally |
organized and dispatched Tiran from |
Բուզանդ/Buzand 4- 9:10 |
become impoverished, and I will |
personally |
return your treasures here to |
Բուզանդ/Buzand 4- 10:34 |
and promised that I would |
personally |
hand over your property to |
Բուզանդ/Buzand 4- 14:4 |
those fifteen districts under their |
personal |
authority as sephakan, as was |
Բուզանդ/Buzand 4- 50:7 |
After this the |
personal |
principality of the tun of |
Բուզանդ/Buzand 4- 54:38 |
threaten him. Now Vasak was |
personally |
small, and Shapuh, king of |
Բուզանդ/Buzand 4- 54:39 |
that you see me as |
personally |
short, you are not accurately |
Բուզանդ/Buzand 5- 31:25 |
he never thought about his |
personal |
ruination |
Բուզանդ/Buzand 5- 37:29 |
toe in impenetrable iron armor, |
personally |
strong, on a steady horse |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:4 |
district, then with his own |
personal |
brigade of assembled bandits he |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:5 |
he could boast that he, |
personally, |
had concluded the war |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:227 |
the men whom he knew |
personally. |
Their names were |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 8:172 |
men whom the king knew |
personally |
|
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:179 |
whom the king himself knew |
personally |
for his great knowledge of |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:345 |
had wished to inject any |
personal |
avarice, they would have made |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:74 |
I am |
personally |
acquainted with five hundred, not |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 9:3 |
to be the cause of |
personal |
gain as well as cultivation |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:23 |
people and the expectation of |
personal |
repentance |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:10 |
who were concerned with their |
personal |
salvation realized that they were |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:25 |
dashed and he realized the |
personal |
destruction which was about to |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:22 |
and lost, we consider these |
personal |
insults as nothing compared to |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:0 |
arose before his accomplices and |
personally |
struck the holy bishop Sahak |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:20 |
to respond to such words |
personally, |
in the king’s presence. For |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:5 |
fortified by such news, and |
personally |
expected benefit and a goodly |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:4 |
Mamikonean, not only was he |
personally |
freed, but he peacefully reached |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:9 |
from such a deed he |
personally |
and the land of the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:10 |
earlier enemies—disgraces which he |
personally |
and all the Aryans had |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:18 |
other words which I will |
personally |
speak with him; otherwise, should |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:21 |
but one day recognized for |
personal |
bravery, and then die, rather |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:6 |
military service, yet they were |
personally |
renowned and had fought the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 33:4 |
a force and not a |
personal |
being |
Սեբէոս/Sebeos 1- 44:16 |
begged the king as a |
personal |
favour to have mercy on |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:7 |
of the Egerians and (Artawazd) |
personally |
took over the reigns of |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:33 |
of the Byzantine emperor, his |
personal |
bravery, (and the qualities of |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:3 |
honored him because of his |
personal |
bravery, since he had earlier |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:9 |
before the caliph, the latter |
personally |
thanked him and gave him |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:27 |
family lineage, but according to |
personal |
achievement. The following are the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:17 |
made aware of this, he |
personally |
gathered the multitude of his |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:4 |
but the latter could not |
personally |
carry out the task since |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:9 |
as patriarch of Armenia and |
personally |
laid the foundation of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:24 |
concerning this, since I have |
personally |
read his harmful writing. But |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:23 |
the Hagarite caliph had never |
personally |
gone to war against anyone |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:24 |
this time, however, the caliph |
personally |
set out from the desert |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:1 |
loss of the city a |
personal |
grief |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:3 |
we deplore it with deep |
personal |
grief, and mourn with great |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:4 |
tidings through hearsay with such |
personal |
grief, then how much severer |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:20 |
many years, as well as |
personal |
gratuities for himself. He also |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:9 |
he had attained victory by |
personal |
valor and numerous battles. The |
Թովմա/Tovma 1- 1:21 |
said previously, and not a |
personal |
effort to invent writing—although |
Թովմա/Tovma 3- 5:11 |
had come from the caliph |
personally |
and from court. This is |
Թովմա/Tovma 3- 5:15 |
supposedly came from the caliph |
personally, ( |
Bugha) note: “Read this; do |
Թովմա/Tovma 3- 15:15 |
province of Mardastan as his |
personal |
portion, while he left his |
Թովմա/Tovma 3- 20:24 |
took the trouble to come |
personally |
with great solicitude to free |
Թովմա/Tovma 3- 25:1 |
characteristics he regarded as great |
personal |
renown—he valued the ruin |
Թովմա/Tovma 4- 1:34 |
raised and on whom he |
personally |
relied, put nooses round their |
Թովմա/Tovma 4- 7:4 |
cares not only for his |
personal |
amusement, but for the whole |
Թովմա/Tovma 4- 7:5 |
places and watched over them |
personally. |
One was at the edge |
Ասողիկ/Asoghik 1- 6:2 |
on the army and always |
personally |
led all the wars |
Ասողիկ/Asoghik 1- 16:8 |
with burning wax candles himself |
personally |
burned a pile of flax |
Ասողիկ/Asoghik 1- 22:1 |
Basil, having gathered an army, |
personally |
went to the land of |
Ասողիկ/Asoghik 1- 25:1 |
the Iberian troops from himself, |
personally |
went to the seashore with |
Ասողիկ/Asoghik 1- 34:7 |
found out about this, he |
personally |
came to that place with |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:4 |
and advancing years, did not |
personally |
go out against the enemy |