Կորիւն/Koryun 1- 1:2 |
kind of man that new |
divine |
gift had been bestowed, as |
Կորիւն/Koryun 1- 1:5 |
to commit us to the |
divine |
grace, so that we may |
Կորիւն/Koryun 1- 2:8 |
and whose nobility all the |
divine |
books have described |
Կորիւն/Koryun 1- 2:12 |
some, in accordance with the |
divine |
religion, the bravery of some |
Կորիւն/Koryun 1- 2:20 |
great Moses with God. The |
divine |
tradition has disclosed even his |
Կորիւն/Koryun 1- 2:21 |
And thus, through |
divine |
tradition, there shine the good |
Կորիւն/Koryun 1- 3:4 |
in matters related to the |
divine |
commands, and adorning himself with |
Կորիւն/Koryun 1- 11:3 |
even more clearly that the |
divine |
law shall apply to all |
Կորիւն/Koryun 1- 11:7 |
regions where all those wonderful |
divine |
acts had been performed |
Կորիւն/Koryun 1- 11:8 |
the end and all the |
divine |
traditions |
Կորիւն/Koryun 1- 12:2 |
the newly opened fountain of |
divine |
knowledge |
Կորիւն/Koryun 1- 14:4 |
endowed with the grace of |
divine |
knowledge, came to be the |
Կորիւն/Koryun 1- 15:6 |
together with one set of |
divine |
commandments, transforming them into one |
Կորիւն/Koryun 1- 17:4 |
began the translation of the |
divine |
books, whereby at once in |
Կորիւն/Koryun 1- 17:5 |
no way ignorant of the |
divine |
traditions. Moreover, the God-fearing |
Կորիւն/Koryun 1- 22:18 |
to the service of the |
divine |
faith |
Կորիւն/Koryun 1- 22:20 |
filled by the grace of |
divine |
gifts, rising early in the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:23 |
splendor of paradise, with the |
divine |
bridegroom among the multitudes of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:27 |
for the sake of the |
divine |
commandment [cf. Matt. 19.29]; they illumined their souls |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:8 |
for the images of the |
divine |
gods |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:10 |
for the images of the |
divine |
gods, and dissuade the whole |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:8 |
filled the universe with their |
divine |
fame |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:11 |
Remember the |
divine |
instruction with which I nourished |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:18 |
Remember the |
divine |
voice from heaven which you |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:18 |
heaven which you yourself heard |
divine |
voice from heaven which you |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:3 |
to the saying of the |
divine |
Wisdom: ’Whom God loves he |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:37 |
enjoy eternal life. Hear the |
divine |
word, and you will receive |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:11 |
and who became worthy of |
divine |
grace and were sacrificed, therefore |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:24 |
of your instruction, following the |
divine |
command. We considered it of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:27 |
tellers of the eternal and |
divine |
life, in the first ages |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:29 |
made worthy of the Spirit’s |
divine |
grace to teach everyone the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:29 |
tenor of their prophetic and |
divine |
words, that all believers in |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:30 |
He was made worthy of |
divine |
grace, and began teaching about |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:32 |
and to become heirs of |
divine |
life |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:7 |
will make you worthy of |
divine |
adoption, wash away your sins |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:10 |
the wedding feast of the |
divine |
love, eat the flesh of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:2 |
there appeared to me a |
divine, |
wonderful, and ineffable vision, the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:3 |
of instruction of the wise, |
divine |
teaching |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:16 |
canopy of cloud, wonderfully and |
divinely |
constructed in the form of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:18 |
I saw a wonderful and |
divine |
throne of fire with the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:47 |
in the fire of the |
divine |
light |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:76 |
were sacrificed to life in |
divine |
hope |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 9:9 |
the news about all the |
divine |
miracles which had occurred in |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 9:9 |
its developments, and all the |
divine |
traditions |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 12:6 |
ways to the sobriety of |
divinely |
taught wisdom, to familiarize them |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 12:9 |
to instruct in the rational |
divine |
wisdom the accompanying royal courtiers |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:16 |
tradition of the spiritual and |
divine |
grace of Christ, just as |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 16:6 |
the cart that contained the |
divine |
treasures - the relics of the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:3 |
and all the ranks of |
divine |
service, and to illuminate many |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:1 |
and with visible gifts of |
divine |
grace. They spread all the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:1 |
the more their fervor of |
divine |
love and were even more |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 20:9 |
liberally administered to all the |
divinely- |
given grace |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:6 |
It was here that the |
divine |
commands had begun, where he |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:9 |
and clothed every soul with |
divine |
vestments and spiritual armaments |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 23:13 |
there was spiritual fervor in |
divine |
service |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:8 |
some higher person, because the |
divine |
is one in honor and |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:11 |
rock [cf. Heb. 11.38] pursued the service of |
divine |
religion |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:14 |
the enjoyment of all the |
divine |
treasure. And on many occasions |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:5 |
obey ardently and frankly the |
divine |
commandments without doubting, and to |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:9 |
fearing and informed of the |
divine |
orders, and serving as an |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:12 |
to the requirements of the |
divine |
commandments, and in great willingness |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:2 |
the Christian truth. With one |
divine |
message they should become a |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:3 |
by the power of the |
divine |
cross: the foul and impious |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:10 |
mankind, calling his kingdom a |
divinely- |
established kingdom. He became so |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:2 |
including the established canons, the |
divine |
power of the will of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:9 |
strong words he commended the |
divine |
commandments to everyone |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:12 |
had the commandments of the |
divinely- |
appointed messengers admonishing them, of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 30:2 |
in a mirror [cf. I Cor. 13.12], at the |
divinely |
imposed and most elevated commandments |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 30:2 |
that occurred and of the |
divine |
sayings handed down, and to |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 30:4 |
that the lot of the |
divinely- |
given laws applies to all |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:18 |
We also believe in the |
divine |
holy Spirit, holy spirit, perfect |
Բուզանդ/Buzand 3- 3:3 |
abundance of goods, profitability, great |
divine |
worship and good, God-pleasing |
Բուզանդ/Buzand 3- 5:15 |
He wanted to look upon |
divine |
life |
Բուզանդ/Buzand 3- 11:10 |
sacrificed their lives for the |
divine |
truth, churches, martyrs, the religion |
Բուզանդ/Buzand 3- 13:17 |
For the preaching of the |
divine |
word did not give them |
Բուզանդ/Buzand 3- 13:27 |
They lacked the learning of |
divine |
Scripture, and had no training |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:42 |
words, were their sons through |
divine |
birth, your teachers and overseers |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:43 |
that do not know the |
Divine |
faith are devoid of appearance |
Բուզանդ/Buzand 4- 8:12 |
place of his stay, performing |
divine |
services; in a dream he |
Բուզանդ/Buzand 4- 9:3 |
the loving Christ, who showed |
divine |
signs on himself, as well |
Բուզանդ/Buzand 4- 12:7 |
had acted in accordance with |
divine |
wisdom, so to the same |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:31 |
each other, looking to the |
divine |
vardapet and love each other |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:38 |
hear the beneficial words of |
divine |
wisdom; rather, with the behavior |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:78 |
with the Lord’s holy and |
divine |
body, the bread of communion |
Բուզանդ/Buzand 4- 16:15 |
of Armenia, swear on the |
divine |
Gospel that he would never |
Բուզանդ/Buzand 6- 16:8 |
in the land, conforming with |
divine |
religion |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:34 |
They brought with them the |
divine |
holy testaments, with many ministers |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:130 |
ancestors we have retained the |
divinely- |
instituted custom of praying for |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:176 |
mother and is king as |
divine |
offspring and is a partner |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:183 |
your valiant king so study |
divine |
Scripture that we may escape |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:202 |
himself, but he honored as |
divinely |
fashioned his own creation |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:22 |
how will you treat the |
divine |
command: ’I am God and |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:37 |
May the |
divine |
Law rule over all, and |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:124 |
psalms. The readers of the |
divine |
Scriptures never paused at any |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:132 |
virtuous task of heroism, a |
divine |
grace appeared over them all |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:216 |
be indissolubly linked with the |
divine |
and immortal feast day |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:24 |
prince for our ancestral and |
divinely- |
bestowed religion |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:34 |
for the sake of the |
divine |
religion we have gained glory |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:62 |
caused our expulsion from the |
divine |
garden, we were exposed to |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:68 |
the Egyptians. And where the |
divine |
revelation was upon him, through |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:90 |
he who has trod the |
divine |
ladder, reached the palace on |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:55 |
a tomb, rose by his |
divine |
power and appeared to the |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:334 |
of wisdom and perfect in |
divine |
knowledge. He was waiting on |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:9 |
have a command from our |
divinely- |
given religion to love them |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 3:66 |
of those unanimously agreed on |
divine |
virtue |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:69 |
spent all his time in |
divine |
worship, never recalling that he |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 1:6 |
a long time out of |
divine |
expectation |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:0 |
some were true to the |
divine |
command and stood in obedience |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:3 |
Because he was worthy of |
divine |
providence, he was clearly shown |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 8:3 |
born by clerics of the |
divine |
covenant from the impious mages |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:1 |
you to undertake the translation). |
Divine |
grace awoke (in Mashtoc’) the |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:2 |
in the great, honored, and |
divine |
mystery after seeing such obscenity |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:44 |
purity of the sacrament of |
divine |
knowledge is hidden and unrevealed |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:66 |
the youths dancing around the |
divine |
altar, without looking at the |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:74 |
was shown to you as |
divine |
revelation, for not a word |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:18 |
|
Divine |
providence did not forget all |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:4 |
human natures to alter one |
divine |
providence to another, similarly it |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:10 |
created from a holy and |
divine |
virgin, You were taken and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:3 |
Iranians) have arrived, bringing along |
divine |
crowns for the lovers of |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:12 |
have this share of the |
divine); |
second, they said, if warfare |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:18 |
of the Mamikoneans, heard the |
divinely- |
inspired words and the doctrine |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:24 |
hastened to work on this |
divine |
matter before them |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:25 |
encouraged and taking refuge in |
divine |
hope |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 52:1 |
accordance with the eternal, unchanging |
divine |
instruction to birds, it was |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:6 |
by and taking refuge in |
divine |
hope, with fearless bravery—in |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:0 |
battle had been resolved by |
divine |
influence in accordance with the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:2 |
yet begun to fight, the |
divine |
power revealed which of the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:2 |
martyrdom that day. For the |
divine |
power transformed the ordinary mortal |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:9 |
And because the equitable |
divine |
right hand of the Omniscient |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:21 |
did not respond to the |
divine |
inquiry, he received his shameful |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:37 |
in persistence, engaged in the |
divine |
cultivation of vineyards in the |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 1:3 |
realized the unfailing effusion of |
divine |
grace upon you and the |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:13 |
the famous men where the |
divine |
Scriptures concur until we necessarily |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:3 |
especially because |
divine |
Scripture has separated its own |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:6 |
the flood, according to the |
divine |
Scriptures, begat Arpaxat’ |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:19 |
Now the |
divine |
Scriptures mention the Titans [cf. 2 Kings 5:18, etc.] and |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 7:1 |
truth Nimrod (Nebrot’) of the |
divine |
Scriptures |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:17 |
fallen when a fearful and |
divine |
wind, aroused by the anger |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 33:6 |
desire goes beyond such a |
divine |
limit, so that everything must |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:17 |
were leaders lacking; but by |
divine |
providence the various chieftains and |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 29:7 |
the brave Armenians, as by |
divine |
providence to avenge the death |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 35:3 |
was occupied with this, by |
divine |
province the murder of Addē |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:2 |
The |
divine |
Scriptures show us that the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:3 |
But what |
divine |
Scripture said with regard to |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:3 |
Armenia with the light of |
divine |
knowledge, banishing the darkness of |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:17 |
hidden for many years by |
divine |
providence you might say, like |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:19 |
dawn, a spiritual sun and |
divine |
ray, an escape from the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:19 |
and spiritual prosperity, truly a |
divine |
palm tree planted in the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:25 |
many who speak of things |
divine |
but do not comprehend the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:26 |
talks of God and things |
divine, |
but the thoughts of the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 4:2 |
find it said in the |
divine |
histories, the Hebrew nation, after |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 47:5 |
Their |
divine |
miracles occurred as in the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:7 |
for mercy, as at the |
divine |
command, that the sons might |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:28 |
this invention was due to |
divine |
grace, we have written that |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 58:3 |
as if invited by a |
divine |
summons. These they immediately began |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:9 |
realized that it was by |
divine |
command that the archbishopric had |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:4 |
breast-plate zeal for the |
divine |
word, were eye-witnesses as |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:4 |
better to die on the |
divine |
road. How the Persian army |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:7 |
territory; the return of the |
divine |
Cross to the holy city |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:3 |
Then the |
divine |
Word came to their assistance |
Սեբէոս/Sebeos 1- 9:4 |
death the light of the |
divine |
Word shone splendidly around him |
Սեբէոս/Sebeos 1- 35:6 |
through many inscriptions that the |
divine |
cult and the mother of |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:1 |
that has arrived from the |
divinely- |
built city, ’which announces great |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:8 |
of the Jordan, whence the |
divine |
grace flowed to all the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:4 |
Lord’s Cross remained in the |
divinely- |
built city until the second |
Սեբէոս/Sebeos 1- 42:1 |
handmaiden, concerning which the unerring |
divine |
word was fulfilled: ’His hands |
Սեբէոս/Sebeos 1- 45:9 |
incomparably wonderful, worthy of the |
divine |
honour to which he dedicated |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:3 |
troops, and especially all your |
divinely |
protected palace, in which the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:3 |
and the grace of the |
divine |
gifts clearly rests on you |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:23 |
hold the place of the |
divine |
throne |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:24 |
by the power of the |
divine |
sign of the Cross, you |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:24 |
pious servant of God, the |
divinely |
gracious, the valiant and victorious |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:28 |
in the visible (was) the |
divine |
paternal nature and the human |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:46 |
philosophical skill and comprehended the |
divine |
vision, have received a true |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:66 |
And the |
divine |
voice proclaims: ’Not to give |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:69 |
through arrogance to insult the |
divine |
body |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:76 |
did not ascribe to the |
divine |
nature the humility of the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:76 |
or the nobility of the |
divine |
nature to the human nature |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:5 |
alliance with hell, abandoning the |
divine |
covenant |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:5 |
Christ and its spiritual and |
divine |
glorification |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:14 |
spiritual, rational orders of the |
divine |
mass which the blessed clerics |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:11 |
had ended, they celebrated the |
divine |
mass and those worthy of |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:3 |
you more than once the |
divine |
mysteries of our Christian religion |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:4 |
from exposing our unique and |
divine |
doctrine to heretics, for fear |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:5 |
about mundane affairs, never about |
divine |
ones. We are, moreover, instructed |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:5 |
are, moreover, instructed by the |
divine |
command to reply to those |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:42 |
captivity by Nebuchadnezzar, yet the |
divine |
protection did not permit them |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:62 |
spread the teaching of His |
divine |
knowledge by His Prophets successively |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:84 |
be (the purity) of a |
divine |
birth, which proceeds from a |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:85 |
own will as compared with ( |
divine |
orders). Consequently, you take from |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:91 |
sodomy, to which they rendered |
divine |
honors |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:102 |
on the unity of the |
divine |
nature in heaven: “The earth |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:113 |
of David, but in His |
divine |
nature is Son of God |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:118 |
God are attributes of His |
divine |
nature |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:134 |
that these books are of |
divine |
origin. Suppose we admit for |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:143 |
one believes), but in His |
divine |
nature, inasmuch as He is |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:146 |
of Jesus), upon hearing the |
divine |
voice, saying: “This is my |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:153 |
is (Jesus) Father by His |
divine |
nature, and our Father by |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:162 |
As for the |
divine |
institution of Baptism, it was |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:175 |
bush that God inflamed with |
divine |
fire at the time of |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:178 |
of them is broken.” [Psalm 34:19-20]. The |
divine |
power that dwells in His |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:180 |
life at once. Now, if |
divine |
power did not reside in |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:187 |
in the Old Testament the |
divine |
command which authorized Moses to |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:203 |
always remaining immortal in His |
divine |
nature, though inseparable from His |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:25 |
as Pharaoh’s troops had borne ( |
divine) |
wrath from the punishing sea |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 33:6 |
Such were the examples of ( |
divine) |
wrath visited upon us |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:32 |
not dare go against the |
divine |
command |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 42:10 |
altar and for conducting the |
divine |
service |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:22 |
the first books of the |
Divine |
Scriptures, and also of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:26 |
pious families who heeded (the |
divine |
advice) to build Noah’s ark |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:1 |
earth began to quicken through |
divine |
supervision |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:15 |
Although the |
divine |
Moses did not give the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:16 |
But, even though the |
Divine |
Scriptures transmitted to us the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:20 |
According to the |
Divine |
Scriptures, however, a terrible tempest |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:20 |
tempest, which arose seemingly by |
divine |
ordinance, toppled and destroyed the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:13 |
carried the impression of the |
divine |
image which is still to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:4 |
Through |
divine |
ordinance the site of his |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:7 |
holy relics as if by |
divine |
ordinance and bringing them to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:14 |
Sahak was filled with the |
divine |
grace, and that his life |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:32 |
the rising glimmer of the |
Divine |
light in his heart at |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:13 |
Applying their minds to the |
Divine |
Scriptures through flawless (divine) visitation |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:13 |
the Divine Scriptures through flawless ( |
divine) |
visitation that leads one to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:7 |
for his knowledge of the |
Divine |
Scriptures; he went with another |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:9 |
they were ignorant of the |
Divine |
Scriptures, could not perceive the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:25 |
the priests who served the |
divine |
altar |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:21 |
in a cabinet in the |
divine |
treasury so that it might |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:36 |
Greek clergy to celebrate the |
Divine |
Liturgy in the holy church |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:9 |
At about this time, through |
divine |
visitation the pious prince Grigor |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:11 |
so that they serve the |
divine |
altar and tend to the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:3 |
on matters of faith with |
divine |
commands, but they did not |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:24 |
answered: “Although Our God Christ’s |
divine |
glory was concealed by the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:24 |
the miraculous signs of the |
divine |
power were not hidden and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:3 |
and silver vessels of the |
divinely |
made altar, as well as |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:3 |
a way of appropriating the |
divine |
inheritance |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 27:15 |
and entreating solicitations and through |
divine |
ordinance he warded off the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:6 |
who conferred on him the |
divine |
benediction of spiritual blessings instead |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:28 |
of God’s inextinguishable light through |
divine |
permeation, shone forth with splendor |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:75 |
were seemingly struck by the |
divine |
wrath |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:2 |
also demolished and destroyed the |
Divinely- |
built church of the katholikosate |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:6 |
Thus fear of the ( |
divine) |
wrath terrified those who had |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:7 |
Hearing of the |
divine |
scourge, the blessed man of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:8 |
the universal destruction, wherein the |
divine |
treader of the winepress crushed |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:24 |
the churches, and ceaselessly the |
divine |
liturgy was celebrated to the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:1 |
and the table of the |
divine |
sacrament, which he used to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:4 |
soul was permeated by the |
divine |
inspiring power of the Holy |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:12 |
was consecrated according to the |
divine |
canons, and dedicated to joyous |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:26 |
if with the aid of |
Divine |
Providence, he was able to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:7 |
of the mystery of the |
divine |
eucharist at the hands of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:21 |
them with the very same |
divine |
fire (to turn) to the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:44 |
Thus, with |
divine |
wisdom they rejected everything that |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:47 |
of the sweetness of the |
divine |
sacrament, and imbibed sufficiently the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:9 |
realized the meaning of the |
divine |
words, “We toiled, and others |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:5 |
necessary to call upon the |
divine |
Providence and succour at all |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:34 |
through the operation of the |
divine |
wisdom, which is implanted in |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:11 |
the limits set by the ( |
divine) |
ordinance, and making themselves worthy |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:12 |
Christ, had set up a |
divine |
altar for their votive sacrifices |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:36 |
especially by means of the |
divine |
Providence he drove out of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:21 |
and abandoned the sweetness of |
divine |
worship. Following the manner of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:63 |
us Christians to forsake the |
divine |
worship of Christ, and convert |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:12 |
rise in your hearts with |
divine |
love |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:16 |
and disavowing the Beloved Son’s |
divine |
commands that tower like a |
Թովմա/Tovma 1- 1:19 |
as ten in accordance with |
Divine |
Scripture, yet differ (from Scripture |
Թովմա/Tovma 1- 1:22 |
those outside (the church) with |
Divine |
Scripture. Then we shall set |
Թովմա/Tovma 1- 1:24 |
the delightful sight of its |
divinely |
planted trees? With inconceivable grace |
Թովմա/Tovma 1- 1:26 |
the fruit, but even desired |
divine |
glory —to seize for himself |
Թովմա/Tovma 1- 1:27 |
to precede her husband in |
divine |
honour. Alas for this most |
Թովմա/Tovma 1- 1:31 |
in our lament that the |
divinely |
blessed one left the land |
Թովմա/Tovma 1- 1:44 |
Adam) had wished to become |
divine |
|
Թովմա/Tovma 1- 1:51 |
Here the |
divine |
Moses, (inspired) by the mouth |
Թովմա/Tovma 1- 1:70 |
After the fulfilment of the |
divine |
command, the billowing waters brought |
Թովմա/Tovma 1- 1:75 |
the same name. Therefore, the |
divine ( |
command) in the time of |
Թովմա/Tovma 1- 2:9 |
The |
divine |
judgment warns through Jeremiah: “On |
Թովմա/Tovma 1- 3:30 |
forced to obey the wonderful |
divine |
voice which had spoken through |
Թովմա/Tovma 1- 3:36 |
for this ignorance. But the |
divine |
Paul truthfully explains these things |
Թովմա/Tovma 1- 3:37 |
comprehend their architect. “For invisible, |
divine ( |
things),” he says, “are known |
Թովմա/Tovma 1- 3:42 |
wise conclusions. But we, following |
Divine |
Scripture, have not established the |
Թովմա/Tovma 2- 1:13 |
Armenian troops, like holy and |
divine |
warriors, were martyred in Christ |
Թովմա/Tovma 2- 2:20 |
and made a covenant and |
divine |
pact, through the mediation of |
Թովմա/Tovma 2- 3:24 |
the patriarch Zak’aria. Seeking the |
divine |
holy cross, they began to |
Թովմա/Tovma 2- 3:73 |
the Lord remained in the |
divine |
city until the recapture of |
Թովմա/Tovma 2- 4:21 |
hope of help, took the |
divine |
holy cross of the Lord |
Թովմա/Tovma 2- 6:54 |
duty, in accordance with the |
divine |
command and the royal order |
Թովմա/Tovma 2- 6:54 |
the holy covenants of the |
divinely |
inspired Scriptures with a host |
Թովմա/Tovma 3- 1:3 |
unity, the grace of the |
divine |
power departed and withdrew |
Թովմա/Tovma 3- 1:17 |
opening of the gate of |
divine |
wrath upon us. This vengeful |
Թովմա/Tovma 3- 2:12 |
Learned and familiar with |
Divine |
Scripture, wise and knowledgeable, he |
Թովմա/Tovma 3- 6:19 |
Mahumaf; receive (his) faith and |
divinely |
bestowed religion, which is far |
Թովմա/Tovma 3- 6:41 |
tyrant coherent arguments from the |
divinely |
inspired Scriptures concerning faith in |
Թովմա/Tovma 3- 7:7 |
let us learn from the |
divinely |
inspired Scriptures and travel the |
Թովմա/Tovma 3- 7:24 |
Following the |
divinely |
inspired Scriptures, let us keep |
Թովմա/Tovma 3- 10:44 |
he was versed in the |
divinely |
inspired Scriptures and was familiar |
Թովմա/Tovma 3- 11:12 |
seduced many away from the |
divine |
religion and the worship of |
Թովմա/Tovma 3- 22:1 |
his reign over Armenia, by |
divine |
anger the innermost depths clashed |
Թովմա/Tovma 3- 26:0 |
all his army perished through |
divine |
anger |
Թովմա/Tovma 3- 29:48 |
be adored and worshipped with |
divine |
worship—which is most ridiculous |
Թովմա/Tovma 4- 3:43 |
The power of |
divine |
providence came to help the |
Թովմա/Tovma 4- 4:52 |
manifested in the valiant and |
divine |
prince Gagik, and he greatly |
Թովմա/Tovma 4- 12:17 |
with golden leaves, full of |
divinely |
inspired love, joyous news |
Թովմա/Tovma 4- 13:8 |
appeared the treasures of the |
divine |
cross on which the Only |
Թովմա/Tovma 4- 13:13 |
the imperial authority and the |
divinely |
protected city of Constantinople were |
Թովմա/Tovma 4- 13:14 |
father. The Greeks, filled with |
divine |
love, had compassion for the |
Թովմա/Tovma 4- 13:21 |
overseer and guardian of these |
divinely |
protected and impregnable fortresses a |
Թովմա/Tovma 4- 13:26 |
the holy cathedral, in the |
divinely |
adorned and beautifully decorated, glorious |
Թովմա/Tovma 4- 13:27 |
placed for safekeeping (there) the |
divine |
treasures: the throne of our |
Թովմա/Tovma 4- 13:27 |
the sanctifying altar of the |
divine |
mystery, the girdle of the |
Թովմա/Tovma 4- 13:32 |
pious Abdlmseh, who in his |
divine |
wisdom exceeded all his ancestors |
Թովմա/Tovma 4- 13:40 |
under the shadow of the |
divine |
treasures that we mentioned above |
Թովմա/Tovma 4- 13:53 |
were in opposition to the |
divine |
grace; and then in the |
Թովմա/Tovma 4- 13:53 |
of our holy patriarch, the |
divinely |
honoured Lord Dawit’, the elect |
Թովմա/Tovma 4- 13:60 |
to the observance of the |
divine |
commandments and nailed to fear |
Թովմա/Tovma 4- 13:77 |
his good parents and the |
divinely |
bestowed fruit of his loins |
Թովմա/Tovma 4- 13:82 |
Most especially the |
divinely |
crowned, pious and most wise |
Թովմա/Tovma 4- 13:83 |
the poor and endowed with |
divine |
gifts. (It was copied) at |
Թովմա/Tovma 4- 13:83 |
at the request of the |
divinely |
wise and worthy vardapet, Lord |
Թովմա/Tovma 4- 13:85 |
Because of his |
divine |
love he requested this History |
Թովմա/Tovma 4- 13:90 |
man, renowned and adorned with |
divine |
glory, noble and of noble |
Թովմա/Tovma 4- 13:90 |
attained the wisdom of the |
divine |
holy testaments, orthodox in faith |
Թովմա/Tovma 4- 13:94 |
over to instruction in the |
divine |
Holy Scriptures, and became versed |
Ասողիկ/Asoghik 1- 1:1 |
everlasting and inexhaustible outpouring of |
divine |
grace on us from the |
Ասողիկ/Asoghik 1- 1:2 |
its ugly image with his |
divine |
image (so that we) with |
Ասողիկ/Asoghik 1- 3:5 |
of St. Basil: in this |
divine |
abode (imbued with) one faith |
Ասողիկ/Asoghik 1- 5:2 |
life, kindled their minds with |
divine |
fire, and directed them to |
Ասողիկ/Asoghik 1- 5:6 |
But they, inflamed with |
divine |
love, boldly confessed the true |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:34 |
a skillful interpreter of the |
divine |
law; Grigor, a priest with |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:36 |
a deep study of the |
divine |
books, and on their basis |
Ասողիկ/Asoghik 1- 9:3 |
same churches) he acquired the |
divine |
covenants, the sacred epistles of |
Ասողիկ/Asoghik 1- 20:4 |
wisdom and firm in the |
divine |
faith |
Ասողիկ/Asoghik 1- 31:4 |
monastery, which, due to the |
divine |
light that shone over him |
Ասողիկ/Asoghik 1- 48:2 |
zenith. The sages, filled with |
divine |
wisdom, calculated and divided time |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:5 |
know whether this is a |
divine |
law—that servants must not |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:11 |
we saw the blows of |
divine |
anger and the unheard-of |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:7 |
alone, without God, forgetting that |
divine |
command which (God) had announced |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:17 |
and their enthusiasm for the |
divine, |
and much else |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:6 |
did they think about the |
divinely- |
ordained curse written by the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:0 |
The blessed and |
divine |
Solomon wrote that “A just |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:9 |
of and about which the |
divine |
Apostle commanded: “(Fall not) into |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:10 |
is pagan? See how the |
divinely |
blessed Solomon set this forth |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:13 |
from honor. He forgot the |
divine |
covenant, and withdrew from communion |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:13 |
psalm-sayers and clerics with |
divine |
accompaniment sang sweet songs glorifying |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:17 |
striking the crown of the |
divine |
symbol with hammers, smashed it |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:32 |
when he heard about the |
divine |
dispensation and the miracle-working |