| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:23 |
weapons and struck the king |
dead. |
He fell to the ground |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:37 |
of the living and the |
dead [cf. II Tim. 4.1], |
Lord and recompenser of bounty |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:38 |
revealed the resurrection of the |
dead |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:32 |
accustomed to worship lifeless and |
dead |
images, he himself became a |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:32 |
images, he himself became a |
dead |
image on the cross. He |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:69 |
the resurrection of all the |
dead |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:70 |
the resurrection of the buried |
dead, |
and he brings the comfort |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:6 |
For they worship some |
dead |
and crucified man, and adore |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:12 |
heard that saint Rhipsime was |
dead, |
he was cast down into |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:21 |
are alive and are not |
dead. |
Recognize God, for he is |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:17 |
your eyes I was considered |
dead, |
as you yourselves bear me |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:17 |
witness. And you who were |
dead |
in your sins [cf. Eph. 2.1; Col. 2.13], behold now |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:17 |
sins [cf. Eph. 2.1; Col. 2.13], behold now through this |
dead |
one are brought back to |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:8 |
too - through this imprisoned and |
dead |
man - he has forced us |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:16 |
judge the living and the |
dead |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:22 |
of the flesh from the |
dead |
and eternal life, and we |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:16 |
with the corpses of the |
dead. |
An incredible amount of blood |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:16 |
there was no counting the |
dead |
troops |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:19 |
with the stench of the |
dead |
bodies |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:28 |
they left him there, half- |
dead |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:16 |
He raised the |
dead |
and healed the sick, and |
| Բուզանդ/Buzand 3- 19:6 |
lightning, striking the two brothers |
dead |
where they sat |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:43 |
resurrection, hopelessly weeping for the |
dead - |
he regarded all of these |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:20 |
the firstborn of all the |
dead |
and glorified everything with his |
| Բուզանդ/Buzand 4- 10:28 |
he note: “The Emperor is |
dead, |
who should I go to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:12 |
insulted king Trdat, and the |
dead |
and living Armenian kings of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:53 |
to the wife of the |
dead |
man, saying: “Do not mourn |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:18 |
even the bones of the |
dead |
kings had been seized from |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:18 |
practically all of them were |
dead, |
some [11000] men and [6000] women - they |
| Բուզանդ/Buzand 5- 25:3 |
patriarch Nerses was in fact |
dead. |
They went to Til village |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:12 |
when the people mourned the |
dead, |
they wept, they danced mourning |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:12 |
Thus, did they bury the |
dead |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:37 |
fighting after that. A few |
dead |
men lay across the face |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:20 |
or mourn excessively for the |
dead. |
During his day he had |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:208 |
fearsome power to raise the |
dead, |
to renew the whole world |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:258 |
water; you have buried the |
dead |
in the ground and corrupted |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:121 |
They regarded themselves as |
dead |
corpses, and they dug each |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:192 |
victory, turned to plunder the |
dead. |
They gathered much booty from |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:214 |
forced to eat donkeys and |
dead |
horses in the extremity of |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:262 |
power to raise all the |
dead, |
to renew the old Creation |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:19 |
of the living and the |
dead |
and who will judge every |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:44 |
the roof stupefied and half- |
dead |
until morning. When day dawned |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:335 |
all; like numbed and half- |
dead |
men, they lay unable to |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:338 |
They saw all the |
dead |
bodies rise up and echo |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:33 |
while they were lying half- |
dead |
on the ground, he ordered |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 3:72 |
are the mouth of the |
dead; |
speak with us in open |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 4:79 |
possessions, again just as a |
dead |
man is not seduced by |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:93 |
away and cut out their |
deadly |
roots |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:3 |
vigil, seemed as though half- |
dead |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:14 |
fact before that impious and |
deadly ( |
Iranian) people, because (Christ) will |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:0 |
were ill, alive, but half- |
dead. |
Those who were not well |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:13 |
who was raised from the |
dead, ( |
wondering) why the deathless and |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:16 |
fell to the ground, half- |
dead, |
no one knowing where his |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:2 |
of Armenia, wisdom lost, bravery |
dead |
and gone, and Christianity concealed |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:24 |
who hold that faith, are |
dead, |
not living beings. I regard |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:31 |
living as much as the |
dead |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:8 |
to fall to the ground |
dead, |
then and there. Another multitude |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:16 |
men fall to the ground |
dead |
here than had died in |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:6 |
sent many select men hurtling |
dead |
to the ground, got hold |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:10 |
horse was left there half- |
dead |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:9 |
became a raiser of the |
dead, |
and having found a confused |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:10 |
half (of me) is still |
dead |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:33 |
one of your intimate friends |
dead, |
wouldn’t you cry convulsively, without |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:34 |
you always see your soul |
dead |
before you and fear of |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:11 |
They found Ara |
dead |
amid his warriors, and she |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 23:2 |
many other kings, she was |
deadly |
in her efforts to rule |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 30:6 |
man who can raise the |
dead |
but only God |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 31:3 |
illnesses; you even raise the |
dead |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:18 |
even on occasion raising the |
dead |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:20 |
three days rose from the |
dead |
and appeared to many |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:27 |
after His resurrection from the |
dead |
many were persuaded that He |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:49 |
crucified, who rose from the |
dead, |
and sent His disciples throughout |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:19 |
the field he ordered the |
dead |
to be buried, and he |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:15 |
Shepherds found him |
dead |
and buried him in the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:31 |
to the ears of the |
dead |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:6 |
grandson Tirit’, son of the |
dead |
Artashēs, his eldest son |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 20:12 |
crimes they committed over the |
dead |
according to the heathen custom |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 24:4 |
treasures and inheritance of the |
dead |
man and even married his |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:5 |
secretly gave Saint Nersēs a |
deadly |
poison to drink and deprived |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:2 |
the sees not only of |
dead |
bishops but also of living |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:2 |
to ordain successors for the |
dead |
bishops, and as for the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:9 |
the number of living and |
dead, |
those who had fallen in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 14:1 |
king the body of that |
dead |
man which was kept in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:14 |
struggle, he sat on the |
dead |
lion to rest a little |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 29:3 |
his reign. They brought his |
dead |
body to the land of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 36:12 |
many wounds left him half- |
dead |
and departed. Priests on their |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:3 |
you really suppose Khosrov was |
dead? |
’ Then they took counsel |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:52 |
judge the living and the |
dead, |
of whose kingdom there is |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:53 |
in the resurrection of the |
dead, |
in the eternal judgment of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:78 |
demons, and to raise the |
dead, |
and so on. But we |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:4 |
that (the living) envied the |
dead |
who had departed this world |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:5 |
began to spew forth his |
deadly |
poison. He planned death for |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:10 |
a search and found the |
dead |
servant’s body in the ditch |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:157 |
among brethren, Eldest among the |
dead. |
Had I recognized you as |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:180 |
could those of a simple |
dead |
man be able to resuscitate |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:180 |
be able to resuscitate the |
dead |
man |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:181 |
in the tomb of a |
dead |
person, for that which seems |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:204 |
certain the hope that the |
dead, |
delivered from the spiritual influence |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 28:1 |
was demanding taxes from the |
dead |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 28:2 |
reveal the names of the |
dead |
and their families |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 30:6 |
turned back to bury the |
dead, |
sighing and lamenting |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:70 |
the corpses of these war |
dead |
remained out in the open |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:73 |
grieve for and mourn the |
dead |
openly and to have funeral |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:73 |
could they even bury the |
dead |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:8 |
nature, and was given a |
deadly |
drink. His body was also |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:5 |
the indecent lamentations over the |
dead. |
Thereafter the people of our |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:6 |
open, Pap served Nerses a |
deadly |
drink in the village of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:21 |
count the numbers of the |
dead |
in the battlefield. He also |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:13 |
where the numbers of the |
dead |
were beyond count. They took |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:18 |
the Armenian people from the |
deadly |
depths of idolatry to the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:8 |
shutting the eyes of the |
dead |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:9 |
of Siwnik’, remained among the |
dead, |
while the sparapet Smbat and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:17 |
them, weakened by thirst, dropped |
dead |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:1 |
of their guidance. Recognizing the |
deadly |
snares awaiting them, and terrified |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:8 |
chiefs had diminished through the |
deadly |
snares of the ostikan, as |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:12 |
to partake of drinks containing |
deadly |
drugs, and planted poison in |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:18 |
the horrible famine, trembled like |
dead |
images and stumbled from side |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:44 |
as if they were half |
dead |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:45 |
making them drink destructive and |
deadly |
drugs, and it consumed the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:46 |
with the corpses of the |
dead |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:4 |
of king Smbat for the |
deadly |
perfidy that he committed |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:10 |
fortress learned of the guards’ |
deadly |
and insidious treachery, which they |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:9 |
them in prison. Thus, the |
deadly |
deception of the southerly gale |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:21 |
in prison, fetters, severe and |
deadly |
torments |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:15 |
the very end of the |
deadly |
contest |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:36 |
and the corpses of the |
dead |
were piled one on top |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:56 |
the spoils taken from the |
dead, |
and the loot as well |
| Թովմա/Tovma 1- 8:21 |
his return found King Artashēs |
dead |
in Marand. He himself died |
| Թովմա/Tovma 2- 3:23 |
corpses: the number of the |
dead |
was found to be fifty |
| Թովմա/Tovma 2- 3:55 |
indeed think that Khosrov was |
dead |
|
| Թովմա/Tovma 3- 4:63 |
Armenians) returned to plunder the |
dead |
|
| Թովմա/Tovma 3- 23:10 |
year the bodies of the |
dead |
were left intact by beasts |
| Թովմա/Tovma 3- 25:2 |
him into prison and inflict |
deadly |
tortures on him, to seize |
| Թովմա/Tovma 3- 25:4 |
see someone returned from the |
dead. |
But Awshin, thwarted in his |
| Թովմա/Tovma 3- 26:2 |
ate the corpses of the |
dead |
without remorse, dragging them from |
| Թովմա/Tovma 3- 26:14 |
learning he was deeply versed, |
dead |
to the love for possessions |
| Թովմա/Tovma 3- 27:5 |
evil spirit, still lying half |
dead |
|
| Թովմա/Tovma 4- 1:21 |
his glorious face. Taking a |
deadly |
present, he came to meet |
| Թովմա/Tovma 4- 13:98 |
and his son Sahmadin, prematurely |
dead, |
and all his relatives. Amen |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 5:6 |
immortality in itself, for your |
deadly |
lie, which is nothing and |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 5:10 |
off the branches of his |
deadly |
fruits; for there is nothing |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:9 |
enemy soldiers) with their half- |
dead |
horses, for whom the waters |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:31 |
there is a dragon with |
deadly |
breath. But he, relying on |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:37 |
in the flesh crucified and |
dead. |
In addition, they say that |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 13:7 |
On the bodies of the |
dead, |
a sign of pagan filth |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:7 |
inspired more pity than the |
dead, |
and the predatory wolves, accustomed |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 19:10 |
next morning, he was found |
dead, |
and (thus) his evil design |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:12 |
the corpse of the burnt |
dead |
man to go dig (the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 35:5 |
to death, leaving others half |
dead. |
The wailing and wailing of |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:25 |
the Tayk warriors, amazed, fell |
dead. |
It was something like a |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:26 |
dying lying next to the |
dead |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:26 |
way does this help the |
dead |
one. How did Jeremiah’s tears |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:16 |
mind, like one who is |
dead |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 19:3 |
city) came forth, located their |
dead |
among the vines, and buried |