| Կորիւն/Koryun 1- 8:4 |
strokes, long and short, the |
single |
letters as well as the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:3 |
forth to you as a |
single |
combatant champion from my own |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:6 |
lacked strength to prevail in |
single |
combat. He was depressed and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:5 |
defeated and worsted by a |
single |
girl, by the will and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:29 |
she did not deviate a |
single |
word in what she was |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:1 |
God was defeated by a |
single |
girl |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:11 |
did many tribulations make a |
single |
one of them lose heart |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:18 |
weakened in front of a |
single |
girl. For the power of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:35 |
a man live for a |
single |
day in that terribly deep |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:10 |
it really possible for a |
single |
young girl to resist a |
| Բուզանդ/Buzand 3- 4:9 |
and did not leave a |
single |
male child alive. Then he |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:21 |
of them survived. Not a |
single |
one |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:19 |
and did not leave a |
single |
one of them living |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:9 |
to understand or remember a |
single |
word, half a word, or |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:18 |
He wore a |
single |
garment of fur and a |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:11 |
forces that to preserve a |
single |
hide, he concealed it, ridiculing |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:21 |
up the disturbance over one |
single |
horse |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:6 |
the name would have a |
single |
grain of gold or silver |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:26 |
people. Of [20000] households not a |
single |
person remained alive. For they |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:20 |
he would not permit a |
single |
Christian man to live. He |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:21 |
much so that not a |
single |
Byzantine soldier survived |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:16 |
for the Iranians, not a |
single |
one of them survived |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:19 |
of the battles, not a |
single |
one of the Armenians had |
| Բուզանդ/Buzand 4- 27:2 |
ornaments, and not sparing a |
single |
one of them. And Vasak |
| Բուզանդ/Buzand 4- 34:2 |
the troops, not sparing a |
single |
one of them |
| Բուզանդ/Buzand 4- 41:3 |
Iranian troops, sparing not a |
single |
one of them. They expressly |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:35 |
They did not leave a |
single |
building in the entire city |
| Բուզանդ/Buzand 4- 58:5 |
But when not a |
single |
one of them agreed to |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:19 |
I have not spent a |
single |
year without fighting. But this |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:7 |
They did not let a |
single |
Iranian soldier survive, including the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 41:3 |
He did not spare a |
single |
one of them |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:38 |
killed them, not allowing a |
single |
one to live |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:38 |
and bring them to the |
single |
honorable Zoroastrian religion |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 4:93 |
of the eating of a |
single |
fig from the tree. God |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:147 |
in the sons of a |
single |
father: there is one who |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:148 |
Likewise, a |
single |
man can be seen to |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:149 |
saying that because of a |
single |
fig God created death, a |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:68 |
would not have allowed a |
single |
one of us to escape |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:197 |
these brave exploits not a |
single |
one of them fell wounded |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:229 |
compelled anyone to accept the |
single |
religion of magism? Especially with |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:234 |
You never recalled a |
single |
one of these facts, but |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 1:5 |
is the case for a |
single |
person, how much more so |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:116 |
lost it all in a |
single |
year |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:118 |
he came to seek a |
single |
lost sheep, therefore they share |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:171 |
and brought them to a |
single |
spot |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:192 |
You have |
singled |
us out from among many |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:76 |
they were clothed with a |
single |
virtuous faith |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:14 |
swords drawn as though for |
single- |
combat would go after packs |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:17 |
if I receive not a |
single |
benefit from it, it will |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:4 |
We cannot hear even a |
single |
word about this, because we |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:5 |
eluded him, there was no |
single |
beneficial court honor that he |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:1 |
let no one permit a |
single |
Armenian who is in this |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:19 |
with the notch of a |
single |
arrow I will scatter and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 70:5 |
wolf, the valor of the |
single |
combat, and whatever has the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:2 |
Mandakuni who had been the |
single |
supreme commander and general of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 8:2 |
that had rebelled, after the |
single |
occasion when they had been |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:2 |
multitude of beasts in a |
single |
hour |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 31:9 |
no success save in a |
single |
respect, for he was fastidious |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:7 |
Persian army, so not a |
single |
one of them escaped or |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:31 |
up, they let not a |
single |
one escape. And word of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:0 |
killing of Datoyean. Smbat in |
single |
combat kills the king of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:10 |
army attacked them. Not a |
single |
one of them had put |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:12 |
agreed, saying: ’Come with a |
single |
man at midnight, and I |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:12 |
midnight, he went with a |
single |
aide. But when he entered |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:6 |
from on high, at a |
single |
order they all came together |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:29 |
is no mediator of a |
single |
person’, because the unity is |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:7 |
remain in the kingdom a |
single |
counsellor, since all the inhabitants |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:6 |
nor even down to a |
single |
cavalryman |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:12 |
them. There remained not a |
single |
one of them |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:50 |
not speak with man a |
single |
time only, nor through a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:50 |
time only, nor through a |
single |
prophet, as you assume in |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:52 |
have ordained all by a |
single |
Prophet, why should He send |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:66 |
in the midst of a |
single |
nation speaking a single language |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:66 |
a single nation speaking a |
single |
language. Yet this religion, so |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:66 |
young, and professed by a |
single |
nation, already presents numerous schisms |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:69 |
among you, who form one |
single |
people speaking a single language |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:69 |
one single people speaking a |
single |
language, and having at your |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:69 |
having at your head a |
single |
person, who is at the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:75 |
among a people speaking a |
single |
language, a task which was |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:97 |
of Moses, instead of one |
single |
prophet, there have appeared a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:136 |
There is only one |
single |
faith, you say. There is |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:193 |
as by fire in a |
single |
day. As it is, they |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 23:1 |
powerfully built strongman who enjoyed |
single- |
combat wrestling. Whenever he heard |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 30:5 |
horse, and then commenced furious |
single |
combat. He covered the ground |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:33 |
Leo, in one day of |
single |
combat against ferocious wild beasts |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:36 |
into their hands in a |
single |
day and die a disagreeable |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:8 |
two our own Japheth and |
single |
him out |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:28 |
place, and uniting in a |
single |
body, suddenly fell in full |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:21 |
as one, unified into a |
single |
soldiery clad in the same |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:23 |
stones not merely at a |
single |
mound of flesh, but shed |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:27 |
weak to fight, and subsequently, |
singled |
out those who were unable |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:15 |
exit other than the one |
single |
narrow and difficult passage that |
| Թովմա/Tovma 1- 1:29 |
incurable by good; not a |
single |
honourable aspect does he have |
| Թովմա/Tovma 1- 1:34 |
will it seem of a |
single |
kind?
First of all, because |
| Թովմա/Tovma 1- 1:59 |
ten holy patriarchs not a |
single |
one seems ever to have |
| Թովմա/Tovma 1- 1:60 |
if the course of a |
single |
thunderbolt and the crack of |
| Թովմա/Tovma 1- 2:13 |
from above (God) divided the |
single |
language of mankind into various |
| Թովմա/Tovma 1- 3:39 |
it is moved by a |
single |
someone and not by many |
| Թովմա/Tovma 1- 5:16 |
the least, and not a |
single |
one of them survived. Xerxes |
| Թովմա/Tovma 1- 6:42 |
the Bagratid family at a |
single |
stroke |
| Թովմա/Tovma 1- 8:18 |
no one remained save a |
single |
young man named Hamam, son |
| Թովմա/Tovma 1- 10:2 |
make himself recognised by a |
single |
person—that is, Christ—rather |
| Թովմա/Tovma 2- 5:3 |
performed in battles and in |
single |
combat in view of drawn |
| Թովմա/Tovma 2- 6:14 |
could resist them, not a |
single |
person. Those who survived the |
| Թովմա/Tovma 3- 1:16 |
and mourning not for a |
single |
clan or a single area |
| Թովմա/Tovma 3- 1:16 |
a single clan or a |
single |
area but for all the |
| Թովմա/Tovma 3- 1:22 |
many officers were experts at |
single |
combat, how many champions, how |
| Թովմա/Tovma 3- 2:9 |
according to Isaiah: “At a |
single |
voice thousands will perish, and |
| Թովմա/Tovma 3- 2:64 |
not reflect on even a |
single |
one of the benefits you |
| Թովմա/Tovma 3- 4:41 |
a solid compact mass, a |
single |
man as it were, or |
| Թովմա/Tovma 3- 6:21 |
that the witness of a |
single |
person is not veracious or |
| Թովմա/Tovma 3- 6:22 |
for there is hardly a |
single |
person who bears witness to |
| Թովմա/Tovma 3- 6:23 |
time, as if from a |
single |
mouth, apart from the gospel |
| Թովմա/Tovma 3- 7:7 |
do not act with a |
single |
piety, then there is no |
| Թովմա/Tovma 3- 9:9 |
in the crossing) except a |
single |
person called Ashkhēt’, a distinguished |
| Թովմա/Tovma 3- 10:33 |
safe and sound, without a |
single |
one being wounded. So they |
| Թովմա/Tovma 3- 10:45 |
mass—as it were a |
single |
man |
| Թովմա/Tovma 3- 10:48 |
year. And not in a |
single |
confrontation did Apumusē turn away |
| Թովմա/Tovma 3- 11:33 |
from then on not a |
single |
Armenian prince remained who had |
| Թովմա/Tovma 3- 13:20 |
fled before Apumk’dēm. In a |
single |
raid Apumk’dēm had slain eight |
| Թովմա/Tovma 3- 13:55 |
assault like champions. Like a |
single |
person, in armour and (bearing |
| Թովմա/Tovma 3- 14:2 |
abbreviate the whole revolution into |
single |
numbers, (reckoning) the total of |
| Թովմա/Tovma 3- 20:54 |
he would not heed a |
single |
one |
| Թովմա/Tovma 4- 8:15 |
closed, they appear as a |
single |
piece |
| Թովմա/Tovma 4- 13:79 |
to the Holy Trinity and |
single |
Divinity, threefold (yet) equal, triune |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 19:7 |
in this way not a |
single |
Christian would escape death |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 35:2 |
Every |
single |
building, shaken in its foundations |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 38:2 |
wanted), so that not a |
single |
Arab remained in Nprkert; it |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:17 |
down to the Parsees for |
single |
combat, (during which) five people |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:30 |
Iberian soldiers who fell in |
single |
combat, not one of the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:28 |
not give anyone even one |
single |
House (from the territory) over |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:22 |
but not to injure a |
single |
person |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:15 |
led into slavery. In one |
single |
moment the country, which had |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:14 |
were unable to find a |
single |
place of refuge. Rather we |