| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:20 |
Joseph’s brothers took from the |
Ismaelite |
merchants for him, so for |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:0 |
to the rise of the |
Ismaelites |
and their rule from Egypt |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:8 |
and how the armies of |
Ismael |
were unexpectedly stirred, and in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:4 |
Jerusalem by the sons of |
Ismael. |
It then went in flight |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:0 |
Jews betake themselves to the |
Ismaelites. |
The appearance of Mahmet and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:0 |
Mahmet and his uniting the |
Ismaelites. |
The first battle between the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:0 |
battle between the Greeks and |
Ismaelites |
in Arabia. Defeat of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:0 |
in flight to Constantinople. The |
Ismaelites |
rule over Egypt; another army |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:0 |
over Egypt; another army of |
Ismaelites |
takes Ctesiphon. Eclipse of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:0 |
Entry of the sons of |
Ismael |
into Armenia. Capture of Dvin |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:0 |
patrik of T’ēodoros Ṙshtuni. The |
Ismaelites |
plunder many lands as far |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:3 |
Tachkastan, to the sons of |
Ismael, |
summoned them to their aid |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:5 |
among those same sons of |
Ismael |
whose name was Mahmet, a |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:9 |
These are the tribes of |
Ismael. |
’ They reached Ĕṙabovt’ of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:16 |
They (the |
Ismaelites) |
crossed the Jordan and camped |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:19 |
parts. Then the army of |
Ismael, |
which had gathered in the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:22 |
gone some distance, unexpectedly the |
Ismaelite |
army attacked them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:23 |
the south. But these (the |
Ismaelites) |
took all the treasure and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:35 |
Now when the sons of |
Ismael |
went to the east from |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:35 |
borders of the territory of |
Ismael |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 43:1 |
for their prayers. But the |
Ismaelites, |
being envious of them, expelled |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 43:3 |
among the great ones of |
Ismael |
came to worship at the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:0 |
Constantine. War between Persians and |
Ismaelites |
in the province of Media |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:0 |
defeat of the Persians. The |
Ismaelite |
brigand in accordance with the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:1 |
Division of the army of |
Ismael |
into three sections and their |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:5 |
armed men assembled to oppose |
Ismael. |
The Ismaelites put in the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:5 |
assembled to oppose Ismael. The |
Ismaelites |
put in the field against |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:6 |
to the support of the |
Ismaelites. |
The Persian troops fled from |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:6 |
night. The survivors of the |
Ismaelite |
army attacked them in the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:8 |
the fearful calamity of the |
Ismaelite |
brigand who set fire to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:11 |
south, is the kingdom of |
Ismael, |
just as the archangel explained |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:30 |
next year came round the |
Ismaelite |
army came to Atrpatakan and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:32 |
guard the spot. When the |
Ismaelites |
discovered the place (of entry |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:0 |
T’ēodoros Ṙshtuni smites the |
Ismaelites, |
and releases the booty and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:0 |
in Artsap’k’. Another army of |
Ismaelites |
strikes with the sword from |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:0 |
and disastrous defeat of the |
Ismaelites. |
The emperor Constans makes peace |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:1 |
a Sunday at dawn, the |
Ismaelites |
raised a yell in the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:2 |
the elite of all the |
Ismaelite |
troops, and none survived save |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:2 |
from the hands of the |
Ismaelites, |
and he crushed Ismael with |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:2 |
the Ismaelites, and he crushed |
Ismael |
with a great slaughter. Two |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:2 |
great slaughter. Two princes of |
Ismael |
were killed, Ot’man and Ogbay |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:6 |
peace through ambassadors, and the |
Ismaelites |
encouraged the Greeks to complete |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:7 |
meet Muawiya, prince of the |
Ismaelite |
army, and conclude the terms |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:7 |
Muawiya the prince of the |
Ismaelite |
army. He indicated the amount |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:0 |
Invasion of the |
Ismaelites |
in accordance with Daniel’s vision |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:3 |
born from Hagar and K’etura: |
Ismaēl, |
Amram, Madan, Madiam, Yek’san, Yesbok |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:0 |
War of the |
Ismaelites |
against the Persians. Death of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:0 |
The Armenians submit to the |
Ismaelites |
under the command of T’ēodoros |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:1 |
of the dominion of the |
Ismaelites, |
the army of the Ismaelites |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:1 |
Ismaelites, the army of the |
Ismaelites |
which was in the land |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:2 |
sought an oath from the |
Ismaelites |
and went into the desert |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:2 |
desert in submission to the |
Ismaelites |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:4 |
Now when the king of |
Ismael |
saw the success of this |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:5 |
submitted to the king of |
Ismael. |
T’ēodoros, lord of Ṙshtunik’, with |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:6 |
Now the prince of |
Ismael |
spoke with them and note |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:9 |
’They have united with the |
Ismaelites. |
They reassured us, but had |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:10 |
When he reached Derjan, some |
Ismaelite |
men met him and presented |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:11 |
of the rule of the |
Ismaelites |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:14 |
him of the messengers of |
Ismael. |
Then the king and all |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:0 |
and Siwnik’. Preparation of the |
Ismaelites |
to capture Constantinople |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:18 |
for himself troops from the |
Ismaelites, |
and [7,000] men came to his |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:20 |
to Muawiya the prince of |
Ismael |
in Damascus, and visited him |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:20 |
grand presents. The prince of |
Ismael |
gave him robes of gold |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:21 |
Constans and Muawiya, prince of |
Ismael, |
was broken. The king of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:21 |
was broken. The king of |
Ismael |
ordered all his troops to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:0 |
Letter of the king of |
Ismael |
to Constans, king of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:0 |
scatters the fleet of the |
Ismaelites; |
the Ismaelite army abandons Chalcedon |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:0 |
fleet of the Ismaelites; the |
Ismaelite |
army abandons Chalcedon. Another army |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:0 |
abandons Chalcedon. Another army of |
Ismaelites, |
which invades Iberia, is repelled |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:14 |
When the |
Ismaelites |
saw the fearsome hand of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:15 |
was approaching, the army of |
Ismael |
came and took up quarters |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:16 |
them in battle. So, the |
Ismaelites |
moved against them in war |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:21 |
for himself troops from the |
Ismaelites |
in order to strike the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:0 |
of the Medes from the |
Ismaelites. |
Collapse of the power of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:0 |
of the power of the |
Ismaelites |
beyond the Chor Pass, and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:1 |
Medes rebelled from submission to |
Ismael |
and killed the chief of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:1 |
collectors of the king of |
Ismael. |
They made their refuge and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:4 |
host of the army of |
Ismael |
saw that their enterprise was |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:7 |
a great shock, and the |
Ismaelite |
army suffered defeat from the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:0 |
Musheł Mamikonean submits to the |
Ismaelites. |
T’ēodoros Ṙshtuni and other princes |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:0 |
other princes submit to the |
Ismaelites. |
Battle between Greeks and Ismaelites |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:0 |
Ismaelites. Battle between Greeks and |
Ismaelites |
at Nakhchawan, and destruction of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:0 |
Ałuank’, and Siwnik’ by the |
Ismaelites, |
and the giving of hostages |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:1 |
The Armenians rebel from the |
Ismaelites; |
slaughter of the hostages. Musheł |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:1 |
abandons his submission to the |
Ismaelites |
and is summoned to the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:1 |
the palace. Disturbance among the |
Ismaelite |
army; their division into four |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:2 |
the Greeks and submitted to |
Ismael. |
In the same year the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:2 |
same year the army of |
Ismael |
that was quartered in Armenia |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:5 |
battle with the army of |
Ismael. |
Mawrianos obstinately planned to finish |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:6 |
Iberia. Then the army of |
Ismael |
turned back from them, besieged |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:12 |
abandoned their submission to the |
Ismaelites |
and turned their allegiance to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:13 |
Then when the king of |
Ismael |
saw that the Armenians had |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:14 |
among the hostages with the |
Ismaelites, |
was therefore unable to withdraw |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:14 |
among the hostages. So (the |
Ismaelites) |
requested him and still others |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:15 |
had been destroyed and the |
Ismaelites |
ruled. These were then subdued |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:17 |
armies of the sons of |
Ismael, |
and their unity was split |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:20 |
thickly among the armies of |
Ismael. |
Warfare afflicted them as they |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:21 |
possessions of the sons of |
Ismael |
and makes peace with all |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:11 |
many of them.
Then the |
Ishmaelites, |
having loaded up with looted |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:12 |
was unable to resist the |
Ishmaelites. |
And so Ishmael came to |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:12 |
resist the Ishmaelites. And so |
Ishmael |
came to rule over Judaea |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:3 |
The |
Ishmaelites |
pillaged the country and the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:5 |
that “troops of the marauding |
Ishmaelites |
have arisen and are coming |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:8 |
arm and go against the |
Ishmaelites |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:10 |
enemy. The army of the |
Ishmaelites |
rushed against them, destroying most |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:11 |
troops involved there, while the |
Ishmaelites |
had less than [10,000] men. The |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:16 |
day, the princes of the |
Ishmaelites— |
Abu Bakr, ’Uthman, and ’Umar |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:9 |
he ceased going against the |
Ishmaelites |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:10 |
Now the caliph of the |
Ishmaelites |
wrote an edict to the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:11 |
to the tyranny of the |
Ishmaelites |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:13 |
Mu’awiya, caliph of the |
Ishmaelites, |
took them and levied a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 5:7 |
brigade of the sons of |
Ishmael |
attacked the land of the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:0 |
which befell us from the |
Ishmaelites |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:18 |
to the caliph of the |
Ishmaelites, |
’Abd al-Malik. As a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:21 |
precautions against the sons of |
Ishmael |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:0 |
when the caliph of the |
Ishmaelites, |
’Abd al-Malik, learned about |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:5 |
God made with your father |
Ishmael |
to give him the entire |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:14 |
and thereafter they served the |
Ishmaelites |
through the payment of taxes |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:0 |
him as caliph of the |
Ishmaelites, |
ruling for ten years and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:6 |
When the caliph of the |
Ishmaelites |
observed that the Armenian lords |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:18 |
of the caliph of the |
Ishmaelites |
whose name was al-Walid |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:23 |
callousness of the sons of |
Ishmael |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:25 |
and the triumph of the |
Ishmaelites. |
And we destroyed this city |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:0 |
from the prince of the |
Ishmaelites |
and promised that he would |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:2 |
later times the sons of |
Ishmael |
will demolish it and rebuild |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 15:0 |
to ’Umar, caliph of the |
Ishmaelites. |
When the latter read it |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:2 |
to shield them from the |
Ishmaelites. |
Then they encamped opposite them |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:6 |
The |
Ishmaelites) |
separated their equippage and divided |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:8 |
When the caliph of the |
Ishmaelites |
observed the magnitude of the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:4 |
promise (made) to our father |
Ishmael |
has been fulfilled. And indeed |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 21:0 |
period Hisham, caliph of the |
Ishmaelites, |
sent Marwan (Mrwan) (Marwan ibn |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 21:5 |
to the caliph of the |
Ishmaelites |
regarding the tyranny (imposed upon |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:1 |
forces. Many other sons of |
Ishmael |
adhered to him, forming a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:5 |
ceased among the sons of |
Ishmael. |
For Marwan besieged the city |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:5 |
the city, those sons of |
Ishmael |
who had been steadfastly resisting |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:0 |
louder among the sons of |
Ishmael, |
the sons of Smbat were |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 26:0 |
and to rebel from the |
Ishmaelites. |
Grigor from the Mamikonean clan |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 26:2 |
with the brutality of the |
Ishmaelites, |
we cannot withstand their troops |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 26:8 |
unite with the sons of |
Ishmael |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 27:2 |
lords of the sons of |
Ishmael |
observed the unbearable danger which |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 29:2 |
yoke of servitude to the |
Ishmaelites |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 29:5 |
He led the sons of |
Ishmael |
and their families there and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:0 |
of the nation of the |
Ishmaelites |
came to a head. For |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:1 |
withdraw from obedience to the |
Ishmaelites |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:10 |
withdrew from submission to the |
Ishmaelites. |
He found some of the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:10 |
some of the sons of |
Ishmael |
in his own district and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:13 |
some [200] heavily armed sons of |
Ishmael |
had arrived from the city |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:22 |
that the rule of the |
Ishmaelites |
was ending. They were even |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:22 |
exacted from the race of |
Ishmael |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:45 |
himself as loyal to the |
Ishmaelites. |
Therefore, with this in mind |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:49 |
force of the sons of |
Ishmael |
had arrived and were awaiting |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:44 |
subjugation of the country, the |
Ishmaelites |
took hostages from all the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:18 |
arrival of the prince, the |
Ishamelite |
forces suddenly came out of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:11 |
man, and the yoke of |
Ishmael |
had become more burdensome than |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:1 |
were taken captive for their ( |
Ishmaelites’) |
wicked and sodomitical intentions |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:10 |
enemy, wherever there were raiding |
Ishmaelites. |
In every respect, through the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:73 |
from the hands of the |
Ishmaelites, |
and finding asylum under the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:15 |
the wicked intentions of the |
Ishmaelites, |
they came to the fortress |
| Թովմա/Tovma 2- 3:73 |
Jerusalem by the sons of |
Ismael |
|
| Թովմա/Tovma 2- 4:0 |
more evil kingdom of the |
Ismaelites |
|
| Թովմա/Tovma 2- 4:2 |
Arabia to the sons of |
Ismael, |
to the city called Madiam |
| Թովմա/Tovma 2- 4:3 |
messengers to the sons of |
Ismael, |
indicating their close relationship: “We |
| Թովմա/Tovma 2- 4:8 |
in detail. On these the |
Ismaelites |
mediate ad infinitum |
| Թովմա/Tovma 2- 4:15 |
The Jews joined with the |
Ismaelites, |
forming a large army. Attacking |
| Թովմա/Tovma 2- 4:17 |
know the promise made to |
Ismael |
our father. Give to us |
| Թովմա/Tovma 2- 4:19 |
But the army of |
Ismael |
was vigorously straining for war |
| Թովմա/Tovma 2- 4:21 |
imperial capital to Constans. And |
Ismael |
ruled over all Judaea |
| Թովմա/Tovma 2- 4:24 |
the hand of Abut’uraba the |
Ismaelite; |
for he himself did not |
| Թովմա/Tovma 2- 4:33 |
But they killed him on |
Ismael’s |
order; he had reigned for |
| Թովմա/Tovma 3- 5:6 |
cunning of the sons of |
Ismael |
|
| Թովմա/Tovma 3- 9:0 |
the war against Sahak the |
Ismaelite |
who was known as the |
| Թովմա/Tovma 3- 9:0 |
known as the son of |
Ismael; |
and concerning the siege of |
| Թովմա/Tovma 3- 13:57 |
win over the race of |
Ismael, |
setting up the standard of |
| Թովմա/Tovma 3- 14:19 |
of the troublesome race of |
Ismael |
which still exercised tyrannical control |
| Թովմա/Tovma 3- 14:25 |
the truth, the race of |
Ismael, |
like those Armenian captives who |
| Թովմա/Tovma 3- 15:21 |
of Sahak, a son of |
Ismael, |
the death of Sahak and |
| Թովմա/Tovma 4- 1:3 |
which the wicked race of |
Ismaelites |
had seized a long time |
| Թովմա/Tovma 4- 3:38 |
of the malicious race of |
Ismael |
|
| Թովմա/Tovma 4- 4:28 |
When the mischievous races of |
Ismaelites, |
Medes, Persians, and all the |
| Թովմա/Tovma 4- 9:1 |
vex the savage race of |
Ismael. |
These he bound by his |
| Թովմա/Tovma 4- 13:59 |
the impious races of the |
Ismaelites. |
And he exceeded in wisdom |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:22 |
to the army of the |
Ismaelites |
to ruin and desolation by |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 5:4 |
from the hands of the |
Ishmaelites |
and, joining his comrades, put |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:41 |
battle and, having defeated the |
Ishmaelites, |
cut the ditch that surrounded |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:21 |
over the army of the |
Ishmaelites, |
took away many cities from |