| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:18 |
them. Xosrov and his allies |
pursued |
and destroyed all the troops |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:28 |
Half of the |
pursuers |
crossed the bridge of the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 23:11 |
There was |
pursued |
the study of the sweet |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:11 |
and caves in the rock [cf. Heb. 11.38] |
pursued |
the service of divine religion |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:8 |
in the Lord. Thus, he |
pursued |
the hosts of darkness and |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:25 |
Lord quit them, and they |
pursued |
their hearts’ desires, for there |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:42 |
organized a brigade, ready to |
pursue |
Varaz, they were not able |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:61 |
people, saying: “Follow affection, and |
pursue |
the spiritual |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:67 |
azatagund of the banak to |
pursue, |
catch up with, and kill |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:10 |
But general Vasak |
pursued |
and killed all the fugitive |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:23 |
The Armenians |
pursued |
the survivors and chased them |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:56 |
the Byzantine and Armenian troops |
pursued |
them and when they caught |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:57 |
They were |
pursued |
by the Armenian troops as |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:3 |
his senses, become good, and |
pursue |
the orders of justice and |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:37 |
Many of those fleeing were |
pursued |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:42 |
Taking the spear, Artawazd |
pursued |
the fugitives. Artawazd the youth |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:46 |
the others escaped unscathed and |
pursued |
the fugitives |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:20 |
useless men. You have come |
pursuing |
a bad matter. You will |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:17 |
turned in flight. They were |
pursued. |
Some of them were killed |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:20 |
back and chased after (their) |
pursuers, |
killing many and pursuing many |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:20 |
their) pursuers, killing many and |
pursuing |
many others whom they had |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:12 |
and scattered. The Iranian brigades |
pursued |
them and killed many of |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:4 |
whom he had wanted, to |
pursue |
and destroy the remaining fugitives |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:11 |
him, nonetheless, his capital offenses |
pursued |
the man making him unworthy |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:11 |
there, thinking that if someone |
pursued |
and examined (the messenger) we |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:12 |
were not too many people |
pursuing |
them. They fell upon the |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:28 |
Encouraged by this, his |
pursuers |
rested a few days in |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 15:6 |
But he himself did not |
pursue |
Mithridates but hastened through Syria |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:16 |
The valiant Smbat |
pursued |
him, pressing him hard in |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:22 |
But Smbat, who had |
pursued |
Eruand at night with a |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 52:2 |
proportion to his valor; he |
pursued |
virtue of the spirit; he |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:5 |
like a young man and |
pursuing |
the Roman army he threw |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 65:10 |
as corpses over the plain. |
Pursuing |
them for a long distance |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 73:5 |
was victorious over Artashir and |
pursued |
him as far as India |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:6 |
the Persian army pretended to |
pursue |
him as if expelling him |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:4 |
usual custom. The valiant cavalry |
pursued |
them fast and hard into |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 18:3 |
Armenia to him, he himself |
pursued |
the Greek army. Arriving in |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:10 |
ordered the same Vasak to |
pursue |
them with a numerous force |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:19 |
corpses of the enemy and |
pursued |
all the fleeing survivors |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 40:6 |
putting them to flight he |
pursued |
them closely |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 44:7 |
Sahak |
pursued |
directly after them and drove |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 45:7 |
force with which he was |
pursuing |
the brigands |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 46:7 |
brave aspet Sahak, Khosrov’s sparapet, |
pursued |
him and pressed him hard |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 46:8 |
in attack and scattering their |
pursuers, |
thus giving Arshak time to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 62:2 |
Those who |
pursue |
science and are skilled in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:3 |
army with a massacre. After |
pursuing |
the fleeing survivors, they returned |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:24 |
and fled. But the latter |
pursued |
them until the night was |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 17:3 |
The Greek army |
pursued |
them, with the general Heraclius |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:5 |
put them to flight, and |
pursued |
them. Many they killed, and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:5 |
they saw that he had |
pursued |
them, they turned to face |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:17 |
turned in flight. The others |
pursued |
them with cavalry attacks as |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:2 |
the survivors to flight, and |
pursued |
them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:15 |
putting them to flight he |
pursued |
them into their own territory |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:6 |
He |
pursued |
them as far as the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:6 |
put them to flight and |
pursued |
them. Then they entered Armenian |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:8 |
Vehan. It was he who |
pursued |
king Heraclius into Armenia as |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:11 |
he urged his army to |
pursue |
him and to exterminate the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:13 |
Persian army was unable to |
pursue |
them with any speed, because |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:15 |
the Greeks to flight and |
pursued |
them, and valiantly gained the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:23 |
and Shahēn with his survivors, |
pursued |
him. But he crossed the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:28 |
area of Caesarea. Shahr Varaz |
pursued |
him rapidly. But because his |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:30 |
He took his army and |
pursued |
him to the city of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:30 |
the land of Asorestan. They |
pursued |
him closely. But they turned |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:31 |
whole kingdom. Joining forces they |
pursued |
Heraclius. But Heraclius drew them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:14 |
sun, and the enemy’s sword |
pursued |
them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:20 |
also crossed the river and |
pursued |
them closely, but the former |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:21 |
fled before them, but they |
pursued |
them and put them to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:32 |
and fled before them. They |
pursued |
him and slew most of |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:11 |
putting the rest to flight, |
pursuing |
them to the Byzantine camp |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:10 |
to flight and the Arabs |
pursued |
them to their camp and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:14 |
enemy, freed the bound men, |
pursued |
the few survivors, and retrieved |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 5:10 |
with a few men continued |
pursuing |
them. The enemy, growing stronger |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:9 |
troops, saying: “Why are you |
pursuing |
us? What wrong have we |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:6 |
troops and clashed with the |
pursuers |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 26:10 |
quickly assembled his troops and |
pursued ( |
Ashot) over the mountains like |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:6 |
chief), and other lords and |
pursued ( |
Artawazd’s forces) to the district |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:18 |
to flight, but (Mushegh’s forces) |
pursued |
as far as Aruch village |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:21 |
of (its eventual) success, and |
pursued |
the foolish plan |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:54 |
of Hrotits’ (December). The enemy |
pursued |
and struck the Armenian troops |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 42:3 |
The impious and brutal enemy |
pursued |
them with their troops, catching |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:3 |
Nimrod, that is Bel, |
pursued |
Hayk with his own forces |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:14 |
supervisors of the hunt to |
pursue |
deer and fowl for victuals |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:1 |
heir to the paternal throne, |
pursued |
in every way a holy |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:21 |
austere course of life and |
pursued |
an entirely virtuous way of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:7 |
lot of all men that |
pursues |
every mortal and hastily puts |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 26:4 |
this, Bugha sent forces to |
pursue |
and seize him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:3 |
of Vanand, and decided to |
pursue |
Smbat |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:26 |
the ostikan immediately began to |
pursue |
Smbat as far as Iberia |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 46:13 |
force could be gathered to |
pursue |
him, Vasak, in the confusion |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:4 |
there. Thereafter, he continued to |
pursue |
them to the extent that |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:16 |
so that he promised to |
pursue |
peace, friendship and equable harmony |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:59 |
of the Lord, I was |
pursued |
from one city to the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:76 |
congregated in the meadow and |
pursue |
their lives under the aegis |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:28 |
to the other before the |
pursuing |
enemy |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 57:6 |
of the Lord, Who could |
pursue |
a thousand foes with one |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:6 |
Thereafter, each one |
pursued |
the other, and they went |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:10 |
he immediately made haste to |
pursue |
Movses, and galloping his horse |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:21 |
However, I also did not |
pursue |
this matter for the time |
| Թովմա/Tovma 1- 1:0 |
your lordship obliges us to |
pursue |
rapidly this search and to |
| Թովմա/Tovma 1- 2:15 |
Nebrot’ with his haughty host |
pursued |
him; he was killed with |
| Թովմա/Tovma 1- 3:5 |
of Bactria and Media, he |
pursued |
him as far as the |
| Թովմա/Tovma 1- 5:6 |
Cyrus, |
pursuing |
the army, wrought no little |
| Թովմա/Tovma 1- 6:57 |
abandoning the holy covenant he |
pursued |
the worship of idols that |
| Թովմա/Tovma 1- 10:6 |
families alone and have not |
pursued |
the multifarious stories which previous |
| Թովմա/Tovma 1- 11:21 |
ran after worldly glory and |
pursued |
the ash-cult of magism |
| Թովմա/Tovma 1- 11:36 |
Artashir, haughtily and without shame, |
pursued |
a course of shameful lasciviousness |
| Թովմա/Tovma 2- 1:1 |
idea of ruling over Armenia. |
Pursuing |
this foolish plan he went |
| Թովմա/Tovma 2- 1:7 |
sword, while the fugitives they |
pursued |
beyond the city of Nakhchavan |
| Թովմա/Tovma 2- 2:1 |
of bishop and most forcefully |
pursued |
the Nestorian heresy. Slandering the |
| Թովմա/Tovma 2- 2:25 |
them; the fleeing survivors they |
pursued |
beyond the borders of Armenia |
| Թովմա/Tovma 2- 3:14 |
before the Greek troops, who |
pursued |
them until night was dark |
| Թովմա/Tovma 2- 6:15 |
But the princes |
pursued |
those who had fled into |
| Թովմա/Tovma 2- 6:45 |
So hasten, be firm, |
pursue |
them. Have no hesitation in |
| Թովմա/Tovma 3- 2:30 |
had entered the castle, they |
pursued |
him in large numbers and |
| Թովմա/Tovma 3- 2:67 |
imprisonment, at facilitating for my |
pursuers |
the capture of myself and |
| Թովմա/Tovma 3- 4:8 |
a Persian by race who |
pursued |
the love of Christ’s faith |
| Թովմա/Tovma 3- 4:26 |
The troops who had |
pursued |
Gurgēn reached the borders of |
| Թովմա/Tovma 3- 4:39 |
sword in his hand and |
pursues |
us all by himself.” He |
| Թովմա/Tovma 3- 4:62 |
flight. Some (of the Armenians) |
pursued |
the fugitives until the night |
| Թովմա/Tovma 3- 10:32 |
The mountaineer troops of Apumusē |
pursued |
the fugitives; they descended the |
| Թովմա/Tovma 3- 13:37 |
He |
pursued |
them and slaughtered them with |
| Թովմա/Tovma 3- 13:37 |
than who survived. The troops |
pursuing |
the survivors expelled them from |
| Թովմա/Tovma 3- 13:38 |
back the force of Armenians, |
pursued |
them in flight as far |
| Թովմա/Tovma 3- 13:55 |
But Gurgēn |
pursued |
his course of heroic encounters |
| Թովմա/Tovma 3- 28:8 |
an eye routed their army. |
Pursuing |
the fugitives, they put their |
| Թովմա/Tovma 3- 29:73 |
heard the sad news, he |
pursued |
them with one thousand men |
| Թովմա/Tovma 4- 3:27 |
friendship (with Ap’shin). The latter |
pursued |
him to the city of |
| Թովմա/Tovma 4- 11:2 |
cavalry of his army to |
pursue |
them. On receiving the royal |
| Թովմա/Tovma 4- 13:76 |
repulsed thieves and brigands, and |
pursued |
all impiety. He contented himself |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:6 |
The army of Arabs |
pursued |
him, put many to the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 39:8 |
learning about this, began to |
pursue |
them, inflicting a severe defeat |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:28 |
the sword before sunset and ( |
pursuing) |
to the very gates of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:11 |
took to flight, but their |
pursuers |
littered the road all the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:12 |
The |
pursuers |
then turned back, stripped and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:6 |
Abkhazia. The (Byzantine) troops which |
pursued |
them (continued) killing until sunset |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:12 |
by the cold as if |
pursued |
by enemies. When (the inhabitants |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:17 |
to reach (the church), for |
pursuers |
quickly caught him, turned him |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 13:7 |
turned in flight. The enemy |
pursued, |
killing an incalculable number of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:18 |
they did not dare to |
pursue |
the fugitives very far, since |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:43 |
jumped onto their horses and |
pursued |
him, but they were unable |