Կորիւն/Koryun 1- 2:10 |
spies. However, upon noting how |
numerous |
such persons are, he actually |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:1 |
Goths mustered troops and, with |
numerous |
brigades of soldiers, came to |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:18 |
Iranian troops which were as |
numerous |
as the stars in the |
Բուզանդ/Buzand 3- 12:24 |
hatred of the poor and |
numerous |
other sins such as these |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:64 |
hands on many of them, |
numerous |
times but is accustomed to |
Բուզանդ/Buzand 5- 28:1 |
was called Mambre, left there |
numerous |
brother monks, equally believing Christian |
Բուզանդ/Buzand 5- 41:0 |
by the Iranian king with |
numerous |
troops, and who perished at |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:175 |
a small force and not |
numerous |
|
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:180 |
they were very much less |
numerous |
than the enemy, they were |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:193 |
they put to the sword |
numerous |
magi who had come ready |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:214 |
He sent |
numerous |
forces into the land of |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:11 |
Yovsep and Ḷevond with their |
numerous |
companions—also offered their necks |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:18 |
and the secure places of |
numerous |
mountains |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:31 |
that the army was as |
numerous |
as before |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:38 |
to send out marauders; the |
numerous |
people they found outside the |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:52 |
later the Huns gathered a |
numerous |
force and attacked the borders |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:130 |
in his finery with a |
numerous |
entourage, they began to mock |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:74 |
led from earth to heaven. |
Numerous |
groups of soldiers were climbing |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:119 |
Armenian general came with his |
numerous |
holy companions; he brought the |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:228 |
his mouth and note: “Behold, |
numerous |
dogs have surrounded me, and |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:315 |
eyes he saw companies of |
numerous |
angels coming from heaven and |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:60 |
the Alans, brought through a |
numerous |
force of Huns, and warred |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 2:0 |
periods and centuries of the |
numerous |
revolutions happening in the land |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 9:0 |
past had mentioned, as did |
numerous |
other virtuous men, badly complaining |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:2 |
and renowned. He dwelled in |
numerous |
caves in the desert, with |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:3 |
accurately. We have read (Koriwn) |
numerous |
times, and so confirmed our |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:3 |
someone who plans to lead |
numerous |
souls from error to the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:27 |
Aghbanian (Aghuan) people are more |
numerous |
than the crucifying Jewish people |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:4 |
putrid seed, who had done |
numerous |
unrepentant wicked things in his |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:1 |
enveloped your wretched selves with |
numerous |
crimes deserving the death penalty |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:11 |
worked many injustices, and constructed |
numerous |
fire-temples in the land |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:6 |
to them: “You have worked |
numerous, |
countless evils, and are responsible |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:22 |
them that the brigade was |
numerous |
but that many of the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:0 |
coming from Iran. The following |
numerous |
military commanders reached the borders |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 1:7 |
but also in great and |
numerous |
glorious deeds that we shall |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:35 |
inhabitants to be built in |
numerous |
other places, as well as |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:5 |
of Anatolia; and leaving a |
numerous |
army with him, he returned |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:10 |
to pursue them with a |
numerous |
force and to kill them |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 59:8 |
an elevated spot, he built |
numerous |
storehouses and named them Augusteum |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:8 |
Because the power of his |
numerous |
army had been broken, he |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:9 |
of the Madiam army, as |
numerous |
as a swarm of locusts |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:14 |
land of the Armenians with |
numerous |
gifts. There was great peace |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:19 |
land of the Armenians, seizing |
numerous |
districts and villages. Then, collecting |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 5:4 |
the land with looting, subjecting |
numerous |
beautiful buildings to fire and |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:3 |
Muhammad ibn Marwan also took |
numerous |
strongholds through deceit, falsely urging |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:3 |
to this, the emperor sent |
numerous |
troops as an auxiliary force |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:15 |
from the Amatuni clan, and |
numerous |
other Armenian lords whom I |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:1 |
of his reign Sulaiman assembled |
numerous |
troops, entrusted them to General |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:1 |
land. For Muhammad had seized |
numerous |
fortresses and had enslaved men |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:66 |
a single nation, already presents |
numerous |
schisms |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:1 |
city called Constantinople and the |
numerous |
institutions of (the cathedral of |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:2 |
other for many days, causing |
numerous |
casualties on both sides |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:5 |
the battle, Marwan’s forces enjoyed |
numerous |
successes and destroyed his foes |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 30:5 |
He covered the ground with |
numerous |
corpses, seeking revenge for his |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 31:3 |
mighty Kura River and seizing |
numerous |
districts of the land of |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 32:3 |
taxes from the land, using |
numerous |
wicked tortures (to get them |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:6 |
raided throughout the land capturing |
numerous |
cities, districts and villages. Those |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:11 |
the fact that Tachat, on |
numerous |
occasions, wanted to inform the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:14 |
After accomplishing |
numerous |
deeds of valor, and regulating |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:20 |
complete than that of others. |
Numerous |
treatises would be necessary in |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:7 |
Invincible in |
numerous |
contests with heroes, Arshak took |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:8 |
After |
numerous |
victorious contests with his enemies |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:30 |
and filled the ocean with |
numerous |
boats to sail against many |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:2 |
he levied |
numerous |
troops to confront the Greeks |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:11 |
There they displayed |
numerous |
deeds of bravery and valor |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:13 |
king of the Romans, sent |
numerous |
forces to Jerusalem, which they |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:2 |
Arsacid line, charmed by the |
numerous |
attractive promises of Artashir, and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:9 |
whereas the other, after |
numerous |
and unbearable torments, extremely bitter |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:2 |
found Mehruzhan the Apostate with |
numerous |
forces ruling as the absolute |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:13 |
He instigated |
numerous |
cruel atrocities against the people |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 15:6 |
in Christ and with his |
numerous |
companions became worthy of accepting |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:21 |
the king of Persia, gathered |
numerous |
forces and sent them against |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:22 |
means “God has redeemed”, suffered |
numerous |
torments at the hands of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:32 |
Kawat king of Persia, after |
numerous |
valiant and dauntless contests and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:2 |
Smbat and lavished on him |
numerous |
gifts; he also gave him |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:25 |
his son instead and with |
numerous |
forces advanced on Asorestan |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:17 |
patriarchal throne, he had the |
numerous |
bodies of those who had |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:4 |
fearing man, the author of |
numerous |
regulations, amendments, prosperity and peace |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:25 |
of the grace of their |
numerous |
powers, we try to impress |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:3 |
the city of Dvin, and |
numerous |
deeds of wickedness vexed him |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:10 |
is called Sim dried up. |
Numerous |
vineyards, orchards with shrubs and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:44 |
went to greet Bugha with |
numerous |
presents and gifts |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 28:2 |
on many occasions and in |
numerous |
places, and was renowned as |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 31:3 |
between them, and having gathered |
numerous |
troops for this, he decided |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:13 |
place of residence, and prepared |
numerous |
swift steeds, spirited and fierce |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:13 |
gems, and with these also |
numerous |
other precious, royal robes, which |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:22 |
to send him every year |
numerous |
gifts and honors |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:6 |
King Smbat seized |
numerous |
fortresses in the land of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:9 |
protege, in return to the |
numerous |
favors done for him |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:23 |
but shed the blood of |
numerous |
warriors, until they were stopped |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:7 |
to the embittered ostikan with |
numerous |
gifts and prizes from the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:10 |
dungeon, which was surrounded by |
numerous |
guards, whose overwhelming uproar surrounded |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:3 |
he made haste to muster |
numerous |
forces and putting in their |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:6 |
themselves in battle, and through |
numerous |
acts of gallantry played havoc |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 46:19 |
tormented with calamitous agonies and |
numerous |
sufferings |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:7 |
come upon us, he gathered |
numerous |
forces in order to come |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:15 |
and made |
numerous |
strong men pull on them |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:2 |
the god-built churches suffered |
numerous |
calamities, which left them in |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:2 |
a great mob composed of |
numerous |
warriors and marauders, king Ashot |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:12 |
much assistance, and having gathered |
numerous |
forces with winged steeds, iron |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:13 |
thought that by encouraging the |
numerous |
troops with him to fight |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:15 |
guarded the refugees with his |
numerous |
armed men |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:4 |
must hasten the very same |
numerous |
legions to go immediately in |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:5 |
heathen custom. Immediately Nasr sent |
numerous |
forces, armed cavalry and infantry |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:7 |
animals as well as the |
numerous |
swarms of bees, and having |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:12 |
a camp, and having gathered |
numerous |
forces, made preparations in order |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:34 |
Then, one of the |
numerous |
soldiers in the fortress gave |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:56 |
as the fodder for the |
numerous |
animals. They took captive the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:9 |
victory by personal valor and |
numerous |
battles. The number of those |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:16 |
inhabitants of the fortress with |
numerous |
threats. At first I had |
Թովմա/Tovma 1- 4:36 |
to emigrate and assemble a |
numerous |
army in the regions of |
Թովմա/Tovma 1- 4:39 |
his reign, Senek’erim gathered a |
numerous |
army against him, captured him |
Թովմա/Tovma 1- 5:1 |
of Ayrarat, and all the |
numerous |
companions of soldiers and the |
Թովմա/Tovma 1- 5:8 |
he assembled a host of |
numerous |
troops in order to offer |
Թովմա/Tovma 1- 10:47 |
with an army that included |
numerous |
Greek troops armed with shields |
Թովմա/Tovma 2- 3:47 |
sound of the hooves of |
numerous |
hosts of horses and the |
Թովմա/Tovma 2- 4:23 |
Egypt to dwell in the |
numerous |
company of brethren, so that |
Թովմա/Tovma 2- 5:6 |
borders of Armenia with a |
numerous |
army, coming close to the |
Թովմա/Tovma 3- 1:15 |
caliph) composed edicts and sent |
numerous |
messengers through all the regions |
Թովմա/Tovma 3- 2:10 |
if they had been (more) |
numerous. |
Their memory will be a |
Թովմա/Tovma 3- 4:21 |
all the multitude of the |
numerous |
crowd of refugees from the |
Թովմա/Tovma 3- 8:6 |
the caliph’s presence with a |
numerous |
and mighty army and came |
Թովմա/Tovma 3- 8:10 |
city, he had with him |
numerous |
prisoners and captives without number |
Թովմա/Tovma 3- 9:9 |
a host of commanders as |
numerous |
as the sea. Ashkhēt’ himself |
Թովմա/Tovma 3- 10:5 |
Now when Bugha with his |
numerous |
army arrived close to their |
Թովմա/Tovma 3- 13:14 |
the castles. Gurgēn opposed them |
numerous |
times, inflicting no small losses |
Թովմա/Tovma 3- 13:40 |
up on the inside by |
numerous |
members of his own family |
Թովմա/Tovma 3- 15:7 |
daily increased in strength in |
numerous |
places—in Tarōn, Andzavats’ik’, Arzn |
Թովմա/Tovma 3- 17:8 |
same day came with a |
numerous |
force and encamped on the |
Թովմա/Tovma 3- 18:7 |
The emir Yisē with his |
numerous |
army advanced towards the hill |
Թովմա/Tovma 3- 22:21 |
spot (called) Karkineank’ with a |
numerous |
army. Gurgēn spoke openly to |
Թովմա/Tovma 3- 29:13 |
leaving the country with its |
numerous |
provinces and impregnable fortresses, his |
Թովմա/Tovma 4- 1:49 |
always gave joy to the |
numerous |
guests on golden decorated cushions |
Թովմա/Tovma 4- 4:26 |
at much expense and with |
numerous |
artisans he embellished the eastern |
Թովմա/Tovma 4- 4:37 |
be able to resist the |
numerous |
troops of the prince, especially |
Թովմա/Tovma 4- 4:66 |
sent from court accompanied by |
numerous |
troops with orders to cross |
Թովմա/Tovma 4- 10:4 |
related blood, came with a |
numerous |
force to seek vengeance for |
Թովմա/Tovma 4- 13:101 |
|
Numerous |
bishops, monks, and priests with |
Թովմա/Tovma 4- 13:102 |
He prevented (the payment of) |
numerous |
taxes and haraj from monasteries |
Ասողիկ/Asoghik 1- 3:5 |
A |
numerous |
brotherhood gathered here, governed by |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:24 |
a well-maintained monastery, with |
numerous |
brothers from men, adorned with |
Ասողիկ/Asoghik 1- 36:1 |
having gathered an army more |
numerous |
than his father in Jerusalem |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:2 |
Having gathered around him |
numerous |
troops of Persians and Mars |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:10 |
their camp stood, fearing a |
numerous |
Persian army. They only sent |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:20 |
roar, they rushed at the |
numerous |
camp of the Persians, like |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:12 |
district, having avoided (stopping) at |
numerous |
resting places |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:20 |
city of Uxtik’. He ruled |
numerous |
districts, fortresses and cities |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:1 |
turned back upon Tayk’. Bypassing |
numerous |
lodging stops, he came and |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:13 |
his troops moved on, passing |
numerous |
lodging-places, and reached his |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:3 |
he expelled from their patrimonies |
numerous |
azats of the land, and |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:4 |
came to the East with |
numerous |
troops. Having arrived, he crossed |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:2 |
to all. Since (Michael) had |
numerous |
relatives and brothers, he placed |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:6 |
came (against the city) with |
numerous |
troops, took it, and established |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:17 |
one styled demeslikos, and to |
numerous |
others. And she ordered that |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:18 |
of the palace, and excavated |
numerous |
precious items from the royal |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:2 |
many united with him. With |
numerous |
troops he came as far |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:2 |
be emperor, because of the |
numerous ( |
examples) of good fortune which |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:46 |
then went in person with |
numerous |
troops against the city of |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:0 |
wrath opened upon our land. |
Numerous |
troops moved forth from T’urk’astan |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 14:1 |
he himself had constructed with |
numerous |
well-appointed embellishments and resplendent |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:15 |
vexed by tears, hearing these |
numerous |
and varied (recitations) of evil |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:20 |
visited upon Melitene, they assembled |
numerous |
troops of archers and seized |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:25 |
had covered the snow with |
numerous |
pavilions and was sitting on |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:22 |
an inestimable number of people, |
numerous ( |
church) fathers, patriarchs, priests, as |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:17 |
of Persia, having ruled over |
numerous |
districts, returned to his own |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:5 |
infelicitous plan (the emperor) sent |
numerous |
troops under commanders along a |