| Կորիւն/Koryun 1- 12:6 |
together with the entire national |
army |
|
| Կորիւն/Koryun 1- 26:2 |
the Armenian |
army |
being located, along with the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:6 |
gathering brigades and constituting an |
army |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:11 |
the horses of the large |
army. |
Looking around, they noticed that |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:9 |
in the form of an |
army |
carrying shields, that the demons |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 12:9 |
the azatagund brigade of the |
army |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:14 |
king Tiridates with all the |
army |
of Greater Armenia, and queen |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:2 |
the king and all the |
army |
with the mass of the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 20:1 |
the blessed Gregory took the |
army, |
the king himself, his wife |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 20:7 |
fifty thousand from the royal |
army |
were baptized |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:4 |
commander-in-chief of the |
army; |
the prince of Mokq; the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:1 |
of other rabble, a countless |
army |
of nomadic troops many of |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:6 |
they assembled as one large |
army |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:12 |
and fell upon the enemy |
army |
at the time of the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:21 |
king Sanesan and from his |
army. |
None of them survived. Not |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:14 |
fleeing troops quickly reached the |
army |
of the king of Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:19 |
Armenians went and attacked their |
army, |
placing their hopes in God |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:2 |
Greater Armenia, assembled the azataxumb |
army |
of naxararakoyt troops |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:10 |
Christ’s name and for the |
army |
of the lord of the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:9 |
the entire multitude of the |
army |
went before Yusik through the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:10 |
He left his |
army |
near the city of Satagh |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:10 |
wise men from the Armenian |
army, |
namely Arshawir and Andovk, who |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:11 |
emperor himself entered the Iranian |
army |
in the disguise of a |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:12 |
The Iranian |
army |
was encamped in the district |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:12 |
They came and entered the |
army |
of the king of Iran |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:13 |
Byzantines came and attacked the |
army |
of the king of Iran |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:17 |
in the midst of the |
army. |
They killed all the mature |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:69 |
man, finally, at last, the |
army |
managed to convince the king |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:20 |
appointed time went against the |
army |
together with all the military |
| Բուզանդ/Buzand 4- 30:0 |
how he and his entire |
army |
fell into the hands of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 40:0 |
completely destroyed him and his |
army |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 41:0 |
and how Vasak and the |
army |
destroyed them |
| Բուզանդ/Buzand 4- 43:0 |
killed by Vasak and the |
army |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 45:0 |
by general Vasak and his |
army |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 46:0 |
soldiers; and how the Armenian |
army |
killed them |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:0 |
how he fell upon the |
army |
of the Iranian king Shapuh |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:8 |
The |
armies |
clashed. The Iranian troops were |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:8 |
spies went and observed Manuel’s |
army |
which was in Bagrewand district |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:22 |
counsel of ours. Raise an |
army |
and gather a force; march |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:40 |
all the host of his |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:15 |
the whole host of his |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:19 |
side the Christians in the |
army |
recognized the fire which was |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:22 |
for many of the heathen |
army |
who were ill received healing |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:129 |
you and all the great |
army |
of the Aryans |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:219 |
the whole host of the |
army, |
many were they who on |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:238 |
already by him in the |
army, |
others were in the garrison |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:271 |
you and those in my |
army |
I shall exile in cruel |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:272 |
I shall send an infinite |
army |
with elephants; your wives and |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:1 |
the Armenian contingent in the |
army, |
yet we do not wish |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:31 |
who were there in the |
army, |
unable to endure the anger |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:43 |
a great tumult on the |
army |
and magi |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:74 |
against me and against the |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:89 |
shrewd wisdom they divided the |
army |
into two |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:91 |
Summoning the commander of the |
army |
to the council for questioning |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:106 |
and fell on the enemies’ |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:107 |
the host of the Persians’ |
army. |
Many they killed, and even |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:108 |
plunder and booty of the |
army |
they guarded them as if |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:113 |
holy bishops and the entire |
army. |
The king’s command was rendered |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:132 |
without orders from the Armenian |
army, |
from the eastern part of |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:137 |
the soldiers, saying: “The Persian |
army |
which was in the land |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:140 |
When the Armenian |
army |
heard this bitter news, they |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:143 |
cobishops and the whole Armenian |
army; |
Vasak the marzpan and Nershapuh |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:155 |
reassure themselves and the Armenian |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:171 |
move to attack the Persian |
army |
in order to expel them |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:172 |
sent messengers to the Persian |
army: “ |
Behold I have broken the |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:172 |
covenant and have split their |
army |
over three areas |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:173 |
any harm to the royal |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:178 |
all the host of his |
army |
and rapidly crossed the great |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:179 |
for battle against the Armenian |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:180 |
the host of the heathen |
army |
in readiness and looked at |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:191 |
to the remnants of the |
army |
who had fled into the |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:195 |
had effected through the Armenian |
army, |
they too assembled and joined |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:201 |
winter residence, which was the |
army’s |
quarters. He has also seized |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:203 |
The |
army |
on the borders of Atrpatakan |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:204 |
while the |
army |
which had remained there fled |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:208 |
the sides, he brought the |
army |
back safe and sound in |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:221 |
had brought upon the royal |
army, |
and claiming that the whole |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:242 |
before him those in his |
army, |
of all nations, who observed |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:39 |
and he made the Armenian |
army |
appear divided and disunited |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:42 |
and faithful to the Roman |
army |
on the Persian border, but |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:50 |
was forthcoming for the Armenian |
army |
except from those Huns with |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:64 |
the total host of Vardan’s |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:66 |
the total number of the |
army, |
he was even more anxious |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:67 |
many companies they divided the |
army, |
which of them were generals |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:72 |
broken and divided the Armenian |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:54 |
a large force from his |
army, |
he raided many provinces seeking |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:55 |
they chose from the whole |
army |
a junior noble of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:57 |
great rejoicing for the Armenian |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:77 |
the foreigners and saved his |
army |
from death and the people |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:80 |
They smote and slew the |
armies |
of the heathen, and purified |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:113 |
baptized any catechumens in the |
army. |
In the morning these received |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:114 |
the whole host of the |
army |
cried out, saying: “May our |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:115 |
the general of the Persian |
army |
saw that there were no |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:123 |
set in order the whole |
army |
and extended his battle line |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:126 |
all the rest of the |
army’s |
elite he assembled in once |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:132 |
the plain opposite the Aryan |
army |
on the bank of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:138 |
blocked the river. The Persian |
army, |
fearing the difficulty of crossing |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:139 |
But the Armenian |
army |
crossed over on horseback and |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:140 |
bravest warriors of the Persian |
army |
had dislodged the left wing |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:140 |
right wing of the Persian |
army, |
throwing it back on the |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 8:172 |
fallen than in the Armenian |
army, |
he was especially disturbed—even |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:1 |
a detachment of the Armenian |
army |
with the holy priests had |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:30 |
urged and pressed the Persian |
army |
in the neighboring parts of |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:31 |
the fallen, so that the |
army |
was as numerous as before |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:39 |
calamities wrought by the royal |
army, |
they reckoned there was no |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:41 |
Khaltik saw that the Persian |
army |
was fearlessly daring to descend |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:49 |
urging and exhorting the Hun |
army |
and reminding them of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:52 |
their unity with the Armenian |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:58 |
all the fortresses which the |
army |
of the Huns had destroyed |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:104 |
losses inflicted on the royal |
army, |
the ruin and captivity of |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 7:152 |
the laughingstock of the whole |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:6 |
him the discord in the |
army, |
whereby many nations had defected |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:8 |
his troops and organize an |
army |
to oppose him with force |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:9 |
many losses on the king’s |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:11 |
through the disunity of his |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:149 |
are many Christians in the |
army |
who will scatter his bones |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:164 |
observed by anyone in the |
army, |
not by Armenians or other |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:166 |
from Khuzhastan in the royal |
army |
who secretly observed Christianity. By |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:186 |
the losses of the royal |
army. |
Our religion does not so |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:333 |
or more until the royal |
army |
should have moved on. To |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:342 |
all the sick in the |
army |
have been cured by them |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:345 |
to the Christians in the |
army |
and would have received the |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 15:353 |
Christians who were in the |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:43 |
to war with the royal |
army |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:53 |
although he saw that the |
army |
of the Aryans was divided |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:53 |
He defeated and massacred his |
army, |
and capturing the king’s son |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:54 |
into submission, unifying the whole |
army |
of the Aryans. Then he |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:55 |
waged war against the Aryan |
army |
and inflicted much damage on |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:4 |
hoping to expell the enemies’ |
armies |
by means of the aid |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:6 |
discipline and organization of the |
army |
which causes all observers and |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 31:0 |
their comrades in the Armenian |
army |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:9 |
that they saw the Iranian |
army |
and fell on one wing |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:9 |
fleeing back to the Iranian |
army. ( |
The Armenian troops) returned unharmed |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:12 |
no one stops the Iranian |
army, |
they will come into the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:13 |
Thinking these things, (the Armenian |
army) |
wanted to hurry, but before |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:2 |
you sent him with an |
army |
to Aghbania (Aghuania) causing him |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 50:12 |
of the saints, to the |
army |
of the tanuter and creator |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:2 |
concealed. If before, in the |
army, |
the brave forces of Armenia |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:20 |
been with them in the |
army, |
an eloquent speaker and one |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:1 |
and senior (official) of the |
army |
was the p’ushtipanan saghar, even |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:16 |
their friends in the Iranian |
army, |
saying: “Many of us are |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:3 |
and be translated to the |
army |
of the joyous, whose soldiers |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:18 |
color and aspect of that |
army |
and force, which was fated |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:14 |
plunged into the entire Iranian |
army, |
attacking with the few good |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:7 |
the sparapet of the Aryan |
army |
dares to enter the Aryans’ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:17 |
his ascetic comrades over the |
army |
of the long-patient oath |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:6 |
the Titan Bēl mustered his |
army |
against him, and with a |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:12 |
Summoning his |
army |
he addressed them: “In going |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:21 |
his host until the whole |
army |
should arrive and he could |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:5 |
took the host of her |
army |
and hastened to the land |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:9 |
the conflict was joined, the |
army |
of Ara was routed and |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:12 |
When the Armenian |
army |
had regained its confidence to |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 20:86 |
help Priam with the Ethiopian |
army |
and was killed by the |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 33:1 |
Zarmayr with a small Ethiopian |
army, |
and his death |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 33:11 |
Priam with a small Ethiopian |
army, |
was there wounded by the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:8 |
in Babylon with a Macedonian |
army, |
but in the war, he |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:10 |
spot and perished with his |
army. |
And Arshak ruled over a |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 4:1 |
the Armenian warriors into an |
army |
and marched against the allies |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 4:2 |
Vaḷarshak gathered together a great |
army |
from Azerbaijan and central Armenia |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 5:5 |
the hero, and attacking his |
army |
they put it to flight |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:7 |
He himself, having discharged the |
army |
of the west, descended to |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:9 |
There he organized the |
army |
of our country, and leaving |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:3 |
relevance to the kingdom - the |
army, |
generals, provincial governors, and similar |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:12 |
mightier than Heracles, gathering an |
army, |
came and attacked the land |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 12:2 |
Then Artashēs ordered an |
army |
to be raised from the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 12:8 |
they say, by his own |
army. |
He had reigned for twenty |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:7 |
Halys he destroyed the Lydian |
army |
and captured Chroesus; and before |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:11 |
By the multitude of his |
army |
he rendered the use of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:20 |
march against Hellas with an |
army, |
when he left them his |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:21 |
was slaughtered by his own |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:1 |
his resistance to the Greek |
armies, |
his building of the temples |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:3 |
and marched against the Greek |
army, |
which after the death of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:5 |
Anatolia; and leaving a numerous |
army |
with him, he returned to |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:12 |
of the command of the |
army; |
but he did not take |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 15:2 |
Asia Minor with a large |
army |
and sent his commander Scaurus |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 16:1 |
Tigran’s attack on the Roman |
army, |
the retreat of Gabianus, and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 16:2 |
to Syria against the Roman |
army |
to seek revenge |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 16:3 |
Gabianus, the Roman |
army |
commander whom Pompey had left |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 17:3 |
was destroyed with all his |
army |
in a battle with Tigran |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 18:2 |
out Cassius with an immense |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 18:3 |
did not allow the Armenian |
army |
to cross the Euphrates and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:3 |
he received from him an |
army |
for his support |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:4 |
of the Armenian and Persian |
armies. |
He sent him against the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:4 |
sent him against the Roman |
army |
with orders to make an |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:7 |
Barzap’ran had put the Roman |
army |
to flight, chasing some into |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:17 |
But the Armenian |
army, |
with the help of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 20:2 |
the Roman general, with an |
army, |
to wage war against the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 20:3 |
Syria and put the Armenian |
army |
to flight. Leaving Silon to |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 21:1 |
in person attacked the Armenian |
army |
and captured Samosata |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:5 |
became furious and commanded an |
army |
to be raised, the hosts |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 23:4 |
taking the host of his |
army |
he marched against Artavazd. Crossing |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 23:4 |
Mesopotamia, he slaughtered the innumerable |
army |
of the Armenians and captured |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:2 |
reign of Artashēs, the Armenian |
army |
mustered and at his command |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 25:5 |
Arsham refused and gathered his |
army |
to oppose Herod. Through messengers |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:1 |
Romans, the war with Herod’s |
army |
and the murder of his |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:9 |
He sent an |
army |
of Thracians and Germans on |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:10 |
the emperor’s command that this |
army |
should cross into Persia through |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:12 |
He took a great |
army, |
marched to Mesopotamia, and met |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:12 |
he was killed and his |
army |
fled |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:4 |
the site of the Armenian |
army’s |
encampment, where earlier they had |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:8 |
the Persian kingdom. Gathering an |
army, |
he marched there to reconcile |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 29:2 |
the east to seek an |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 29:7 |
daughter’s repudiation, in which Herod’s |
army |
was severely beaten and destroyed |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:9 |
I wished to take my |
army |
and go to slaughter the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:13 |
set over our land and |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 35:2 |
the throne, he gathered an |
army |
under the command of his |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 43:5 |
a part of the Assyrian |
army |
and the army of Azerbaijan |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 43:5 |
the Assyrian army and the |
army |
of Azerbaijan so that they |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 44:1 |
and his gathering of an |
army |
to prepare for war |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 45:3 |
out to meet him the |
army |
of that region and also |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 45:4 |
also saw that the Roman |
army |
had not come to his |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:3 |
nothing the host of his |
army, |
they only kept watch on |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:10 |
The Georgian |
army |
with their king P’arsman, although |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:11 |
the terrible slaughter of Eruand’s |
army |
and of the Mesopotamian troops |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:14 |
The rest of the |
army |
turned in flight |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:17 |
The |
army |
of the Medes crossed over |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:17 |
to the position of Eruand’s |
army |
and encamped in the dark |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:20 |
before midday. He commanded his |
army |
to shout in unison: “Mar |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:22 |
of Artashēs and the whole |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 47:3 |
Artashēs gave presents to the |
armies |
of the Medes and Persians |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 47:5 |
of the authority over the |
army |
of the west - he entrusted |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 47:5 |
control over the entire Armenian |
army, |
over the governors of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 48:9 |
tax collectors and a powerful |
army |
arrived at the Armenian frontier |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 50:5 |
But because the Armenian |
army |
had captured the son of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 52:3 |
of the Alans with an |
army |
to support the brother of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:4 |
them with the entire Armenian |
army, |
and the king himself accompanied |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:8 |
the command of the Armenian |
army - |
the cause of Artavazd’s envy |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:10 |
the command of the whole |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:12 |
divided the command of the |
army |
into four: he left Artavazd |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:12 |
in command of the eastern |
army, |
Tiran over the western, and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:1 |
War against Domitian’s |
army |
in Basean |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:3 |
was angered and dispatched an |
army |
against Artashēs. When this arrived |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:3 |
swept Tiran and the western |
army |
before it and drove them |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:3 |
to oppose it with the |
armies |
of the east and north |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:4 |
battle Smbat arrived with the |
army |
of the south, and advancing |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:5 |
man and pursuing the Roman |
army |
he threw it back as |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:6 |
they call his command and |
army |
by his name |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:8 |
Emboldened by this the |
armies |
of the Armenians and Persians |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 60:9 |
time he sent a powerful |
army |
to the regions of Assyria |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 62:12 |
him the care of the |
army |
of the east, and he |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 65:13 |
thereafter he gathered the Armenian |
army |
and passed across the great |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:11 |
was in command of the |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 70:2 |
the Apostate, went with an |
army |
to Ctesiphon. When he, Julian |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 73:5 |
him - nonetheless Khosrov with his |
army |
and other friends who had |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:6 |
from Artashir, and the Persian |
army |
pretended to pursue him as |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 76:2 |
their own assistance the Greek |
army, |
which was in Phrygia, to |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 76:5 |
us and, putting the Greek |
army |
to flight, took captive the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 76:7 |
his brother Florian with another |
army |
to Cilicia |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:6 |
Carinus and Numerian. Gathering an |
army, |
he gave battle to the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:7 |
second time to the Roman |
army |
on both sides of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:8 |
Trdat, was slaughtered with his |
army; |
those who survived turned in |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:9 |
deep Euphrates to his own |
army, |
where Licinius was |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:15 |
turn back with the Persian |
army |
but advanced with all his |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 82:2 |
came here with a large |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 82:6 |
the command of the Armenian |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:6 |
The whole |
army, |
seeing their king and general |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 85:7 |
losses had befallen his own |
army |
and many of the nobles |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:2 |
the victory, nonetheless because his |
army |
had been mauled and many |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:2 |
the mass of the Roman |
army, |
which had attacked Assyria, put |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:6 |
put in command of the |
army |
with a view to making |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:6 |
about it, he gathered an |
army |
to oppose him in war |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:2 |
but help us with an |
army |
to make Khosrov, Trdat’s son |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:6 |
palace prefect, with a strong |
army, |
and purple robes, and a |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:9 |
I have sent an |
army |
to your support with the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:2 |
the same command over the |
army |
the four generals whom Trdat |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:3 |
as general of the northern |
army; |
the third was Vahan, prince |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:3 |
as general of the southern |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:5 |
sent Manachihr with the southern |
army |
and that of Cilicia to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:5 |
the eastern force and the |
army |
of Galatia he sent to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:6 |
Mihran and Bagarat with their |
armies, |
and in unison with all |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 7:2 |
southern force and the Cilician |
army, |
he offered battle to Bakur |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 7:2 |
him, putting to flight his |
army |
and the Persians who had |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 8:2 |
been taken by the Greek |
armies. |
Leaving the Persian king to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:3 |
the eastern and western Armenian |
armies |
with the generals Bagarat the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:4 |
But our eastern and western |
armies |
fell upon them unexpectedly, pushed |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:5 |
the main body of the |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:12 |
stead he appointed over the |
army |
Garjoyl Maḷkhaz, prince of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:2 |
And bringing up the Greek |
army |
he opposed the Persian king |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:4 |
the Armenian princes with the |
army |
and the generals and entrusted |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:6 |
the emperor, gathered a great |
army |
under his brother Nerseh, as |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:8 |
the war, nonetheless the Armenian |
army, |
gaining the victory, put the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:8 |
the victory, put the Persian |
army |
to flight and guarded the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:3 |
and reached Mesopotamia. The Persian |
army |
defending that area cut the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:4 |
meet Julian, attacked the Persian |
army, |
and dispersed it. Offering his |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:1 |
How Zawray took the Armenian |
army, |
seceded from Julian, and was |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:2 |
had followed Julian with his |
army |
at Tiran’s command |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:8 |
The |
army |
that you sent to us |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:8 |
will that he led the |
army. |
And second, to test your |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:11 |
But when his |
army |
saw that all the nobles |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:3 |
His |
army |
returned with Jovian as emperor |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:7 |
recalling and sending back the |
army |
that he took from you |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:11 |
in front of his own |
army |
and blinded his eyes like |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 18:2 |
king. Fearful that the Armenian |
army |
might put an obstacle in |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 18:3 |
commander of the Armenian eastern |
army |
his friend Valinak of Siunik’ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 18:3 |
he himself pursued the Greek |
army. |
Arriving in Bithynia he camped |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 19:3 |
Anatolia and expelled the Persian |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:4 |
attack Armenia with a strong |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:4 |
him with the entire Armenian |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 26:5 |
returned to Nisibis. After his |
army |
had rested and recovered from |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 28:5 |
He ordered his Persian |
army |
to surround the city and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 28:9 |
Then the whole |
army |
entered inside, and the Persian |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:3 |
Goths, he straightaway sent an |
army |
to Mesopotamia and Armenia to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:7 |
in this condition the imperial |
army |
arrived |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:12 |
Great, going to the Greek |
army, |
begged them not to harm |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 34:4 |
the leader of the Persian |
army: “ |
Why do you, my own |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:2 |
Arshak, Shapuh gathered a large |
army |
under Mehrujan and dispatched it |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:9 |
king and gathered a large |
army |
for him under the valiant |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:7 |
Their contemporaries from the Persian |
army |
also came forward and rushed |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:12 |
line escending on the Persian |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:15 |
the sun rose opposite our |
army |
the reflections from their bronze |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:17 |
at the head of the |
army’s |
center |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:19 |
above, the Greek and Armenian |
armies |
in concert filled the entire |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:3 |
he entered Thessalonica with his |
army, |
there had occurred an altercation |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:4 |
he expelled Terentius with his |
army |
and began to prepare for |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:6 |
and general of Pap’s eastern |
army, |
fought fiercely and put up |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 40:10 |
the commanders of the Greek |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 41:3 |
faithful men, and with an |
army |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 43:7 |
him, being prevented by Arshak’s |
army. |
So, they concealed their plans |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 44:2 |
in-chief of his own |
army. |
He also restored to him |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 46:3 |
been exhausted, Arshak gathered his |
army |
and attacked Khosrov |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 46:6 |
Arshak’s |
army |
was defeated, and his commander |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 50:4 |
son Artashir with a large |
army |
to Armenia |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:12 |
the command of the Armenian |
army, |
which he coveted. To this |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:17 |
Hamazasp as commander of your |
army |
by our command, and you |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:2 |
was in turmoil and their |
armies |
fought each other, as well |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 56:5 |
princes gathered together with their |
armies |
and gave battle to the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 56:5 |
force. They cut down their |
army, |
and Aprsam Spanduni killed their |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:29 |
refuge for yourselves and our |
armies |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:3 |
the throne attacked the Greek |
army |
at Nisibis and ordered the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:4 |
divine road. How the Persian |
army |
advanced on them in great |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:6 |
the coming of the Persian |
army |
from the east to attack |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:8 |
the south; and how the |
armies |
of Ismael were unexpectedly stirred |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:2 |
sent against him a large |
army |
of Huns. He gave them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:3 |
storm of dust around the |
armies |
and poured it onto the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:3 |
Armenian soldier. However, the Armenian |
army |
gained strength and defeated the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:3 |
strength and defeated the Persian |
army |
with a massacre. After pursuing |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:5 |
king wished to gather another |
army |
to attack Armenia, yet he |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:5 |
against him with a large |
army |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:7 |
the host of the Persian |
army, |
so not a single one |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:8 |
the power of his numerous |
army |
had been broken, he did |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:12 |
He gave them an imperial |
army |
in support. When they had |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:12 |
When they had received the |
army, |
they attacked the city of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:14 |
Khałamakhikc. They defeated the Persian |
army |
with tremendous losses, put them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:16 |
Persian king and all his |
army |
to defeat |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 9:17 |
resist in battle the Greek |
army. |
In his time Ormizd was |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:4 |
of Persia, valiantly attacked the |
army |
of the T’etals and forcibly |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:5 |
defeated the multitude of his |
army |
and killed their king in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:7 |
news, and had read the |
army’s |
letter of greeting, and had |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:8 |
orders to go to the |
army |
and seize the whole treasure |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:10 |
Yovhan patrik and a Greek |
army |
were keeping the city of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 10:11 |
in the multitude of the |
army |
of the king of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:0 |
senate. Maurice sends Khosrov an |
army |
in support. Two letters of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:0 |
The battle in which Vahram’s |
army |
is defeated. The flight and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:1 |
and ancestors; send me an |
army |
in support with which I |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:3 |
son as king. The royal |
army |
has installed someone else as |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:3 |
He came with a large |
army |
and seized the kingdom for |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:3 |
and seeks from us an |
army |
in support, and promises to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:6 |
and gave him a royal |
army |
in support: Yovhan patrik from |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:6 |
stratelat from Syria with his |
army. |
They passed in review - three |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:9 |
the rebel mihrats’i, taking his |
army, |
the elephants, and all the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:19 |
elephants, and on them an |
army |
of armed warriors who will |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:24 |
unable to resist the Greek |
army |
and fled. But the latter |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:26 |
attacked the encampment of Vahram’s |
army. |
In his tent was the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:27 |
Then the Persian |
army |
collected not a little of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:1 |
his tent and the Persian |
army |
was encamped around him, and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:1 |
around him, and the Greek |
army |
was distant from them by |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:4 |
may once more gather another |
army |
from the valiant nations of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:14 |
the royal tent. The Persian |
army |
surrounded the tent, fully armed |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:15 |
was frightened, and all his |
army. |
They began to conceal their |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:20 |
and the strength of his |
army |
was weak and modest. They |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:27 |
The princes and all the |
army |
were in turmoil; but remembering |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:4 |
emperor; he asked for an |
army |
in support, and sent back |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:5 |
of Nakhchawan. Now when these |
armies |
had united against them (the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 17:3 |
The Greek |
army |
pursued them, with the general |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 17:4 |
you.’ He led the |
army |
and pointed out the ford |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 17:4 |
the ford below. The whole |
army |
crossed the ford. Some of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 18:0 |
Maurice gathers an |
army |
against the Thracians. He appoints |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 18:3 |
was crushed before the Greek |
army, |
which put them to flight |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 18:4 |
battle. They defeated the Greek |
army |
and destroyed them with great |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 18:6 |
more the king gathered another |
army |
and ordered it merely to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 19:1 |
them in communion through his |
army. |
But the clerics of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 22:3 |
king Khosrov took his own |
army |
and went to attack him |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 22:3 |
to attack him; the emperor’s |
army |
was with him. There was |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 23:0 |
The rebellion of the Armenian |
army |
which was stationed at Ispahan |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 23:1 |
sent to Armenia concerning the |
army, |
as soon as he arrived |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 23:5 |
Peroz’s |
army |
arrived in pursuit, and put |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:0 |
K’ushans. The scattering of Vstam’s |
army. |
The battle of the marzpan |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:1 |
with a large and powerful |
army |
in order to kill Khosrov |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:4 |
In like manner the Gełum |
army |
that was accompanying him went |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:5 |
The |
army |
of the Gełumk’ were not |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:5 |
place. They defeated the Persian |
army, |
put them to flight, and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 27:1 |
Lord God delivered the enemies’ |
army |
into Smbat’s hand. He put |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:0 |
The flight of the K’ushan |
army. |
The Persian army plunders their |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:0 |
the K’ushan army. The Persian |
army |
plunders their country. Smbat is |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:3 |
He gathered for him an |
army |
in fearsome array against the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:3 |
from Vrkan his own original |
army |
of compatriots, and went directly |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:5 |
He saw that the K’ushan |
army |
had spread out in raids |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:5 |
a mutual assault. The K’ushan |
army |
turned in flight and was |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:5 |
and was defeated by the |
army |
of Khosrov Shum. Many of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:13 |
Then Smbat assembled the |
army |
and rearmed it. He also |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:14 |
into battle, or that our |
armies |
be destroyed? And how will |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:17 |
When his |
army |
saw their king (killed), they |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 29:1 |
all the nobles and his |
army |
to go out to meet |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 29:4 |
the north to join the |
army |
of that Chepetukh at the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:5 |
them the Parsayenpet with an |
army. |
When the army had approached |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:5 |
with an army. When the |
army |
had approached, they (the Greeks |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:0 |
siege of Urha by the |
army |
of Phocas, and of Dara |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:0 |
and of Dara by the |
army |
of Khosrov. Arrival of Khosrov |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:0 |
Capture of Urha by the |
army |
of Phocas, and the murder |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:1 |
reign of Maurice, the Greek |
army |
in the region of Thrace |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:4 |
certain prince Bonos with an |
army |
against Antioch and Jerusalem and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:5 |
the general Heraclius with his |
army, |
who was in the regions |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:5 |
in Mesopotamia, and with his |
army |
seized control of the city |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:5 |
the city of Urha. An |
army |
came to attack him, and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:5 |
kept the city and his |
army |
besieged |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:6 |
all the host of his |
army |
and marched westwards. On reaching |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:6 |
he himself marched against the |
army |
which was besieging Urha |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:10 |
returned to Ctesiphon, because his |
army |
was weary and exhausted from |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:10 |
battle for the city. Another |
army |
from Greek territory reached Urha |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:1 |
he had sent with his |
army |
to Armenian territory, reached the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:2 |
Then the Greek |
army |
assembled in the komopolis Ełevard |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:2 |
the komopolis Ełevard. The Persian |
army |
attacked them and a battle |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:2 |
Ełevard. They defeated the Persian |
army |
and destroyed them with great |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:4 |
city of Dara, another Persian |
army |
assembled in Armenian territory, with |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:4 |
as their general. The Greek |
army |
assembled at the plain of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:5 |
The Persian |
army |
rushed upon them like the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:5 |
called Akank’, while the Persian |
army |
came up on them in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:6 |
While these ( |
armies) |
were drawing up their lines |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:7 |
Defeated in battle, the Greek |
army |
fled before them. The latter |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:8 |
of the province, and their |
army |
returned to Atrpatakan |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:9 |
Senitam Khosrov came. The Greek |
army |
assembled and settled in Tsałkotn |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:9 |
was T’ēodos Khorkhoṙuni. The Persian |
army |
came and camped near them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:10 |
The next day the Persian |
army |
attacked them. Not a single |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:11 |
The Persian |
army |
came up and formed their |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:13 |
loyally, for you delivered their |
army |
into our hands in that |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:1 |
from Dara and rested his |
army |
once more. He gathered yet |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:2 |
Ashtat Yeztayar with a large |
army, |
and included with him the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:5 |
reign (of Khosrov). The Greek |
army |
assembled in the province of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:5 |
Ordru. They defeated the Greek |
army |
and crushed them with great |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:8 |
Shahrayeanpet. Shahēn encountered the Greek |
army |
in the province of Karin |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:12 |
many losses to the Persian |
army, |
yet all the Persian troops |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:5 |
them from raiding. Putting his |
army |
under the command of a |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:6 |
for one year; the Persian |
army |
was pressed for food, nor |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:6 |
Armenian territory, and the Persian |
army |
wintered in Armenia |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:7 |
to the west. Taking his |
army, |
he reached the city of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:7 |
went on and joined the |
army |
of Khoṙeam, who was in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:8 |
himself fell and all his |
army |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:10 |
the east with a large |
army. |
Marching via Caesarea of Cappadocia |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:11 |
great urgency he urged his |
army |
to pursue him and to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:11 |
him and to exterminate the |
army |
without a trace. Marching very |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:13 |
But the Persian |
army |
was unable to pursue them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:16 |
turned in flight. The Persian |
army, |
strengthened, seized the city of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:17 |
them. At that time the |
army |
of the Persian king was |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:19 |
and went to the Persian |
army. |
Then Khoṙeam, that is Ĕṙazmiozan |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:20 |
days after Easter, the Persian |
army |
captured Jerusalem. For three days |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:1 |
time Khoṙeam marched with his |
army |
to Chalcedon and camped facing |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:3 |
He distributed donatives to the |
army, |
and food and provisions to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:8 |
the messengers. He commanded his |
army |
to cross by ships to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:8 |
sea from which the Persian |
army |
returned in shame. They had |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:11 |
defraud; and having collected an |
army |
of brigands, you give me |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:16 |
to Chalcedon. He ordered his |
army |
to assemble in Caesarea of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:17 |
Although the |
army |
was disturbed at the words |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:19 |
King Khosrov hastily recalled his |
army |
which was in Greek territory |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:19 |
of Shahēn Patgosapan, yet his |
army |
was small and they were |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:20 |
Then the Persian |
army |
reached Nisibis at great speed |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:22 |
two, he turned against the |
army |
to his rear. He struck |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:23 |
Shahr Varaz with his |
army, |
and Shahēn with his survivors |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:23 |
in its fields. The Persian |
army |
came up, but were unable |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:26 |
now arrived with such an |
army, |
and will he not flee |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:28 |
him rapidly. But because his |
army |
was weary, he decided to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:28 |
many provinces so that his |
army |
could rest and reequip. Marching |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:29 |
Then Heraclius took his |
army |
and returned to Armenia. Passing |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:29 |
Ṙoch Vehan and the Persian |
army |
thought that they had fled |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:30 |
Ṙoch Vehan. He took his |
army |
and pursued him to the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:31 |
the plain, and the Persian |
army |
did not realize that Heraclius |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:2 |
and the host of his |
army, |
for Heraclius was troubled by |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:9 |
king Heraclius and all his |
army |
greatly thanked God. Then king |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:6 |
offspring after you. If an |
army |
is necessary, I shall send |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:9 |
taking the host of his |
army, |
went to Ctesiphon. He ordered |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:9 |
at court or in the |
army |
in whom he could place |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:11 |
making a tour of the |
army |
to show himself Suddenly they |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:13 |
grandson of Khosrov, whom Khoṙeam’s |
army |
strangled. Then reigned Yazkert, son |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:14 |
For the |
army |
of the Persian empire had |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:1 |
holy Cross, he gathered his |
army |
with ardent and happy heart |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:10 |
But because all the Persian |
army |
loved the aspet, one of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:16 |
under his command the Armenian |
army. |
Attacking Mzhēzh Gnuni the Greek |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:16 |
for himself command of the |
army |
with the agreement and support |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:0 |
Ismaelites rule over Egypt; another |
army |
of Ismaelites takes Ctesiphon. Eclipse |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:2 |
they saw that the Persian |
army |
had departed from them and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:2 |
They did not allow the |
army |
of the Roman empire to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:9 |
of Ṙuben, for the Greek |
army |
had camped in Arabia. Falling |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:10 |
together; they formed a large |
army. |
Following that they sent messages |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:13 |
on foot to attack their |
army. |
The latter posted part of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:14 |
Lord fell on the Greek |
army, |
and they turned in flight |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:19 |
at that time, and their |
army |
was divided into three parts |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:19 |
into three parts. Then the |
army |
of Ismael, which had gathered |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:19 |
Persian king was residing. The |
army |
of the land of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:21 |
mutual attack ensued. The Persian |
army |
fled before them, but they |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:22 |
the survivors of the Persian |
army |
reached Atrpatakan, they gathered together |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:22 |
some distance, unexpectedly the Ismaelite |
army |
attacked them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:23 |
and took refuge with the |
army |
of the south. But these |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:27 |
A destructive |
army |
came from Asorestan along the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:27 |
went to gather the scattered |
army - |
T’ēodoros Vahewuni, Khach’ean Aṙawełean, and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:31 |
The enemy |
army |
rushed within and put the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:33 |
bestowing) the command of the |
army |
on T’ēodoros, lord of Ṙshtunik’ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:35 |
Then they penetrated with royal |
armies |
into the original borders of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:1 |
his death. Division of the |
army |
of Ismael into three sections |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:2 |
appointed as general over his |
army |
Valentinus, who was called Arsacid |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:3 |
he attacked him with his |
army |
in Constantinople |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:5 |
the Persians, that the Persian |
army |
of [60,000] fully armed men assembled |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:6 |
sides diminished. Suddenly the Persian |
army |
was informed that an army |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:6 |
army was informed that an |
army |
had come to the support |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:6 |
The survivors of the Ismaelite |
army |
attacked them in the morning |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:18 |
he returned to the Armenian |
army. |
When he (T’ēodoros) reached the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:25 |
of) the princes of the |
army |
and the nobles of Armenia |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:28 |
made him drungar of his |
army |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:29 |
to the camp to his |
army. |
After this he despatched T’ēodoros |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:30 |
year came round the Ismaelite |
army |
came to Atrpatakan and split |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:0 |
had taken in Artsap’k’. Another |
army |
of Ismaelites strikes with the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:0 |
Angels. Accusation by the Greek |
army |
against the Armenians concerning matters |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:2 |
T’ēodoros, attacked them with his |
army; |
falling on them he inflicted |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:4 |
Then the |
army |
which was in the region |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:4 |
to Nakhchawan to (join) the |
army |
which was attacking the fortress |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:5 |
because the host of their |
army |
opposed him with ships and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:7 |
without the agreement of the |
army. |
He wrote to Procopius that |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:7 |
Muawiya, prince of the Ismaelite |
army, |
and conclude the terms of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:7 |
treaty in accordance with the |
army’s |
wishes. So, when Procopius saw |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:7 |
heard the opinion of the |
army, |
he went with them to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:7 |
the prince of the Ismaelite |
army. |
He indicated the amount of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:4 |
nobles and the Christ-loving |
army. |
We, glorying in the light |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:5 |
kingdom and destroyed all the |
army |
of the land of Armenia |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:8 |
Smbat they exiled because their |
army |
condemned him in the rebellion |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:9 |
was the prince of the |
army |
in that region and dear |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:9 |
was the prince of the |
army |
of the Thracian princes; and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:10 |
fearing a rebellion of the |
army. |
But he called to himself |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:10 |
he sent him to his |
army |
in order to parley for |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:11 |
all the princes of the |
army, |
and passed on the royal |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:11 |
command. They and all the |
army, |
since they were unable to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:12 |
For that reason the |
army |
of the Thracian princes plotted |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:1 |
dominion of the Ismaelites, the |
army |
of the Ismaelites which was |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:3 |
Then the |
army |
of the T’etalk’ seized Yazkert |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:6 |
your) fortresses, nor an Arab |
army - |
neither many, nor even down |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:10 |
agreed to carry out the |
army’s |
wishes. He took his army |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:10 |
army’s wishes. He took his |
army |
and went to Armenia with |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:13 |
princes of Vanand with their |
army, |
the men of Shirak, the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:13 |
certain other princes, and the |
army |
from the region of Ayrarat |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:14 |
the king and all his |
army |
cursed the lord of Ṙshtunik’ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:17 |
desired the multitude of his |
army |
to engage in plunder and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:18 |
the larger part of his |
army. |
He himself went to Ayrarat |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:19 |
Another |
army |
besieged Arp’ayk’ from both the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:0 |
T’ēodoros Ṙshtuni defeats the Greek |
army, |
takes Trebizond, goes to Muawiya |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:1 |
through those lands with the |
army |
in a military capacity. He |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:16 |
of Armenia with the Armenian |
army |
in their territory |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:0 |
of the Ismaelites; the Ismaelite |
army |
abandons Chalcedon. Another army of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:0 |
Ismaelite army abandons Chalcedon. Another |
army |
of Ismaelites, which invades Iberia |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:4 |
Muawiya, the prince of the |
army |
who resided in Damascus. They |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:6 |
the host of the Roman |
army |
entered Constantinople to guard the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:14 |
their own land. The other |
army, |
which was quartered in Cappadocia |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:14 |
in Cappadocia, attacked the Greek |
army. |
But the Greeks defeated them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:15 |
and winter was approaching, the |
army |
of Ismael came and took |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:4 |
The host of the |
army |
of Ismael saw that their |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:6 |
out against them a small |
army ( |
from the place) which they |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:7 |
There came another |
army |
from the territory of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:7 |
great shock, and the Ismaelite |
army |
suffered defeat from the army |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:7 |
army suffered defeat from the |
army |
of the T’etalk’. They smote |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:8 |
through the pass, because another |
army |
of theirs came up behind |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:1 |
palace. Disturbance among the Ismaelite |
army; |
their division into four parts |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:2 |
In the same year the |
army |
of Ismael that was quartered |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:4 |
The general of the Greek |
army |
was a certain Mawrianos, who |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:5 |
preparations for battle with the |
army |
of Ismael. Mawrianos obstinately planned |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:6 |
refuge in Iberia. Then the |
army |
of Ismael turned back from |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:15 |
with the prince and the |
army |
of Ałuank’ and the princes |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:17 |
sent a disturbance amongst the |
armies |
of the sons of Ismael |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:18 |
other with enormous slaughter. The |
army |
in Egypt and that in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:19 |
installed, waged war with the |
army |
in the region of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:20 |
But the |
army |
which was in Egypt united |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:20 |
multitudes flowed thickly among the |
armies |
of Ismael. Warfare afflicted them |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:8 |
altogether they formed a mighty |
army |
which went before the marauder |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:9 |
boundless host of the Madiam |
army, |
as numerous as a swarm |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:10 |
ignorance, for they put the |
army’s |
supplies out in the open |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:12 |
emperor of Byzantium, since the |
army |
of the Byzantines was unable |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:5 |
The |
army |
then divided into two parts |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:10 |
go against the enemy. The |
army |
of the Ishmaelites rushed against |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 2:11 |
in the camp, the Arab |
army |
turned about and returned to |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:1 |
in advance of the Arab |
army |
because the enemy had attacked |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:15 |
that other front of the |
army |
about which I narrated earlier |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 6:1 |
Smbat’s desertion of the Byzantine |
army |
on account of his father |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 6:2 |
could not withstand the Byzantine |
army, |
he escaped by a hairsbreadth |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:1 |
his clan members from the |
army |
of the nobles: Smbat, son |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:19 |
The |
army |
troops, engorged with the enemy’s |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:1 |
in advance of the Ishmaelite |
army, |
to speak words of peace |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:8 |
where you are in your |
army |
until I implement your request |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:11 |
from the notables of your |
army |
a number corresponding to the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:8 |
camp. Then, leaving behind his |
army’s |
equippage, concubines, servants and serving |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 18:2 |
The Khazar encountered the Ishmaelite |
army |
and its general, who was |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 18:2 |
called Ampriotik. They left the |
army |
equippage and those whom they |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:5 |
their pursuit since (the Byzantine |
army |
had stirred up and was |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:1 |
to him, forming a large |
army, |
which then crossed the great |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:1 |
Euphrates River. The two (opposing |
armies) |
faced off near the confines |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 27:6 |
Basra, when they saw the ( |
army’s) |
brutal power, they cooperated and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 31:2 |
Xat’irlit’ber brigade. He sent (this |
army) |
to our land, which was |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:54 |
Arabs) turned back and their |
army |
greatly rejoiced |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:5 |
is called Bishan (Commagene). (This |
army) |
was commanded by three generals |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:5 |
who was from the Byzantine |
army |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 38:6 |
the Armenians. Furthermore the Ishmaelite |
army |
gave up on its siege |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:1 |
as general, and sent (the |
army) |
against the land of Byzantium |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:2 |
Just as the Ishmaelite |
army |
reached Byzantine territory, the Byzantine |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:2 |
reached Byzantine territory, the Byzantine |
army |
came against them. (The Byzantines |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:2 |
the roads, so (the two |
armies) |
sat there, facing each other |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:7 |
to Jeremiah subjugated the Ashkenazian |
army |
and called it the House |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:25 |
With a large |
army |
Artashes marched forth to the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:10 |
Gnuni house with a large |
army |
to Palestine and Jerusalem |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:16 |
sleep, he gathered a large |
army |
and marching into Mesopotamia, which |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:16 |
and drove out the Roman |
armies |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:5 |
of his with a large |
army. |
Upon reaching Mesopotamia, the latter |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:16 |
general Theodosius with a large |
army |
against King Arshak.The latter |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:3 |
that He would protect the |
army |
which was bearing His seal |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:4 |
And the Armenian |
armies |
became strong and filled the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:9 |
force they completely vanquished the |
armies |
of the Emperor Heraclius in |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:12 |
was no general commanding the |
armies, |
the infectious forces of Agar |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:45 |
to Asorestan with the Ishmaelite |
army. |
He died there and his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:51 |
God throughout all the Ishmaelite |
armies; |
friend rose against friend; holding |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:19 |
the commander of the Arab |
army |
in Armenia and drove him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:1 |
the extermination of the Ishmaelite |
army |
took place |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:3 |
the marauders of the Ishmaelite |
army |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:4 |
was wandering with a large |
army |
around the region of Vanand |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:5 |
on the Armenians for his |
army, |
which had been struck, and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:3 |
him, Sawada sent a considerable |
army |
against him. Among (the allies |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:7 |
Their (Sawada’s) |
army |
was encamped along the bank |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:8 |
turned to flight before the |
army |
of Khalid, (whose men) caused |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:30 |
Abu Sa’id, he raised an |
army, |
mustered his forces, and dividing |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:48 |
swallow me together with the |
army |
of Abiram (Abiron), and I |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:5 |
assembled together with a large |
army |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:21 |
a tumult in the entire |
army, |
he ordered (his men) to |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 38:1 |
own domain with a small |
army, |
and having reached a glen |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:11 |
putting under his command an |
army, |
sent him to his domain |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:2 |
set forth with a large |
army |
in order to wreak vengeance |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:4 |
Yusuf, and (professed) that the |
army |
which he had mustered was |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:17 |
of Shirak with a large |
army |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:22 |
Thus, when the whole |
army |
was gathered together, the king |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:15 |
ostikan drew up a large |
army, |
and with irreconcilable mischief in |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:16 |
arrived, and they marshalled the |
army |
into battalions |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:6 |
the lines of the enemy |
army, |
wherein they caused much confusion |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:8 |
in that wing of the |
army, |
against his wish he was |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:9 |
his naxarars and a large |
army |
to the fortress of Vagharshakert |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:11 |
Meanwhile, the |
army |
which had been sent by |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:11 |
and falling upon the Ishmaelite |
army, |
which was encamped in the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:15 |
ambush—he came upon the |
army |
of the Hagarites in Tiflis |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:16 |
and learning that the Ishmaelite |
army |
had taken refuge in the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:16 |
loot and returned to his |
army |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:19 |
king of Iberia and his |
armies |
realized that the Lord had |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:3 |
the enemy, and sending their |
armies |
against them, shed much blood |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:20 |
He sent his |
armies |
to all the corners of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:24 |
up against Yusuf’s governors, officials, |
armies |
and generals in the regions |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:3 |
After dispersing entirely Ashot’s |
army |
and routing the latter with |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:2 |
the king with a large |
army |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:16 |
for the steeds. The entire |
army |
was distressed and annoyed by |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:14 |
at the rear (of his |
army), |
the king and his brother |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:4 |
Send a large |
army |
to take possession of the |
| Թովմա/Tovma 1- 2:15 |
he was killed with his |
army |
by Hayk, struck by an |
| Թովմա/Tovma 1- 3:29 |
attached her foal to the |
army. |
When we had entered fifteen |
| Թովմա/Tovma 1- 4:36 |
emigrate and assemble a numerous |
army |
in the regions of Damascus |
| Թովմա/Tovma 1- 4:39 |
reign, Senek’erim gathered a numerous |
army |
against him, captured him with |
| Թովմա/Tovma 1- 4:40 |
it. By God’s command his |
army |
was destroyed and he returned |
| Թովմա/Tovma 1- 5:2 |
attack him with a massive |
army |
|
| Թովմա/Tovma 1- 5:6 |
Cyrus, pursuing the |
army, |
wrought no little slaughter, putting |
| Թովմա/Tovma 1- 5:8 |
him) to send him an |
army |
in support. In rapid haste |
| Թովմա/Tovma 1- 5:8 |
rapid haste (Tigran) entrusted the |
armies |
of the South and North |
| Թովմա/Tovma 1- 5:9 |
main force of the Lydian |
army |
by shooting arrows at each |
| Թովմա/Tovma 1- 5:10 |
when disposed in his massive |
army |
you would think him unapproachable |
| Թովմա/Tovma 1- 5:11 |
they were from the Lydian |
army—“ |
Cyrus’s army is defeated and |
| Թովմա/Tovma 1- 5:11 |
from the Lydian army—“Cyrus’s |
army |
is defeated and the king |
| Թովմա/Tovma 1- 5:11 |
Lydians marched proudly behind his |
army |
|
| Թովմա/Tovma 1- 5:13 |
of the Galatians, raised an |
army |
of [120,000] men to oppose him |
| Թովմա/Tovma 1- 5:15 |
heroism, astonishing the whole Persian |
army |
and the barbarians too |
| Թովմա/Tovma 1- 5:16 |
The |
army |
of the Galatians was destroyed |
| Թովմա/Tovma 1- 6:20 |
a long time, amazing their |
armies, |
who let him retreat—until |
| Թովմա/Tovma 1- 6:51 |
the chief general of the |
army |
and commander of the kingdom |
| Թովմա/Tovma 1- 6:55 |
man. When Khuran attacked, Herod’s |
army |
was defeated, while Herod himself |
| Թովմա/Tovma 1- 6:58 |
the greater part of the |
army |
and went to Sanatruk at |
| Թովմա/Tovma 1- 7:2 |
appointed as commander of the |
army |
for war |
| Թովմա/Tovma 1- 7:3 |
Nineveh; they (now) command your |
army |
along with their own. They |
| Թովմա/Tovma 1- 7:9 |
will not advance with his |
army |
across the border of Media |
| Թովմա/Tovma 1- 7:14 |
with the aid of an |
army |
and made him king over |
| Թովմա/Tovma 1- 9:3 |
to the Armenians with the |
army |
of Phrygia, nonetheless the land |
| Թովմա/Tovma 1- 10:9 |
He (Khosrov) entrusted the |
army |
to Vahan Amatuni to take |
| Թովմա/Tovma 1- 10:28 |
places the Armenian and Persian |
armies |
battled against each other. But |
| Թովմա/Tovma 1- 10:31 |
and Vahan took the Persian |
army, |
entered Armenia, spread raiding parties |
| Թովմա/Tovma 1- 10:44 |
Armenia; but taking the Persian |
army |
he came to rule over |
| Թովմա/Tovma 1- 10:45 |
distance away from the Persian |
army, |
Samuel raised his one-edged |
| Թովմա/Tovma 1- 10:47 |
Bagratuni, opposed him with an |
army |
that included numerous Greek troops |
| Թովմա/Tovma 1- 11:1 |
Arshak, and with a Greek |
army |
installed Pap as king over |
| Թովմա/Tovma 1- 11:27 |
attract to himself the Armenian |
army |
with the nobles, he made |
| Թովմա/Tovma 1- 11:35 |
the disorders of the Persian |
army |
and the royal registers of |
| Թովմա/Tovma 2- 1:13 |
and Mshkan and the Persian |
army |
on the plain of Avarayr |
| Թովմա/Tovma 2- 1:16 |
men of the holy Armenian |
army |
were perfected in Christ. And |
| Թովմա/Tovma 2- 2:21 |
attacked Armenia with a massive |
army, |
to give battle to the |
| Թովմա/Tovma 2- 2:23 |
the multitude of the Persian |
army |
the (Armenian) force was disheartened |
| Թովմա/Tovma 2- 2:24 |
they fell on the Persian |
army. |
The latter thought it all |
| Թովմա/Tovma 2- 3:4 |
and land, give me an |
army |
in support and establish me |
| Թովմա/Tovma 2- 3:5 |
he gave him an imperial |
army |
in support, (including) John the |
| Թովմա/Tovma 2- 3:14 |
Unable to resist, Vahram’s |
army |
fled before the Greek troops |
| Թովմա/Tovma 2- 3:17 |
Gathering the host of his |
army, |
he wrought enormous and terrible |
| Թովմա/Tovma 2- 3:20 |
The Persian |
army |
in Palestine and its general |
| Թովմա/Tovma 2- 3:27 |
joyous feasts for the whole |
army |
|
| Թովմա/Tovma 2- 3:34 |
response might come from the |
army |
left and wintered in Syria |
| Թովմա/Tovma 2- 3:35 |
the messages, but commanded the |
army |
to prepare ships and cross |
| Թովմա/Tovma 2- 3:36 |
armed cavalry of the Persian |
army |
perished with their ships. On |
| Թովմա/Tovma 2- 3:39 |
my servants, and gathering an |
army |
of brigands you do not |
| Թովմա/Tovma 2- 3:43 |
march to the East. The |
army |
of the Persian king that |
| Թովմա/Tovma 2- 3:45 |
he came across the Persian |
army |
he would slaughter absolutely everyone |
| Թովմա/Tovma 2- 3:50 |
the whole land. The Persian |
army |
did not realise that Heraclius |
| Թովմա/Tovma 2- 3:54 |
nobles and troops of his |
army |
who had escaped from the |
| Թովմա/Tovma 2- 3:70 |
with the host of his |
army |
to honour the wondrous and |
| Թովմա/Tovma 2- 3:74 |
show himself and encourage the |
army, |
when suddenly from behind some |
| Թովմա/Tovma 2- 3:76 |
daughter of Khosrov; while the |
army |
of Khoṙeam made king a |
| Թովմա/Tovma 2- 4:1 |
had seen that the Persian |
army |
had left and abandoned the |
| Թովմա/Tovma 2- 4:2 |
and the host of the |
army |
wished to slaughter them, but |
| Թովմա/Tovma 2- 4:15 |
the Ismaelites, forming a large |
army. |
Attacking P’aṙan, they inflicted a |
| Թովմա/Tovma 2- 4:19 |
But the |
army |
of Ismael was vigorously straining |
| Թովմա/Tovma 2- 4:33 |
Greeks, and gathering a great |
army |
attacked the enfeebled kingdom of |
| Թովմա/Tovma 2- 4:33 |
flight he came on the |
army |
of the T’etals who had |
| Թովմա/Tovma 2- 5:6 |
of Armenia with a numerous |
army, |
coming close to the borders |
| Թովմա/Tovma 2- 6:2 |
up the host of his |
army |
near to the city which |
| Թովմա/Tovma 2- 6:2 |
prepared to face the Armenian |
army |
|
| Թովմա/Tovma 2- 6:3 |
Armenian prince saw the Muslim |
army |
drawn up and compared it |
| Թովմա/Tovma 2- 6:3 |
in person and with an |
army |
and arms |
| Թովմա/Tovma 2- 6:17 |
been fulfilled and that his |
army |
had suffered severe reverses, he |
| Թովմա/Tovma 2- 6:18 |
actions brought about by the |
army |
of the Muslims before the |
| Թովմա/Tovma 2- 6:24 |
scouts having warned the Muslim |
army, |
they too armed for battle |
| Թովմա/Tovma 2- 6:31 |
and the slaughter of your |
army. |
He is the cause of |
| Թովմա/Tovma 2- 6:43 |
Immediately gathering an |
army |
and forming a force of |
| Թովմա/Tovma 2- 6:54 |
of the king and his |
army, |
went with innocent frankness and |
| Թովմա/Tovma 3- 1:2 |
by the domination of the |
armies |
of the Muslim Tachik nations |
| Թովմա/Tovma 3- 1:11 |
to the caliph: “Gather an |
army, |
assemble a force, march into |
| Թովմա/Tovma 3- 1:18 |
on us, our nation and |
army |
and our generals, as has |
| Թովմա/Tovma 3- 1:22 |
commanders there were in the |
army, |
how many officers were experts |
| Թովմա/Tovma 3- 1:23 |
into how many divisions the |
army |
was divided, how many trumpets |
| Թովմա/Tovma 3- 2:1 |
Apahunik’. He had divided his |
army |
into two divisions and had |
| Թովմա/Tovma 3- 2:3 |
entrusted a part of his |
army |
to a general named Zhirak |
| Թովմա/Tovma 3- 2:12 |
the camp of the heavenly |
army |
in Christ’s royal kingdom |
| Թովմա/Tovma 3- 2:52 |
on you and your royal |
army |
|
| Թովմա/Tovma 3- 4:15 |
the whole host of the |
army |
saw it |
| Թովմա/Tovma 3- 4:26 |
land where Gurgēn and his |
army |
were, and camped on the |
| Թովմա/Tovma 3- 4:27 |
El; with them was the |
army |
of Hamdoy, emir of Persia |
| Թովմա/Tovma 3- 4:32 |
previous times by the Persian |
army |
|
| Թովմա/Tovma 3- 4:33 |
multitude of soldiers; and the |
army |
of the fugitives saw the |
| Թովմա/Tovma 3- 4:34 |
for the voices of the |
army ( |
commanders) were very loud |
| Թովմա/Tovma 3- 4:37 |
The Armenian |
army |
still remained unconcerned. The service |
| Թովմա/Tovma 3- 4:37 |
the intention of the (enemy) |
army. |
He was still on horseback |
| Թովմա/Tovma 3- 4:43 |
they did not command their |
army |
not to go out to |
| Թովմա/Tovma 3- 4:44 |
their) captains rushing after the |
army |
|
| Թովմա/Tovma 3- 4:63 |
had come with the royal |
army |
from Gard in Persia did |
| Թովմա/Tovma 3- 4:63 |
two thousand men. When the |
army |
was defeated, they spurred their |
| Թովմա/Tovma 3- 4:64 |
hosts fighting with the Armenian |
army. |
For when battle was joined |
| Թովմա/Tovma 3- 5:1 |
the losses inflicted on their |
army |
by the Armenian troops. They |
| Թովմա/Tovma 3- 5:6 |
and Het’m of the royal |
army, |
a Turk by race, accompanied |
| Թովմա/Tovma 3- 5:6 |
of readiness than the former ( |
army), |
with a letter written and |
| Թովմա/Tovma 3- 5:7 |
the place where the Armenian |
army |
was encamped, they had the |
| Թովմա/Tovma 3- 5:9 |
the various battalions of the |
army |
deployed before him. When he |
| Թովմա/Tovma 3- 5:12 |
given into your control my |
army |
with my outstanding generals from |
| Թովմա/Tovma 3- 6:7 |
been forced to assemble an |
army |
from among all the nations |
| Թովմա/Tovma 3- 6:16 |
battle lines, and destroy our |
armies |
with the sword. Our kinsmen |
| Թովմա/Tovma 3- 6:50 |
also the fiery hosts; for “ |
armies |
of the Lord’s angels surround |
| Թովմա/Tovma 3- 8:6 |
with a numerous and mighty |
army |
and came up onto earth |
| Թովմա/Tovma 3- 9:7 |
Then gathering a vast |
army |
much greater than before, he |
| Թովմա/Tovma 3- 9:9 |
rapid spring currents allowed his |
army |
to advance and besiege the |
| Թովմա/Tovma 3- 9:9 |
man, renowned in the valiant |
army, |
who had under him a |
| Թովմա/Tovma 3- 10:5 |
when Bugha with his numerous |
army |
arrived close to their borders |
| Թովմա/Tovma 3- 10:8 |
and gave battle to the |
army |
of the Tsanars. They surrounded |
| Թովմա/Tovma 3- 10:8 |
the twelfth hour. The royal |
army |
was defeated and returned to |
| Թովմա/Tovma 3- 10:9 |
joined battle, and the royal |
army |
was defeated. After a few |
| Թովմա/Tovma 3- 10:9 |
was joined, and the royal |
army |
was defeated even more decisively |
| Թովմա/Tovma 3- 10:10 |
and were decimated by the |
army |
of the Tsanars. So they |
| Թովմա/Tovma 3- 10:15 |
taking the mass of his |
army, |
descended to the plain of |
| Թովմա/Tovma 3- 10:20 |
to save yourself and your |
army, |
remove yourself from here and |
| Թովմա/Tovma 3- 10:21 |
deal with you and your |
army |
|
| Թովմա/Tovma 3- 10:24 |
foundation, you the carrion, my |
army |
the beast that tears; you |
| Թովմա/Tovma 3- 10:29 |
without trepidation. Part of his |
army |
he put under the command |
| Թովմա/Tovma 3- 10:32 |
on each other. The royal |
army |
suffered severe losses, fled back |
| Թովմա/Tovma 3- 10:36 |
to be defeated, or your |
army ( |
the first) to fall, or |
| Թովմա/Tovma 3- 10:37 |
present time, everywhere that an |
army |
has been gathered and a |
| Թովմա/Tovma 3- 10:41 |
its foundations. He brought the |
army |
near to the summit of |
| Թովմա/Tovma 3- 10:41 |
sight of a fully arrayed |
army |
of any of the kings |
| Թովմա/Tovma 3- 10:41 |
were then exhibited by the |
army |
of the Muslims |
| Թովմա/Tovma 3- 10:45 |
all the host of the |
army |
had been assembled in one |
| Թովմա/Tovma 3- 10:46 |
The |
army |
of the Muslims completely surrounded |
| Թովմա/Tovma 3- 10:47 |
they disappear from before the |
army |
of the Ałuank’. These turned |
| Թովմա/Tovma 3- 10:48 |
twenty-eight, and the royal |
army |
was defeated in that many |
| Թովմա/Tovma 3- 10:49 |
reason to be attacking the |
army |
of Asorestan.” But he piled |
| Թովմա/Tovma 3- 10:49 |
and the losses to the |
army— |
of which indeed he informed |
| Թովմա/Tovma 3- 10:51 |
done and how the royal |
army |
had been defeated |
| Թովմա/Tovma 3- 10:54 |
damage and losses to the |
army |
and the mass of booty |
| Թովմա/Tovma 3- 11:22 |
severe losses on the royal |
army. |
But when the Muslim troops |
| Թովմա/Tovma 3- 11:27 |
no little slaughter for your |
army. |
So shall I mingle cowardice |
| Թովմա/Tovma 3- 12:2 |
from each other, they formed |
armies |
from among those who had |
| Թովմա/Tovma 3- 13:11 |
valour in opposing the Greek |
army— |
not once but many times |
| Թովմա/Tovma 3- 13:14 |
Some Muslim soldiers from Bugha’s |
army |
had come to attack the |
| Թովմա/Tovma 3- 13:14 |
small losses on the Muslim |
army |
|
| Թովմա/Tovma 3- 13:16 |
were waging war with your |
army, |
and caused no little shedding |
| Թովմա/Tovma 3- 13:16 |
Greek troops vicariously for your |
army. |
Now behold, he has arrived |
| Թովմա/Tovma 3- 13:16 |
brave deeds against the Greek |
army |
|
| Թովմա/Tovma 3- 13:18 |
the defeat of the royal |
army |
by the Tsanars, they gathered |
| Թովմա/Tovma 3- 13:19 |
went out to meet the |
army |
and commanders of Vaspurakan at |
| Թովմա/Tovma 3- 13:34 |
certain Butel from the royal |
army |
came at Bugha’s command to |
| Թովմա/Tovma 3- 13:34 |
who had joined the royal |
army, |
about two thousand men. They |
| Թովմա/Tovma 3- 13:35 |
inflicting great losses on their |
army |
|
| Թովմա/Tovma 3- 13:36 |
left wing of the Muslim |
army. |
Breaking their ranks he turned |
| Թովմա/Tovma 3- 13:38 |
had completely destroyed the Armenian |
army. |
But it was the Muslim |
| Թովմա/Tovma 3- 13:39 |
From then on the Muslim |
army |
no longer dared to enter |
| Թովմա/Tovma 3- 14:14 |
had inflicted on the Muslim |
army, |
and was suspicious of what |
| Թովմա/Tovma 3- 15:22 |
of the battalions of the |
army |
|
| Թովմա/Tovma 3- 15:23 |
himself strove to remove the |
army |
from him gradually, ostensibly in |
| Թովմա/Tovma 3- 16:2 |
strength who joined the royal |
army. |
Musē, son of Bugha, was |
| Թովմա/Tovma 3- 16:4 |
they reached their destination, the |
armies |
of both sides faced each |
| Թովմա/Tovma 3- 16:8 |
The |
army |
of the citizens (of Qazvin |
| Թովմա/Tovma 3- 16:10 |
broke the ranks of their |
army, |
and struck down as corpses |
| Թովմա/Tovma 3- 17:6 |
that very many of his |
army |
fell. Ashot himself escaped alone |
| Թովմա/Tovma 3- 18:7 |
emir Yisē with his numerous |
army |
advanced towards the hill called |
| Թովմա/Tovma 3- 19:12 |
war against me, gather an |
army |
and come out to do |
| Թովմա/Tovma 3- 20:5 |
They were distant from the |
army |
five furlongs, when he (Derenik |
| Թովմա/Tovma 3- 20:8 |
the troops of his own |
army |
to follow the ruler (David |
| Թովմա/Tovma 3- 20:21 |
They sent off his |
army |
separately through the region of |
| Թովմա/Tovma 3- 20:29 |
been unbecoming to form an |
army |
and prepare for battle. So |
| Թովմա/Tovma 3- 20:53 |
the help of the Persian |
army |
had been waiting for many |
| Թովմա/Tovma 3- 20:56 |
Behold, he has left his |
army |
in order to go hunting |
| Թովմա/Tovma 3- 22:2 |
up the houses of the |
army |
of the Korahites. He who |
| Թովմա/Tovma 3- 22:6 |
year after this the Greek |
army |
besieged the city of Karin |
| Թովմա/Tovma 3- 22:15 |
your land with a powerful |
army, |
and let the territory be |
| Թովմա/Tovma 3- 22:21 |
called) Karkineank’ with a numerous |
army. |
Gurgēn spoke openly to Ashot |
| Թովմա/Tovma 3- 23:7 |
the host of the (enemy) |
army |
|
| Թովմա/Tovma 3- 23:8 |
the king learned that the |
armies |
had joined combat, he hoped |
| Թովմա/Tovma 3- 23:10 |
Hołts’. Ahmat’ surrounded the (Armenian) |
army |
and inflicted merciless losses, especially |
| Թովմա/Tovma 3- 26:0 |
How Awshin and all his |
army |
perished through divine anger |
| Թովմա/Tovma 3- 26:9 |
and captains with the entire |
army |
perished; and also the herds |
| Թովմա/Tovma 3- 28:1 |
Armenian king Smbat assembled an |
army |
to attack the land of |
| Թովմա/Tovma 3- 28:3 |
Albania came with the Armenian |
army |
to attack the land of |
| Թովմա/Tovma 3- 28:4 |
The Armenian |
army |
crossed over and encamped on |
| Թովմա/Tovma 3- 28:7 |
rapidly marched on the Armenian |
army. |
The latter were encamped without |
| Թովմա/Tovma 3- 28:7 |
battle. The king (and his |
army), |
taken by surprise, quickly fled |
| Թովմա/Tovma 3- 28:8 |
of an eye routed their |
army. |
Pursuing the fugitives, they put |
| Թովմա/Tovma 3- 28:14 |
Ashot had done against the |
army |
of Apahunik’—his victorious war |
| Թովմա/Tovma 3- 28:16 |
king himself gathered a large |
army |
of more than twenty-five |
| Թովմա/Tovma 3- 29:78 |
Vararat. They formed an enormous |
army |
in the province of Zarevan |
| Թովմա/Tovma 4- 1:51 |
the jostling spears of an |
army, ( |
when) we might have lost |
| Թովմա/Tovma 4- 3:24 |
all the nobles of his |
army. |
They note: “These are hard |
| Թովմա/Tovma 4- 3:32 |
named Yiwsr with a large |
army |
to wage battle with the |
| Թովմա/Tovma 4- 3:35 |
city of Partaw gathered an |
army, |
rebelled against Ap’shin, and went |
| Թովմա/Tovma 4- 3:41 |
on foot to oppose the |
army |
of the prince, which was |
| Թովմա/Tovma 4- 3:48 |
was joined, Smbat with his |
army |
fled from the face of |
| Թովմա/Tovma 4- 4:8 |
his province, he despatched an |
army |
against them. Having captured him |
| Թովմա/Tovma 4- 4:31 |
famous soldier in the Armenian |
army |
|
| Թովմա/Tovma 4- 4:35 |
the support of the Armenian |
army, |
although they were very few |
| Թովմա/Tovma 4- 4:60 |
the camp of the royal |
army |
shook |
| Թովմա/Tovma 4- 4:62 |
cities and put the royal |
army |
to flight, making them stay |
| Թովմա/Tovma 4- 5:3 |
to wage war against the |
army |
of the South, which had |
| Թովմա/Tovma 4- 5:4 |
land of Osit; when the |
armies |
joined battle, Yusup’s troops were |
| Թովմա/Tovma 4- 10:3 |
So gathering an |
army, |
he unexpectedly and rapidly passed |
| Թովմա/Tovma 4- 10:7 |
the sword, he plundered the |
army |
and the inhabitants of the |
| Թովմա/Tovma 4- 10:11 |
the impious man gathered an |
army |
of some thirteen thousand men |
| Թովմա/Tovma 4- 10:13 |
the troops of his Christian |
army |
and calmly advanced, disposing the |
| Թովմա/Tovma 4- 10:13 |
line in suitable fashion. The |
armies, |
with drawn swords, straightaway came |
| Թովմա/Tovma 4- 10:15 |
the ranks of the Armenian |
army, |
the king reached the middle |
| Թովմա/Tovma 4- 10:17 |
and horses of the Muslim |
army |
of their arms and armour |
| Թովմա/Tovma 4- 11:0 |
the victory of the Armenian |
army |
by the grace of God |
| Թովմա/Tovma 4- 11:2 |
the valiant cavalry of his |
army |
to pursue them. On receiving |
| Թովմա/Tovma 4- 13:20 |
or a king in his |
army, |
so were they renowned and |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:22 |
over our country to the |
army |
of the Ismaelites to ruin |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:4 |
the head of a large |
army, |
occupied all the paths of |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:7 |
to Smbat to gather an |
army |
against him |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:8 |
Yusuf), involuntarily sends a large |
army, ( |
but at the same time |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:9 |
the caliph, gathered a large |
army |
and with the greatest threats |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:11 |
rulers, accompanied by the entire |
army, |
went to the Tashir district |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:13 |
to Armenia with a larger |
army |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:14 |
by Smbat with the whole |
army |
and with his two sons |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:14 |
called Jknavachar, where the Armenian |
army, |
having been defeated, fled |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:16 |
The Arab |
army, |
continuing to move forwards, reached |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 6:2 |
generally little) relied on the |
army |
and always personally led all |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 6:4 |
reign, he gathered a large |
army |
and, under the command of |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 6:5 |
The Greek |
army |
laid siege to Dvin, but |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:3 |
at the head of an |
army |
of several tens of thousands |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:40 |
the head of a large |
army, |
entered the Colony and returned |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:41 |
demeslikos Chmshkik with a large |
army |
near Karin, and he, having |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:43 |
After that, the Greek |
army |
took Samusat in [407=958]. - Constantine died |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:21 |
a great victory over the |
army |
of the Ishmaelites, took away |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:23 |
to Apahunik with a large |
army, |
surrounded the city of Manazkert |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:25 |
both wings of the Greek |
army |
to flight |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 10:1 |
and, scattering the entire enemy |
army, |
captured the demeslikos Mleh, who |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 13:2 |
meet them with the whole |
army |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 13:4 |
The |
army |
of Arabs, having attacked, captured |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:4 |
war against them; the Armenian |
army |
fought courageously: the sons of |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:4 |
Mokk Zapranik, terrified the Greek |
army, |
which, confused as if by |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:6 |
they prevailed over the western |
army, |
and the war spread throughout |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:1 |
yielded - if David sends an |
army |
to his aid |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:4 |
him the entire western Greek |
army |
and, together with the Iberian |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 19:7 |
already approaching: he divided his |
army |
into three detachments, (ordering) one |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 19:8 |
conceived and communicated to his |
army |
at sunset |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:1 |
King Basil, having gathered an |
army, |
personally went to the land |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:4 |
the king with all his |
army, |
they put them all to |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 23:1 |
God. In this land, Basil’s |
army |
suffered a defeat |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 23:5 |
The entire |
army |
of the country in general |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:6 |
it, giving him a guard |
army |
and ordering him not to |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:9 |
and delivered part of the |
army |
of Delphinas to the sword |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 25:0 |
at the head of his |
army, |
comes to the seashore; Basil |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 25:2 |
his), Constantine, and the whole |
army, |
having stepped out, divided him |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:4 |
the head of a large |
army |
from the land of the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:7 |
Albania princes united against the |
army |
of the Abkhazians, who, horrified |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:12 |
tell the city and the |
army |
that (the king really) died |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 29:9 |
hand, destroyed part of his |
army |
with a sword, and drowned |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 32:2 |
Taron, master Grigor, with an |
army |
against the Bulgars |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 32:3 |
with the Bulkhaars. The Sebasteia |
army |
made an unexpected attack on |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 32:4 |
he died with all his |
army |
in the war, where Sahak |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:0 |
Entry of the |
armies |
of Egyptian armies into the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:0 |
of the armies of Egyptian |
armies |
into the Greek land; double |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:1 |
named Azaz, sent a large |
army |
to the city of Alep |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:6 |
The |
army |
of Arabs pursued him, put |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:8 |
great sea to protect his |
army |
and soon returned to Constantinople |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:0 |
Second exit of the Egyptian |
army |
to Babylon; death of Dalasanos |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:1 |
his father, having gathered an |
army |
more numerous than his father |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:2 |
was from here that an |
army |
came out and attacked the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:4 |
to plunder the camp, the |
army |
of the Arabs turned back |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:4 |
them and defeated the Greek |
army |
with arrows from hard bows |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:5 |
and son; part of the |
army |
fled, and most of it |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 37:4 |
began to gather a large |
army |
and, together with Mamlan, the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 38:2 |
sent his brother with an |
army, |
occupied the city gates himself |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 39:0 |
The extermination of the Iberian |
army |
in the city of Khlat |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 39:1 |
had happened, sent an Iberian |
army |
to besiege the city of |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 39:2 |
and camps for the Iberian |
army |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 39:5 |
detachment, went to the Iberian |
army, |
besieging Xlat on the very |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 39:6 |
many of them ([i.e. e.] from the |
army |
of the Amir) inflicted wounds |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 39:7 |
of God visited the Iberian |
army; |
for by night their warriors |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:1 |
of Atrpatakan, again gathered an |
army |
to go to war against |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:7 |
The whole |
army |
of David kouropalates was commanded |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:8 |
passes, believing that the Persian |
army |
would first enter Bagrewand |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:10 |
stood, fearing a numerous Persian |
army. |
They only sent prayers to |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:10 |
to help themselves and the |
army, ( |
constantly) repeating His terrible name |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:12 |
When the Persian |
army |
learned that they did not |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:12 |
their relative minority to their |
army, |
then at the beginning of |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 41:1 |
defeat inflicted on the Greek |
army |
by the Egyptians, during which |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 41:2 |
the very place where his |
army |
was defeated; ordered to collect |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:8 |
a master and ordering the |
army, ( |
located) in the Fourth Armenia |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:0 |
Tayk’s land and the Greek |
army |
in the Basean district |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:1 |
Tayk’ country with all his |
army, |
took possession of it |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 44:2 |
at the head of his |
army |
attacked Tashir, Shamshvilde, and the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:12 |
came forth with a large |
army, |
and reached the Ekegheac’ district |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:15 |
reasons were, but the western |
army |
which was called Erhuzk’, and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:28 |
heard this, he sent an |
army |
to forcibly master the land |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:29 |
came forth to resist (this |
army) |
near the great Uxtik’ awan |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:29 |
and they put the Byzantine |
army |
to flight, but in no |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:17 |
the East with a large |
army |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:23 |
back against him. The two |
armies |
met near the small lake |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:24 |
rock, so did the Byzantine |
army |
strike against them, turning them |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:3 |
the plan and placed an |
army |
on the vast plain. A |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:6 |
had to) request an auxiliary |
army |
from the Georgian Curopalate. With |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:9 |
and went away from the |
army |
as if to advise him |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:11 |
in view of the entire |
army, |
for there were many among |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:12 |
a deep trench around the |
army |
as a barricade, and remained |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:10 |
to move. As for the |
army’s |
infantrymen, the cold caused their |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:1 |
the East. When the Cappadocian |
army |
heard about this, unitedly, unexpectedly |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:1 |
the officers of the Byzantine |
army, |
and (Constantine) enthroned him in |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:7 |
which Romanus) was travelling, an |
army |
of Tachiks arose. (This army |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:7 |
army of Tachiks arose. (This |
army, |
comprising) not more than [800] or |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:1 |
a prominent officer (of the |
army); |
rather he was an insignificant |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:16 |
it, they notified the Western |
army |
to assemble there. Then forcibly |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:3 |
two and three times the |
army |
of the emperor had arisen |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:25 |
few men went amidst the |
army |
to the tent where Sargis |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:27 |
In these days Byzantine |
armies |
entered the land of Armenia |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 13:1 |
number. They say that the |
army |
had as many as [60,000] men |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:27 |
the Sultan) and his entire |
army |
moved down into Tuaraca Tap’ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:42 |
gates going to the foreigners’ |
army, |
claiming to be a mandator |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:52 |
the Sultan) departed with his |
army. |
He went away, and en |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:15 |
had come [October, 1057] once again another |
army |
arose from Persia, but whether |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:26 |
Then a Byzantine |
army |
came up from behind, and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:26 |
Persian(s) saw that another |
army |
was not there, they turned |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:27 |
of the Taron (district), an |
army |
descended from Sim mountain, customarily |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:27 |
Sanasunk’ after their forebear. This |
army |
struck at them, vanquished, killed |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:9 |
of Ani and spread his |
army |
throughout the breadth of the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:7 |
might have formed one great |
army, |
capable of terrifying the enemy |